Gŵyl yr Archangelion Mihangel, Gabriel, a Raphael

Mae rhywbeth hynod am y ffordd y mae’r byd yn ymddangos i lygaid plentyn. Pan oedd Benjamin Vo yn ieuengach, yn eistedd yn y trol siopa gyda’i frawd Ryan, yn gafael yn dynn yn ei lori degan fach, nid oedd yn gweld y byd fel cyfres o dasgau neu broblemau i’w datrys. Roedd yn ei weld fel antur, fel rhywbeth i’w archwilio, lle roedd pob eiliad yn llawn o bosibiliadau. Roedd gan Ben y doniau hwnnw—y chwilfrydedd disglair hwnnw a oedd yn gwneud iddo edrych ar y byd gydag awydd mor ddwfn i ddeall sut mae popeth yn cyd-fynd, o’r codau yn ei gyfrifiadur i’r awyrennau a oedd yn hedfan uwchben.

Heddiw, ar ŵyl yr Archangelion, mae’r darlleniadau yn ein tywys i fyd sy’n llawer mwy na’r hyn y gallwn ei weld â’n llygaid ein hunain. Mae Daniel yn gweld yr Hen Oes yn eistedd ar ei orsedd, gyda’r tân yn llifo fel afon, a myrddiwn o angylion yn gwasanaethu o’i gwmpas. Mae’n weledigaeth o rym, o ogoniant, o rywbeth sy’n ymestyn ymhell y tu hwnt i’n hamser cyfyngedig ni. Ac yn yr Efengyl, mae Iesu yn dweud wrth Nathanael, 'Fe welwch y nefoedd ar agor, ac angylion Duw yn esgyn ac yn disgyn ar Fab y Dyn.'

Meddyliwch am y ddelwedd honno: angylion yn esgyn ac yn disgyn. Nid yw’r nefoedd yn bell, yn lle pellennig sydd wedi’i selio oddi wrthym. Mae’n rhywbeth sy’n cysylltu’r ddaear â’r nefoedd trwy Iesu Grist. Mae’r angylion hynny—Mihangel, Gabriel, a Raphael—yn ein hatgoffa nad ydym byth ar ein pennau ein hunain. Mae’r Arglwydd yn anfon ei negeswyr i’n hamddiffyn, i’n harwain, ac i’n hiacháu. Ac yn y canolbarth hwnnw, mae Benjamin, ein Ben annwyl, yn rhan o’r gynulleidfa fawr honno sy’n addoli o flaen yr orsedd.

Alan a Thao, rwyf am siarad â chi heddiw yn y distawrwydd hwn. Pan fyddwch chi’n meddwl am Ben, pan fydd y cof am ei wên gynnes, ei ddisgleirdeb, a’r ffordd y byddai’n gwrando ar straeon ei dad yn dod yn ôl atoch chi, peidiwch â meddwl bod y pellter rhwng y nefoedd a’r ddaear yn un anorchfygol. Mae’r angylion yn esgyn ac yn disgyn. Mae’r cysylltiad hwnnw’n parhau. Mae Ben yn rhan o’r nefoedd honno sy’n agored i chi. Pan fyddwch chi’n teimlo’n unig, pan fydd y galar yn teimlo’n drwm, cofiwch fod y nefoedd yn agosach nag y tybiwch.

Nid yw Duw yn anghofio. Pan ddywedodd Iesu wrth Nathanael, 'Cyn i Philip dy alw, gwelais di dan y ffigysbren,' roedd yn dweud rhywbeth mor dwys: rwy’n dy adnabod. Rwy’n gwybod pwy wyt ti. Rwy’n gwybod dy chwilfrydedd, dy garedigrwydd, dy holl freuddwydion. Ac mae Duw yn dweud yr un peth wrth Benjamin. Mae’n ei adnabod. Mae’n gwybod am ei gariad at awyrennau, am ei awydd i greu 'Con Chim Airlines', am y ffordd y byddai’n giglo wrth siarad am y pethau a oedd yn ei gyffroi. Mae popeth a wnaeth Ben, pob gweithred o garedigrwydd, pob eiliad o gariad, wedi’i gofnodi yn llyfrau’r nefoedd.

Ryan, fy mrawd anwyl, mae dy frawd Ben yn dy wylio di. Roeddech chi’n ddau yn ffrindiau gorau, yn rhannu breuddwydion, yn eistedd gyda’i gilydd yn y terfynellau maes awyr, yn paratoi ar gyfer anturiaethau. Mae’r bond hwnnw’n ddyfnach na’r amser. Pan fyddi di’n teimlo’n unig, cofiwch fod Ben yn dy annog di i barhau i fod yn ddewr, i barhau i fod yn garedig, i barhau i weld y byd fel antur. Mae dy frawd yn dy ddal bob cam o’r ffordd. Mae’r angylion yn esgyn ac yn disgyn, ac mae Ben yn rhan o’r heddwch hwnnw sy’n dy amgylchynu di.

Weithiau, rydym yn meddwl am y galar fel wal, fel rhywbeth sy’n ein gwahanu oddi wrth y rhai a gawn. Ond mae’r Efengyl heddiw yn dweud wrthym fod y nefoedd ar agor. Mae’r angylion yn esgyn ac yn disgyn. Mae’r galar yn ddilys, ac mae’n iawn i chi deimlo’r hiraeth hwnnw. Peidiwch â cheisio cuddio’r dagrau, oherwydd mae pob un ohonynt yn cael ei gasglu gan Dduw. Nid yw’n gofyn i chi fod yn gryf heb dagrau; mae ef yn eich dal chi yn y dagrau hynny.

Meddyliwch am y ffordd y mae cariad Ben yn parhau i weithio. Nid yw ei gariad wedi darfod. Mae’n llifo yn y ffynnon yn Cà Mau, Fietnam, lle mae dŵr glân yn rhoi bywyd i’r tlawd yn enw Benjamin. Mae hynny’n arwydd o’r ffordd y mae cariad yn parhau i weithio yn y byd. Nid yw’r cariad hwnnw wedi marw. Mae’n byw, mae’n symud, mae’n dyfrio’r ddaear. Mae’n gariad sy’n esgyn ac yn disgyn, yn union fel yr angylion.

Peidiwch â chario baich o gwestiynau na ellir eu hateb. Mae Duw yn gwybod eich poen. Mae’n gwybod y dagrau sy’n syrthio yn y distawrwydd. Nid yw’n eich cyhuddo, ac nid yw’n eich anghofio. Mae’n eich dal yn ei freichiau, yn union fel y byddai Ben yn eich dal chi mewn cofleidiad. Mae ei gariad yn dŵr byw, yn dŵr sy’n rhoi bywyd, dŵr sy’n glanhau, dŵr sy’n adfywio.

Beth allwn ni ei gario allan drwy’r drws heddiw? Dewiswch un weithred o garedigrwydd, pa mor fach bynnag. Gall fod yn gair tyner i rywun sy’n drist, neu yn help ddistaw i rywun sy’n cario baich pethau heb i neb wybod. Offrymwch y weithred honno i Dduw yn enw Ben. Gadewch i’w gariad lifo trwoch chi. Gadewch i’w chwilfrydedd fod yn oleuni i chi. Ac wrth i chi wneud hynny, byddwch yn dod o hyd i’r tangnefedd sy’n pasio pob dealltwriaeth.

Benjamin Đại Dương Vo, gorffwys yn awr yn y golau. Bydded i’th wên barhau i oleuo ein llwybr, nes i ni gyfarfod eto lle mae’r drych yn cael ei ddileu, a lle mae cariad yn teyrnasu am byth. Mae’r Arglwydd yn eich galw chi heddiw i dilyn, i ymddiried, ac i garu. Dilynwch ef i mewn i’r heddwch, i’r gobaith, ac i’r sicrwydd na fydd y cariad hwn byth yn darfod. Amen.