เดชะพระนามพระบิดา และพระบุตร และพระจิต อาเมน. ขอพระหรรษทานและสันติสุขจากพระเจ้าสถิตอยู่กับท่านทั้งหลายเสมอ
พระคริสตเจ้า ทรงเมตตาเทอญ. พระคริสตเจ้า ทรงเมตตาเทอญ. พระคริสตเจ้า ทรงเมตตาเทอญ.
พี่น้องที่รัก ในชีวิตของเรา บางครั้งเรามักจะหมกมุ่นอยู่กับการขัดถู 'ภายนอก' ของถ้วยชามให้สะอาดหมดจด เรากังวลว่าคนอื่นจะมองเราอย่างไร เรากังวลว่าเราได้ทำหน้าที่ครบถ้วนตามกฎเกณฑ์หรือยัง เราพยายามทำทุกอย่างให้ดูดี เพื่อที่จะได้รู้สึกว่าเราควบคุมชีวิตที่แสนเปราะบางนี้ได้ ในพระวรสารวันนี้ พระเยซูเจ้าทรงเผชิญหน้ากับความกังวลประเภทนี้อย่างตรงไปตรงมา พระองค์ทอดพระเนตรเห็นความพยายามของชาวฟาริสีที่เคร่งครัดเรื่องการล้างมือ แต่กลับลืมหัวใจที่เต็มไปด้วยความเย็นชา พระองค์ตรัสถามว่า 'ผู้สร้างภายนอก ไม่ได้สร้างภายในด้วยหรือ?' ...นี่คือคำถามที่ทะลุทะลวงเข้าไปถึงก้นบึ้งของหัวใจเราในยามที่เราสูญเสียสิ่งที่เป็นที่รักที่สุดไป
เมื่อสี่เดือนก่อน เบนจามิน วอ ลูกชายผู้เป็นที่รักของครอบครัวได้กลับไปสู่บ้านของพระเจ้า... ความเงียบที่เกิดขึ้นในบ้านของท่านอาลันและท่านเถาไม่ใช่ความว่างเปล่า แต่มันคือพื้นที่ที่พระเจ้าทรงรอคอยที่จะเข้ามาสัมผัสหัวใจที่แตกสลายของท่าน พ่อรู้ว่าในฐานะพ่อแม่ ท่านอาจจะรู้สึกว่าต้อง 'ล้างถ้วยชาม' ให้สะอาดอยู่ตลอดเวลา ท่านอาจจะกำลังถามตัวเองซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า 'เราทำอะไรพลาดไปไหม? เราน่าจะสังเกตเห็นเร็วกว่านี้ไหม?' พ่อขอพูดกับท่านด้วยความรักและด้วยอำนาจของพระเจ้าว่า: วางก้อนหินแห่งความรู้สึกผิดนี้ลงเถิด ความเจ็บป่วยที่พรากเบนจามินไปไม่ใช่ความผิดของท่าน ไม่ใช่บทลงโทษ และไม่มีความระมัดระวังใดในโลกที่จะป้องกันมันได้... ความทุกข์บางอย่างเกิดขึ้นเหมือนพายุที่ไม่มีใครบอกล่วงหน้า ท่านได้รักเบนจามินอย่างดีที่สุดเท่าที่พ่อแม่คนหนึ่งจะทำได้แล้ว และพระเจ้าผู้ทรงเป็นพระบิดาที่ใจดีกว่ามนุษย์คนใด ก็ทรงรักเบนจามินยิ่งกว่านั้น... ท่านไม่ได้พลาดอะไรไปเลย และพระเจ้าไม่เคยกล่าวโทษท่าน ดังนั้นท่านต้องเลิกกล่าวโทษตัวเองเสียที
เราลองนึกถึงภาพของเบนจามิน... เด็กชายที่เปี่ยมด้วยความฉลาดล้ำเลิศ ผู้ที่หลงใหลในเทคโนโลยีและคลาวด์ แต่ในขณะเดียวกันก็มีหัวใจที่อ่อนโยนอย่างน่าอัศจรรย์ ท่านจำช่วงเวลาที่เขาเสนอจะมอบเงินเก็บทั้งหมดในกระปุกออมสินเพื่อช่วยคุณลุงวิลเลียมได้ไหม? เขาไม่ได้ทุบกระปุก ไม่ได้ทำลายสิ่งใดเลย แต่เขาได้ 'เสนอ' หัวใจของเขาผ่านความตั้งใจนั้น... นี่คือสิ่งที่พระเยซูเจ้าทรงหมายถึงเมื่อพระองค์ตรัสว่า 'จงให้ทานจากสิ่งที่อยู่ภายใน' เบนจามินไม่ได้เป็นเพียงเด็กอัจฉริยะที่เก่งคณิตศาสตร์หรือเขียนโค้ดเกม แต่เขาเป็น 'ผู้ที่สะอาดจากภายใน' เพราะเขามีหัวใจที่พร้อมจะให้ แม้ในสิ่งที่เขามีอยู่น้อยนิด
นักบุญเปาโลเตือนเราในบทอ่านแรกว่า 'ในพระคริสตเจ้า... ไม่มีสิ่งใดมีความหมาย นอกจากความเชื่อที่แสดงออกด้วยความรัก' นี่คือหัวใจสำคัญของการดำเนินชีวิตคริสตชน เบนจามินไม่ได้จากไปไหนไกล เขาอยู่ในความเชื่อนี้ เขาเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวของพระเจ้าที่ไม่มีวันพรากจากกัน... ไรอัน ลูกชายที่รัก... พี่เบนยังคงเป็นพี่ชายที่คอยดูแลหนูอยู่เสมอ เหมือนที่พี่เบนเคยมีรอยยิ้มที่สดใสเวลาคุยเรื่อง 'Con Chim Airlines' ของเขา หนูจงใช้ชีวิตอย่างกล้าหาญเหมือนที่พี่เบนเคยเป็นแบบอย่างให้ดู... อย่ากลัวที่จะยิ้ม อย่ากลัวที่จะมีความสุข เพราะพี่เบนอยากเห็นรอยยิ้มของน้องชายคนนี้เสมอ... หนูไม่ได้เดินลำพัง เพราะพี่ชายของหนูคือทูตสวรรค์ที่คอยปกป้องหนู และพระเจ้าทรงโอบกอดหนูไว้ในอ้อมแขนของพระองค์เสมอ
ท่านอาลัน ท่านเถาครับ... พ่อรู้ว่าบางครั้งท่านอาจจะมองหาเบนจามินในความฝัน พ่อรู้ว่าความโหยหาของท่านมันลึกซึ้งเพียงใด... แต่ขอให้ท่านมั่นใจว่า เบนจามินไม่ได้จากไปเพื่อทิ้งความว่างเปล่าไว้ แต่เขาจากไปเพื่อทิ้ง 'บ่อน้ำแห่งความรัก' ไว้ให้เรา... บ่อน้ำที่เขามีส่วนร่วมในความเมตตาผ่านการให้ clean water แก่ผู้ยากไร้ในเวียดนาม... ชีวิตของเบนจามินยังคงหล่อเลี้ยงผู้อื่น ยังคงไหลรินผ่านการกระทำที่เปี่ยมด้วยความรักของท่านทั้งหลาย... แม้ตัวเขาจะไม่ได้อยู่กับเราแล้ว แต่น้ำแห่งความรักของเขายังคงไหลรินไปสู่ผู้ที่ยากไร้และหิวกระหาย ทุกครั้งที่มีเด็กคนหนึ่งได้ดื่มน้ำสะอาด นั่นคือชีวิตของเบนจามินที่ยังคงทำงานอยู่
ในฐานะคริสตชน เราไม่ได้เชื่อในความตายที่สิ้นสุด แต่เราเชื่อใน 'งานเลี้ยงของพระเจ้า' ที่ซึ่งเบนจามินนั่งอยู่อย่างสงบสุข เขากำลังรอท่านทั้งหลายด้วยรอยยิ้มที่สดใสที่สุด... เขาไม่ได้รอด้วยความเศร้า แต่เขารอด้วยความหวังที่ไม่มีวันดับสูญ... วันนี้ พ่ออยากให้ท่านนำสิ่งหนึ่งติดตัวกลับไป... ในครั้งต่อไปที่ท่านเห็นเครื่องบินลำหนึ่งทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า หรือเห็นนกตัวหนึ่งบินไปในอากาศ ให้ท่านยิ้มให้เบนจามิน ให้ท่านรู้ว่านั่นคือคำสัญญาว่าความรักของเราจะไปถึงจุดหมายปลายทางที่พระเจ้าจัดเตรียมไว้ให้... จงใช้ชีวิตต่อไปอย่างกล้าหาญ เพื่อเบนจามิน เพื่อไรอัน และเพื่อพระเจ้าผู้ทรงเป็นที่ลี้ภัยของเราในทุกยุคสมัย... เพราะความรักนั้นไม่มีวันสิ้นสุด และเบนจามินจะรอท่านอยู่ที่ปลายทางของความหวังนั้นเสมอ... อาเมน.
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
เราวอนขอตามพระบัญชาของพระผู้กอบกู้ และตามคำสั่งสอนจากพระญาณของพระองค์ เราจึงบังอาจกล่าวว่า
ข้าแต่พระบิดาของข้าพเจ้าทั้งหลาย พระองค์สถิตในสวรรค์ พระนามพระองค์จงเป็นที่สักการะ พระอาณาจักรจงมาถึง พระประสงค์จงสำเร็จในแผ่นดินเหมือนในสวรรค์ โปรดประทานอาหารประจำวันแก่ข้าพเจ้าทั้งหลายในวันนี้ โปรดประทานอภัยบาปแก่ข้าพเจ้า เหมือนข้าพเจ้าให้อภัยแก่ผู้อื่น โปรดช่วยข้าพเจ้าไม่ให้แพ้การประจญ แต่โปรดช่วยให้พ้นจากความชั่วร้าย อาแมน
ขอพระเจ้าผู้ทรงรักเราอย่างไม่มีเงื่อนไข โปรดประทานสันติสุขและความหวังให้แก่ท่านทั้งหลายตลอดไป. อาเมน.
✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.