✝
พระวาจารายวัน

วันศุกร์ สัปดาห์ที่ 25 เทศกาลธรรมดา

Friday, September 25, 2026 · in memory of Ben
การอุทิศตนที่ติดตามพิธีมิสซา ไม่ใช่สิ่งทดแทน
พิธีกรรมเปิด

เดชะพระนามพระบิดา และพระบุตร และพระจิต อาเมน ขอพระหรรษทานและสันติสุขจากพระเจ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา สถิตอยู่กับท่านทั้งหลาย

บทขอขมา

พระองค์ผู้ทรงเป็นที่ลี้ภัยและศิลาแห่งความรอดของเรา พระองค์ทรงเมตตาเทอญ พระคริสตเจ้า พระองค์ทรงเข้าใจความเปราะบางและหยาดน้ำตาของเรา พระองค์ทรงเมตตาเทอญ พระองค์ผู้ทรงกำหนดเวลาสำหรับทุกสิ่งและทรงโอบอุ้มเราไว้ในความรักนิรันดร์ พระองค์ทรงเมตตาเทอญ

♪ “Thai Kyrie (Version A: Piano & Choir)” — A song for Ben
บทอ่านพระวาจา
บทอ่านที่ 1 · ปัญญาจารย์ 3:1-11
มีฤดูกาลสำหรับทุกสิ่ง และมีเวลาสำหรับทุกกิจการภายใต้ฟ้าสวรรค์ มีเวลาเกิด และมีเวลาตาย มีเวลาปลูก และมีเวลาถอนสิ่งที่ปลูกขึ้น มีเวลาฆ่า และมีเวลารักษาให้หาย มีเวลารื้อถอน และมีเวลาสร้างขึ้น มีเวลาร้องไห้ และมีเวลาหัวเราะ มีเวลาไว้ทุกข์ และมีเวลาเต้นรำ มีเวลาทิ้งก้อนหิน และมีเวลากลบเกลื่อนก้อนหิน มีเวลาสวมกอด และมีเวลาละเว้นจากการสวมกอด มีเวลาแสวงหา และมีเวลาทำหาย มีเวลาเก็บรักษา และมีเวลาทิ้ง มีเวลาฉีกขาด และมีเวลาเย็บ มีเวลาเงียบ และมีเวลาพูด มีเวลาที่จะรัก และมีเวลาที่จะเกลียด มีเวลาสงคราม และมีเวลาสันติสุข ผู้ทำงานจะได้กำไรอะไรเล่าจากความเหนื่อยยากของเขา? ข้าพเจ้าได้เห็นภาระหน้าที่ซึ่งพระเจ้าทรงมอบให้มนุษย์ต้องทำ พระองค์ทรงกระทำให้ทุกสิ่งงดงามตามฤดูกาลของมัน พระองค์ทรงบรรจุความนิรันดร์ไว้ในจิตใจของมนุษย์ด้วย ถึงกระนั้น มนุษย์ก็ยังไม่อาจค้นพบสิ่งที่พระเจ้าทรงกระทำตั้งแต่ปฐมกาลจนถึงอวสานได้
บทเพลงสดุดี · สดุดี 144:1ข, 2กขค, 3-4
R. ขอถวายพระพรแด่องค์พระผู้เป็นเจ้า ศิลาของเรา! ขอถวายพระพรแด่องค์พระผู้เป็นเจ้า ศิลาของข้าพเจ้า พระองค์ทรงเป็นความเมตตาและป้อมปราการของข้าพเจ้า เป็นที่มั่นและผู้ช่วยให้รอดของข้าพเจ้า เป็นโล่ที่ข้าพเจ้าวางใจในพระองค์ R. ขอถวายพระพรแด่องค์พระผู้เป็นเจ้า ศิลาของเรา! ข้าแต่พระผู้เป็นเจ้า มนุษย์คือผู้ใดที่พระองค์ทรงใส่พระทัย? บุตรแห่งมนุษย์คือผู้ใดที่พระองค์ทรงระลึกถึง? มนุษย์เป็นดั่งลมหายใจ วันเวลาของเขาเหมือนเงาที่ผ่านไป R. ขอถวายพระพรแด่องค์พระผู้เป็นเจ้า ศิลาของเรา!
พระวรสาร · ลูกา 9:18-22
วันหนึ่ง ขณะที่พระเยซูเจ้าทรงอธิษฐานอยู่ตามลำพังโดยมีบรรดาศิษย์อยู่กับพระองค์ พระองค์ทรงถามพวกเขาว่า “ฝูงชนว่าเราเป็นใคร?” พวกเขาตอบว่า “ยอห์นผู้ทำพิธีล้าง บ้างก็ว่าเอลียาห์ บ้างก็ว่ามีประกาศกโบราณท่านหนึ่งกลับคืนชีพขึ้นมา” พระองค์จึงตรัสกับพวกเขาว่า “แล้วพวกท่านล่ะ ว่าเราเป็นใคร?” เปโตรทูลตอบว่า “พระคริสต์ของพระเจ้า” พระองค์ทรงกำชับพวกเขาและสั่งไม่ให้บอกเรื่องนี้แก่ผู้ใด พระองค์ตรัสว่า “บุตรแห่งมนุษย์จะต้องทน 0ทุกข์ทรมานอย่างมาก จะถูกปฏิเสธจากผู้วโ소ส มหาปุโรหิต และธรรมาจารย์ จะถูกประหารชีวิต และในวันที่สามจะทรงกลับคืนพระชนม์ชีพ”
ขอถวายพระพรแด่องค์พระผู้เป็นเจ้า ศิลาของเรา!
บทเทศน์

พี่น้องที่รัก... ลองจินตนาการถึงจังหวะของนาฬิกาเรือนเก่าที่แขวนอยู่บนผนัง... เสียงเข็มที่ขยับไปทีละวินาที ไม่เคยหยุดรอใคร ไม่เคยหมุนกลับหลัง บางครั้ง ในความเงียบงันของยามค่ำคืน เสียงนั้นช่างดังและน่ากลัวเหลือเกินเมื่อเรากำลังรอคอยอะไรบางอย่างที่ไม่มีวันหวนกลับมา... ในบทอ่านแรกวันนี้จากหนังสือปัญญาจารย์ ประกาศกเตือนใจเราถึงความจริงที่เรียบง่ายแต่บาดลึกว่า 'มีเวลาสำหรับทุกสิ่งภายใต้ฟ้าสวรรค์... มีเวลาเกิด และมีเวลาตาย... มีเวลาที่จะร้องไห้ และมีเวลาที่จะหัวเราะ' ถ้อยคำเหล่านี้ไม่ได้ถูกเขียนขึ้นเพื่อให้เราสิ้นหวัง แต่เพื่อให้เราหยุดนิ่ง และยอมรับว่าชีวิตของเราไม่ได้อยู่ในกำมือของเราเอง แต่มันอยู่ในพระหัตถ์ของพระผู้สร้างผู้ทรงกำหนดเวลาทุกอย่างไว้อย่างงดงาม

เมื่อเราหวนนึกถึงเบนจามิน วอ ของเรา... เด็กชายผู้มีความอยากรู้อยากเห็นอันบริสุทธิ์ ผู้ที่ใช้เวลาสิบห้าปีบนโลกนี้อย่างเต็มเปี่ยมด้วยความสดใส... พ่อนึกถึงภาพรอยยิ้มของเบนจามินในวันที่เขานั่งมองเครื่องบินผ่านหน้าต่าง หรือตอนที่เขาพูดถึงสายการบินในจินตนาการที่เขาอยากจะสร้างขึ้นมา... เบนจามินไม่ได้มองเวลาเป็นสิ่งที่ไหลผ่านไปอย่างไร้ค่า แต่เขาเติมเต็มเวลาเหล่านั้นด้วยความรัก ความใส่ใจ และรอยยิ้มที่มอบให้กับคุณพ่อคุณแม่และทุกคนรอบตัว แม้ในยามที่เขาต้องเผชิญกับความเจ็บป่วย เขาก็ยังคงเป็นเบนจามินผู้มีความอ่อนโยนในหัวใจเสมอ... เด็กชายคนเดิมที่เคยบอกกับคุณพ่อคุณแม่ด้วยความจริงใจบริสุทธิ์ว่า เขายินดีที่จะนำเงินเก็บในกระปุกของเขามามอบให้เพื่อช่วยเหลือคุณลุงวิลเลียมที่กำลังป่วย... เขาไม่ได้ทุบกระปุกหรือทำลายสิ่งใดเลย มันเป็นเพียงคำพูดจากหัวใจที่พร้อมจะสละทุกอย่างที่มีเพื่อคนที่เขารัก... หัวใจดวงนั้นแหละครับ คือของขวัญที่พระเจ้าทรงมอบไว้ให้เราได้เรียนรู้

แต่พี่น้องครับ... พ่อรู้ว่าในยามที่ความสูญเสียมาเยือน เวลาดูเหมือนจะหยุดเดินสำหรับคนที่ยังอยู่... สามเดือนแล้วนับตั้งแต่เบนจามินเดินทางกลับสู่บ้านของพระบิดา พ่อรู้ว่าสำหรับท่านอาลันและคุณแม่เถา ความเงียบในบ้านหลังเลิกเรียน ความว่าง ญี่ปุ่น หรือยุโรปที่เคยเดินทางร่วมกัน บัดนี้มันช่างหนักอึ้งเหลือเกิน... และในความเงียบนั้นเอง ปีศาจแห่งความรู้สึกผิดมักจะแอบกระซิบถามท่านในยามดึกว่า 'เราทำอะไรผิดไปหรือเปล่า? มีสิ่งใดที่เราน่าจะทำได้มากกว่านี้ไหม?'... ท่านอาลัน ท่านเถาครับ... พ่อขอให้ท่านเงี่ยหูฟังเสียงของพระเจ้าในวันนี้ให้ดี... ในนามของพระองค์ผู้ทรงไถ่เรา ท่านไม่ได้ทำอะไรผิดเลยแม้แต่น้อย ความเจ็บป่วยของเบนจามินไม่ใช่บทลงโทษ ไม่ใช่ความบกพร่องของพ่อแม่ และไม่ใช่ผลจากความประมาทเลินเล่อใดๆ ทั้งสิ้น... พระเจ้าไม่ได้ส่งความเจ็บป่วยมาเพื่อทดสอบความเชื่อของท่าน และพระองค์ไม่เคยกล่าวโทษท่านเลย... มีบางสิ่งในโลกนี้ที่อยู่เหนือการควบคุมของมนุษย์ เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นโดยไม่มีใครคาดคิดและไม่มีใครผิดพลาด... ขอให้ท่านวางก้อนหินแห่งความรู้สึกผิดที่แบกไว้นี้ลงที่เชิงกางเขนเถิด ท่านได้รักเบนจามินอย่างสุดหัวใจของมนุษย์คนหนึ่งจะทำได้แล้ว และพระเจ้าทรงโอบกอดเขาไว้ด้วยความรักที่ยิ่งใหญ่กว่า... พระองค์ตรัสกับท่านเช่นเดียวกับที่ทรงตรัสไว้ในพระวรสารว่า ความทุกข์เหล่านี้ไม่ใช่ความผิดของใครเลย ขอให้ท่านรู้สึกเป็นอิสระและได้รับความอภัยจากความกังวลทั้งปวง

ในพระวรสารวันนี้ พระเยซูเจ้าทรงถามบรรดาศิษย์ว่า 'ฝูงชนว่าเราเป็นใคร?'... แล้วพระองค์ก็ทรงหันมาตรัสถามพวกเขาแบบตัวต่อตัวว่า 'แล้วพวกท่านล่ะ ว่าเราเป็นใคร?'... เปโตรทูลตอบด้วยความมั่นใจว่า 'พระองค์คือพระคริสต์ของพระเจ้า'... พระเยซูเจ้าทรงรู้อย่างดีว่าหนทางข้างหน้านั้นคือไม้กางเขน คือความทุกข์ทรมาน และการถูกปฏิเสธ แต่พระองค์ก็ทรงก้าวเดินต่อไปด้วยความไว้วางใจในพระบิดา... เช่นเดียวกันครับ... เบนจามินเองก็ได้ค้นพบคำตอบนั้นในหัวใจของเขา เขาใช้ชีวิตโดยมีพระคริสต์เป็นศูนย์กลาง เป็นเด็กชายที่รู้จักรักและห่วงใยผู้อื่นก่อนตนเองเสมอ... และตอนนี้ ในสวนสวรรค์ที่เขาพำนักอยู่ เบนจามินไม่ได้หายไปไหน เขายังคงมองลงมาด้วยความรัก พร้อมกับส่งกำลังใจให้คุณพ่อคุณแม่และน้องไรอันก้าวเดินต่อไป

ไรอัน ลูกชายที่รักของพ่อ... พ่อรู้ว่าหนูคิดถึงพี่เบนมากแค่ไหน... การที่หนูยังคงจดจำเรื่องราวและการเดินทางที่เคยทำร่วมกัน ไม่ว่าจะเป็นการไปเที่ยวหรือการเล่นด้วยกัน นั้นคือสายใยแห่งความรักที่ไม่มีวันขาดสะบั้น... อย่ากลัวที่จะยิ้ม อย่ากลัวที่จะมีความสุข เพราะพี่เบนอยากเห็นรอยยิ้มของน้องชายคนนี้เสมอ... ให้หนูใช้ชีวิตอย่างเข้มแข็งและกล้าหาญ เหมือนที่พี่เบนเคยเป็นแบบอย่างให้ดู...

พี่น้องที่รักทั้งหลาย ไม่ว่าท่านจะกำลังฟังอยู่ที่ไหน กำลังแบกรับความเหนื่อยล้าหรือความทุกข์โศกใดอยู่ในค่ำคืนนี้... ขอให้เราจำไว้ว่าพระเจ้าทรงเป็นศิลาและเป็นที่ลี้ภัยของเรา... ความรักของเบนจามินยังคงมีชีวิตอยู่ ไม่ใช่แค่ในความทรงจำ แต่ผ่านทางการทำความดีที่เงียบงัน เหมือนกับบ่อน้ำสะอาดที่ถูกขุดขึ้นในนามของเขา เพื่อนำความชุ่มฉ่ำไปสู่ผู้คนที่ยากไร้ในดินแดนไกล... ความรักแท้ไม่เคยสูญสลายไปตามกาลเวลา... ก่อนที่เราจะก้าวออกไปจากที่นี่ในวันนี้ ขอให้นำสิ่งนี้ติดตัวกลับไป... ในทุกครั้งที่ท่านแหงนมองท้องฟ้า หรือได้ยินเสียงเครื่องบินทะยานขึ้นสู่เมฆ ให้ระลึกถึงรอยยิ้มของเบนจามิน... และให้รู้ว่าพระองค์ทรงโอบกอดเราทุกคนไว้ในความรักที่ไม่มีวันสิ้นสุด... อาเมน.

การภาวนา
♪ “แสงประทีปนำทาง (Piano & Strings)” — A song for Ben
บทภาวนาวอนขอ

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben ơi, nay anh M đi xử lý hồ sơ ở Cam Ranh, đi ngang qua Cam Ranh Airport. Rồi cuộc nói chuyện về máy bay của Ben lại ùa về, nhớ nhiều kỷ niệm về Ben lắm ( anh M sẽ giữ kín kakaka). Quỷ nhỏ, tự nhiên nghĩ về mày buồn dễ sợ. Hãy đi đến những nơi mà Ben muốn nha và đừng quên là luôn nhớ về gia đình mình nhé, thương em trai nhiều. Giá như !!!!!!!!!”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“เกิดอะไรขึ้นลูก? 3 เดือนแล้วนะที่ลูกจากพวกเราไป คิดถึงลูกมากจนปวดไปทั้งตัวเลย ตอนนี้แม่ร้องไห้ทุกวันเลย... พวกเราจะทำยังไงต่อไปดี Ben? ช่วยอธิษฐานเผื่อพวกเราด้วยนะ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“Ben ลูก, ตอนนี้ Rafael Rizzo กับ Ben น้องชายของเขาต้องการความช่วยเหลือจากลูกจริงๆ นะ ช่วยดลบันดาลให้พวกเขามีสุขภาพที่แข็งแรง และมอบพลังใจให้พวกเขาผ่านพ้นช่วงเวลานี้ไปด้วยกันนะลูก ช่วยปกป้องดูแลสุขภาพของ Brandon และ Flor ด้วยนะ คิดถึงลูกมากๆ เลยนะ รู้ดีว่าลูกอยู่บนสวรรค์และคอยเฝ้ามองพวกเราทุกคนอยู่เสมอ ถ้าลูกแวะมาได้ แวะมาหาบ้างนะ รักและคิดถึงลูกมากๆ เลยนะ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“Hey Ben คิดถึงมากๆ เลยนะ เมื่อวานนี้ร้องไห้ทั้งวันเลย หวังว่าวันนี้จะดีขึ้นนะ ช่วยนำทางครอบครัวของเราให้ผ่านพ้นความโศกเศร้าครั้งนี้ไปด้วยนะ... มีเด็กผู้ชายอายุ 14 ปีคนหนึ่งเพิ่งจากโลกนี้ไปเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม... เขาชื่อ Phero Aden Vo ลองมองหาเขาดูนะ เผื่อว่าจะได้เป็นเพื่อนกัน... ช่วยอธิษฐานให้เรากับแม่มีสุขภาพร่างกายที่แข็งแรงและมีพลังใจที่เข้มแข็งด้วยนะ รักและคิดถึง Ben นะ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“สวัสดี Ben วันนี้ Trustin มาเยี่ยมและฝากการ์ดรูปเครื่องบินไว้ให้ เราเอาไปวางไว้ในห้องให้แล้วนะ ช่วยอธิษฐานให้ Trustin และครอบครัวมีสุขภาพแข็งแรงและเข้มแข็งด้วยนะ ขอให้คอยเป็นเทวดาผู้พิทักษ์ให้ Trustin กับ Ryan ในระหว่างที่เรียนหนังสือ และช่วยนำทางพวกเขาทุกย่างก้าวในปีต่อๆ ไปด้วยนะ” — Dad
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“เบน... ทำงานมาทั้งวันจนถึงค่ำ พอถึงเวลาเตรียมตัวจะนอน พอนอนลงได้สักพักก็คิดถึงเบน คิดถึงเรื่องที่เราสองคนพี่น้องเคยคุยกัน พอคิดถึงน้อง พี่รู้สึกเศร้ามากเหลือเกิน เบนช่วยคอยเฝ้ามองและอธิษฐานให้พ่อแม่และ Ryan ด้วยนะ น้ำตาที่ไหลย้อนกลับมันน่ากลัวยิ่งกว่าไหลออกมาข้างนอกเสียอีกนะเบน”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“Ben ลูกรัก พ่อคิดถึงลูกมากเหลือเกิน หม่ามี้ก็เหมือนกัน กว่าสองเดือนแล้วที่พ่อกับแม่ยังคงร้องไห้ทุกวัน ลูกช่วยให้พ่อกับแม่ผ่านพ้นมันไปให้ได้นะ เพื่อที่จะได้ดูแลน้อง”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา
“Hey Ben ถ้าเป็นไปได้ ขอให้พี่ Minh ได้เจอ Ben ในความฝันนะ แม้จะเป็นเพียงแค่คำทักทายหรือรอยยิ้มแบบที่ Ben ชอบโพสท่าถ่ายรูป คิดถึงและรัก Ben มากๆ นะ”
… เรามอบให้ Ben ผู้นำไปถวายแด่พระเจ้า
℟ Ben, ภาวนาเพื่อเรา

🕯 จุดเทียนภาวนาของคุณบนกำแพงภาวนา →

บทภาวนาของพระเจ้า

เราวอนขอตามพระบัญชาของพระผู้กอบกู้ และตามคำสั่งสอนจากพระญาณของพระองค์ เราจึงบังอาจกล่าวว่า

ข้าแต่พระบิดาของข้าพเจ้าทั้งหลาย พระองค์สถิตในสวรรค์ พระนามพระองค์จงเป็นที่สักการะ พระอาณาจักรจงมาถึง พระประสงค์จงสำเร็จในแผ่นดินเหมือนในสวรรค์ โปรดประทานอาหารประจำวันแก่ข้าพเจ้าทั้งหลายในวันนี้ โปรดประทานอภัยบาปแก่ข้าพเจ้า เหมือนข้าพเจ้าให้อภัยแก่ผู้อื่น โปรดช่วยข้าพเจ้าไม่ให้แพ้การประจญ แต่โปรดช่วยให้พ้นจากความชั่วร้าย อาแมน

การรับศีลมหาสนิทฝ่ายวิญญาณ
ข้าแต่พระเยซูเจ้า ลูกเชื่อว่าพระองค์ประทับอยู่ในศีลมหาสนิทศักดิ์สิทธิ์แล้ว ลูกรักพระองค์เหนือสิ่งอื่นใด และปรารถนาจะรับพระองค์เข้ามารวมอยู่ในวิญญาณของลูก เมื่อลูกไม่สามารถรับพระองค์ในศีลมหาสนิทได้ในขณะนี้ ขอโปรดเสด็จมาประทับในดวงใจของลูกอย่างน้อยก็ทางฉันتสมาคม ลูกขอรวบรวมCดวงใจเข้ากับพระองค์ และขอโปรดอย่าอนุญาตให้ลูกแยก 1จากพระองค์อีกเลย อาเมน
เพลงรับศีล
♪ “ประทับท่ามกลางเรา (Version B - Majestic)” — A song for Ben
บทภาวนาปิดและพร

ขอพระเจ้าผู้ทรงเป็นศิลาและความหวังของเรา ประทานสันติสุขและการปกป้องรักษาท่านทั้งครอบครัวตลอดไป... อาเมน

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

เพลงปิด
♪ “เป็นมือและเท้าพระองค์ (Ver. A)” — A song for Ben
วันก่อนหน้า
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]