✝
พระวาจารายวัน

วันศุกร์ สัปดาห์ที่ 28 เทศกาลธรรมดา

Friday, October 16, 2026 · in memory of Ben
การอุทิศตนที่ติดตามพิธีมิสซา ไม่ใช่สิ่งทดแทน
บทนำ

เดชะพระนามพระบิดา และพระบุตร และพระจิต อาเมน ขอพระหรรษทานและสันติสุขจากพระเจ้าพระบิดาของเรา และจากพระเยซูคริสตเจ้า สถิตอยู่กับท่านทั้งหลายเสมอ

บทภาวนาขอขมา

พระคริสตเจ้า ทรงเมตตาเทอญ พระคริสตเจ้า ทรงเมตตาเทอญ พระคริสตเจ้า ทรงเมตตาเทอญ

♪ “Thai Kyrie (Version B: Organ & Cello)” — A song for Ben
บทอ่านพระวาจา
บทอ่านที่หนึ่ง · เอเฟซัส 1:11-14
พี่น้องทั้งหลาย ในพระคริสตเจ้า เราได้รับเลือกให้เป็นกรรมสิทธิ์ของพระเจ้าตามพระประสงค์ของพระองค์ ผู้ทรงกระทำทุกสิ่งตามพระประสงค์ของพระองค์ เพื่อเราผู้มีความหวังในพระคริสตเจ้าก่อนผู้อื่น จะได้เป็นคำสรรเสริญพระสิริรุ่งโรจน์ของพระองค์ ในพระคริสตเจ้านั้น ท่านทั้งหลายที่ได้ฟังพระวาจาแห่งความจริง คือข่าวดีเรื่องความรอดพ้นของท่าน และได้เชื่อในพระองค์ ก็ได้รับพระจิตเจ้าตามที่ทรงสัญญาไว้เป็นตราประทับ พระจิตเจ้าทรงเป็นมัดจำมรดกของเรา เพื่อรอคอยการไถ่กู้ให้เป็นกรรมสิทธิ์ของพระเจ้าอย่างสมบูรณ์ เพื่อเป็นคำสรรเสริญพระสิริรุ่งโรจน์ของพระองค์
บทสดุดี · สดุดี 33:1-2, 4-5, 12-13
ร. ประชากรที่พระเจ้าทรงเลือกไว้ให้เป็นกรรมสิทธิ์ของพระองค์ ย่อมเป็นสุข ท่านผู้ชอบธรรม จงโห่ร้องถวายพระเจ้าเถิด การสรรเสริญย่อมเหมาะสมสำหรับผู้มีใจเที่ยงธรรม จงขอบพระคุณพระเจ้าด้วยพิณเขาคู่ จงดีดพิณสิบสายถวายสดุดีแด่พระองค์ ร. ประชากรที่พระเจ้าทรงเลือกไว้ให้เป็นกรรมสิทธิ์ของพระองค์ ย่อมเป็นสุข เพราะพระวาจาของพระเจ้านั้นเที่ยงธรรม กิจการทั้งมวลของพระองค์เชื่อถือได้ พระองค์ทรงรักความยุติธรรมและความถูกต้อง แผ่นดินเต็มไปด้วยความรักมั่นคงของพระเจ้า ร. ประชากรที่พระเจ้าทรงเลือกไว้ให้เป็นกรรมสิทธิ์ของพระองค์ ย่อมเป็นสุข ประชากรที่มีพระเจ้าเป็นพระเจ้าของตน ย่อมเป็นสุข คือประชากรที่พระองค์ทรงเลือกไว้เป็นกรรมสิทธิ์ของพระองค์ พระเจ้าทรงทอดพระเนตรจากสวรรค์ ทรงเห็นมวลมนุษย์ทั้งหลาย ร. ประชากรที่พระเจ้าทรงเลือกไว้ให้เป็นกรรมสิทธิ์ของพระองค์ ย่อมเป็นสุข
พระวรสาร · ลูกา 12:1-7
ในเวลานั้น ประชาชนจำนวนมากเบียดเสียดกันจนเหยียบกันตาย พระเยซูเจ้าทรงเริ่มตรัสแก่บรรดาศิษย์ก่อนว่า "จงระวังเชื้อของชาวฟาริสี คือความหน้าซื่อใจคด ไม่มีสิ่งใดที่ปิดบังไว้ซึ่งจะไม่ถูกเปิดเผย และไม่มีสิ่งใดที่ซ่อนไว้ซึ่งจะไม่เป็นที่รู้จัก ดังนั้น สิ่งที่ท่านพูดในความมืด จะได้ยินในที่สว่าง และสิ่งที่ท่านกระซิบกันในห้องปิด จะถูกประกาศบนหลังคาบ้าน เราบอกท่านทั้งหลายที่เป็นเพื่อนของเราว่า อย่ากลัวผู้ที่ฆ่าได้แต่ร่างกายและหลังจากนั้นทำอะไรไม่ได้อีก เราจะชี้ให้ท่านเห็นว่าควรกลัวผู้ใด จงกลัวผู้ที่มีอำนาจฆ่าแล้ว ยังมีอำนาจทิ้งลงในนรกได้ เราบอกท่านว่า จงกลัวผู้นั้นเถิด นกกระจอกห้าตัวขายได้สองเหรียญไม่ใช่หรือ แต่พระเจ้าไม่ทรงลืมแม้แต่ตัวเดียว แม้แต่เส้นผมบนศีรษะของท่าน พระเจ้าก็นับไว้หมดแล้ว อย่ากลัวเลย ท่านมีค่ามากกว่านกกระจอกหลายตัว"
ประชากรที่พระเจ้าทรงเลือกไว้ให้เป็นกรรมสิทธิ์ของพระองค์ ย่อมเป็นสุข
บทเทศน์

พี่น้องที่รักในพระคริสตเจ้า... ในพระวรสารวันนี้ เราเห็นภาพของฝูงชนที่เบียดเสียดกันจนแทบจะเหยียบกันตาย เป็นภาพที่วุ่นวายและเต็มไปด้วยความเร่งรีบ ท่ามกลางความโกลาหลนั้น พระเยซูเจ้าทรงหยุดและตรัสถึงสิ่งที่ดูเหมือนจะเล็กน้อยที่สุดในสายตาโลก นั่นคือ 'นกกระจอก' พระองค์ตรัสว่า 'นกกระจอกห้าตัวขายได้สองเหรียญไม่ใช่หรือ แต่พระเจ้าไม่ทรงลืมแม้แต่ตัวเดียว' และพระองค์ทรงย้ำกับเราว่า 'แม้แต่เส้นผมบนศีรษะของท่าน พระเจ้าก็ทรงนับไว้หมดแล้ว'

ในโลกที่เรามักจะวัดคุณค่าด้วยความสำเร็จ การยอมรับ หรือตัวเลขความฉลาด เราอาจหลงลืมไปว่าในสายตาของพระเจ้า ไม่มีสิ่งใดที่พระองค์ทรงมองข้าม... ไม่ว่าจะเป็นความกังวลใจของพ่อแม่ที่ยังคงนอนไม่หลับในยามค่ำคืน หรือความเงียบงันที่แผ่ซ่านอยู่ในบ้านที่เคยเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ พระเจ้าทรงนับไว้หมดแล้ว ทรงนับทุกหยดน้ำตา ทรงนับทุกความโหยหาที่ท่านไม่ได้เอื้อนเอ่ยออกมา

เมื่อสี่เดือนก่อน เบนจามิน วอ ลูกชายผู้เป็นที่รักได้ก้าวข้ามผ่านพรมแดนแห่งกาลเวลาไปสู่บ้านของพระบิดา... พ่อรู้ว่าในบ้านของท่านอาลันและท่านเถา ความคิดถึงยังคงทำหน้าที่ของมันอย่างซื่อสัตย์ บางครั้งความคิดถึงนั้นอาจมาในรูปของความเงียบที่หนักอึ้ง หรือบางครั้งอาจเป็นความรู้สึกผิดที่แอบซ่อนอยู่ในซอกมุมของใจ... พ่อขอพูดกับท่านทั้งสองด้วยความรักของพระเจ้าว่า: วางก้อนหินแห่งความรู้สึกผิดนั้นลงเถิด ความเจ็บป่วยที่พรากเบนจามินไปไม่ใช่ความผิดของท่าน ไม่ใช่บทลงโทษ และไม่มีความระมัดระวังใดในโลกที่จะป้องกันมันได้... ในโลกที่เปราะบางนี้ บางครั้งความทุกข์ก็มาเยือนโดยไม่มีสัญญาณเตือนล่วงหน้า ท่านได้รักเบนจามินอย่างดีที่สุดเท่าที่มนุษย์คนหนึ่งจะรักได้แล้ว และพระเจ้าผู้ทรงเป็นพระบิดาผู้เปี่ยมด้วยความเมตตา ก็ทรงรักเบนจามินยิ่งกว่านั้น... พระเจ้าไม่ได้กล่าวโทษท่าน และท่านก็ไม่ควรกล่าวโทษตัวเองอีกต่อไป

เบนจามินเป็นเด็กที่น่าอัศจรรย์... เขาไม่ได้มีเพียงความฉลาดล้ำเลิศที่สามารถเขียนโค้ดซับซ้อนใน GitHub ได้ตั้งแต่อายุยังน้อย แต่เขามีหัวใจที่เปี่ยมด้วยความเห็นอกเห็นใจ ท่านจำได้ไหมถึงความฝันของเขาที่อยากจะสร้าง 'Con Chim Airlines'? ทุกครั้งที่เขาพูดถึงเรื่องนี้ รอยยิ้มจะปรากฏบนใบหน้าพร้อมกับความสุขที่บริสุทธิ์... แต่สิ่งที่พ่ออยากให้เรานึกถึงในวันนี้ คือความอ่อนโยนที่เขามีต่อผู้อื่น... เบนจามินเคยบอกท่านว่าเขาอยากจะมอบเงินเก็บทั้งหมดใน piggy bank เพื่อช่วยเหลือคุณลุงวิลเลียมที่กำลังป่วย... เขาไม่เคยทุบกระปุก ไม่เคยทำลายสิ่งใดเลย แต่คำพูดนั้นคือการมอบหัวใจทั้งดวงของเขาให้แก่คนที่เขารัก... นี่คือเครื่องหมายของชีวิตที่ถูก 'ประทับตราด้วยพระจิต' ตามที่นักบุญเปาโลกล่าวในบทอ่านแรกวันนี้... ชีวิตที่ไม่ได้ถูกขับเคลื่อนด้วยความกลัว แต่ถูกขับเคลื่อนด้วยความรักที่พร้อมจะให้โดยไม่หวังผลตอบแทน

ไรอัน ลูกชายที่รักของพ่อ... พี่เบนยังคงเป็นพี่ชายที่คอยปกป้องและอยู่เคียงข้างหนูเสมอ... ในยามที่หนูรู้สึกเหงา หรือคิดถึงตอนที่เคยเล่นสนุกด้วยกัน ให้รู้ว่าความรักของพี่ชายคนนี้ไม่มีวันจางหาย... จงใช้ชีวิตอย่างกล้าหาญและร่าเริงเหมือนที่พี่เบนเคยเป็นแบบอย่าง... อย่ากลัวที่จะยิ้ม อย่ากลัวที่จะมีความสุข เพราะพี่เบนอยากเห็นรอยยิ้มของน้องชายคนนี้เสมอ... หนูไม่ได้เดินอยู่ลำพังในโลกกว้างนี้ เพราะความรักของพระเจ้าและอ้อมแขนของพ่อแม่โอบกอดหนูไว้ และพี่เบนก็เป็นทูตสวรรค์ที่คอยมองลงมาด้วยความภาคภูมิใจ

ท่านอาลัน ท่านเถาครับ... ความรักของเบนจามินยังคงไหลรินอยู่ในโลกนี้ เหมือนกับน้ำสะอาดที่ไหลออกจาก 'บ่อน้ำแห่งความรัก' (Giếng Gioan Baotixita) ที่ท่านได้ร่วมกันขุดให้แก่ผู้ยากไร้ใน Cà Mau... ทุกครั้งที่มีเด็กคนหนึ่งได้ดื่มน้ำสะอาดจากบ่อนั้น นั่นคือชีวิตของเบนจามินที่ยังคงทำงานแห่งความรักบนโลกใบนี้... ความรักของเขายังคงไม่หยุดนิ่ง มันยังคงหล่อเลี้ยงชีวิตผู้อื่น และมันยังคงเชื่อมโยงท่านเข้ากับพระเจ้าผู้ทรงเป็นแหล่งกำเนิดของความรักทั้งหมด

ในบทอ่านแรกวันนี้ นักบุญเปาโลบอกเราว่าเราถูกเลือก 'ตามพระประสงค์ของพระองค์ผู้ทรงกระทำทุกสิ่งตามพระประสงค์ของพระองค์' ...แม้เราจะไม่เข้าใจว่าทำไมเส้นทางชีวิตของเบนจามินถึงสั้นนักในสายตาของเรา แต่พระเจ้าผู้ทรงนับแม้กระทั่งเส้นผมบนศีรษะของเรา ทรงมีพระประสงค์ที่ยิ่งใหญ่กว่าที่เราจะคาดคิด... เบนจามินไม่ได้จากไปเพื่อทิ้งความว่างเปล่าไว้ แต่เขาจากไปเพื่อเป็นจุดยึดเหนี่ยวให้เรามองขึ้นไปยังท้องฟ้า มองไปยังพระเจ้าผู้ทรงเป็นที่หมายปลายทางของเราทุกคน

วันนี้ พ่ออยากให้ท่านนำสิ่งหนึ่งติดตัวกลับไป... ในครั้งต่อไปที่ท่านเห็นนกบินข้ามผ่านท้องฟ้า หรือเห็นเครื่องบินลำหนึ่งทะยานขึ้นสู่ความสูง ให้ท่านยิ้มให้เบนจามิน ให้ท่านระลึกถึงรอยยิ้มของ 'Con Chim Airlines' และรู้ว่าความรักของพระเจ้าจะนำพาทุกดวงใจไปพบกันในที่สุด... จงเข้มแข็งและวางใจเถิด เพราะความรักนั้นยิ่งใหญ่กว่าความตาย และพระองค์ทรงโอบกอดท่านไว้ในทุกวินาทีของชีวิต... ท่านไม่ได้เดินอยู่ลำพัง ท่านมีพระเจ้าผู้ทรงรักท่าน และมีเบนจามินที่คอยส่งยิ้มให้จากงานเลี้ยงของพระเจ้า... ขอให้สันติสุขของพระคริสต์สถิตอยู่ในใจของท่านทั้งหลายตลอดไป... อาเมน.

การภาวนา
♪ “แสงประทีปนำทาง (Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
บทภาวนาเพื่อมวลชน

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben จ๊ะ ในความฝัน Huy เห็น Ben กลับมาเยี่ยม และมอบคำอธิษฐานเพื่อให้เราสองคนได้พบกันอีกครั้ง ขอพระเจ้าทรงเมตตารับคำอธิษฐานของ Ben และให้ Ben ได้พักผ่อนอย่างสงบนิรันดร์อยู่เคียงข้างพระองค์ หากเป็นไปได้ แวะมาหา Huy ในฝันอีกนะ แม้จะเป็นเพียงคำทักทายหรือรอยยิ้มที่แสนอบอุ่นเหมือนวันวานก็ตาม”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“Ben ลูกรักของฉัน ฉันคิดถึงลูกเหลือเกิน ขอบคุณที่มาหาฉันกับ Chú Chris เมื่อคืนนี้ เขาบอกว่าเห็นลูกกำลังขับเฮลิคอปเตอร์ ดูเป็นอิสระ มีความสุข และแข็งแรงมากบนนั้น ส่วนทางนี้ แม่กับฉันร้องไห้มากขึ้นทุกวัน หัวใจของฉันเหมือนตายไปแล้วส่วนหนึ่งที่ไม่มีลูกอยู่ Ben ช่วยคุ้มครองพวกเราด้วยนะ ช่วยอธิษฐานให้แม่ ให้ Ryan น้องชายของลูก และให้ฉันด้วย ขอให้พวกเรามีพลังที่จะก้าวต่อไป พวกเรารักลูกตลอดไป” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“Ben จ๊ะ ในความฝัน Huy เห็น Ben กลับมาเยี่ยม และมอบคำอธิษฐานเพื่อให้เราสองคนได้พบกันอีกครั้ง ขอพระเจ้าทรงเมตตารับคำอธิษฐานของ Ben และให้ Ben ได้พักผ่อนอย่างสงบนิรันดร์อยู่เคียงข้างพระองค์ หากเป็นไปได้ แวะมาหา Huy ในฝันอีกนะ แม้จะเป็นเพียงคำทักทายหรือรอยยิ้มที่แสนอบอุ่นเหมือนวันวานก็ตาม”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“วันนี้ครบ 100 วันแล้วที่ไม่มีหนู คิดถึง Ben มากๆ เลยนะ แวะมาหาได้เสมอนะ! แล้วเจอกันนะ! รักหนูนะ!” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“Ben ơi, nay anh M đi xử lý hồ sơ ở Cam Ranh, đi ngang qua Cam Ranh Airport. Rồi cuộc nói chuyện về máy bay của Ben lại ùa về, nhớ nhiều kỷ niệm về Ben lắm ( anh M sẽ giữ kín kakaka). Quỷ nhỏ, tự nhiên nghĩ về mày buồn dễ sợ. Hãy đi đến những nơi mà Ben muốn nha và đừng quên là luôn nhớ về gia đình mình nhé, thương em trai nhiều. Giá như !!!!!!!!!”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“เกิดอะไรขึ้นลูก? 3 เดือนแล้วนะที่ลูกจากพวกเราไป คิดถึงลูกมากจนปวดไปทั้งตัวเลย ตอนนี้แม่ร้องไห้ทุกวันเลย... พวกเราจะทำยังไงต่อไปดี Ben? ช่วยอธิษฐานเผื่อพวกเราด้วยนะ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“Ben ลูก, ตอนนี้ Rafael Rizzo กับ Ben น้องชายของเขาต้องการความช่วยเหลือจากลูกจริงๆ นะ ช่วยดลบันดาลให้พวกเขามีสุขภาพที่แข็งแรง และมอบพลังใจให้พวกเขาผ่านพ้นช่วงเวลานี้ไปด้วยกันนะลูก ช่วยปกป้องดูแลสุขภาพของ Brandon และ Flor ด้วยนะ คิดถึงลูกมากๆ เลยนะ รู้ดีว่าลูกอยู่บนสวรรค์และคอยเฝ้ามองพวกเราทุกคนอยู่เสมอ ถ้าลูกแวะมาได้ แวะมาหาบ้างนะ รักและคิดถึงลูกมากๆ เลยนะ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“Hey Ben คิดถึงมากๆ เลยนะ เมื่อวานนี้ร้องไห้ทั้งวันเลย หวังว่าวันนี้จะดีขึ้นนะ ช่วยนำทางครอบครัวของเราให้ผ่านพ้นความโศกเศร้าครั้งนี้ไปด้วยนะ... มีเด็กผู้ชายอายุ 14 ปีคนหนึ่งเพิ่งจากโลกนี้ไปเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม... เขาชื่อ Phero Aden Vo ลองมองหาเขาดูนะ เผื่อว่าจะได้เป็นเพื่อนกัน... ช่วยอธิษฐานให้เรากับแม่มีสุขภาพร่างกายที่แข็งแรงและมีพลังใจที่เข้มแข็งด้วยนะ รักและคิดถึง Ben นะ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา

🕯 จุดเทียนภาวนาของคุณบนกำแพงภาวนา →

บทภาวนาของพระเจ้า

เราวอนขอตามพระบัญชาของพระผู้กอบกู้ และตามคำสั่งสอนจากพระญาณของพระองค์ เราจึงบังอาจกล่าวว่า

ข้าแต่พระบิดาของข้าพเจ้าทั้งหลาย พระองค์สถิตในสวรรค์ พระนามพระองค์จงเป็นที่สักการะ พระอาณาจักรจงมาถึง พระประสงค์จงสำเร็จในแผ่นดินเหมือนในสวรรค์ โปรดประทานอาหารประจำวันแก่ข้าพเจ้าทั้งหลายในวันนี้ โปรดประทานอภัยบาปแก่ข้าพเจ้า เหมือนข้าพเจ้าให้อภัยแก่ผู้อื่น โปรดช่วยข้าพเจ้าไม่ให้แพ้การประจญ แต่โปรดช่วยให้พ้นจากความชั่วร้าย อาแมน

บทภาวนาคอมมูนิออนทางจิต
ข้าแต่พระเยซูเจ้า ข้าพเจ้าเชื่อว่าพระองค์ประทับอยู่ในศีลมหาสนิท ข้าพเจ้ารักพระองค์เหนือสิ่งอื่นใด และปรารถนาจะรับพระองค์ไว้ในวิญญาณของข้าพเจ้า ในเมื่อข้าพเจ้าไม่สามารถรับพระองค์ในศีลมหาสนิทได้ในขณะนี้ โปรดเสด็จมาประทับในใจของข้าพเจ้าอย่างน้อยทางจิตวิญญาณ ข้าพเจ้าขอต้อนรับพระองค์เสมือนว่าพระองค์เสด็จมาประทับอยู่แล้ว และขอรวมใจเป็นหนึ่งเดียวกับพระองค์ โปรดอย่าปล่อยให้ข้าพเจ้าแยกจากพระองค์เลย อาเมน
เพลงรับศีล
♪ “ประทับท่ามกลางเรา (Version A - Nhạc Thánh Ca)” — A song for Ben
บทปิด

ขอพระเจ้าผู้ทรงรักเราทุกคน โปรดประทานสันติสุขและความหวังแก่ท่านทั้งหลาย ให้ท่านก้าวเดินต่อไปด้วยหัวใจที่วางใจในพระองค์ อาเมน

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

เพลงปิด
♪ “เป็นมือและเท้าพระองค์ (Ver. B)” — A song for Ben
วันก่อนหน้า
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]