✝
Neno la Kila Siku

Alhamisi ya Juma la Ishirini na Saba la Mwaka wa Kanisa

Thursday, October 8, 2026 · in memory of Ben
Ibada inayofuata Misa — si badala yake.
Kuanza

Katika jina la Baba, na la Mwana, na la Roho Mtakatifu. Amani ya Bwana iwe nanyi daima.

Toba

Bwana, utuhurumie. Kristo, utuhurumie. Bwana, utuhurumie.

♪ “Kyrie: Uturehemu (Version A)” — A song for Ben
Neno la Mungu
Somo la Kwanza · Galatians 3:1-5
Enyi Wagalatia msio na akili, ni nani aliyewaloga ninyi, ambao katika macho yenu Yesu Kristo aliwekwa waziwazi mbele yenu kama aliyesulubiwa? Nataka kujifunza neno hili moja kwenu: Je, mlipokea Roho kwa matendo ya sheria, au kwa kusikia kwa imani? Je, ninyi ni wajinga namna hiyo? Baada ya kuanza kwa Roho, je, sasa mnamalizia kwa mwili? Je, mliteseka mambo mengi namna hiyo bure? – ikiwa kweli ni bure. Basi, yeye anayewapa ninyi Roho na kutenda miujiza kati yenu, je, anafanya hivyo kwa matendo ya sheria au kwa kusikia kwa imani?
Zaburi ya Kuitikia · Luke 1:69-70, 71-72, 73-75
R. Abarikiwe Bwana, Mungu wa Israeli; amewajilia watu wake. Ametuinulia mwokozi mwenye nguvu, katika nyumba ya Daudi mtumishi wake. R. Abarikiwe Bwana, Mungu wa Israeli; amewajilia watu wake. Kama alivyosema kwa kinywa cha manabii wake watakatifu tangu zamani; ili kutuokoa na adui zetu, na mikononi mwa wote wanaotuchukia. R. Abarikiwe Bwana, Mungu wa Israeli; amewajilia watu wake. Ili kuwahurumia baba zetu, na kulikumbuka agano lake takatifu. R. Abarikiwe Bwana, Mungu wa Israeli; amewajilia watu wake. Kiapo alichomwapia Ibrahimu baba yetu, ya kwamba atatupa sisi; ya kuwa, tukiokolewa mikononi mwa adui zetu, tutamwabudu yeye bila hofu, katika utakatifu na haki mbele zake, siku zote za maisha yetu. R. Abarikiwe Bwana, Mungu wa Israeli; amewajilia watu wake.
Injili · Luke 11:5-13
Yesu aliwaambia wanafunzi wake: 'Ni nani miongoni mwenu atakuwa na rafiki, naye atamwendea usiku wa manane na kumwambia, Rafiki, nikopeshe mikate mitatu; kwa maana rafiki yangu amefika kwangu kutoka safarini, nami sina kitu cha kumwekea; naye atajibu kutoka ndani na kusema, Usinisumbue; mlango umekwisha kufungwa, na watoto wangu wako kitandani pamoja nami; siwezi kuondoka nikupe. Nawaambia, hata asipoondoka akampa kwa sababu ya urafiki wake, atainuka kwa sababu ya kusisitiza kwake, atampa kila amhitajiye. Nami nawaambia, Ombeni, nanyi mtapewa; tafuteni, nanyi mtaona; bisheni, nanyi mtafunguliwa. Kwa maana kila aombaye hupokea; naye atafutaye huona; naye abishaye hufunguliwa. Ni nani miongoni mwenu aliye baba, ambaye mwanawe akimwomba mkate, atampa jiwe? Au akimwomba samaki, atampa nyoka badala ya samaki? Au akimwomba yai, atampa nge? Basi ikiwa ninyi mlio waovu mnajua kuwapa watoto wenu vipawa vyema, je, Baba yenu wa mbinguni hatazidi sana kuwapa Roho Mtakatifu wale wamwombao?'
Abarikiwe Bwana, Mungu wa Israeli; amewajilia watu wake.
Mahubiri

Fikiria kwa dakika moja picha ya Benjamin Vo akiwa amesimama mbele ya lango kubwa la mbao, huku akiwa amewakumbatia kaka yake Ryan na mdogo wao mwingine kwa upendo mkuu. Wote wamevaa mashati yanayofanana, wakiwa wametulia kwa utulivu mbele ya kijani kibichi cha bustani, tabasamu la Ben likiwa ni kama nuru inayotoka ndani ya moyo wake. Hapo ndipo tunapopata taswira ya kijana ambaye ulimwengu wake ulikuwa umejaa udadisi, mipango ya ndege za 'con chim airlines', na uwezo wa kipekee wa kuona mbali zaidi ya kuta za chumba chake cha kompyuta. Katika picha hiyo, hatuoni tu kijana mwenye akili ya ajabu, bali tunaona moyo uliokuwa tayari kutoa kila kitu kwa ajili ya wale aliowapenda.

Leo, katika Injili ya Luka, Yesu anatuambia kisa cha rafiki anayebisha mlango usiku wa manane. 'Nawaambia, hata asipoondoka akampa kwa sababu ya urafiki wake, atainuka kwa sababu ya kusisitiza kwake, atampa kila amhitajiye.' Huu ni mwaliko wa ndani kabisa. Sio tu ombi la mkate, bali ni mwaliko wa kusimama mbele ya Mungu tukiwa na ujasiri wa mtoto anayemjua Baba yake. Yesu anatuuliza, 'Ni baba yupi miongoni mwenu ambaye mtoto wake akimwomba samaki, atampa nyoka?' Hapa ndipo tunapopata faraja tunayoihitaji sana. Mungu, ambaye ni Baba wa kweli, hajawahi kumpa mtoto wake yeyote mawe badala ya mkate. Upendo wake kwetu ni wa kudumu, hata pale tunaposhindwa kuelewa njia zake.

Alan na Thao, najua miezi hii mitatu imekuwa kama safari ya imani inayopita katika ukimya mkubwa. Najua wakati mwingine, katika utulivu wa nyumba, unatamani kusikia sauti ya Ben ikizungumzia mambo mapya ya teknolojia au akitabasamu kuhusu ndege zake. Najua Ryan, kaka yake, unamkumbuka kaka yako kwa namna ambayo maneno hayawezi kueleza. Lakini katika Injili ya leo, Yesu anatuahidi kitu kimoja: 'Ombeni, nanyi mtapewa; tafuteni, nanyi mtapata; bisheni, nanyi mtafunguliwa.' Hii haimaanishi kwamba maisha hayana maumivu, bali inamaanisha kwamba Mungu yuko pamoja nasi katika kila hatua ya maumivu hayo. Yeye anasikia kilio cha mioyo yenu, na anayakusanya machozi yenu yote katika kiriba chake.

Katika Waraka kwa Wagalatia, Mtume Paulo anawashangaa Wagalatia kwa kuanza kwa Roho na sasa kutaka kukamilisha kwa mwili. Anawauliza, 'Je, mlipokea Roho kwa matendo ya sheria, au kwa kusikia kwa imani?' Huu ni wito wa kurudi kwenye msingi. Maisha ya Ben, ingawa yalikuwa mafupi, hayakuwa 'ubatili'. Yalikuwa maisha ya Roho. Kumbukeni ule ukarimu wake wa ajabu wakati alipomwambia baba yake kuwa alikuwa tayari kutoa akiba yake yote ya piggy bank ili kumsaidia mjomba wake William. Hakuivunja, na haikuhitajika, lakini tendo lile la moyo wake—hamu ile ya dhati ya kijana wa miaka kumi na tano kusema 'chukueni kila nilicho nacho ili kusaidia mwingine'—ndiyo dhabihu safi mbele ya Mungu. Hiyo ndiyo roho ya Benjamin Vo. Alikuwa na moyo ulioweka wengine mbele bila kusita.

Ndugu zangu, maisha ya Ben yanatufundisha nini leo? Yanatufundisha kwamba upendo haupimwi kwa muda wa maisha, bali kwa kina cha kutoa. Ben alikuwa kijana aliyependa ulimwengu, aliyependa ndege, aliyependa familia yake, na aliyependa Mungu. Alikuwa na ule udadisi wa mtoto anayejua kuwa ulimwengu ni mkubwa na unapaswa kuchunguzwa. Na sasa, yuko katika ule 'Banquet ya Mbinguni', mahali ambapo ndege za 'con chim airlines' zinapaa katika anga la Mungu lisilo na mawingu. Yuko mikononi mwa Baba, akitazama chini kwa tabasamu lilelile la upole, akiwaambia wazazi wake na kaka yake kwamba upendo haufi kamwe.

Kwa wote mnaosikiliza kutoka mbali, mnaobeba misalaba mizito ya huzuni, msikate tamaa. Mungu anawaona. Yeye si Mungu wa mbali; Yeye ni Mungu anayebisha mlango wa moyo wako usiku wa manane. Unapojihisi mpweke, unapojihisi kama huna cha kutoa, kumbuka kwamba Ben alikuwa kijana aliyetoa kila kitu kwa ajili ya wengine. Na kwa kufanya hivyo, alifungua mlango wa neema ambao hauwezi kufungwa na kifo. Ule ukarimu wake unaendelea kuishi kupitia matendo ya wema yanayofanyika kwa siri kwa jina lake—kama vile ule mradi wa maji safi kule Cà Mau, Vietnam, ambapo kisima kilichochimbwa kwa jina lake kinaendelea kuwapa uhai na maji safi watu wasiomjua, lakini wananufaika na upendo wake usiokoma.

Ryan, kaka mdogo wa Ben, wewe ni sehemu ya urithi huu wa upendo. Endelea kuota ndoto kubwa, endelea kuwa na udadisi uleule uliokuwa nao na kaka yako, na endelea kutabasamu. Upendo wa ndugu hauvunjwi na kifo; unabaki kuwa ngome imara ndani ya moyo wako. Kila hatua unayopiga kuelekea mbele katika maisha yako ni ushuhuda kwamba ulikua na kaka mzuri aliyekupenda kwa moyo wake wote. Usiogope kuendelea kuishi, kwa sababu Ben anakuangalia na anataka ufurahie zawadi ya maisha.

Basi, tuchukue neno hili moja kutoka kwa Bwana wetu leo: 'Ask, and you will receive.' Ombeni kwa ujasiri. Mungu anajua mahitaji yenu kabla hamjaomba, lakini anataka ninyi mbushe mlango wake. Anataka ninyi mwite jina lake. Anataka ninyi mjue kwamba yeye ni Baba anayetoa zawadi nzuri zaidi kuliko zote: Roho Mtakatifu. Huyu Roho ndiye anayewafariji, ndiye anayewapa nguvu ya kuamka kila asubuhi, na ndiye anayewaunganisha na Ben katika umoja wa Watakatifu.

Tunapoondoka hapa leo, tuchukue kumbukumbu ya Ben kama taa inayotuongoza. Kumbukumbu ya kijana aliyekuwa na akili ya ajabu, lakini moyo mpole zaidi. Kumbukumbu ya kijana aliyependa ndege na ndoto za angani, lakini aliyebaki na unyenyekevu wa mtoto. Kumbukumbu ya kijana ambaye upendo wake haukuishia kwake, bali ulienea kwa kila mtu aliyemjua. Mungu awabariki, awape amani, na awashike mikono yenu daima. Amina.

Tafakari
♪ “Uwepo Wako Mkuu (Choir & Strings)” — A song for Ben
Maombi

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben mpendwa, katika usingizi Huy alikuona ukimtembelea, ukimpa sala ili ninyi wawili mweze kupatana tena. Mungu na asikie sala yako na akupe amani ya milele kando Yake. Ikiwezekana, tafadhali mtembelee Huy tena katika ndoto zijazo, hata kama ni salamu tu au tabasamu ya upendo kama zamani.”
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Ben, kijana wangu mtamu, nakukumbuka sana. Asante kwa kututembelea mimi na Chú Chris usiku uliopita. Aliniambia alikuona ukiendesha helikopta—ukiwa huru, mwenye furaha, na mwenye nguvu huko juu. Huku chini, mimi na mama tunazidi kulia kila siku. Sehemu ya moyo wangu inahisi kufa kabisa bila wewe, Ben. Tafadhali utulinde, umuombee mama yako, ndugu yako Ryan, na mimi, na utupe nguvu ya kuendelea mbele. Tunakupenda milele.” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Ben mpendwa, katika usingizi Huy alikuona ukimtembelea, ukimpa sala ili ninyi wawili mweze kupatana tena. Mungu na asikie sala yako na akupe amani ya milele kando Yake. Ikiwezekana, tafadhali mtembelee Huy tena katika ndoto zijazo, hata kama ni salamu tu au tabasamu ya upendo kama zamani.”
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Leo ni siku ya 100 bila wewe. Nakukumbuka sana Ben. Karibu ututembelee wakati wowote! Tutaonana, rafiki! Nakupenda!” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Ben mpendwa, leo kaka M alienda kushughulikia nyaraka kule Cam Ranh, akapita Cam Ranh Airport. Kisha mazungumzo kuhusu ndege za Ben yakarudi akilini, nakumbuka kumbukumbu nyingi sana kukuhusu (kaka M atazitunza siri kakaka). Mkorofi mdogo, ghafla kufikiria kukuhusu kunanihuzunisha sana. Nenda sehemu zote ambazo Ben anataka kwenda na usisahau kuikumbuka familia yetu daima, nakupenda sana mdogo wangu. Laiti kama !!!!!!!!!”
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Nini kilitokea mwanangu? Ni miezi mitatu sasa tangu utuache. Ninakukumbuka sana kiasi kwamba mwili wangu wote unauma. Mama analia kila siku sasa... Tufanye nini sasa Ben? Tafadhali tuombee.” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Mambo Ben, Rafael Rizzo na mdogo wake wa kiume Ben wanahitaji sana msaada wako sasa hivi. Tafadhali wabariki kwa afya njema na uwape nguvu ya kupita katika hili pamoja. Tafadhali linda pia afya ya Brandon na Flor. Ninakukumbuka sana. Najua uko mbinguni ukitulinda sote. Kila unapoweza, pita ututembelee, sawa? Ninakupenda na ninakukumbuka sana!” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Hujambo Ben - Nakukosa sana. Nililia siku nzima jana, natumai leo itakuwa afadhali. Tafadhali iongoze familia yetu katika huzuni hii... Kuna mvulana wa miaka 14 aliyetoka tu duniani tarehe 12 Agosti... Jina lake ni Phero Aden Vo - mtafute, labda mnaweza kuwa marafiki... Tafadhali tuombee mimi na mama tuwe na afya njema na nguvu. Nakupenda na nakukosa Ben” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.

🕯 Washa sala yako mwenyewe kwenye ukuta wa maombi →

Sala ya Bwana

Tukijifunza amri ya Mwokozi na kufunzwa na mafundisho ya Kimungu, tunathubutu kusema:

Baba yetu uliye mbinguni, jina lako litukuzwe; ufalme wako ufike, utakalo lifanyike duniani kama mbinguni. Utupe leo mkate wetu wa kila siku, utusamehe makosa yetu, kama nasi tunavyowasamehe waliotukosea; usitutie katika majaribu, lakini utuokoe na yule Mwovu. Amina.

Komunyo ya Kiroho
Yesu wangu, nakuamini ya kuwa upo katika Sakramenti Takatifu. Nakupenda kuliko vitu vyote, nami natamani kukupokea rohoni mwangu. Kwa vile sasa siwezi kukupokea katika Sakramenti ya Ekaristi, njoo ndani ya moyo wangu kwa namna ya kiroho. Nakuumbatia kama vile umekwisha kuja, nami ninaungana nawe kabisa. Usiniache nitengane nawe kamwe. Amina.
Wimbo wa Komunio
♪ “Chakula cha Kweli (Liturgical Style)” — A song for Ben
Baraka ya Mwisho

Bwana awabariki na kuwalinda. Amani yake iwe nanyi sasa na hata milele. Amina.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Wimbo wa Kufunga
♪ “Nenda kwa Amani (Version A)” — A song for Ben
Siku Zilizopita
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]