✝
מילה יומית

יום שישי של השבוע העשרים ושמונה בזמן רגיל

Friday, October 16, 2026 · in memory of Ben
מסירות נפש הבאה לאחר המיסה — לא תחליף לה.
פתיחה

בשם האב והבן ורוח הקודש. חסד ושלום מאלוהים אבינו ומישוע המשיח יהיו עמכם.

וידוי

אדון, רחם עלינו. משיח, רחם עלינו. אדון, רחם עלינו.

♪ “Kyrie (Version A)” — A song for Ben
דבר האלוהים
קריאה ראשונה · אפסים א:11-14
אחים ואחיות: במשיח גם נבחרנו, והיינו ליעוד על-פי רצון הפועל את הכל כעצת רצונו, כדי שנהיה לתהילת כבודו, אנחנו אשר קיווינו למשיח תחילה. בו גם אתם, מששמעתם את דבר האמת, את בשורת ישועתכם, והאמנתם בו, נחתמתם ברוח הקודש המובטחת, שהיא ערבון נחלתנו לפדות את אשר הוא קנה, לתהילת כבודו.
מזמור תהילים · תהילים לג:1-2, 4-5, 12-13
ר. אשרי העם אשר בחר בו אלוהים לנחלתו. רננו צדיקים בה', לישרים נאווה תהילה. הודו לה' בכינור, בנבל עשור זמרו לו. ר. אשרי העם אשר בחר בו אלוהים לנחלתו. כי ישר דבר ה', וכל מעשהו באמונה. אוהב צדקה ומשפט, חסד ה' מלאה הארץ. ר. אשרי העם אשר בחר בו אלוהים לנחלתו. אשרי הגוי אשר ה' אלוהיו, העם בחר לנחלה לו. משמים הביט ה', ראה את כל בני האדם. ר. אשרי העם אשר בחר בו אלוהים לנחלתו.
בשורה · לוקס יב:1-7
באותה עת, כאשר התקהלו אלפי אנשים עד שדרסו זה את זה, החל ישוע לומר תחילה לתלמידיו: "הישמרו לכם משאור הפרושים, שהוא הצביעות. אין נסתר שלא יגלה, ואין סוד שלא ייוודע. לכן, כל אשר אמרתם בחושך יישמע באור, ואשר לחשתם בחדרי חדרים יוכרז על הגגות. ואני אומר לכם, ידידיי, אל תיראו מן ההורגים את הגוף, ואחרי כן אין לאל ידם לעשות דבר. אראה לכם את מי עליכם לירא: יראו ממי שיש לו סמכות, לאחר שהרג, להשליך לגיהינום; כן, אני אומר לכם, מזה יראו. הלא חמישה דרורים נמכרים בשני איסרים? ואחד מהם לא נשכח לפני אלוהים. אף שערות ראשכם כולן ספורות. אל תיראו; אתם יקרים יותר מדרורים רבים."
אשרי העם אשר בחר בו אלוהים לנחלתו.
דרשה

דמיינו לרגע את בן, את בנימין שלנו, יושב מול המחשב שלו בחדר השקט. הוא לא סתם משחק; הוא בונה עולמות. הוא כותב קוד, הוא מתכנן את הלוגיקה של 'קון צ'ים איירליינס', והוא עושה זאת עם הריכוז של מי שמבין שהעולם הוא מקום שניתן להבינו, מקום של סדר ושל יופי. לפעמים, כשאלן או ת'או היו נכנסים לחדר, הוא היה מסתובב, החיוך שלו נפתח בבת אחת, והוא היה משתף אותם באיזה רעיון חדש, איזה פרויקט ב-AWS, או פשוט מספר להם על מטוס שראה. בן היה נער של סקרנות אינסופית, נער שראה בבריאה כולה רשת מופלאה של קשרים, ממש כמו הקוד שהוא כתב – שורות של הוראות שנועדו ליצור משהו יפה, משהו פועל, משהו חי.

היום, פאולוס השליח מזכיר לנו באיגרת אל האפסים אמת שבן הבין בדרכו השקטה: 'בְּמָשִׁיחַ יֵשׁוּעַ... בָּחַר בָּנוּ לִפְנֵי הִוָּסֵד תֵּבֵל... לִהְיוֹת לִתְהִלַּת כְּבוֹדוֹ'. פאולוס מדבר על 'חותם רוח הקודש', על הערבון של ירושתנו. המילה 'חותם' היא המפתח שלנו היום. חותם הוא סימן של בעלות, סימן של אהבה שאינה יכולה להימחק. בן נשא את החותם הזה בנשמתו. הוא היה נער שחי את האמת הזו – לא כי הוא למד אותה בספרים, אלא כי הוא היה מחובר למקור החיים.

אני יודע, אלן ות'או, שהיום, כשהשמש שוקעת ואתם מסתכלים על הכיסא הריק, על הנעליים של בן שנשארו בפינת החדר, החותם הזה מרגיש לפעמים כמו צלקת. אני יודע שהשקט בבית הוא לא שקט של שלווה, אלא שקט שצועק את שמו. אני יודע שיש לילות שבהם אתם שואלים את השאלה המרה: 'למה? האם יכולנו לעשות משהו אחר? האם היינו צריכים להבחין במשהו קודם?'. אני רוצה לומר לכם את האמת הזו היום, בבירור וברוך: אתם לא אשמים. מחלה קשה היא לא עונש, והיא לא תוצאה של שום מחדל שלכם. בן לא נפל בגלל שום דבר שאתם עשיתם או לא עשיתם. הוא נשא צלב גדול, ונשא אותו בגבורה, עם אותו חיוך עדין שעדיין מאיר את זכרונכם. אלוהים לא מאשים אתכם, אז בבקשה, הניחו את האבן הזו מידיכם. אתם לא החמצתם דבר. האהבה שלכם הייתה מושלמת.

בבשורה של היום, ישוע מדבר אל תלמידיו על הפחד. הוא אומר להם: 'אַל תִּירְאוּ מִן הַהוֹרְגִים אֶת הַגּוּף... הַאִם לֹא חֲמִשָּׁה דְּרֹרִים נִמְכָּרִים בִּשְׁנֵי אִסָּרִים? וְאֶחָד מֵהֶם לֹא נִשְׁכַּח לִפְנֵי אֱלוֹהִים'. זוהי הליבה של האמונה שלנו. אלוהים לא סופר רק את השנים שלנו; הוא סופר את השערות שעל ראשנו. הוא מכיר את בן טוב יותר ממה שכל הורה יכול להכיר את בנו. הוא מכיר את המחשבות של בן, את הסקרנות שלו, את החלומות שלו על 'קון צ'ים איירליינס', את כל הטוב שהיה טמון בליבו הצעיר.

חשבו על האמונה של בן. הוא לא היה צריך דרשות ארוכות כדי להבין את אהבת אלוהים. הוא חי אותה. נזכרו ברגע ההוא, הכל כך אנושי וכל כך עמוק, שבו בן הציע את כל קופת החיסכון שלו כדי לעזור לדודו ויליאם. הוא לא שבר את הקופה, הוא לא עשה מזה מופע – הוא פשוט הציע. הוא היה מוכן לתת את הכל. זו הייתה הנדיבות של נער שלא פחד, כי הוא ידע שהוא שייך לאלוהים. הוא ידע, באופן אינטואיטיבי, שהוא 'יקר יותר מדרורים רבים'.

ראיין, אחיך בן גאה בך כל כך. הוא רואה אותך ממשיך לחיות, ממשיך לצמוח, ממשיך להיות הנער המבריק שאתה. הוא לא רחוק. הקשר ביניכם, הקשר של האחים, הוא חזק יותר מכל מרחק. בכל פעם שאתה מרגיש את החום בבית, בכל פעם שאתה נזכר ברגעים שבהם צחקתם יחד, דע שבן נמצא שם איתך. הוא אחיך הגדול, והוא מחכה לך בבית האמיתי. אל תפחד להמשיך לחלום בשבילו ובשבילך. אל תפחד להיות מי שאתה, כי בך חי חלק מהאור של בן. החיים שלך הם עדות לאהבה שקיבלת ממנו, ואתה נושא את הזיכרון שלו לא כנטל, אלא כמתנה.

בן נמצא עכשיו במקום שבו אין עוד צורך במטוסים כדי לטוס, אין עוד מחלה, אין עוד פחד ואין עוד דמעות. הוא נמצא ב'סעודת הנצח', באור הגדול של אלוהים. האהבה שלו ממשיכה להשקות את האדמה, ממש כמו אותו באר מים שנקראה על שמו בוייטנאם, שנותנת חיים לאחרים מבלי לעשות רעש. תנו לאהבה הזו להיות המים שמלחחים את הלבבות שלכם בימים היבשים. אלן ות'או, אל תפחדו מהשקט בבית; תנו לו להתמלא בנוכחות השקטה והאוהבת של בן ושל אלוהים שמחזיקים אתכם יחד. אתם לא לבד. אתם עטופים באהבה ששום מוות לא יכול לשבור.

היום, קחו איתכם משימה קטנה ופשוטה: עשו מעשה אחד של חסד בשמו של בן, בלי שאף אחד יידע. תנו חיוך למישהו שנראה עייף, עזרו למישהו שנושא משא כבד באותה עדינות שבן חי בה. לכו בשלום, והחזיקו את התקווה בלבכם, כי בן חי באלוהים, ואתם עטופים באהבה ששום מוות לא יכול לשבור. אמן.

הרהור
♪ “Meditation Hymn (Version A)” — A song for Ben
תפילות

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“בן, בשינתו Huy ראה אותך בא לבקר אותו, ונותן לו תפילה כדי ששנינו, האחים, נמצא זה את זה שוב. מי ייתן ואלוהים ייעתר לתפילתך ויעניק לך שלווה נצחית לצדו. אם אפשר, בן, בקר אותו שוב בחלומות הבאים, אפילו אם רק בברכת שלום או בחיוך אוהב כמו פעם.”
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“Ben, ילד מתוק שלי, אני כל כך מתגעגע אליך. תודה שביקרת אותי ואת Chú Chris אמש. הוא סיפר לי שהוא ראה אותך מטיס מסוק – כל כך חופשי, שמח וחזק שם למעלה. כאן למטה, אמא ואני בוכים יותר ויותר בכל יום. חלק מהלב שלי מרגיש מת לגמרי בלעדיך, Ben. אנא שמור עלינו, התפלל עבור אמא שלך, עבור אחיך Ryan ועבורי, ותן לנו את הכוח להמשיך הלאה. אנחנו אוהבים אותך לנצח.” — Dad
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“בן, בשינתו Huy ראה אותך בא לבקר אותו, ונותן לו תפילה כדי ששנינו, האחים, נמצא זה את זה שוב. מי ייתן ואלוהים ייעתר לתפילתך ויעניק לך שלווה נצחית לצדו. אם אפשר, בן, בקר אותו שוב בחלומות הבאים, אפילו אם רק בברכת שלום או בחיוך אוהב כמו פעם.”
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“היום מלאו 100 ימים בלעדיך. מתגעגעים אליך המון, Ben. תרגיש חופשי לבקר בכל זמן! נתראה, חבר! אוהבים אותך!” — Dad
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“Ben, היום M נסע לטפל במסמכים בקאם ראן, ועברתי ליד שדה התעופה של קאם ראן. השיחות שלנו על מטוסים הציפו אותי שוב, והזיכרונות איתך חזרו (אני אשמור אותם לעצמי, חחח). שדון קטן, פתאום חשבתי עליך וזה כל כך עצוב. תטייל בכל המקומות שרצית להגיע אליהם ואל תשכח תמיד לזכור את המשפחה שלנו, אוהב אותך המון. הלוואי !!!!!!!!!”
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“מה קרה בני? עברו שלושה חודשים מאז שעזבת אותנו. הגעגוע אליך כל כך חזק שכל הגוף שלי כואב. אמא בוכה כל יום עכשיו... מה נעשה עכשיו Ben? בבקשה תתפלל עלינו.” — Dad
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“היי Ben, Rafael Rizzo ואחיו הקטן Ben ממש זקוקים לעזרתך עכשיו. אנא ברך אותם בבריאות טובה ותן להם את הכוח לעבור את זה יחד. אנא שמור גם על הבריאות של Brandon ו-Flor. אני מתגעגע אליך המון. אני יודע שאתה למעלה בשמיים ושומר על כולנו. מתי שתוכל, תקפוץ לבקר, טוב? אני אוהב אותך ומתגעגע אליך כל כך!” — Dad
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.
“היי Ben - מתגעגע אליך המון. בכיתי כל היום אתמול, מקווה שהיום יהיה טוב יותר. בבקשה תנחה את המשפחה שלנו דרך האבל הזה... יש ילד בן 14 שרק עזב את העולם ב-12 באוגוסט... קוראים לו Phero Aden Vo - תחפש אותו, אולי תוכלו להיות חברים... בבקשה תתפלל בשבילי ובשביל אמא שיהיו לנו בריאות טובה וכוח. אני אוהב ומתגעגע אליך, Ben” — Dad
… אנו מפקידים בידי Ben, הנושא אותה אל האדון.
℟ Ben, התפלל/י עבורנו.

🕯 הדליקו תפילה משלכם על קיר התפילה →

תפילת האדון

בפקודת המושיע ועל פי תורתו האלוהית, אנו מעזים לומר:

אבינו שבשמים, יתקדש שמך, תבוא מלכותך, יעשה רצונך כבשמים כן בארץ. לחם חוקנו תן לנו היום, סלח לנו על חטאינו, כאשר אנו סולחים גם לאלה שחטאו לנו; ואל תביאנו לידי ניסיון, כי אם הצילנו מן הרע. אמן.

התאחדות רוחנית
ישוע שלי, אני מאמין שאתה נוכח באמת ברוב קודש הקודשים של המזבח. אני אוהב אותך מעל לכל דבר, ואני משתוקק לקבל אותך בנשמתי. מכיוון שאיני יכול כעת לקבל אותך בסקרמנט, בוא אלי לפחות בדרך רוחנית ללבי. אני מחבק אותך כאילו כבר באת, ומתאחד איתך כולו. אל תיתן לי להיפרד ממך לעולם. אמן.
שיר קודש
♪ “Version B: Majestic Pipe Organ & Cello” — A song for Ben
ברכת סיום

יברכנו האל הכל יכול, ישמור עלינו מכל רע ויוליכנו לחיי נצח. אמן.

✝ יברך אתכם האל הכול יכול: האב, והבן, ורוח הקודש. אמן.

שיר סיום
♪ “Or Olam (Version A - Piano & Choir)” — A song for Ben
ימים קודמים
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]