Päivän sana

Pyhän Matteuksen, apostolin ja evankelistan juhlapäivä

Monday, September 21, 2026 · in memory of Ben
Hartaus, joka seuraa messua – ei korvaa sitä.
Johdanto

Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Herramme Jeesus Kristus, joka kutsuu meidät seuraamaan itseään, olkoon teidän kanssanne.

Katumusrukous

Herra, sinä kutsuit Matteuksen tulliasemalta seuraamaan itseäsi. Herra, armahda meitä. Kristus, sinä tulit kutsumaan syntisiä, et vanhurskaita. Kristus, armahda meitä. Herra, sinä annat meille armon ja rauhan. Herra, armahda meitä.

♪ “Kyrie Finnish (Version A)” — A song for Ben
Sanan palvelus
Ensimmäinen lukukappale · Efesolaiskirje 4:1-7, 11-13
Veljet ja sisaret: Minä, joka olen vanki Herrassa, kehotan teitä elämään sen kutsun arvoisesti, jonka olette saaneet. Olkaa kaikessa nöyriä ja lempeitä, olkaa kärsivällisiä ja kärsikää toinen toistanne rakkaudessa. Pyrkikää säilyttämään Hengen ykseys rauhan yhdyssiteen avulla. On vain yksi ruumis ja yksi Henki, niin kuin teidät on kutsuttu yhteen toivoon, joka teille annettiin. Yksi Herra, yksi usko, yksi kaste. Yksi Jumala ja kaikkien Isä, joka on kaikkien yläpuolella, kaikkien kautta ja kaikissa. Kullekin meistä on annettu armo Kristuksen lahjan mitan mukaan. Hän antoi muutamat apostoleiksi, toiset profeetoiksi, toiset evankelistoiksi, toiset paimeniksi ja opettajiksi, varustaakseen pyhät palvelutyön työhön, Kristuksen ruumiin rakentamiseen, kunnes me kaikki pääsemme yhteyteen uskossa ja Jumalan Pojan tuntemisessa, täyteen miehuuteen, Kristuksen täyteyden täyteen mittaan.
Vuorolaulu · Psalmi 19:2-3, 4-5
R. Kaikkeen maailmaan kuuluu heidän sanomansa. Taivaat julistavat Jumalan kunniaa, taivaankansi kertoo hänen teoistaan. Päivä päivältä se viestin antaa, yö yölle tiedon ilmoittaa. R. Kaikkeen maailmaan kuuluu heidän sanomansa. Ei kuulu puhe, ei kuulu sana, jonka ääntä ei kuultaisi. Heidän sanomansa kaikuu yli koko maan, heidän viestinsä maanpiirin ääriin asti. R. Kaikkeen maailmaan kuuluu heidän sanomansa.
Evankeliumi · Matteus 9:9-13
Sieltä kulkiessaan Jeesus näki miehen, jonka nimi oli Matteus, istumassa tulliasemalla, ja hän sanoi hänelle: "Seuraa minua!" Hän nousi ja seurasi häntä. Kun Jeesus sitten aterioi hänen talossaan, tuli paljon tullimiehiä ja syntisiä, ja he aterioivat Jeesuksen ja hänen opetuslastensa kanssa. Fariseukset näkivät tämän ja sanoivat hänen opetuslapsilleen: "Miksi teidän opettajanne syö tullimiesten ja syntisten kanssa?" Jeesus kuuli sen ja sanoi: "Eivät terveet tarvitse parantajaa, vaan sairaat. Menkää ja oppikaa, mitä tämä tarkoittaa: Laupeutta minä tahdon, en uhria. En minä ole tullut kutsumaan vanhurskaita, vaan syntisiä."
Kaikkeen maailmaan kuuluu heidän sanomansa.
Saarna

Katsokaa hetkeksi mielessänne sitä tuttua, arjen täyttämää näkyä: tulliasema, pölyinen tienvarsi, jossa mies istuu laskujensa ja kolikoidensa äärellä. Matteus ei odottanut mitään suurta. Hän odotti vain seuraavaa verotettavaa, seuraavaa kolikkoa, seuraavaa päivää. Hän oli mies, jonka elämä oli lukittu numeroiden ja velvollisuuksien kehään. Ja sitten, aivan yllättäen, Jeesus kulkee ohi. Hän ei pysähdy luennoimaan. Hän ei vaadi Matteusta ensin puhdistautumaan tai muuttamaan elämäänsä. Hän vain sanoo: 'Seuraa minua.' Ja siinä hetkessä, Matteus nousee. Hän jättää kaiken. Hän jättää pöytänsä, kolikkonsa ja sen vanhan elämänsä, joka oli määritellyt hänet, ja astuu uuteen todellisuuteen.

Benjamin Vo oli poika, joka ymmärsi numeroiden kielen paremmin kuin useimmat aikuiset. Hänen mielensä oli kuin tarkasti koodattu ohjelmisto, joka löysi kauneutta loogisista rakenteista ja pilvi-infrastruktuurin monimutkaisuudesta. Mutta kun ajattelen Benia, en ajattele vain hänen loistavaa älyään. Ajattelen sitä, miten hän – aivan kuten Matteus – oli kutsuttu. Hänen elämänsä ei ollut vain sarja saavutuksia tai koodirivejä; se oli kutsu rakkauteen. Hän oli poika, joka tiesi, että elämän suurin arvo ei ole siinä, mitä me omistamme tai mitä me saamme aikaan, vaan siinä, miten me annamme itsemme toisille. Hän oli se poika, joka 15-vuotiaana, täysin pyyteettömästi, tarjoutui antamaan koko säästöpossunsa auttaakseen sairasta setäänsä. Hän ei rikkonut sitä, eikä rahoja tarvittu, mutta tuo tarjous oli kuin Matteuksen nousu tuoliltaan: se oli sydämen vastaus kutsuun, joka on suurempi kuin me itse.

Paavali kirjoittaa efesolaisille: 'Eläkää sen kutsun arvoisesti, jonka olette saaneet.' Hän puhuu nöyryydestä, lempeydestä ja kärsivällisyydestä. Hän puhuu siitä, kuinka meidän tulee kantaa toisiamme rakkaudessa. Tämä on se 'yksi ruumis ja yksi henki', josta Paavali kirjoittaa. Benjamin eli tätä todeksi tavalla, joka oli niin hiljainen ja luonnollinen, ettei hän ehkä itse edes huomannut sitä. Hän oli poika, joka kuunteli isänsä tarinoita – niitä keksittyjäkin – kuin ne olisivat olleet maailman tärkeimpiä asioita. Hän oli poika, joka hymyili, kun hän puhui 'Con Chim Airlinesista', ja tuo hymy ei ollut vain iloa lentokoneista; se oli iloa siitä yhteydestä, jota hän jakoi perheensä kanssa. Hän oli se liima, joka piti perheen sydämet yhdessä, se lempeä läsnäolo, joka teki arjesta pyhän.

Mutta sitten on se toinen puoli, se totuus, jota meidän on uskallettava katsoa silmiin. Matteus istui tulliasemalla, mutta Jeesus meni hänen taloonsa syömään syntisten kanssa. Fariseukset, ne, jotka luulivat ymmärtävänsä Jumalan tahdon parhaiten, kysyivät paheksuen: 'Miksi teidän opettajanne syö tullimiesten ja syntisten kanssa?' Ja Jeesus vastaa: 'Eivät terveet tarvitse parantajaa, vaan sairaat.' Meidän on kohdattava tämä sana 'sairas' tänään, ei lääketieteellisenä diagnoosina, vaan ihmisyyden haavoittuvuutena. Me kaikki olemme niitä, jotka tarvitsevat parantajaa. Te, Alan ja Thao, olette kantaneet ristiä, joka tuntuu liian raskaalta. Te olette katsoneet, kuinka teidän oma poikanne, teidän suurin aarteenne, on kulkenut läpi sairauden, jota kukaan ei voinut ennustaa eikä estää.

Haluan sanoa teille jotain, mikä on totta, vaikka surunne huutaisi muuta: te ette ole tehneet mitään väärin. Te ette missanneet mitään. Te ette ole syyllisiä. Kun Jeesus kohtasi sokeana syntyneen miehen, Hän kielsi ajatuksen, että sairaus olisi rangaistus jostain tehdystä synnistä. Sairaus ei ole teidän syynne. Se ei ole seurausta mistään, mitä te teitte tai jätitte tekemättä. Se on osa tätä langennutta maailmaa, jossa me kaikki elämme, ja Jumala ei syytä teitä. Hän itkee teidän kanssanne. Hän on se, joka istuu pöydän ääressä teidän kanssanne, aivan kuten Hän istui Matteuksen talossa, ja Hän sanoo: 'Minä tiedän, mitä te kannatte.' Teidän rakkautenne Benia kohtaan oli täydellistä. Se oli se maaperä, jossa hän kasvoi, ja se on se rakkaus, joka nyt kantaa häntä taivaassa. Älkää kantako syyllisyyden kiveä; se on kivi, joka ei kuulu teille.

Benjamin on nyt siellä, missä ei ole enää tulliasemia, ei laskuja, ei sairaaloiden kliinistä ääntä. Hän on siellä, missä hän saa lentää vapaasti – siellä, missä 'Con Chim Airlines' on todellisuutta, mutta ilman rajoja ja ilman pelkoa. Hän on siellä, missä hän on ehjä. Ja Ryan, veli, sinä olet kantanut tätä niin hienosti. Te olitte kuin kaksi puolta samasta kolikosta. Kun katsot taivaalle tai näet lentokoneen, tiedä, että tuo yhteys ei ole katkennut. Se on vain muuttanut muotoaan. Ben on yhä sinun veljesi. Hän on yhä se poika, joka jakoi kanssasi sushia ja unelmia. Hän haluaa sinun elävän. Hän haluaa sinun nauravan. Hän haluaa sinun jatkavan sitä matkaa, jota te aloititte yhdessä.

Jeesus sanoi: 'Minä tahdon laupeutta, en uhria.' Jumala ei pyydä teiltä teidän surunne uhria. Hän pyytää teiltä teidän sydäntänne. Hän pyytää teitä uskomaan, että Benin elämä – vaikka se jäi ajallisesti lyhyeksi – oli täydellinen lahja. Se oli 15 vuotta valoa, uteliaisuutta ja rakkautta, joka on muuttanut tämän maailman pysyvästi. Se vesi, joka nyt virtaa Benin nimissä olevasta kaivosta Cà Maussa, on elävä todistus siitä, että Benin rakkaus ei kuollut. Se virtaa yhä. Se janottaa ja se sammuttaa janon. Se on se 'yksi henki', josta Paavali puhuu – rakkaus, joka ei tunne rajoja.

Kun tänään lähdette täältä, kantakaa mukananne tätä: te olette Jumalan lapsia. Teitä ei ole hylätty. Vaikka koti tuntuu hiljaiselta, te ette ole yksin. Jeesus on siellä, missä on kipua, ja Hän on siellä, missä on toivoa. Tehkää tänään jotain pientä Benin hengessä. Ehkä se on se, että katsotte jonkun silmiin yhtä huolellisesti kuin Ben katseli maailmaa. Ehkä se on se, että olette lempeitä itsellenne, juuri niin kuin Ben oli lempeä muille. Benjamin Đại Dương Vo on nyt Jumalan suuressa suunnitelmassa, ja jonain päivänä, kun aika on täysi, te saatte taas kohdata. Siihen asti, antakaa Jumalan rauhan, joka ylittää kaiken ymmärryksen, varjella teidän sydämiänne. Te olette rakastettuja, te olette kannettuja, ja teidän poikanne on kotona.

Meditaatio
♪ “Sinä olet tässä (Choir & Piano)” — A song for Ben
Esirukoukset

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, olin tänään hoitamassa asioita Cam Ranhissa ja kuljin Cam Ranhin lentokentän ohi. Silloin mieleeni tulivat keskustelumme lentokoneista, ja muistot sinusta tulvivat mieleeni (pidän ne omana tietonani, kakaka). Pieni pirulainen, tuli niin surullinen olo kun ajattelin sinua. Mene paikkoihin, joihin halusit, äläkä unohda muistaa perhettäsi. Rakastan sinua paljon, pikkuveli. Jos vain voisikaan !!!!!!!!!”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Mitä tapahtui, poikani? On kulunut kolme kuukautta siitä, kun jätit meidät. Kaipaan sinua niin paljon, että koko kehooni sattuu. Äiti itkee nyt joka päivä... Mitä me nyt teemme, Ben? Rukoilethan puolestamme.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben, Rafael Rizzo ja hänen pikkuveljensä Ben tarvitsevat todella apuasi juuri nyt. Siunaa heitä hyvällä terveydellä ja anna heille voimaa selvitä tästä yhdessä. Suojelethan myös Brandonin ja Florin terveyttä. Kaipaan sinua valtavasti. Tiedän, että olet taivaassa suojelemassa meitä kaikkia. Tule käymään aina kun vain pystyt, jooko? Rakastan ja kaipaan sinua niin paljon!” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben – kaipaan sinua aivan valtavasti. Itkin koko eilisen päivän, toivottavasti tämä päivä on parempi. Johdatahan perhettämme tämän surun läpi... Eräs 14-vuotias poika lähti juuri maan päältä 12. elokuuta... Hänen nimensä on Phero Aden Vo – etsi hänet, ehkä teistä voi tulla ystäviä... Rukoilethan minulle ja äidille hyvää terveyttä ja voimaa. Rakastan ja kaipaan sinua, Ben” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben, Trustin kävi luonasi tänään ja jätti sinulle muutaman lentokonekortin — laitamme ne huoneeseesi sinua varten. Rukoilethan Trustinin ja hänen perheensä puolesta, että he pysyisivät terveinä ja vahvoina. Ole suojelusenkeli Trustinille ja Ryanille heidän käydessään koulua, ja auta ohjaamaan heidän askeleitaan kaikkina tulevina vuosina.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, kun teen töitä aamusta iltaan ja vihdoin valmistaudun nukkumaan, makaan hetken ja muistan sinut – muistan kaiken sen, mistä me veljekset puhuimme. Kun ajattelen sinua, tunnen suurta surua. Ben, seuraa meitä aina ja rukoile äidin, isän ja Ryanin puolesta; on kauheaa, kun kyyneleet valuvat sisäänpäin.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, isi kaipaa sinua niin kovasti. Mommy myös. Jo yli kaksi kuukautta on kulunut, mutta isi ja äiti itkevät yhä joka päivä. Auta isiä ja äitiä pääsemään tämän yli, jotta voimme huolehtia pikkusisaruksestasi.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben, jos mahdollista, anna anh Minhin kohdata sinut unessa, vaikka vain tervehdyksen tai sellaisen hymyn merkeissä, jollaisella sinulla oli tapana poseerata valokuvissa. Kaipaan ja rakastan sinua valtavasti.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.

🕯 Sytytä oma rukouksesi rukousmuurille →

Herran rukous

Vapahtajan käskystä ja jumalallisesta opetuksesta rohkaistuneina uskallamme sanoa:

Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyyhitetty olkoon sinun nimesi. Tulkoon sinun valtakuntasi. Tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi meidän velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta. Aamen.

Hengellinen ehtoollinen
Jeesukseni, uskon, että olet läsnä pyhässä ehtoollisessa. Rakastan sinua yli kaiken ja kaipaan sinua sielussani. Koska en nyt voi ottaa sinua sakramentaalisesti vastaan, tule hengellisesti sydämeeni. Syleilen sinua ikään kuin olisit jo tullut ja yhdistän itseni kokonaan sinuun. Älä salli minun koskaan erota sinusta. Aamen.
Ehtoollislaulu
♪ “Esimaku Taivaasta (Version B)” — A song for Ben
Päätös

Herra siunatkoon meitä, varjelkoon meitä kaikelta pahalta ja johdattakoon meidät iankaikkiseen elämään. Aamen.

✝ Siunatkoon teitä kaikkivaltias Jumala, Isä ja Poika ja Pyhä Henki. Aamen.

Päätöslaulu
♪ “Kilpi tielläsi (Version A)” — A song for Ben
Aikaisemmat päivät
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]