เดชะพระนามพระบิดา และพระบุตร และพระจิต อาเมน. ขอพระหรรษทานและสันติสุขจากพระเจ้าสถิตอยู่กับท่านทั้งหลายเสมอ
ข้าแต่พระเจ้า ทรงเมตตาเทอญ. ข้าแต่พระคริสตเจ้า ทรงเมตตาเทอญ. ข้าแต่พระเจ้า ทรงเมตตาเทอญ.
พี่น้องที่รัก ในช่วงเวลาที่เราก้าวเดินผ่านความโศกเศร้าที่ดูเหมือนจะไม่มีวันสิ้นสุด บางครั้งเราอาจรู้สึกเหมือนกำลังยืนอยู่บนยอดเขาที่หนาวเหน็บ ท่ามกลางหมอกหนาที่บดบังทัศนียภาพของความหวัง ในบทอ่านแรกวันนี้ ประกาศกอิสยาห์ได้วาดภาพที่งดงามและเปี่ยมด้วยความหวังว่า 'พระเจ้าผู้ทรงสรรพานุภาพจะทรงจัดงานเลี้ยงอาหารรสเลิศ... พระองค์จะทรงทำลายผ้าคลุมที่คลุมชนชาติทั้งหลาย และจะทรงทำลายความตายให้สูญสิ้นไปตลอดกาล' ท่านลองจินตนาการถึงภาพนั้นดูสิครับ... งานเลี้ยงที่ไม่มีน้ำตา ไม่มีความโศกเศร้า และไม่มีการจากลา
เบนจามินของเรา... ลูกชายผู้มีหัวใจกว้างขวางดุจท้องฟ้าที่เขารัก... ท่านจำได้ไหมในวันที่เบนจามินเฝ้ามองเครื่องบินกับคุณพ่อที่สนามบิน? สำหรับเบนจามิน เครื่องบินไม่ได้เป็นเพียงโลหะที่บินได้ แต่มันคือสัญลักษณ์ของอิสรภาพ คือความฝันที่เขาสร้างขึ้นในจินตนาการอย่าง 'Con Chim Airlines' ด้วยรอยยิ้มที่สดใสที่สุด ความอยากรู้อยากเห็นของเขาไม่ได้หยุดอยู่แค่เรื่องเทคโนโลยีหรือคณิตศาสตร์ที่เขาเก่งกาจ แต่เขาเป็นเด็กที่รู้จัก 'การมองขึ้นไปบนฟ้า' เสมอ แม้ในวันที่ร่างกายของเขาอ่อนล้า... เขาเป็นเด็กที่รู้จักความงดงามของการรอคอย และบัดนี้ เขาได้ไปถึง 'งานเลี้ยงของพระเจ้า' ที่อิสยาห์ได้พยากรณ์ไว้แล้ว
แต่เราที่ยังอยู่ตรงนี้เล่า... ท่านอาลัน ท่านเถา และไรอันที่รัก... พ่อรู้ว่าความเงียบในบ้านในช่วงสามเดือนที่ผ่านมานี้มันดังเกินกว่าที่หัวใจจะรับไหว ท่านอาจกำลังมองหาเบนจามินในทุกมุมห้อง ในทุกความฝัน เหมือนกับที่ท่านอาลันเคยฝันเห็นเบนจามินในตอนบ่ายที่สดใส หรือในตอนที่แม่ได้ยินเสียงเบนจามินเรียก 'แม่' ในยามดึก... ความโหยหาเหล่านี้ไม่ใช่ความอ่อนแอ แต่เป็นเครื่องพิสูจน์ว่าความรักนั้นยิ่งใหญ่กว่าความตาย
ในพระวรสารวันนี้ พระเยซูเจ้าทรงเล่าเรื่องงานวิวาห์ที่พระเจ้าทรงจัดเตรียมไว้... พระองค์ทรงส่งคำเชิญไปให้ทุกคน ทั้งคนดีและคนไม่ดี แต่มีชายคนหนึ่งที่เข้ามาร่วมงานโดยไม่มีชุดวิวาห์... ท่านอาจจะสงสัยว่าทำไมพระเจ้าถึงเข้มงวดนัก? แต่ลองมองลึกลงไปอีกนิดครับ... ชุดวิวาห์ในที่นี้ไม่ใช่เสื้อผ้าที่เราสวมใส่ แต่คือ 'หัวใจ' ที่พร้อมจะรับความรักของพระเจ้า... เบนจามินเป็นเด็กที่มีชุดวิวาห์ที่สวยงามที่สุด นั่นคือความเมตตาที่เขามีต่อผู้อื่น... ท่านจำได้ไหมที่เขาเสนอจะมอบเงินเก็บทั้งหมดใน piggy bank เพื่อช่วยคุณลุงวิลเลียม? เขาไม่ได้ทุบกระปุก ไม่ได้ทำลายสิ่งใดเลย แต่เขาได้ 'เสนอ' หัวใจของเขาผ่านความตั้งใจนั้น... นั่นคือความรักที่พระเจ้าทรงมองเห็นและประทับตราไว้ในสวรรค์
ท่านอาลัน ท่านเถาครับ พ่ออยากบอกท่านในวันนี้ว่า ท่านไม่ได้พลาดอะไรไปเลย ความเจ็บป่วยที่พรากเบนจามินไปนั้น ไม่ใช่ความผิดของท่าน ไม่ใช่บทลงโทษ และไม่มีความระมัดระวังใดในโลกที่จะป้องกันมันได้... ในโลกที่เปราะบางนี้ บางครั้งความทุกข์ก็เกิดขึ้นเหมือนพายุที่ไม่มีใครบอกล่วงหน้า... ท่านได้รักเบนจามินอย่างดีที่สุดเท่าที่พ่อแม่คนหนึ่งจะทำได้แล้ว และพระเจ้าผู้ทรงเป็นพระบิดาที่ใจดีกว่ามนุษย์คนใด ก็ทรงรักเบนจามินยิ่งกว่านั้น... จงวางก้อนหินแห่งความรู้สึกผิดที่ท่านแบกไว้นี้ลงที่เชิงกางเขนเถิด พระเจ้าไม่เคยกล่าวโทษท่าน และท่านก็ไม่ควรกล่าวโทษตัวเอง... ท่านเป็นพ่อแม่ที่ยอดเยี่ยมที่สุดของเบนจามิน และพระเจ้าทรงภูมิใจในความรักที่ท่านมีให้เขา
ไรอัน ลูกชายที่รัก... พี่เบนยังคงเป็นพี่ชายที่คอยดูแลหนูอยู่เสมอ เหมือนที่หนูเห็นในฝันว่าได้เล่นรถไฟเหาะด้วยกัน... ความรักของพี่ชายคนนี้ไม่มีวันสิ้นสุด... จงใช้ชีวิตอย่างกล้าหาญเหมือนที่พี่เบนเคยเป็นแบบอย่างให้ดู... อย่ากลัวที่จะยิ้ม อย่ากลัวที่จะมีความสุข เพราะพี่เบนอยากเห็นรอยยิ้มของน้องชายคนนี้เสมอ... หนูไม่ได้เดินลำพัง เพราะพี่ชายของหนูคือทูตสวรรค์ที่คอยปกป้องหนู และพระเจ้าทรงโอบกอดหนูไว้ในอ้อมแขนของพระองค์เสมอ
นักบุญเปาโลในบทอ่านที่สองบอกเราว่า 'ข้าพเจ้าสามารถทำทุกสิ่งได้ในพระองค์ผู้ทรงให้กำลังแก่ข้าพเจ้า' นี่ไม่ใช่คำพูดที่สวยหรู แต่เป็นความจริงที่ท่านเปาโลค้นพบในยามที่ยากลำบากที่สุด... ท่านอาลัน ท่านเถาครับ ในวันที่ท่านรู้สึกว่าก้าวเดินต่อไปไม่ไหว จงจำไว้ว่าพระเจ้าทรงเป็นผู้แบกท่านไว้... เบนจามินไม่ได้จากไปไหนไกล เขาอยู่ใน 'บ่อน้ำแห่งความรัก' ที่ท่านได้ขุดไว้ให้ผู้อื่นในนามของเขา... บ่อน้ำที่ Cà Mau ที่ชื่อว่า 'Giếng Gioan Baotixita' นั้นเปรียบเสมือนชีวิตของเบนจามินที่ยังคงหล่อเลี้ยงผู้อื่น แม้ตัวเขาจะไม่ได้อยู่กับเราแล้ว แต่น้ำแห่งความรักของเขายังคงไหลรินไปสู่ผู้ที่ยากไร้และหิวกระหาย... ทุกครั้งที่มีเด็กคนหนึ่งได้ดื่มน้ำสะอาด นั่นคือชีวิตของเบนจามินที่ยังคงทำงานอยู่
ในฐานะคริสตชน เราไม่ได้เชื่อในความตายที่สิ้นสุด แต่เราเชื่อใน 'งานเลี้ยง' ที่พระเจ้าเตรียมไว้ให้... เบนจามินนั่งอยู่ที่โต๊ะงานเลี้ยงนั้นแล้ว เขากำลังรอท่านทั้งหลายด้วยรอยยิ้มที่สดใสที่สุด... เขาไม่ได้รอด้วยความเศร้า แต่เขารอด้วยความหวัง... วันนี้ พ่ออยากให้ท่านนำสิ่งหนึ่งติดตัวกลับไป... ในครั้งต่อไปที่ท่านเห็นนกบินไปบนท้องฟ้า หรือเห็นเครื่องบินลำหนึ่งทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า ให้ท่านยิ้มให้เบนจามิน ให้ท่านรู้ว่านั่นคือคำสัญญาว่าความรักของเราจะไปถึงจุดหมายปลายทางที่พระเจ้าจัดเตรียมไว้ให้... จงใช้ชีวิตต่อไปอย่างกล้าหาญ เพื่อเบนจามิน เพื่อไรอัน และเพื่อพระเจ้าผู้ทรงเป็นที่ลี้ภัยของเราในทุกยุคสมัย... เพราะความรักนั้นไม่มีวันสิ้นสุด และเบนจามินจะรอท่านอยู่ที่ปลายทางของความหวังนั้นเสมอ... อาเมน.
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
เราวอนขอตามพระบัญชาของพระผู้กอบกู้ และตามคำสั่งสอนจากพระญาณของพระองค์ เราจึงบังอาจกล่าวว่า
ข้าแต่พระบิดาของข้าพเจ้าทั้งหลาย พระองค์สถิตในสวรรค์ พระนามพระองค์จงเป็นที่สักการะ พระอาณาจักรจงมาถึง พระประสงค์จงสำเร็จในแผ่นดินเหมือนในสวรรค์ โปรดประทานอาหารประจำวันแก่ข้าพเจ้าทั้งหลายในวันนี้ โปรดประทานอภัยบาปแก่ข้าพเจ้า เหมือนข้าพเจ้าให้อภัยแก่ผู้อื่น โปรดช่วยข้าพเจ้าไม่ให้แพ้การประจญ แต่โปรดช่วยให้พ้นจากความชั่วร้าย อาแมน
ขอพระเจ้าผู้ทรงเป็นที่พึ่งของเรา ประทานกำลังใจและสันติสุขแก่ท่านทั้งหลายตลอดไป อาเมน.
✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.