✝
Daily Word

ჩვეულებრივი დროის ოცდამეხუთე კვირის პარასკევი

Friday, September 25, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
დასაწყისი

სახელითა მამისათა და ძისათა და სულისა წმიდისათა. ამინ. უფლის მშვიდობა და მადლი იყოს თქვენთან, ვინც დღეს შეკრებილხართ, რათა გულში ჩაიხუტოთ ღვთის სიტყვა და იპოვოთ ნუგეში.

სინანულის ლოცვა

უფალო, შეგვიწყალე. ქრისტე, შეგვიწყალე. უფალო, შეგვიწყალე.

♪ “Georgian Kyrie (Version B)” — A song for Ben
სიტყვა ღვთისა
პირველი საკითხავი · ეკლესიასტე 3:1-11
ყველაფერს აქვს თავისი დრო და თავისი საათი ყოველ საქმეს ცის ქვეშ. დრო დაბადებისა და დრო სიკვდილისა; დრო დარგვისა და დრო დარგულის ამოძირკვისა. დრო კვლისა და დრო კურნებისა; დრო დანგრევისა და დრო შენებისა. დრო ტირილისა და დრო სიცილისა; დრო გლოვისა და დრო ცეკვისა. დრო ქვების გაფანტვისა და დრო ქვების შეგროვებისა; დრო ჩახუტებისა და დრო ჩახუტებისგან თავის შეკავებისა. დრო ძიებისა და დრო დაკარგვისა; დრო შენახვისა და დრო გადაყრისა. დრო დახევისა და დრო კერვისა; დრო დუმილისა და დრო ლაპარაკისა. დრო სიყვარულისა და დრო სიძულვილისა; დრო ომისა და დრო მშვიდობისა. რა სარგებელი აქვს მშრომელს თავისი შრომისგან? დავინახე საქმე, რომელიც ღმერთმა მისცა ადამიანთა შვილებს, რათა ეწვალათ მასში. ყველაფერი თავის დროზე მშვენიერია; მან მარადიულობაც ჩადო მათ გულში, ოღონდ ისე, რომ ადამიანმა ვერ გაიგოს ღვთის საქმე თავიდან ბოლომდე.
საპასუხო ფსალმუნი · ფსალმუნი 144:1, 2, 3-4
კურთხეულ იყოს უფალი, ჩემი კლდე! ის არის ჩემი წყალობა და ჩემი ციხესიმაგრე, ჩემი თავშესაფარი და ჩემი მხსნელი, ჩემი ფარი, ვისაც ვენდობი. უფალო, რა არის ადამიანი, რომ იცნობ მას, ან კაცის ძე, რომ ფიქრობ მასზე? ადამიანი ამოსუნთქვას ჰგავს; მისი დღეები – გამავალ ჩრდილს.
სახარება · ლუკა 9:18-22
ერთხელ, როცა იესო განმარტოებით ლოცულობდა და მასთან მოწაფეები იყვნენ, ჰკითხა მათ: „ვინ ვგონივარ ხალხს?“. მათ უპასუხეს: „იოანე ნათლისმცემელი; ზოგი – ელია, ზოგი კი ამბობს, რომელიმე ძველი წინასწარმეტყველი აღდგაო“. უთხრა მათ: „თქვენ კი ვინ გგონივართ?“. პეტრემ უპასუხა: „ღვთის ქრისტე“. მან მკაცრად უბრძანა მათ, არავისთვის ეთქვათ ეს. და თქვა: „კაცის ძეს ბევრი უნდა ეწამოს, უარყოფილ იქნას უხუცესთა, მღვდელმთავართა და მწიგნობართაგან, მოკლულ იქნას და მესამე დღეს აღდგეს“.
კურთხეულ იყოს უფალი, ჩემი კლდე!
ქადაგება

წარმოიდგინეთ ბიჭი, რომელიც ფანჯარასთან ზის და თვალს ადევნებს თვითმფრინავის აფრენას. მისთვის ეს არ არის მხოლოდ რკინის მანქანა, რომელიც ცაში მიდის; ეს არის შესაძლებლობა, რომ გაცდე მიწიერ საზღვრებს, რომ შეეხო ღრუბლებს, რომ დაინახო სამყარო ზემოდან, იქიდან, სადაც ყველაფერი უფრო ნათელი და ფართო ჩანს. ჩვენი ბენი, ბენჯამინი, ასეთი იყო — ადამიანი, რომლის გონებაც მათემატიკის სიზუსტით იყო ნაქსოვი, მაგრამ რომლის გულიც ყოველთვის ფრენისთვის იყო გამზადებული. ის იყო ბიჭი, რომელიც AWS ინფრასტრუქტურებსა და კოდირების რთულ სამყაროში ისეთივე თავისუფლებით დადიოდა, როგორც საკუთარ სახლში. როცა ვფიქრობ ბენზე, მახსენდება ის მომენტი, როცა ის თვითმფრინავის ფანჯარასთან იჯდა, ტელეფონით სურათს იღებდა და მისი სახე სავსე იყო იმ სუფთა, ბავშვური ცნობისმოყვარეობით, რომელიც მხოლოდ მათ აქვთ, ვინც სამყაროს ღვთის თვალით უყურებს.

ეკლესიასტეს წიგნში დღეს ვკითხულობთ: „ყველაფერს აქვს თავისი დრო და თავისი საათი ყოველ საქმეს ცის ქვეშ“. ეს სიტყვები ხშირად გვეჩვენება როგორც ცივი, მათემატიკური ჭეშმარიტება. „დრო დაბადებისა და დრო სიკვდილისა“. მაგრამ მოდით, ღრმად ჩავუღრმავდეთ ამას. ღმერთმა ჩადო „მარადიულობა ადამიანის გულში“. ეს ნიშნავს, რომ ჩვენი გული არ არის შექმნილი მხოლოდ დროისთვის, არამედ მარადიულობისთვის. ბენის ცხოვრება, თუმცა ხანმოკლე, იყო მარადიულობის ანარეკლი. ის სიყვარული, რომელიც მან გასცა, ის სითბო, რომელიც მან თავის ოჯახს, ალანს, თაოს და რაიანს აჩუქა, არ არის დროებითი. ის არ ქრება. ის არის მარადიული, რადგან ის ღმერთისგან მოდის.

მინდა, დღეს ძალიან გულწრფელად ვისაუბროთ იმ ტკივილზე, რომელიც ზოგჯერ მძიმე ქვასავით გვაწვება გულზე. ალან, თაო, რაიან, ვიცი, რომ ბენის წასვლიდან სამი თვე გავიდა და ეს სიცარიელე, რომელიც სახლშია, ზოგჯერ აუტანელია. როცა მამა იხსენებს სიზმარს, სადაც ბენი ნაყინს ყიდულობს, ან როცა ძმა რაიანი ტელეფონის ქეისში ბენის თვითმფრინავის ბარათს ატარებს, ეს არ არის მხოლოდ მოგონებები. ეს არის სიცოცხლის გაგრძელება. მინდა, ეს ქვა თქვენი გულებიდან მოვაშორო: ნუ ადანაშაულებთ საკუთარ თავს. ნუ ეძებთ „რა იქნებოდა, თუ...“. ღმერთი არ არის ბუღალტერი, რომელიც ითვლის ჩვენს შეცდომებს. ღმერთი არის მამა, რომელიც გიყურებთ და ხედავს თქვენს ტკივილს. ბენის ავადმყოფობა არ იყო არც თქვენი ბრალი და არც სასჯელი. ის უბრალოდ მოხდა, სამყაროს იმ საიდუმლოებებში, რომლებსაც ჩვენ ვერ ჩავწვდებით. თქვენ არაფერი გამოგრჩენიათ. თქვენ გიყვარდათ იგი სრულყოფილად, და ეს სიყვარული არის ის, რაც მას თან გაჰყვა.

სახარებაში იესო ეკითხება მოწაფეებს: „თქვენ ვინ გგონივართ მე?“. პეტრე პასუხობს: „ღვთის ქრისტე“. და შემდეგ იესო საუბრობს ტანჯვაზე, სიკვდილსა და აღდგომაზე. ეს არის ქრისტიანული ცხოვრების გული: ჯვარი არ არის დასასრული. ჯვარი არის გზა აღდგომისკენ. ბენი, რომელიც ახლა „ზეციურ ნადიმზეა“, არ არის ტანჯვის ბიჭი. ის არის სინათლის ბიჭი. ის არის ის, ვინც თავისი ცნობისმოყვარეობითა და სიკეთით აგრძელებს ღვთის დიდების გამოხატვას. ის, რომ ბენს უნდოდა თავისი ყულაბა ბიძამისის, უილიამის დასახმარებლად მიეცა, არის იმის დასტური, რომ მან უკვე იცოდა ქრისტეს სიყვარულის მთავარი კანონი: გასცე ყველაფერი, რადგან სიყვარული არაფერს იტოვებს.

რაიან, ძმაო, შენთვის ეს ალბათ ყველაზე რთულია. შენ დაკარგე შენი საუკეთესო მეგობარი. მაგრამ იცოდე, რომ ბენი შენთანაა. როცა აეროპორტში თვითმფრინავებს დაინახავ, როცა კოდს დაწერ, როცა გაიცინებ — ბენი იქ იქნება. ის არ არის წარსული, ის არის შენი მომავლის ნაწილი. ნუ შეგეშინდება, რომ ზოგჯერ მოგენატრება. ეს მონატრება არის სიყვარულის დასტური. შენ არ ხარ მარტო. შენ გაქვს ოჯახი, რომელიც შენთან ერთად ატარებს ამ ჯვარს, და შენ გაქვს ღმერთი, რომელიც შენს ცრემლებს აგროვებს.

და თქვენ, ვინც შორიდან გვისმენთ, ვინც კარგავთ საყვარელ ადამიანებს, იცოდეთ, რომ ღმერთი არ არის შორს. ის არის სწორედ იქ, სადაც თქვენი გული ყველაზე მეტად იღლება. მან იცის თქვენი ტკივილი. მან იცის თქვენი ცრემლები. ის აგროვებს მათ თავის თასში. არ არსებობს ცრემლი, რომელიც დაიკარგება. არ არსებობს ტკივილი, რომელიც ღვთის ყურადღების მიღმა დარჩება. იესო ამბობს: „მე ვარ გზა, ჭეშმარიტება და სიცოცხლე“. ის არის გზა, რომელიც გადის ტკივილის გავლით, მაგრამ არ მთავრდება ტკივილით. ის მთავრდება აღდგომით.

ბენი არის ახლა იმ „Banquet of Heaven“-ში. ის არის თავისუფალი, ის არის ბედნიერი. და როგორც მან მამას სიზმარში უთხრა: „არ იდარდო, მე გიყურებ“. ის არასოდეს დაგტოვებთ. როცა გული დაგიმძიმდებათ, გაიხსენეთ ბენის ღიმილი, მისი ცნობისმოყვარეობა, მისი სიყვარული. უბრალოდ თქვით: „უფალო, ბენის სიყვარულით, დამეხმარე დღეს“. და იგრძენით, როგორ გიპასუხებთ ის თავისი სიმშვიდით. თქვენ არ ხართ მარტო. თქვენ ხართ ღვთის ოჯახის ნაწილი და ბენი, თქვენი საყვარელი ბენი, არის ამ ოჯახის მარადიული ნაწილი. ის თქვენთანაა, ახლა და სამუდამოდ. ამინ.

მედიტაცია
♪ “საუკუნო სახლი (Version B)” — A song for Ben
ვედრება

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, დღეს M კამრანში საბუთების მოსაგვარებლად მიდიოდა და კამრანის აეროპორტს ჩაუარა. მაშინვე შენთან თვითმფრინავებზე საუბარი გამახსენდა, იმდენი მოგონება ამოტივტივდა შენზე (M ამას საიდუმლოდ შეინახავს, ჰაჰაჰა). პატარა ეშმაკუნავ, უცებ ისე ძალიან მომენატრე და დამამწუხრე. იმოგზაურე ყველგან, სადაც გინდოდა და არასდროს დაგავიწყდეს, რომ ყოველთვის გახსოვდეს შენი ოჯახი, ძალიან მიყვარხარ, ჩემო პატარა ძმაო. ნეტავ!!!!!!!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“რა მოხდა, ჩემო შვილო? 3 თვე გავიდა მას შემდეგ, რაც დაგვტოვე. ისე ძალიან მენატრები, რომ მთელი სხეული მტკივა. დედა ახლა ყოველდღე ტირის... ახლა რა ვქნათ, Ben? გთხოვ, ილოცე ჩვენთვის.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“ჰეი Ben, Rafael Rizzo-ს და მის პატარა ძმა Ben-ს ახლა მართლაც ძალიან სჭირდებათ შენი დახმარება. გთხოვ, დალოცო ისინი კარგი ჯანმრთელობით და მისცე ძალა, რომ ეს ერთად გადაიტანონ. გთხოვ, Brandon-ისა და Flor-ის ჯანმრთელობასაც ადევნე თვალი. ძალიან მენატრები. ვიცი, რომ ზეცაში ხარ და ყველას გვადევნებ თვალს. როცა კი შეძლებ, შემოგვიარე ხოლმე, ხომ? ძალიან მიყვარხარ და მენატრები!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“ჰეი Ben - ძალიან, ძალიან მენატრები. გუშინ მთელი დღე ვტიროდი, იმედია დღეს უკეთესი დღე იქნება. გთხოვ, გაუძეხი ჩვენს ოჯახს ამ მწუხარებაში... ერთი 14 წლის ბიჭი ახლახან, 12 აგვისტოს წავიდა ამ ქვეყნიდან... მას Phero Aden Vo ჰქვია - მოძებნე, იქნებ დამეგობრდეთ... გთხოვ, ილოცე ჩემთვის და დედასთვის, რომ გვქონდეს ჯანმრთელობა და ძალა. მიყვარხარ და მენატრები, Ben” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“გამარჯობა, Ben. დღეს Trustin გესტუმრა და რამდენიმე საფრენი აპარატის ბარათი დაგიტოვა — შენს ოთახში ვინახავთ მათ შენთვის. გთხოვ, ილოცე Trustin-ისთვის და მისი ოჯახისთვის, რათა ჯანმრთელები და ძლიერები იყვნენ. იყავი Trustin-ისა და Ryan-ის მფარველი ანგელოზი, როცა ისინი სკოლაში დადიან და დაეხმარე მათ გზის გაკვალვაში მომავალი წლების განმავლობაში.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, მთელი დღე ვმუშაობ, საღამოს კი, როცა დასაძინებლად ვემზადები, წოლისას ისევ შენ გახსენდები, ის ამბები, რაზეც ერთად ვსაუბრობდით. შენზე ფიქრი ძალიან მამწუხრებს. გთხოვ, სულ გვიყურე და ილოცე მშობლებისთვის და Ryan-ისთვის; ცრემლების უკან დენა იმაზე საშინელია, ვიდრე წინ, Ben.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, მამას ძალიან ენატრები. Mommy-საც. ორ თვეზე მეტი გავიდა და დედ-მამა მაინც ყოველდღე ვტირით. დაგვეხმარე ამის გადალახვაში, რომ უმცროსს მივხედოთ.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“ჰეი Ben, თუ შეგიძლია, ეწვიე anh Minh-ს სიზმარში, თუნდაც უბრალოდ სალამით ან ისეთი ღიმილით, ფოტოებისთვის რომ პოზირებდი ხოლმე. ძალიან მენატრები და მიყვარხარ, Ben.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 აანთეთ თქვენი ლოცვა ლოცვის კედელზე →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

მამაო ჩვენო, რომელი ხარ ცათა შინა, წმიდა იყავნ სახელი შენი, მოვედინ სუფევა შენი, იყავნ ნება შენი, ვითარცა ცათა შინა, ეგრეცა ქვეყანასა ზედა. პური ჩვენი არსობისა მომეც ჩვენ დღეს და მომიტევენ ჩვენ თანანადებნი ჩვენნი, ვითარცა ჩვენ მივუტევებთ თანამდებთა მათ ჩვენთა, და ნუ შემიყვანებ ჩვენ განსაცდელსა, არამედ მიხსენ ჩვენ ბოროტისაგან. ამინ.

სულიერი ზიარება
ჩემო იესო, მჯერა, რომ ხარ წმიდა ზიარებაში. მიყვარხარ ყველაფერზე მეტად და მსურს მიგიღო ჩემს სულში. რადგან ახლა არ შემიძლია შენი ზიარება, მოდი ჩემს გულში სულიერად მაინც. გეხვევი, როგორც უკვე მოსულს და მთლიანად გეკუთვნი. არასოდეს დაუშვა, რომ დაგშორდე. ამინ.
ზიარების სიმღერა
♪ “ზიარების საგალობელი (Version B)” — A song for Ben
კურთხევა

უფალმა დაგლოცოთ და დაიცვას თქვენი გულები თავისი მშვიდობით. წადით უფლის სიყვარულში. ამინ.

✝ დაგლოცოთ ყოვლისშემძლე ღმერთმა: მამამ და ძემ და სულიწმიდამ. ამინ.

დასკვნითი სიმღერა
♪ “Sending Forth (Version B)” — A song for Ben
წინა დღეები
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]