Daily Word

წმინდა მათე მოციქულისა და მახარებლის ხსენება

Monday, September 21, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
შესავალი

მამისა და ძისა და სულიწმიდის სახელით. ამინ. უფლის მშვიდობა და მადლი იყოს თქვენთან, ვინც დღეს ამ ლოცვაში მონაწილეობთ.

სინანული

უფალო, შეგვიწყალე. ქრისტე, შეგვიწყალე. უფალო, შეგვიწყალე.

♪ “Georgian Kyrie (Version A)” — A song for Ben
ღვთის სიტყვა
პირველი კითხვა · ეფესელთა 4:1-7, 11-13
ძმებო: მე, უფლის გულისთვის ტუსაღი, გევედრებით, იცხოვროთ იმ მოწოდების ღირსად, რომელიც მიიღეთ, ყოველგვარი თავმდაბლობითა და სიმშვიდით, სულგრძელობით, ერთმანეთის შემწყნარებლობით სიყვარულში, და ეცადეთ სულის ერთიანობის დაცვას მშვიდობის კავშირით. ერთი სხეული და ერთი სული, როგორც მოწოდებულნი ხართ თქვენი მოწოდების ერთი იმედით; ერთი უფალი, ერთი რწმენა, ერთი ნათლისღება; ერთი ღმერთი და ყოველთა მამა, რომელიც არის ყოველთა ზემოთ და ყოველთა მეშვეობით და ყოველთა შორის. ხოლო თითოეულ ჩვენგანს მიეცა მადლი ქრისტეს ნიჭის საზომით. მან დაადგინა ზოგი მოციქულად, ზოგი წინასწარმეტყველად, ზოგი მახარებლად, ზოგი მწყემსად და მოძღვრად, რათა აღჭურვოს წმიდანები მსახურების საქმისთვის, ქრისტეს სხეულის აღსაშენებლად, ვიდრე ყველანი არ მივაღწევთ რწმენის ერთიანობას და ღვთის ძის შეცნობას, სრულწლოვან კაცობამდე, ქრისტეს სისავსის ასაკის საზომამდე.
საპასუხო ფსალმუნი · ფსალმუნი 19:2-3, 4-5
R. მთელს დედამიწაზე გაისმა მათი ხმა. ცანი ღაღადებენ ღვთის დიდებას და მისი ხელის ნამოქმედარს აუწყებს მყარი. დღე დღეს გადასცემს სიტყვას და ღამე ღამეს აუწყებს ცოდნას. R. მთელს დედამიწაზე გაისმა მათი ხმა. არ არის ენა და არ არის მეტყველება, რომელთა ხმაც არ ისმოდეს. მთელს დედამიწაზე გაისმა მათი ხმა და ქვეყნის კიდეებამდე — მათი სიტყვები. R. მთელს დედამიწაზე გაისმა მათი ხმა.
სახარება · მათე 9:9-13
იესო მიდიოდა და დაინახა კაცი, სახელად მათე, რომელიც საბაჟოზე იჯდა. უთხრა მას: „გამომყევი“. ისიც ადგა და გაჰყვა მას. როცა იესო მის სახლში სუფრასთან იჯდა, მრავალი მებაჟე და ცოდვილი მოვიდა და მიუსხდნენ იესოს და მის მოწაფეებს. ფარისევლებმა ეს რომ დაინახეს, უთხრეს მის მოწაფეებს: „რატომ ჭამს თქვენი მოძღვარი მებაჟეებთან და ცოდვილებთან ერთად?“ იესომ ეს რომ გაიგონა, თქვა: „ჯანმრთელებს კი არ სჭირდებათ ექიმი, არამედ ავადმყოფებს. წადით და ისწავლეთ, რას ნიშნავს: წყალობა მინდა და არა მსხვერპლი. რადგან მართალთა კი არ მოვსულვარ მოსახმობად, არამედ ცოდვილთა.“
მთელს დედამიწაზე გაისმა მათი ხმა.
ქადაგება

წარმოიდგინეთ მათეს საბაჟო პოსტი — ადგილი, რომელიც სავსე იყო ხმაურით, მონეტების წკრიალით და ადამიანთა უნდობლობით. მათე იქ იჯდა, თავისი ცხოვრების საქმით დაკავებული, ალბათ ფიქრობდა, რომ მისი სამყარო მხოლოდ ამ ციფრებითა და გადასახადებით შემოიფარგლებოდა. და უცებ, იესო გადის. ის არ აჩერებს მას ლექციის წასაკითხად, არ ეუბნება, რომ მან რამე არასწორად გააკეთა. ის უბრალოდ ამბობს: „გამომყევი“. და მათე დგება. ის ტოვებს ყველაფერს, რასაც მანამდე აშენებდა, რადგან ხვდება, რომ მის წინაშე მდგარი პიროვნება უფრო მეტია, ვიდრე ნებისმიერი ანგარიში, რომელიც მას ოდესმე უწარმოებია.

ჩვენ ხშირად ვფიქრობთ, რომ ღმერთი მხოლოდ მაშინ გვეძახის, როცა ყველაფერი წესრიგშია. მაგრამ იესო მიდის იქ, სადაც მათეა — თავის სამუშაო მაგიდასთან. ის მიდის იქ, სადაც ჩვენი ტკივილია, სადაც ჩვენი კითხვებია, სადაც ჩვენი დაღლილობაა. ბენჯამინი, ჩვენი საყვარელი ბენი, თავისი ხანმოკლე ცხოვრებით, სწორედ ამ „მოწოდების“ საიდუმლოს ატარებდა. ის იყო ბიჭი, რომლის გონებაც მათემატიკის სიზუსტით იყო ნაქსოვი, ბიჭი, რომელიც AWS ინფრასტრუქტურებსა და AI-ის სამყაროში ისე დადიოდა, როგორც საკუთარ სახლში. მაგრამ ეს ბრწყინვალება არ იყო მისი საბოლოო მიზანი. მისი გული იყო ის ადგილი, სადაც ის ყოველთვის „მოწოდებული“ იყო სიყვარულისთვის. გახსოვთ, როგორ უსმენდა ის მამის მოგონილ ისტორიებს? ის არ აფასებდა მათ ლოგიკით, ის აფასებდა მათ გულით. ის უსმენდა ისე, თითქოს ეს იყო ყველაზე მნიშვნელოვანი რამ მსოფლიოში, რადგან მისთვის ურთიერთობა იყო მთავარი.

პავლე მოციქული ეფესელთა მიმართ ეპისტოლეში მოგვიწოდებს: „იცხოვრეთ იმ მოწოდების ღირსად, რომელიც მიიღეთ, ყოველგვარი თავმდაბლობითა და სიმშვიდით“. ეს „მოწოდება“ არ არის მხოლოდ რაღაც დიდი მისია. ეს არის მოწოდება, იყო ერთმანეთისთვის საყრდენი. ალან, თაო, რაიან, თქვენი ცხოვრება ბენის წასვლის შემდეგ არის სწორედ ეს „მოწოდება“ — იცხოვროთ ერთმანეთისთვის, იცხოვროთ ბენის სიყვარულით, რომელიც თქვენშია. როდესაც თაო ან ალანი გრძნობთ იმ აუტანელ სიმძიმეს, როდესაც დილა მოდის და ბენის ხმა არ ისმის, გახსოვდეთ, რომ თქვენ არ ხართ მარტო. თქვენ არ გამოგრჩენიათ არაფერი. არ არსებობს არანაირი „შემდეგი ნაბიჯი“, რომელიც თქვენ არ გადადგით. ზოგიერთი ტკივილი უბრალოდ მოდის, როგორც ქარიშხალი, და არავინ არის დამნაშავე. ნუ ადანაშაულებთ საკუთარ თავს. ღმერთი არ ეძებს თქვენში შეცდომებს, ის ეძებს თქვენს გულებს, რათა დაგიმშვიდოთ.

სახარებაში იესო ამბობს: „ჯანმრთელებს კი არ სჭირდებათ ექიმი, არამედ ავადმყოფებს“. ეს სიტყვები არ არის მხოლოდ ფიზიკური განკურნების შესახებ. ეს არის სულის განკურნების შესახებ. ბენი იყო ბიჭი, რომელსაც შეეძლო ეთქვა: „მე მზად ვარ გავცე ყველაფერი, რაც მაქვს“. გახსოვთ ის მომენტი, როცა მან შესთავაზა თავისი ყულაბა ბიძამისის, უილიამის დასახმარებლად? ის არ იყო მდიდარი, ის იყო თხუთმეტი წლის ბიჭი, მაგრამ მან დაინახა ტკივილი და მოინდომა მისი შემსუბუქება. ეს იყო ქრისტეს სიყვარულის ასლი. ის არ ეძებდა ჯილდოს, ის ეძებდა გზას, რომ გამხდარიყო „ექიმი“ სხვისი ტკივილისთვის. დღეს, თქვენც, როცა გიჭირთ, მიეცით საშუალება იესოს, იყოს თქვენი ექიმი. მიეცით მას უფლება, შეეხოს თქვენს ჭრილობებს, რადგან ის არის ერთადერთი, ვისაც შეუძლია ტკივილი სიყვარულად გარდაქმნას.

რაიან, ძმაო, შენთვის ეს ყველაზე რთულია. შენ დაკარგე შენი საუკეთესო მეგობარი, შენი თანამოაზრე. როდესაც შენ ფიქრობ ბენზე, როდესაც შენ ატარებ მის მიერ ნაჩუქარ თვითმფრინავის ბარათს ტელეფონის ქეისში, შენ აკეთებ რაღაც წმინდას. შენ აგრძელებ მის ისტორიას. ნუ შეგეშინდება ტირილის, ნუ შეგეშინდება სისუსტის. ბენი ყოველთვის იქნება შენი ძმა, ის, ვინც შენთან ერთად იცინოდა და შენთან ერთად ოცნებობდა. ის არ არის წარსული; ის არის ის სინათლე, რომელიც შენს გზას ანათებს.

და თქვენ, ვინც შორიდან გვისმენთ, ვინც ატარებთ საკუთარ ჯვარს, ვინც კარგავთ საყვარელ ადამიანებს — იცოდეთ, რომ ღმერთი არის „მოწყალების“ ღმერთი. მან თქვა: „წყალობა მინდა და არა მსხვერპლი“. ის არ ითხოვს თქვენგან სრულყოფილებას, ის ითხოვს მხოლოდ თქვენს გულს. მიეცით მას თქვენი ტკივილი. მიეცით მას თქვენი კითხვები, რომლებიც პასუხს არ პოულობენ. ის არის იქ, თქვენს გვერდით, როგორც იყო მათესთან, როცა ის საბაჟო პოსტზე იჯდა. ის გეუბნებათ: „მოდი, გამომყევი“. არა იმისთვის, რომ დაგტოვოთ, არამედ იმისთვის, რომ გაგიძღვეთ სიცოცხლისკენ, რომელიც არასოდეს მთავრდება.

ბენი არის ახლა იმ „Banquet of Heaven“-ში. ის არის თავისუფალი, ის არის ბედნიერი. და როგორც მან თქვა თავის მამასთან სიზმარში, ის უყურებს თქვენ. ის არასოდეს დაგტოვებთ. როცა გული დაგიმძიმდებათ, გაიხსენეთ მისი ღიმილი, მისი ცნობისმოყვარეობა, მისი სიყვარული. უბრალოდ თქვით: „უფალო, ბენის სიყვარულით, დამეხმარე დღეს“. და იგრძენით, როგორ გიპასუხებთ ის თავისი სიმშვიდით. თქვენ არ ხართ მარტო. თქვენ ხართ ღვთის ოჯახის ნაწილი, და ბენი, თქვენი საყვარელი ბენი, არის ამ ოჯახის მარადიული ნაწილი. ამინ.

მედიტაცია
♪ “საუკუნო სახლი (Version A)” — A song for Ben
ვედრება

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, დღეს M კამრანში საბუთების მოსაგვარებლად მიდიოდა და კამრანის აეროპორტს ჩაუარა. მაშინვე შენთან თვითმფრინავებზე საუბარი გამახსენდა, იმდენი მოგონება ამოტივტივდა შენზე (M ამას საიდუმლოდ შეინახავს, ჰაჰაჰა). პატარა ეშმაკუნავ, უცებ ისე ძალიან მომენატრე და დამამწუხრე. იმოგზაურე ყველგან, სადაც გინდოდა და არასდროს დაგავიწყდეს, რომ ყოველთვის გახსოვდეს შენი ოჯახი, ძალიან მიყვარხარ, ჩემო პატარა ძმაო. ნეტავ!!!!!!!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“რა მოხდა, ჩემო შვილო? 3 თვე გავიდა მას შემდეგ, რაც დაგვტოვე. ისე ძალიან მენატრები, რომ მთელი სხეული მტკივა. დედა ახლა ყოველდღე ტირის... ახლა რა ვქნათ, Ben? გთხოვ, ილოცე ჩვენთვის.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“ჰეი Ben, Rafael Rizzo-ს და მის პატარა ძმა Ben-ს ახლა მართლაც ძალიან სჭირდებათ შენი დახმარება. გთხოვ, დალოცო ისინი კარგი ჯანმრთელობით და მისცე ძალა, რომ ეს ერთად გადაიტანონ. გთხოვ, Brandon-ისა და Flor-ის ჯანმრთელობასაც ადევნე თვალი. ძალიან მენატრები. ვიცი, რომ ზეცაში ხარ და ყველას გვადევნებ თვალს. როცა კი შეძლებ, შემოგვიარე ხოლმე, ხომ? ძალიან მიყვარხარ და მენატრები!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“ჰეი Ben - ძალიან, ძალიან მენატრები. გუშინ მთელი დღე ვტიროდი, იმედია დღეს უკეთესი დღე იქნება. გთხოვ, გაუძეხი ჩვენს ოჯახს ამ მწუხარებაში... ერთი 14 წლის ბიჭი ახლახან, 12 აგვისტოს წავიდა ამ ქვეყნიდან... მას Phero Aden Vo ჰქვია - მოძებნე, იქნებ დამეგობრდეთ... გთხოვ, ილოცე ჩემთვის და დედასთვის, რომ გვქონდეს ჯანმრთელობა და ძალა. მიყვარხარ და მენატრები, Ben” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“გამარჯობა, Ben. დღეს Trustin გესტუმრა და რამდენიმე საფრენი აპარატის ბარათი დაგიტოვა — შენს ოთახში ვინახავთ მათ შენთვის. გთხოვ, ილოცე Trustin-ისთვის და მისი ოჯახისთვის, რათა ჯანმრთელები და ძლიერები იყვნენ. იყავი Trustin-ისა და Ryan-ის მფარველი ანგელოზი, როცა ისინი სკოლაში დადიან და დაეხმარე მათ გზის გაკვალვაში მომავალი წლების განმავლობაში.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, მთელი დღე ვმუშაობ, საღამოს კი, როცა დასაძინებლად ვემზადები, წოლისას ისევ შენ გახსენდები, ის ამბები, რაზეც ერთად ვსაუბრობდით. შენზე ფიქრი ძალიან მამწუხრებს. გთხოვ, სულ გვიყურე და ილოცე მშობლებისთვის და Ryan-ისთვის; ცრემლების უკან დენა იმაზე საშინელია, ვიდრე წინ, Ben.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, მამას ძალიან ენატრები. Mommy-საც. ორ თვეზე მეტი გავიდა და დედ-მამა მაინც ყოველდღე ვტირით. დაგვეხმარე ამის გადალახვაში, რომ უმცროსს მივხედოთ.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“ჰეი Ben, თუ შეგიძლია, ეწვიე anh Minh-ს სიზმარში, თუნდაც უბრალოდ სალამით ან ისეთი ღიმილით, ფოტოებისთვის რომ პოზირებდი ხოლმე. ძალიან მენატრები და მიყვარხარ, Ben.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 აანთეთ თქვენი ლოცვა ლოცვის კედელზე →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

მამაო ჩვენო, რომელი ხარ ცათა შინა, წმიდა იყავნ სახელი შენი, მოვედინ სუფევა შენი, იყავნ ნება შენი, ვითარცა ცათა შინა, ეგრეცა ქვეყანასა ზედა. პური ჩვენი არსობისა მომეც ჩვენ დღეს და მომიტევენ ჩვენ თანანადებნი ჩვენნი, ვითარცა ჩვენ მივუტევებთ თანამდებთა მათ ჩვენთა, და ნუ შემიყვანებ ჩვენ განსაცდელსა, არამედ მიხსენ ჩვენ ბოროტისაგან. ამინ.

სულიერი ზიარება
ჩემო იესო, მწამს, რომ შენ ხარ წმიდა საიდუმლოში. მიყვარხარ ყოველივეს ზემოთ და ვნატრობ შენს მიღებას ჩემს სულში. რადგან ახლა არ შემიძლია შენი მიღება საიდუმლოდ, გთხოვ, შემოდი ჩემს გულში სულიერად მაინც. გეხვევები, როგორც უკვე მოსულს და მთლიანად გეკუთვნი. ნუ დაუშვებ, რომ ოდესმე დავშორდე შენს სიყვარულს. ამინ.
ზიარების სიმღერა
♪ “ზიარების საგალობელი (Version A)” — A song for Ben
კურთხევა

უფალმა დაგლოცოთ და დაიცვას თქვენი გულები. წადით მშვიდობით, უფლის სიყვარულით.

✝ დაგლოცოთ ყოვლისშემძლე ღმერთმა: მამამ და ძემ და სულიწმიდამ. ამინ.

დასკვნითი სიმღერა
♪ “Sending Forth (Version A)” — A song for Ben
წინა დღეები
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]