✝
Neno la Kila Siku

Sikukuu ya Watakatifu Mikaeli, Gabrieli, na Rafaeli, Malaika Wakuu

Tuesday, September 29, 2026 · in memory of Ben
Ibada inayofuata Misa — si badala yake.
Utangulizi

Katika jina la Baba, na la Mwana, na la Roho Mtakatifu. Amani ya Bwana wetu Yesu Kristo iwe nanyi daima.

Toba

Bwana, utuhurumie. Kristo, utuhurumie. Bwana, utuhurumie.

♪ “Kyrie: Uturehemu (Version A)” — A song for Ben
Neno la Mungu
Somo la Kwanza · Daniel 7:9-10, 13-14
Nilipoendelea kutazama, viti vya enzi viliwekwa, na Mzee wa Siku akaketi; mavazi yake yalikuwa meupe kama theluji, na nywele za kichwa chake kama sufu safi; kiti chake cha enzi kilikuwa miali ya moto, na magurudumu yake moto uwakao. Mto wa moto ulikwenda mbele yake; maelfu kwa maelfu walimtumikia, na elfu kumi mara elfu kumi walisimama mbele yake. Mahakama iliketi, na vitabu vikafunguliwa. Katika maono ya usiku nikaona, na tazama, mmoja kama Mwana wa Mtu akija na mawingu ya mbinguni; akafika kwa Mzee wa Siku, akapelekwa mbele yake. Akapewa mamlaka, na utukufu, na ufalme, ili watu wa kabila zote, na taifa zote, na lugha zote wamtumikie; mamlaka yake ni mamlaka ya milele, ambayo hayatapita kamwe, na ufalme wake ni ufalme ambao hautaharibiwa.
Zaburi ya Kuitikia · Psalm 138:1-2ab, 2cde-3, 4-5
R. Mbele ya malaika nitakuimbia sifa, Ee Bwana. Nitakushukuru kwa moyo wangu wote, mbele ya miungu nitakuimbia sifa. Nitaiinamia hekalu lako takatifu, na kulishukuru jina lako. R. Kwa ajili ya fadhili zako na kweli yako; kwa maana umelitukuza jina lako na ahadi yako kuliko yote. Siku ile nilipokuita, ulinijibu; ukanipa ujasiri ndani ya nafsi yangu. R. Wafalme wote wa dunia watakushukuru, Ee Bwana, watakapoyasikia maneno ya kinywa chako; nao wataziimba njia za Bwana, 'Mkuu ni utukufu wa Bwana.' R.
Injili · John 1:47-51
Yesu alimwona Nathanaeli akimjia, akasema habari zake, 'Tazama, Mwisraeli kweli, hamna hila ndani yake.' Nathanaeli akamwambia, 'Unanijuaje wewe?' Yesu akajibu, akamwambia, 'Kabla Filipo hajakuita, ulipokuwa chini ya mtini, nilikuona.' Nathanaeli akamjibu, 'Rabi, wewe u Mwana wa Mungu; wewe u Mfalme wa Israeli.' Yesu akajibu, akamwambia, 'Je, kwa sababu nimekuambia ya kuwa nilikuona chini ya mtini, ndivyo unavyoamini? Utaona mambo makubwa kuliko haya.' Akamwambia, 'Amin, amin, nawaambia, tangu sasa mtaziona mbingu zimefunguka, na malaika wa Mungu wakipanda na kushuka juu ya Mwana wa Mtu.'
Mbele ya malaika nitakuimbia sifa, Ee Bwana.
Mahubiri

Fikiria kwa muda picha ya Benjamin Vo akiwa ameketi kwenye kiti cha uwanja wa ndege, akiwa amejikunja kwa umakini huku akitazama ratiba za safari za ndege kwenye simu yake. Hakuwa anasubiri tu ndege ipae; alikuwa akitazama ulimwengu kama mtandao mkubwa wa miunganisho, akipanga akilini mwake jinsi 'con chim airlines' yake ingeweza kuunganisha watu na maeneo ya mbali. Kulikuwa na utulivu wa ajabu katika umakini wake, ule utulivu wa kijana mwenye akili ya kipekee ambaye aliona ulimwengu si kama mahali pa machafuko, bali kama mahali pa utaratibu na uzuri. Katika picha hiyo, unaona tabasamu lake la dhati, lile tabasamu lililokuwa likichipuka kila alipozungumzia ndoto zake za anga na ndege. Huyu alikuwa Ben—kijana aliyebeba nuru ya hekima na upendo ndani ya moyo wake.

Leo, katika Sikukuu ya Malaika Wakuu, tunasoma katika kitabu cha Danieli kuhusu 'Mzee wa Siku' anayeketi kwenye kiti cha enzi chenye moto, huku maelfu ya malaika wakimhudumia. Ni picha ya utukufu, ya ulimwengu wa roho unaotuzunguka, ulimwengu ambao mara nyingi hatuoni kwa macho yetu ya kibinadamu. Malaika wako hapa. Mikaeli, anayepigana kwa ajili ya ukweli. Gabrieli, anayeleta habari njema. Rafaeli, anayetuongoza katika safari zetu. Wao ni wajumbe wa Mungu wanaounganisha mbingu na nchi. Na leo, tunapomkumbuka Benjamin, tunakumbushwa kwamba yeye pia sasa yuko katika ule 'Banqueti wa Mbinguni,' akiwa amezungukwa na utukufu ule ule ambao Danieli aliuona katika maono yake. Ben hayuko mbali; yuko katika ulimwengu wa nuru ambapo malaika wanamhudumia Mungu.

Alan na Thao, najua uzito wa kiti kilicho wazi nyumbani. Najua miezi mitatu hii imekuwa kama safari ndefu katika giza. Najua kuna wakati mambo yanapokuwa tulivu, huzuni inakuja kama wimbi kubwa, ikigonga milango ya mioyo yenu bila hodi. Katika utafutaji wenu wa amani, kuna wakati mmeweza kujiuliza, 'Je, nilikosa nini? Je, ningeweza kufanya zaidi?' Nataka nikuambieni ukweli huu mbele ya Mungu: Hamkosa kitu. Mungu hajawahi kuwapa mzigo huu kama adhabu. Ugonjwa ule haukutokana na chochote mlichofanya au mlichoshindwa kufanya. Ilikuwa tukio ambalo liko nje ya uwezo wa binadamu yeyote. Mungu haoni makosa yenu; anauona upendo wenu mkuu kwa Ben. Acheni kujihukumu. Mungu hajawahi kuwashutumu, kwa nini ninyi mjilaumu? Acheni jiwe lile la lawama lianguke chini kabisa. Mlimpenda Benjamin kwa ukamilifu wote wa roho yenu, na upendo huo ni zawadi ambayo Mungu anaithamini zaidi ya tunavyoweza kuelewa. Mungu haangalii makosa; anaupokea upendo wenu kama harufu nzuri ya uvumba mbele ya kiti chake cha enzi.

Katika Injili, Yesu anamuona Nathanaeli na kusema, 'Hapa ni Mwisraeli kweli, hamna hila ndani yake.' Nathanaeli anashangaa, 'Unanijuaje?' Na Yesu anamjibu, 'Kabla Filipo hajakuita, nilikuona ulipokuwa chini ya mtini.' Hapa ndipo tunapopata faraja kuu. Yesu anajua. Yesu anamuona Ben. Alimuona Ben alipokuwa akitazama ndege angani, alimuona alipokuwa akimsaidia Ryan na michezo ya kompyuta, alimuona alipokuwa akitabasamu kwa ndoto zake za 'con chim airlines.' Na Yesu anawaona ninyi. Anawaona katika machozi yenu, anawaona katika uchovu wenu, anawaona katika kila wakati mnaohisi upweke. Yesu hakusema Nathanaeli alikuwa mkamilifu; alisema hakuwa na 'hila.' Hiyo ndiyo sifa ya Ben pia—alikuwa kijana mwenye moyo mweupe, moyo usio na hila, moyo uliokuwa tayari kutoa kila kitu.

Kumbukeni ule wakati alipowaambia wazazi wake kuwa alikuwa tayari kutoa akiba yake yote ya piggy bank ili kumsaidia mjomba wake William aliyekuwa akisumbuliwa na maradhi. Hakuivunja, hakuikabidhi, lakini ofa ile—uamuzi wa kijana wa miaka kumi na tano kusema 'chukueni vyote'—ndiyo dhabihu safi mbele ya Mungu. Hiyo ndiyo roho ya Ben. Alikuwa kijana aliyekuwa tayari kutoa kila kitu kwa ajili ya upendo. Hii ndiyo siri ya maisha ambayo hayawi 'ubatili.' Maisha yanayotolewa kwa wengine hayapotei. Yanaingia katika uzima wa milele.

Ryan, kaka mdogo wa Ben, najua unamkumbuka kaka yako. Unamkumbuka katika kila mchezo mliocheza pamoja, katika kila ndege mliyoitazama. Usiogope kuhisi upweke, lakini pia usiogope kuendelea kuishi. Ben angependa uwe na furaha. Yeye anakuangalia, na upendo wenu kama ndugu ni kitu ambacho kifo hakiwezi kamwe kukifuta. Unapopiga hatua mbele kila siku, jua kwamba kaka yako yuko karibu nawe, akikutazama kwa tabasamu lile lile la upendo. Wewe ni sehemu ya urithi wa Ben, na maisha yako ni ushahidi wa upendo huo. Endelea kuishi, endelea kuota, endelea kupenda kama kaka yako alivyokufundisha. Unapomkumbuka, usiweke huzuni tu; weka shukrani kwa sababu ulikuwa na kaka kama yeye.

Kuna wakati tunapokuwa na huzuni, tunajaribu kuifunga mioyo yetu ili tusiumie tena. Tunajaribu kuifanya mioyo yetu kuwa migumu kama jiwe. Lakini Zaburi ya leo inatuonya: 'Mbele ya malaika nitakuimbia sifa, Ee Bwana.' Mungu anawaambia: 'Niruhusu niingie katika maumivu yenu. Niruhusu nifute machozi yenu.' Huzuni ni ushahidi wa upendo mkuu mlio nao kwa Ben. Usiogope kulia. Usiogope kukumbuka. Katika kila kumbukumbu, kuna uwepo wa Mungu. Kumbukumbu ya Ben inabaki kama nuru inayowaka. Iwe ni wakati alipokuwa akitabasamu kwa furaha anapozungumzia ndoto zake za 'con chim airlines,' au alipokuwa akitazama ndege angani, Ben alikuwa akijenga 'code' ya upendo. Kila kitendo cha wema kinachofanyika kwa jina lake—kama vile kisima kile cha maji kule Cà Mau, au sadaka ndogo za siri zinazotolewa kwa maskini kwa jina lake—ni ishara kuwa upendo wake haujakufa. Upendo haufi. Unabadilika na kuwa uzima wa milele.

Ndugu zangu, maisha ya Benjamin hayakuwa ya bure. Yeye ni kama mbegu iliyoanguka ardhini na kuzaa matunda mengi. Sisi sote tulio hapa, tunaalikwa kuishi kwa ujasiri huo. Tunaalikwa kuishi kwa upendo huo. Tunaalikwa kumwamini Mungu ambaye anafuta machozi yote. Siku moja, tutakutana naye tena katika nuru isiyozimika, ambapo hakuna maumivu, hakuna ndege zinazochelewa, na hakuna huzuni. Huko, Ben atakuwa akitusubiri, akiwa na tabasamu lake, akiwa amevaa vizuri, akiwa na afya kamili, akiwa tayari kutuonyesha maajabu ya ulimwengu wa Mungu. Basi leo, nataka mbebe jambo hili moja mnapotoka nje ya mlango huu: Upendo haufi kamwe. Kila kumbukumbu njema, kila tabasamu la Ben, na kila tendo la wema linaloendelea kufanyika kwa jina lake ni dhibitisho kwamba yuko hai ndani ya Mungu. Simameni imara, msiogope, na mtembee kwa kichwa kilichoinuliwa, mkijua kwamba siku moja tutakutana naye tena katika nuru isiyozimika. Pumzika kwa amani, Ben mpendwa. Mungu awabariki na kuwalinda sasa na hata milele. Amina.

Tafakari
♪ “Uwepo Wako Mkuu (Choir & Strings)” — A song for Ben
Maombi ya Waamini

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Leo ni siku ya 100 bila wewe. Nakukumbuka sana Ben. Karibu ututembelee wakati wowote! Tutaonana, rafiki! Nakupenda!” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Ben mpendwa, leo kaka M alienda kushughulikia nyaraka kule Cam Ranh, akapita Cam Ranh Airport. Kisha mazungumzo kuhusu ndege za Ben yakarudi akilini, nakumbuka kumbukumbu nyingi sana kukuhusu (kaka M atazitunza siri kakaka). Mkorofi mdogo, ghafla kufikiria kukuhusu kunanihuzunisha sana. Nenda sehemu zote ambazo Ben anataka kwenda na usisahau kuikumbuka familia yetu daima, nakupenda sana mdogo wangu. Laiti kama !!!!!!!!!”
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Nini kilitokea mwanangu? Ni miezi mitatu sasa tangu utuache. Ninakukumbuka sana kiasi kwamba mwili wangu wote unauma. Mama analia kila siku sasa... Tufanye nini sasa Ben? Tafadhali tuombee.” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Mambo Ben, Rafael Rizzo na mdogo wake wa kiume Ben wanahitaji sana msaada wako sasa hivi. Tafadhali wabariki kwa afya njema na uwape nguvu ya kupita katika hili pamoja. Tafadhali linda pia afya ya Brandon na Flor. Ninakukumbuka sana. Najua uko mbinguni ukitulinda sote. Kila unapoweza, pita ututembelee, sawa? Ninakupenda na ninakukumbuka sana!” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Hujambo Ben - Nakukosa sana. Nililia siku nzima jana, natumai leo itakuwa afadhali. Tafadhali iongoze familia yetu katika huzuni hii... Kuna mvulana wa miaka 14 aliyetoka tu duniani tarehe 12 Agosti... Jina lake ni Phero Aden Vo - mtafute, labda mnaweza kuwa marafiki... Tafadhali tuombee mimi na mama tuwe na afya njema na nguvu. Nakupenda na nakukosa Ben” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Hujambo Ben, Trustin amekutembelea leo na kukuachia kadi chache za ndege—tunaziweka chumbani mwako kwa ajili yako. Tafadhali ombea Trustin na familia yake ili wabaki na afya njema na nguvu. Kuwa malaika mlinzi kwa Trustin na Ryan wanapopitia masomo yao, na usaidie kuongoza hatua zao katika kila mwaka unaokuja.” — Dad
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Ee Ben, nikifanya kazi mchana kutwa hadi usiku, ninapojiandaa kulala na kulala chini kwa muda, ninakukumbuka na kukumbuka mambo tuliyokuwa tukizungumza sisi wawili. Nikikufikiria, ninahisi huzuni kubwa sana. Ben, tafadhali endelea kutuangalia na kuwaombea baba na mama pamoja na Ryan, kwani machozi yanayotiririka kurudi ndani ni ya kutisha zaidi kuliko yanayotiririka nje, Ben.”
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.
“Ben, baba anakukumbuka sana. Mommy pia. Imepita zaidi ya miezi miwili sasa lakini baba na mama bado tunalia kila siku. Tusaidie baba na mama kuvuka hili, ili tumtunze mdogo wako.”
… tunakabidhi kwa Ben, anayeipeleka kwa Bwana.
℟ Ben, utuombee.

🕯 Washa sala yako mwenyewe kwenye ukuta wa maombi →

Sala ya Bwana

Tukijifunza amri ya Mwokozi na kufunzwa na mafundisho ya Kimungu, tunathubutu kusema:

Baba yetu uliye mbinguni, jina lako litukuzwe; ufalme wako ufike, utakalo lifanyike duniani kama mbinguni. Utupe leo mkate wetu wa kila siku, utusamehe makosa yetu, kama nasi tunavyowasamehe waliotukosea; usitutie katika majaribu, lakini utuokoe na yule Mwovu. Amina.

Komunyo ya Kiroho
Yesu wangu, ninaamini ya kuwa U kweli katika Sakramenti Takatifu. Nakupenda kuliko vitu vyote, nami natamani kukupokea katika nafsi yangu. Kwa kuwa sasa siwezi kukupokea katika Sakramenti, uje ndani ya moyo wangu kiroho. Nakuumbatia kama vile ulishakuja, nami ninaungana nawe kabisa. Usiache nitengwe nawe kamwe. Amina.
Wimbo wa Komunio
♪ “Chakula cha Kweli (Liturgical Style)” — A song for Ben
Baraka ya Kuhitimisha

Bwana awabariki na kuwalinda, awajalie amani yake isiyo na mwisho. Amina.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Wimbo wa Kufunga
♪ “Nenda kwa Amani (Version A)” — A song for Ben
Siku Zilizopita
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]