✝
Päivän sana

Torstai, 27. viikko ehtoollisen jälkeen

Thursday, October 8, 2026 · in memory of Ben
Hartaus, joka seuraa messua – ei korvaa sitä.
Avaus

Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Armo ja rauha teille Jumalalta, meidän Isältämme, ja Herralta Jeesukselta Kristukselta.

Katumus

Herra, armahda meitä. Kristus, armahda meitä. Herra, armahda meitä.

♪ “Kyrie Finnish (Version A)” — A song for Ben
Sanan palvelus
Ensimmäinen lukukappale · Galatalaiskirje 3:1-5
Oi ymmärtämättömät galatalaiset! Kuka on lumonnut teidät, teidät, joiden silmien eteen Jeesus Kristus on avoimesti kuvattu ristiinnaulittuna? Tämän ainoan tahdon saada teiltä tietää: lain teoistako te saitte Hengen vai uskosta kuulemalla? Oletteko niin ymmärtämättömiä? Aloitettuanne Hengessä, päättyykö matkanne nyt lihaan? Oletteko niin paljon kokeneet turhaan? – jos todella on turhaan. Kun siis hän, joka antaa teille Hengen ja tekee voimatekoja teidän keskuudessanne, tekee sen, tapahtuuko se lain tekojen vai uskon kuulemisen kautta?
Psalmi · Luukas 1:69-70, 71-72, 73-75
♪ “The Lord is my light” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Evankeliumi · Luukas 11:5-13
Jeesus sanoi opetuslapsilleen: 'Jos jollakin teistä on ystävä, jonka luo hän menee keskellä yötä ja sanoo: "Ystäväni, lainaa minulle kolme leipää, sillä eräs ystäväni on tullut matkalta luokseni, eikä minulla ole mitään tarjottavaa", ja tuo vastaa sisältä: "Älä häiritse minua! Ovi on jo lukossa, ja lapset ovat kanssani vuoteessa. En minä voi nousta antamaan sinulle mitään." Minä sanon teille: vaikka hän ei nousisikaan antamaan leipiä ystävyyden tähden, hän nousee kuitenkin antamaan sen, mitä ystävä tarvitsee, kun tämä vain on kyllin tunkeileva. Niinpä minäkin sanon teille: pyytäkää, niin teille annetaan; etsikää, niin te löydätte; kolkuttakaa, niin teille avataan. Sillä jokainen pyytävä saa, etsivä löytää, ja kolkuttavalle avataan. Kuka teistä on sellainen isä, että antaa pojalleen käärmeen, kun tämä pyytää kalaa? Tai antaa skorpionin, kun poika pyytää munaa? Jos kerran te pahoina ihmisinä osaatte antaa lapsillenne hyviä lahjoja, kuinka paljon ennemmin taivaallinen Isä antaa Pyhän Hengen niille, jotka sitä häneltä pyytävät!'
Ylistetty olkoon Herra, Israelin Jumala, sillä hän on tullut kansansa luo.
Saarna

Katsokaa hetki sitä kuvaa, joka on monen perheen kodissa: lapsi, joka tulee yöllä huoneeseensa, ehkä hieman epävarmana, ja kysyy jotakin, mitä hän ei uskalla sanoa päivänvalossa. Tai ajatelkaa sitä pientä, arkista elettä, kun lapsi ojentaa kätensä vanhempansa puoleen, ei pyytääkseen mitään suurta, vaan vain varmistaakseen, että toinen on siinä. Tämän päivän evankeliumissa Jeesus puhuu juuri tästä – tästä lapsenomaisesta, sinnikkäästä luottamuksesta. Hän kertoo miehestä, joka menee keskellä yötä ystävänsä luo pyytämään leipää. Se ei ole mukava hetki. Ovi on lukossa, lapset nukkuvat, talo on hiljainen. Mutta Jeesus sanoo: 'Pyytäkää, niin teille annetaan; etsikää, niin te löydätte; kolkuttakaa, niin teille avataan.'

Benjamin Vo oli poika, joka tunsi tämän luottamuksen kielen. Hän oli poika, jonka äly – tuo briljantti, AWS-pilviin ja koodin riveihin suuntautunut mieli – oli aina avoin uudelle. Hän unelmoi 'Con Chim Airlinesista', hän rakasti lentokoneita, hän halusi ymmärtää maailman rakenteet. Mutta hänen sydämensä oli aina ankkuroitu johonkin paljon syvempään kuin teknologiaan. Se oli ankkuroitu perheeseen, rakkauteen ja siihen hiljaiseen uskoon, joka kantaa silloinkin, kun emme ymmärrä miksi. Muistatteko sen hetken, kun 15-vuotias Benjamin, ilman mitään kehotusta, tarjoutui antamaan koko säästöpossunsa auttaakseen sairasta setäänsä? Hän ei tehnyt siitä näytelmää. Hän vain tarjosi kaiken, mitä hänellä oli, koska hän ymmärsi jotain, mikä on monelta aikuiselta hukassa: me olemme olemassa toisiamme varten. Se tarjous – tuo pieni, mutta valtava ele – oli kuin kolkutus taivaan ovelle. Se oli osoitus sydämestä, joka oli jo osa Jumalan valtakuntaa.

Paavali kirjoittaa tänään galatalaisille hyvin suoraan: 'Oletteko niin ymmärtämättömiä? Aloititte Hengessä, päättyykö matkanne nyt lihaan?' Paavali on turhautunut, koska hän näkee, kuinka ihmiset yrittävät rakentaa suhdettaan Jumalaan omilla säännöillään, omilla suorituksillaan. Hän muistuttaa meitä: Jumalan armo ei ole palkkio siitä, että olemme tehneet kaiken oikein. Se on lahja, joka annetaan niille, jotka uskaltavat luottaa. Me yritämme usein hallita elämäämme, suojella sitä, koodata sen turvalliseksi, mutta elämä on hauras. Me emme voi hallita myrskyjä, emme sairauksia, emme sitä, milloin meidät kutsutaan kotiin.

Meidän on puhuttava totuutta tästä kivusta, jota te, Alan ja Thao, kannatte. Kolme kuukautta on lyhyt aika, mutta se on täynnä öitä, jolloin hiljaisuus huutaa Benin nimeä. Tiedän, että teidän mielissänne kiertelee kysymyksiä, joita kukaan vanhempi ei haluaisi kantaa. Kysymyksiä siitä, olisiko jokin voinut olla toisin. Kuunnelkaa minua nyt tarkasti: Jumala ei syytä teitä. Sairaus ei ole rangaistus, eikä se ole teidän syynne. Se on maailman arvaamaton haava, joka ei johdu mistään, mitä te olette tehneet tai jättäneet tekemättä. Te olette olleet Benin elämän uskollisimmat vartijat. Te ette missanneet mitään. Laskekaa se syyllisyyden taakka alas, sillä Jumala ei etsi syyllisiä; Hän etsii niitä, joita Hän voi kantaa. Te olette olleet Benin turva, ja nyt Jumala on teidän turvanne. Kuten Jeesus vastasi opetuslapsilleen, kun he kysyivät sokeasta miehestä – 'Ei tämä tehnyt syntiä eivätkä hänen vanhempansa' – teidän elämänne on ollut rakkauden ja huolenpidon täyttämää. Älkää antako syyllisyyden varastaa sitä rauhaa, jonka Benjamin haluaisi teidän tuntevan.

Jeesus sanoo: 'Mitä isää teistäkään tekee niin, että kun poika pyytää kalaa, hän antaakin käärmeen?' Me pelkäämme, että Jumala on ankara, että Hän antaa meille kiviä leivän sijaan. Mutta Jeesus vakuuttaa: Isä antaa Pyhän Hengen niille, jotka pyytävät. Benjamin on nyt tässä Hengessä. Hän on siellä, missä ei ole enää sairauden väsymystä, ei 'testejä', ei turbulenssia. Hän on ehjä. Hän on vapaa. Ja hän odottaa teitä siellä, missä me kaikki kerran kohtaamme.

Ryan, rakas veli, sinä olet kantanut tätä niin hienosti. Te olitte kuin kaksi puolta samasta kolikosta. Kun katsot noita kuvia – ehkä sitä, jossa te olette molemmat 'pilotteja' – muista, että tuo yhteys ei ole katkennut. Se on vain siirtynyt taivaan kirkkauteen. Ben on yhä veljesi, ja hän on sinun suurin kannustajasi. Kun sinä unelmoit, kun sinä elät, Ben on siinä mukana. Hän on se valo, joka ohjaa sinua. Älä pelkää elää täysillä, sillä sinun elämäsi on kantava Benin muistoa eteenpäin. Hän on se, joka hymyilee kanssasi, kun elämä tarjoaa jotain kaunista.

Benjamin Đại Dương Vo – poika, jonka nimi tarkoittaa 'Suurta Valtamerta' – on palannut kotiin, suureen rakkauden mereen, josta me kaikki olemme lähtöisin. Hän on nyt siellä, missä ei ole enää kysymyksiä, vaan pelkkää vastausta. Hän on siellä, missä 'Con Chim Airlines' lentää ikuisessa rauhassa. Kun lähdette täältä, kantakaa mukananne tätä: te olette rakastettuja. Te olette nähneet Jumalan rakkauden Benin elämässä, ja tuo rakkaus on nyt osa teitä. Tehkää tänään jotain pientä Benin hengessä. Hymyilkää jollekulle, auttakaa jotakuta, katsokaa taivaalle ja muistakaa, että Ben on siellä, katsomassa teitä takaisin. Olkaa rohkeita, sillä te ette kulje tätä tietä yksin. Jumala on teidän kanssanne, tänään ja aina. Aamen.

Meditaatio
♪ “Sinä olet tässä (Choir & Piano)” — A song for Ben
Esirukoukset

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, Huy näki unessaan sinun tulevan käymään hänen luonaan ja antavan hänelle rukouksen, jotta voisitte taas löytää toisenne. Kuulkoon Herra rukouksesi ja suokoon sinulle ikuisen rauhan luonaan. Jos mahdollista, tulethan taas käymään Huy luona unissa, vaikka vain tervehdyksen tai rakkaan hymyn merkeissä, kuten ennen.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, rakas poikani, ikävöin sinua niin paljon. Kiitos, että vierailit luonani ja Chú Chrisin luona viime yönä. Hän kertoi nähneensä sinun lentävän helikopteria – niin vapaana, iloisena ja vahvana siellä ylhäällä. Täällä alhaalla äitisi ja minä itkemme päivä päivältä enemmän. Pala sydämestäni tuntuu täysin kuolleelta ilman sinua, Ben. Olethan suojelusenkelimme, rukoile äitisi, veljesi Ryanin ja minun puolestani ja anna meille voimaa jatkaa eteenpäin. Rakastamme sinua ikuisesti.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, Huy näki unessaan sinun tulevan käymään hänen luonaan ja antavan hänelle rukouksen, jotta voisitte taas löytää toisenne. Kuulkoon Herra rukouksesi ja suokoon sinulle ikuisen rauhan luonaan. Jos mahdollista, tulethan taas käymään Huy luona unissa, vaikka vain tervehdyksen tai rakkaan hymyn merkeissä, kuten ennen.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Tänään tulee kuluneeksi 100 päivää ilman sinua. Kaipaan sinua valtavasti, Ben. Tule vapaasti käymään milloin vain! Nähdään, kaveri! Rakastan sinua!” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, olin tänään hoitamassa asioita Cam Ranhissa ja kuljin Cam Ranhin lentokentän ohi. Silloin mieleeni tulivat keskustelumme lentokoneista, ja muistot sinusta tulvivat mieleeni (pidän ne omana tietonani, kakaka). Pieni pirulainen, tuli niin surullinen olo kun ajattelin sinua. Mene paikkoihin, joihin halusit, äläkä unohda muistaa perhettäsi. Rakastan sinua paljon, pikkuveli. Jos vain voisikaan !!!!!!!!!”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Mitä tapahtui, poikani? On kulunut kolme kuukautta siitä, kun jätit meidät. Kaipaan sinua niin paljon, että koko kehooni sattuu. Äiti itkee nyt joka päivä... Mitä me nyt teemme, Ben? Rukoilethan puolestamme.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben, Rafael Rizzo ja hänen pikkuveljensä Ben tarvitsevat todella apuasi juuri nyt. Siunaa heitä hyvällä terveydellä ja anna heille voimaa selvitä tästä yhdessä. Suojelethan myös Brandonin ja Florin terveyttä. Kaipaan sinua valtavasti. Tiedän, että olet taivaassa suojelemassa meitä kaikkia. Tule käymään aina kun vain pystyt, jooko? Rakastan ja kaipaan sinua niin paljon!” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben – kaipaan sinua aivan valtavasti. Itkin koko eilisen päivän, toivottavasti tämä päivä on parempi. Johdatahan perhettämme tämän surun läpi... Eräs 14-vuotias poika lähti juuri maan päältä 12. elokuuta... Hänen nimensä on Phero Aden Vo – etsi hänet, ehkä teistä voi tulla ystäviä... Rukoilethan minulle ja äidille hyvää terveyttä ja voimaa. Rakastan ja kaipaan sinua, Ben” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.

🕯 Sytytä oma rukouksesi rukousmuurille →

Herran rukous

Vapahtajan käskystä ja jumalallisesta opetuksesta rohkaistuneina uskallamme sanoa:

Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyyhitetty olkoon sinun nimesi. Tulkoon sinun valtakuntasi. Tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi meidän velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta. Aamen.

Hengellinen ehtoollinen
Jeesukseni, uskon, että olet läsnä pyhässä ehtoollisessa. Rakastan Sinua yli kaiken ja kaipaan Sinua sielussani. Koska en nyt voi ottaa Sinua sakramentaalisesti vastaan, tule hengellisesti sydämeeni. Syleilen Sinua ikään kuin olisit jo tullut ja yhdistän itseni kokonaan Sinun kanssasi. Älä salli minun koskaan erota Sinusta. Aamen.
Ehtoollislaulu
♪ “Esimaku Taivaasta (Version B)” — A song for Ben
Päätös

Herra siunatkoon meitä, varjelkoon meitä pahalta ja johdattakoon meidät iankaikkiseen elämään.

✝ Siunatkoon teitä kaikkivaltias Jumala, Isä ja Poika ja Pyhä Henki. Aamen.

Päätöslaulu
♪ “Kilpi tielläsi (Version A)” — A song for Ben
Aikaisemmat päivät
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]