✝
พระวาจารายวัน

ฉลองนักบุญอัครเทวดามีคาแอล กาเบรียล และราฟาเอล

Tuesday, September 29, 2026 · in memory of Ben
การอุทิศตนที่ติดตามพิธีมิสซา ไม่ใช่สิ่งทดแทน
บทเริ่มต้น

เดชะพระนามพระบิดา และพระบุตร และพระจิต อาเมน. ขอพระหรรษทานและสันติสุขจากพระเจ้าผู้ทรงส่งทูตสวรรค์มาปกป้องเรา จงสถิตอยู่กับท่านทั้งหลาย.

บทสารภาพบาป

ข้าแต่พระเจ้า ทรงเมตตาเทอญ. ข้าแต่พระคริสตเจ้า ทรงเมตตาเทอญ. ข้าแต่พระเจ้า ทรงเมตตาเทอญ.

♪ “Thai Kyrie (Version B: Organ & Cello)” — A song for Ben
บทอ่านพระคัมภีร์
บทอ่านที่ 1 · ดาเนียล 7:9-10, 13-14
ข้าพเจ้ามองดูจนกระทั่งพระบัลลังก์ถูกจัดตั้งขึ้น และพระผู้ทรงดำรงนิรันดร์ประทับอยู่ ฉลองพระองค์ขาวดังหิมะ พระเกศาบนพระเศียรขาวดังขนแกะ พระบัลลังก์เป็นเปลวไฟ ล้อพระที่นั่งเป็นไฟลุกโชน ธารน้ำแห่งไฟไหลออกมาจากเบื้องพระพักตร์ของพระองค์ คนนับพันนับหมื่นปรนนิบัติพระองค์ และคนนับล้านๆ เฝ้าอยู่เฉพาะพระพักตร์พระองค์ ศาลถูกจัดตั้งขึ้นและหนังสือต่างๆ ก็ถูกเปิดออก ในนิมิตยามค่ำคืน ข้าพเจ้าเห็นผู้หนึ่งเหมือนบุตรแห่งมนุษย์มากับเมฆแห่งท้องฟ้า เมื่อเขามาถึงพระผู้ทรงดำรงนิรันดร์ และได้รับเชิญให้เข้าไปเฝ้าเฉพาะพระพักตร์พระองค์ เขาก็ได้รับอำนาจการปกครอง เกียรติยศ และความเป็นกษัตริย์ ประชาชาติและประชาชนทุกภาษาต่างปรนนิบัติเขา อำนาจการปกครองของเขาเป็นอำนาจนิรันดร์ที่จะไม่ผ่านพ้นไป และอาณาจักรของเขาจะไม่ถูกทำลาย
บทสดุดี · สดุดี 138:1-2ab, 2cde-3, 4-5
ข้าพเจ้าจะขอบพระคุณพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า ด้วยสุดหัวใจของข้าพเจ้า เพราะพระองค์ทรงสดับฟังพระวาจาจากปากของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจะขับร้องสดุดีพระองค์เฉพาะพระพักตร์เหล่าทูตสวรรค์ ข้าพเจ้าจะกราบไหว้ ณ พระวิหารศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ และจะถวายพระพรแด่พระนามของพระองค์ เพราะความรักมั่นคงและความซื่อสัตย์ของพระองค์ เพราะพระองค์ทรงยกย่องพระนามและพระสัญญาของพระองค์เหนือสิ่งอื่นใด เมื่อข้าพเจ้าเรียกหา พระองค์ก็ทรงตอบข้าพเจ้า พระองค์ทรงเพิ่มพูนความเข้มแข็งในจิตใจของข้าพเจ้า กษัตริย์ทั้งหลายทั่วแผ่นดินจะขอบพระคุณพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า เมื่อเขาได้ยินพระวาจาจากปากของพระองค์ และเขาจะร้องเพลงถึงวิถีทางของพระเจ้าว่า 'พระสิริรุ่งโรจน์ของพระเจ้าช่างยิ่งใหญ่'
พระวรสาร · ยอห์น 1:47-51
พระเยซูเจ้าทอดพระเนตรเห็นนาธานาเอลกำลังเดินมาทางพระองค์ จึงตรัสว่า 'นี่คือชาวอิสราเอลแท้ ผู้ไม่มีความคดโกง' นาธานาเอลทูลถามว่า 'พระองค์ทรงรู้จักข้าพเจ้าได้อย่างไร' พระเยซูเจ้าตรัสตอบว่า 'ก่อนที่ฟิลิปจะเรียกท่าน เราเห็นท่านอยู่ใต้ต้นมะเดื่อ' นาธานาเอลทูลตอบว่า 'รับบี พระองค์ทรงเป็นพระบุตรของพระเจ้า พระองค์ทรงเป็นกษัตริย์ของอิสราเอล' พระเยซูเจ้าตรัสตอบว่า 'ท่านเชื่อเพราะเราบอกว่าเห็นท่านอยู่ใต้ต้นมะเดื่อกระนั้นหรือ ท่านจะเห็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นอีก' แล้วพระองค์ตรัสกับเขาว่า 'เราบอกความจริงแก่ท่านทั้งหลายว่า ท่านจะเห็นสวรรค์เปิดออก และเห็นทูตสวรรค์ของพระเจ้าขึ้นๆ ลงๆ อยู่เหนือบุตรแห่งมนุษย์'
ข้าพเจ้าจะขับร้องสดุดีพระองค์เฉพาะพระพักตร์เหล่าทูตสวรรค์
บทเทศน์

พี่น้องที่รัก ลองจินตนาการถึงความกว้างใหญ่ของจักรวาลที่เราอาศัยอยู่... ท้องฟ้าที่เบนจามิน วอ ของเราเฝ้ามองด้วยความหลงใหลในทุกครั้งที่เขาเห็นเครื่องบินทะยานขึ้นสู่หมู่เมฆ... ในบทอ่านแรกวันนี้จากหนังสือประกาศกดาเนียล เราได้เห็นภาพที่น่าเกรงขามยิ่งนัก... 'พระบัลลังก์ถูกจัดตั้งขึ้น และพระผู้ทรงดำรงนิรันดร์ประทับอยู่... ธารน้ำแห่งไฟไหลออกมาจากเบื้องพระพักตร์ของพระองค์'... พระองค์ไม่ได้อยู่ไกลเกินเอื้อม แต่พระองค์ทรงรายล้อมด้วยทูตสวรรค์นับล้านๆ ที่คอยสนองพระประสงค์ของพระองค์... วันนี้เราฉลองนักบุญอัครเทวดามีคาแอล กาเบรียล และราฟาเอล ผู้เป็นดั่งสื่อกลางระหว่างสวรรค์และโลก ระหว่างความยิ่งใหญ่ของพระเจ้าและความเปราะบางของมนุษย์

เบนจามินของเรา... เด็กชายผู้มีความอยากรู้อยากเห็นอันบริสุทธิ์... เขาไม่ได้มองท้องฟ้าเพียงเพื่อจะเห็นก้อนเมฆ แต่เขามองเห็นความเป็นไปได้... เขาศึกษาเรื่องคลาวด์ เรื่อง AI และระบบโครงสร้างพื้นฐานด้วยสติปัญญาที่ล้ำลึก... พ่อนึกถึงภาพที่เบนจามินนั่งยิ้มอย่างมีความสุขกับน้องไรอันในเทอร์มินัลสนามบิน... พวกเขามีความฝันที่เรียบง่ายแต่เปี่ยมด้วยจินตนาการ นั่นคือ 'Con Chim Airlines' สายการบินที่เขาตั้งใจจะสร้างขึ้น... รอยยิ้มของเขาในเวลานั้น มันเป็นรอยยิ้มที่ไม่ได้ถูกปรุงแต่ง มันเป็นรอยยิ้มของเด็กที่เชื่อว่าโลกนี้กว้างใหญ่และพระเจ้าทรงเตรียมที่ทางไว้ให้เราทุกคน... เบนจามินสอนเราว่า ชีวิตสั้นๆ ของเขาไม่ใช่ความบังเอิญ แต่เป็นส่วนหนึ่งของแผนการที่ยิ่งใหญ่ของพระเจ้า เหมือนกับที่ทูตสวรรค์ทำหน้าที่ของตนในแผนการแห่งความรอด

ในพระวรสารวันนี้ พระเยซูเจ้าตรัสกับนาธานาเอลว่า 'ท่านจะเห็นสวรรค์เปิดออก และเห็นทูตสวรรค์ของพระเจ้าขึ้นๆ ลงๆ อยู่เหนือบุตรแห่งมนุษย์'... นี่คือภาพที่งดงามที่สุด... สวรรค์ไม่ได้ปิดตายจากเรา... ความตายไม่ใช่กำแพงที่กั้นเราออกจากคนที่เรารัก... แต่สวรรค์เปิดออกผ่านทางพระคริสตเจ้า... และเบนจามินของเรา... วันนี้เขาไม่ได้อยู่ห่างไกลจากเราเลย... เขาเป็นส่วนหนึ่งของทูตสวรรค์เหล่านั้นที่เฝ้ามองดูเราด้วยความรัก... เขาคือคนคนเดียวกับที่เคยบอกคุณพ่อคุณแม่ด้วยความจริงใจว่า เขาอยากจะมอบเงินเก็บทั้งหมดในกระปุกเพื่อช่วยคุณลุงวิลเลียมที่กำลังป่วย... เขาไม่ได้ทุบกระปุกนั้น... เขาไม่ได้ทำลายสิ่งใดเลย... แต่คำพูดนั้นคือ 'การถวายบูชา' ที่บริสุทธิ์ที่สุด... มันคือหัวใจที่รู้จักรักผู้อื่นมากกว่าตนเอง... และนั่นคือหัวใจของทูตสวรรค์

ท่านอาลัน ท่านเถาครับ... พ่อรู้ว่าสามเดือนที่ผ่านมานับตั้งแต่เบนจามินจากไป... ความเงียบในบ้านนั้นมันช่างหนักอึ้งเหลือเกิน... พ่อรู้ว่าในยามค่ำคืนที่ความเงียบงันปกคลุม ท่านมักจะถูกความรู้สึกผิดคอยกระซิบถามว่า 'เราทำอะไรผิดไปไหม? เราน่าจะทำอะไรได้มากกว่านี้ไหม?'... พ่อขอให้ท่านฟังเสียงของพระเจ้าในวันนี้ให้ชัดเจน... ท่านไม่ได้ทำอะไรผิดเลยแม้แต่น้อย... ความเจ็บป่วยของเบนจามินไม่ใช่บทลงโทษ ไม่ใช่ความบกพร่องของพ่อแม่ และไม่ใช่ผลจากความประมาทเลินเล่อใดๆ ทั้งสิ้น... พระเจ้าไม่ได้ส่งความเจ็บป่วยมาเพื่อทดสอบความเชื่อของท่าน และพระองค์ไม่เคยกล่าวโทษท่านเลย... มีบางสิ่งในโลกนี้ที่อยู่เหนือการควบคุมของมนุษย์ เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นโดยไม่มีใครคาดคิดและไม่มีใครผิดพลาด... ขอให้ท่านวางก้อนหินแห่งความรู้สึกผิดที่แบกไว้นี้ลงที่เชิงกางเขนเถิด ท่านได้รักเบนจามินอย่างสุดหัวใจของมนุษย์คนหนึ่งจะทำได้แล้ว และพระเจ้าทรงโอบกอดเขาไว้ด้วยความรักที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นอีก... ท่านได้รับคำตอบจากพระเจ้าแล้วว่า 'ไม่ใช่ความผิดของคนนี้หรือพ่อแม่ของเขา'...

ท่านอาลัน... พ่อจำได้ถึงความฝันที่ท่านเล่า... ที่ท่านกับเบนจามินไปซื้อไอศกรีมด้วยกัน และเบนจามินเป็นคนจ่าย... ภาพนั้นช่างงดงาม... มันคือความรักที่ยังคงดำเนินต่อไปในมิติของพระเจ้า... เบนจามินยังคงเป็นเด็กชายที่น่ารักและใจดีคนเดิม... เขาไม่ได้หายไปไหน... เขาเพียงแต่กำลังรอคอยเราอยู่ที่ 'งานเลี้ยงบนสวรรค์'... ความรักที่เขามีให้ท่าน... ความรักที่เขาแสดงออกผ่านความห่วงใยต่อคุณลุงวิลเลียม หรือการเป็นพี่ชายที่แสนดีของไรอัน... สิ่งเหล่านี้คือรอยประทับของพระเจ้าที่ไม่มีวันจางหายไป

ไรอัน ลูกชายที่รักของพ่อ... พี่เบนยังคงเป็นพี่ชายที่มองลงมาจากฟ้าด้วยรอยยิ้ม... ความรักที่พี่เบนมีให้หนูนั้นยังคงอยู่เสมอ... จงใช้ชีวิตอย่างกล้าหาญเหมือนที่พี่เบนเคยเป็นแบบอย่างให้ดู... อย่ากลัวที่จะยิ้ม อย่ากลัวที่จะมีความสุข เพราะพี่เบนอยากเห็นรอยยิ้มของน้องชายคนนี้เสมอ... หนูไม่ได้เดินลำพัง เพราะพี่ชายของหนูคือทูตสวรรค์ที่คอยปกป้องหนู และพระเจ้าทรงโอบกอดหนูไว้ในอ้อมแขนของพระองค์...

พี่น้องที่รัก... ความรักแท้ไม่เคยสูญสลายไปตามกาลเวลา... ก่อนที่เราจะจากที่นี่ไปในวันนี้ พ่ออยากให้ท่านนำสิ่งหนึ่งติดตัวกลับไป... ในทุกครั้งที่ท่านแหงนมองท้องฟ้า หรือได้ยินเสียงเครื่องบินทะยานขึ้นสู่เมฆ ให้ระลึกถึงรอยยิ้มของเบนจามิน... และให้รู้ว่าความรักของพระเจ้าแข็งแกร่งกว่าความตาย... ขอให้พระองค์ผู้ทรงเป็นความรักแท้ ทรงโอบกอดครอบครัวของเรา และนำพาเราไปสู่วันที่เราจะได้ยินเสียงหัวเราะของเบนจามินอีกครั้งในสวนสวรรค์... อาเมน.

การภาวนา
♪ “แสงประทีปนำทาง (Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
บทภาวนา

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“วันนี้ครบ 100 วันแล้วที่ไม่มีหนู คิดถึง Ben มากๆ เลยนะ แวะมาหาได้เสมอนะ! แล้วเจอกันนะ! รักหนูนะ!” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“Ben ơi, nay anh M đi xử lý hồ sơ ở Cam Ranh, đi ngang qua Cam Ranh Airport. Rồi cuộc nói chuyện về máy bay của Ben lại ùa về, nhớ nhiều kỷ niệm về Ben lắm ( anh M sẽ giữ kín kakaka). Quỷ nhỏ, tự nhiên nghĩ về mày buồn dễ sợ. Hãy đi đến những nơi mà Ben muốn nha và đừng quên là luôn nhớ về gia đình mình nhé, thương em trai nhiều. Giá như !!!!!!!!!”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“เกิดอะไรขึ้นลูก? 3 เดือนแล้วนะที่ลูกจากพวกเราไป คิดถึงลูกมากจนปวดไปทั้งตัวเลย ตอนนี้แม่ร้องไห้ทุกวันเลย... พวกเราจะทำยังไงต่อไปดี Ben? ช่วยอธิษฐานเผื่อพวกเราด้วยนะ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“Ben ลูก, ตอนนี้ Rafael Rizzo กับ Ben น้องชายของเขาต้องการความช่วยเหลือจากลูกจริงๆ นะ ช่วยดลบันดาลให้พวกเขามีสุขภาพที่แข็งแรง และมอบพลังใจให้พวกเขาผ่านพ้นช่วงเวลานี้ไปด้วยกันนะลูก ช่วยปกป้องดูแลสุขภาพของ Brandon และ Flor ด้วยนะ คิดถึงลูกมากๆ เลยนะ รู้ดีว่าลูกอยู่บนสวรรค์และคอยเฝ้ามองพวกเราทุกคนอยู่เสมอ ถ้าลูกแวะมาได้ แวะมาหาบ้างนะ รักและคิดถึงลูกมากๆ เลยนะ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“Hey Ben คิดถึงมากๆ เลยนะ เมื่อวานนี้ร้องไห้ทั้งวันเลย หวังว่าวันนี้จะดีขึ้นนะ ช่วยนำทางครอบครัวของเราให้ผ่านพ้นความโศกเศร้าครั้งนี้ไปด้วยนะ... มีเด็กผู้ชายอายุ 14 ปีคนหนึ่งเพิ่งจากโลกนี้ไปเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม... เขาชื่อ Phero Aden Vo ลองมองหาเขาดูนะ เผื่อว่าจะได้เป็นเพื่อนกัน... ช่วยอธิษฐานให้เรากับแม่มีสุขภาพร่างกายที่แข็งแรงและมีพลังใจที่เข้มแข็งด้วยนะ รักและคิดถึง Ben นะ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“สวัสดี Ben วันนี้ Trustin มาเยี่ยมและฝากการ์ดรูปเครื่องบินไว้ให้ เราเอาไปวางไว้ในห้องให้แล้วนะ ช่วยอธิษฐานให้ Trustin และครอบครัวมีสุขภาพแข็งแรงและเข้มแข็งด้วยนะ ขอให้คอยเป็นเทวดาผู้พิทักษ์ให้ Trustin กับ Ryan ในระหว่างที่เรียนหนังสือ และช่วยนำทางพวกเขาทุกย่างก้าวในปีต่อๆ ไปด้วยนะ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“เบน... ทำงานมาทั้งวันจนถึงค่ำ พอถึงเวลาเตรียมตัวจะนอน พอนอนลงได้สักพักก็คิดถึงเบน คิดถึงเรื่องที่เราสองคนพี่น้องเคยคุยกัน พอคิดถึงน้อง พี่รู้สึกเศร้ามากเหลือเกิน เบนช่วยคอยเฝ้ามองและอธิษฐานให้พ่อแม่และ Ryan ด้วยนะ น้ำตาที่ไหลย้อนกลับมันน่ากลัวยิ่งกว่าไหลออกมาข้างนอกเสียอีกนะเบน”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“Ben ลูกรัก พ่อคิดถึงลูกมากเหลือเกิน หม่ามี้ก็เหมือนกัน กว่าสองเดือนแล้วที่พ่อกับแม่ยังคงร้องไห้ทุกวัน ลูกช่วยให้พ่อกับแม่ผ่านพ้นมันไปให้ได้นะ เพื่อที่จะได้ดูแลน้อง”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา

🕯 จุดเทียนภาวนาของคุณบนกำแพงภาวนา →

บทภาวนาของพระเจ้า

เราวอนขอตามพระบัญชาของพระผู้กอบกู้ และตามคำสั่งสอนจากพระญาณของพระองค์ เราจึงบังอาจกล่าวว่า

ข้าแต่พระบิดาของข้าพเจ้าทั้งหลาย พระองค์สถิตในสวรรค์ พระนามพระองค์จงเป็นที่สักการะ พระอาณาจักรจงมาถึง พระประสงค์จงสำเร็จในแผ่นดินเหมือนในสวรรค์ โปรดประทานอาหารประจำวันแก่ข้าพเจ้าทั้งหลายในวันนี้ โปรดประทานอภัยบาปแก่ข้าพเจ้า เหมือนข้าพเจ้าให้อภัยแก่ผู้อื่น โปรดช่วยข้าพเจ้าไม่ให้แพ้การประจญ แต่โปรดช่วยให้พ้นจากความชั่วร้าย อาแมน

บทรับศีลระลึก
ข้าแต่พระเยซูเจ้า ข้าพเจ้าเชื่อว่าพระองค์ประทับอยู่ในศีลมหาสนิท ข้าพเจ้ารักพระองค์เหนือสิ่งอื่นใด และปรารถนาจะรับพระองค์ไว้ในวิญญาณของข้าพเจ้า แต่ในเมื่อขณะนี้ข้าพเจ้าไม่สามารถรับพระองค์ในศีลมหาสนิทได้ โปรดเสด็จมาประทับในใจของข้าพเจ้าฝ่ายจิตวิญญาณด้วยเถิด ข้าพเจ้าขอโอบกอดพระองค์เสมือนว่าพระองค์เสด็จมาประทับอยู่แล้ว และขอถวายตัวแด่พระองค์โดยสิ้นเชิง โปรดอย่าให้ข้าพเจ้าแยกจากพระองค์เลย อาเมน.
เพลงรับศีล
♪ “ประทับท่ามกลางเรา (Version A - Nhạc Thánh Ca)” — A song for Ben
บทปิด

ขอพระเจ้าผู้ทรงส่งทูตสวรรค์มาปกป้องเรา ทรงประทานสันติสุขและความหวังแก่ท่านตลอดไป. เดชะพระนามพระบิดา และพระบุตร และพระจิต อาเมน.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

เพลงปิด
♪ “เป็นมือและเท้าพระองค์ (Ver. B)” — A song for Ben
วันก่อนหน้า
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]