Päivän sana

Vuorokauden 24. viikon lauantai

Saturday, September 19, 2026 · in memory of Ben
Hartaus, joka seuraa messua – ei korvaa sitä.
Avaus

Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Rauha olkoon teille, sillä Herra on meidän kanssamme tässä hiljaisessa hetkessä.

Syntien tunnustaminen

Herra, armahda meitä. Kristus, armahda meitä. Herra, armahda meitä.

♪ “Kyrie Finnish (Version B)” — A song for Ben
Sanan palvelus
Ensimmäinen lukukappale · 1 Kor. 15:35-37, 42-49
Mutta joku ehkä kysyy: 'Miten kuolleet nousevat? Millaisessa ruumiissa he tulevat?' Sinä ymmärtämätön! Se, minkä kylvät, ei elävöidy, ellei se ensin kuole. Ja kun kylvät, et kylvä sitä ruumista, joka nousee, vaan paljaan jyvän, vehnänjyvän tai muun lajin jyvän. Niin on myös kuolleiden ylösnousemus: se kylvetään katoavana, se nousee katoamattomana; se kylvetään alhaisena, se nousee kirkkaana; se kylvetään heikkona, se nousee voimallisena; se kylvetään luonnollisena ruumiina, se nousee hengellisenä ruumiina. Jos kerran on olemassa luonnollinen ruumis, on myös hengellinen ruumis. Niin on kirjoitettu: 'Ensimmäisestä ihmisestä, Aadamista, tuli elävä olento', mutta viimeisestä Aadamista tuli eläväksitekevä Henki. Hengellinen ei kuitenkaan ole ensin, vaan luonnollinen, sitten hengellinen. Ensimmäinen ihminen oli maasta, maallinen; toinen ihminen on taivaasta. Millainen maallinen oli, sellaisia ovat myös maalliset, ja millainen taivaallinen on, sellaisia ovat myös taivaalliset. Niin kuin me olemme kantaneet maallisen kuvaa, niin me tulemme kantamaan myös taivaallisen kuvaa.
Vuorolaulu · Ps. 56:10c-12, 13-14
R. Minä vaellan Herran kasvojen edessä, elävien valossa. Nyt minä tiedän, että Jumala on minun puolellani. Jumalaan, jonka sanaa minä ylistän, Herraan, jonka sanaa minä ylistän, Jumalaan minä turvaan, en minä pelkää. Mitä voisi ihminen minulle tehdä? R. Minä vaellan Herran kasvojen edessä, elävien valossa. Jumala, minun on täytettävä sinulle antamani lupaukset, minä tuon sinulle kiitosuhrin. Sinä olet pelastanut minun sieluni kuolemasta, sinä olet varjellut minun jalkani kompastumasta, että minä vaeltaisin Jumalan kasvojen edessä, elävien valossa. R. Minä vaellan Herran kasvojen edessä, elävien valossa.
Evankeliumi · Luuk. 8:4-15
Kun suuri kansanjoukko kokoontui ja ihmisiä tuli joka kaupungista Jeesuksen luo, hän puhui vertauksen: 'Kylväjä lähti kylvämään siementään. Kun hän kylvi, osa putosi tien oheen ja tallautui, ja taivaan linnut söivät sen. Osa putosi kalliolle, ja kun se oli noussut, se kuivui, koska sillä ei ollut kosteutta. Osa putosi orjantappuroiden sekaan, ja orjantappurat kasvoivat sen mukana ja tukahduttivat sen. Mutta osa putosi hyvään maahan, ja kun se oli kasvanut, se tuotti satakertaisen sadon.' Tämän sanottuaan hän huusi: 'Jolla on korvat kuulla, se kuulkoon.' Hänen opetuslapsensa kysyivät häneltä, mitä tämä vertaus tarkoitti. Hän sanoi: 'Teille on annettu Jumalan valtakunnan salaisuuksien tunteminen, mutta muille ne esitetään vertauksin, jotta he näkisivät eivätkä näkisi, kuulisivat eivätkä ymmärtäisi. Vertaus tarkoittaa tätä: Siemen on Jumalan sana. Tien oheen pudonneet ovat niitä, jotka kuulevat, mutta sitten Paholainen tulee ja ottaa sanan pois heidän sydämestään, etteivät he uskoisi ja pelastuisi. Kalliolle pudonneet ovat niitä, jotka kuullessaan ottavat sanan ilolla vastaan, mutta heillä ei ole juurta; he uskovat vain vähän aikaa ja luopuvat kiusauksen hetkellä. Orjantappuroiden sekaan pudonneet ovat niitä, jotka kuulevat, mutta elämän huolet, rikkaus ja nautinnot tukahduttavat heidät, eivätkä he tuota kypsää hedelmää. Mutta hyvään maahan pudonneet ovat niitä, jotka kuulevat sanan, säilyttävät sen vilpittömässä ja hyvässä sydämessään ja tuottavat hedelmää kestävyydellä.'
Minä vaellan Herran kasvojen edessä, elävien valossa.
Saarna

Me kaikki tunnemme sen kuvan: se on poika, joka seisoo pienellä valkoisella jakkaralla patiolla, kädet levollisesti yhdessä, katse suunnattuna pehmeästi kohti kameraa. Siinä hän on – Benjamin. Niin tavallinen, niin arkinen, ja kuitenkin niin täynnä sitä hiljaista syvyyttä, joka oli hänelle ominaista. Kun katsomme tuota kuvaa, me näemme pojan, joka oli kotonaan tässä maailmassa, mutta jonka sydän tuntui aina kurottavan jonnekin kauemmas, johonkin suurempaan. Tänään, kun luemme Paavalin sanoja ylösnousemuksen ruumiista, me emme puhu vain teologiasta. Me puhumme Benjaminista. Me puhumme siitä, mitä tapahtuu, kun se siemen, josta Paavali puhuu, kylvetään maahan.

Paavali kysyy: 'Millaisessa ruumiissa he tulevat?' Ja hän vastaa käyttämällä vehnänjyvän kuvaa. Hän sanoo, että se, mitä kylvetään, ei ole se ruumis, joka siitä nousee. Se on vain siemen. Se on vain alku. Benjaminin elämä, hänen viisautensa, se miten hän koodasi ja unelmoi 'Con Chim Airlinesista' – se kaikki oli kuin siemen. Se oli kaunista, se oli totta, mutta se oli vasta alkua sille, mitä Jumala on hänessä valmistanut. Meidän surumme on niin syvä, koska me näimme vain sen siemenen. Me kaipasimme nähdä sen sadon, jonka hän olisi tuottanut tässä maailmassa. Mutta Jumala, joka on ylösnousemuksen Herra, näkee jo sen viljan, joka on noussut.

Ajatelkaa sitä: 'Se kylvetään katoavana, se nousee katoamattomana.' Se, mitä me kannamme sydämessämme – Benin hymy, hänen uteliaisuutensa, se miten hän kuunteli isänsä tarinoita kuin ne olisivat olleet maailman tärkeimpiä – se ei ole kadonnut. Se on vain muuttunut. Se on siirtynyt katoavasta katoamattomaan. Kun te, Alan ja Thao, katsotte tuota kuvaa hänestä jakkaralla, te katsotte poikaa, joka on nyt kirkastettu. Hän ei ole se poika, joka kamppaili sairauden väsymyksessä. Hän on se poika, joka on nyt saavuttanut sen, mitä Paavali kutsuu 'hengelliseksi ruumiiksi'. Hän on vapaa.

Evankeliumissa Jeesus puhuu kylväjästä. Siemen on Jumalan sana. Jotkut siemenet tukahtuvat huoliin, jotkut kuihtuvat paahteessa. Mutta hyvässä maassa siemen tuottaa hedelmää. Benjamin oli hyvä maa. Hän oli poika, joka otti vastaan elämän lahjan ja jakoi sen eteenpäin. Muistatteko sen hetken, kun hän 15-vuotiaana sanoi teille, että hän halusi antaa koko säästöpossunsa auttaakseen sairasta setäänsä? Hän ei rikkonut säästöpossua, eikä rahoja tarvittu, mutta se ele – se täydellinen, pyyteetön halu antaa kaikki mitä hänellä oli – on se kirkas totuus, jota meidän tulee kantaa. Se oli rakkaus, joka ei kysynyt 'mitä minä saan', vaan 'miten voin palvella'. Se oli hedelmää, joka kasvoi hänen sydämessään.

Monet teistä, jotka olette täällä tai kuuntelette kaukaa, kannatte surun lisäksi myös kysymyksiä. 'Mitä jos?' on kysymys, joka nousee öisin. 'Olisinko voinut huomata jotain aiemmin? Olisinko voinut suojella häntä enemmän?' Kuunnelkaa minua nyt tarkasti, sillä tämä on totuus, joka teidän on saatava kuulla: te ette ole tehneet mitään väärin. Sairaus ei ole rangaistus, eikä se ole teidän syynne. Kuten Jeesus sanoi sokeasta miehestä, 'ei tämä tehnyt syntiä eivätkä hänen vanhempansa'. Sairaus on maailman arvaamaton haava, joka tulee ilman kenenkään syyllisyyttä. Se ei johdu mistään, mitä te teitte tai jätitte tekemättä. Te olette olleet Benjaminin elämän uskollisimmat vartijat, hänen turvansa ja hänen rakkautensa. Te ette missanneet mitään. Te ette ole syyllisiä. Jumala ei syytä teitä; Hän kantaa teitä. Teidän rakkautenne oli se maaperä, jossa Benin kaunis sielu sai kukoistaa 15 vuotta. Se on riittänyt, se on ollut täydellistä, ja se on se rakkaus, joka nyt ympäröi häntä taivaassa.

Te ette ole syyllisiä. Teidän on lupa laskea se kivi alas. Se kivi, jota olette kantaneet – se syyllisyyden paino – ei kuulu teille. Se on valhe, jota suru kuiskailee. Mutta Jumalan totuus on, että te olette rakastaneet hyvin. Benjamin tiesi sen. Hän tunsi sen teidän jokaisessa sanassanne, jokaisessa katselussanne, jokaisessa hetkessä, kun istuitte yhdessä ja katselitte lentokoneita. Hän tiesi olevansa rakastettu. Ja se rakkaus on se side, joka kestää ikuisesti.

Ryan, veli, sinä olet kantanut veljesi poissaoloa niin hienosti. Te olitte kuin kaksi puolta samasta kolikosta. Kun katsot noita kuvia – ehkä sitä, jossa te olette matkalla, tai sitä, jossa te katsotte lentokoneita – muista, että tuo yhteys ei ole katkennut. Se on vain siirtynyt paikkaan, jossa aikaa ei ole. Ben elää nyt siinä valossa, jota me täällä vasta tavoittelemme. Älä pelkää elää täysillä, älä pelkää iloita. Ben haluaisi sinun olevan onnellinen. Hän haluaisi sinun jatkavan sitä seikkailua, jota te aloititte yhdessä. Hän on siellä, missä ei ole enää sairauden väsymystä, ei sairaaloiden kliinistä ääntä, ei pelkoa. Ben on siellä, missä hän on vapaa, missä hän on ehjä, ja missä hän odottaa teitä.

Me emme näe nyt kaikkea. Me näemme vain pienen palan tästä suuresta kudelmasta. Mutta Benjamin näkee nyt. Hän näkee sen rakkauden, jota te annoitte hänelle jokaisena päivänä. Hän tietää, että te rakastitte häntä täydellisesti. Ja se tieto on se lohtu, joka poistaa syyllisyyden. Te ette ole syyllisiä. Te olette olleet Jumalan rakkauden välikappaleita. Teidän rakkautenne oli se maaperä, jossa Benin kaunis sielu sai kukoistaa 15 vuotta. Se ei ollut teidän syynne, että elämä muuttui. Se on Jumalan mysteeri, johon te saatte levätä.

Kun tänään lähdette täältä, kantakaa mukananne tätä ajatusta: Jumala ei vaadi meiltä täydellisyyttä, Hän vaatii meiltä luottamusta. Luottakaa siihen, että vaikka veneenne tuntuu nyt tyhjältä, Jeesus on siinä veneessä kanssanne. Hän itkee teidän kanssanne, ja Hän odottaa teitä siellä, missä kaikki kyyneleet pyyhitään pois. Tehkää tänään jotain pientä Benin hengessä. Ehkä se on se, että kuuntelette jotakuta toista niin kuin Ben kuunteli – täydellä huomiolla, ilman kiirettä. Ehkä se on se, että ojennatte kätenne auttaaksenne jotakuta, jolla on vaikeaa. Se on se uusi elämä, joka virtaa Benin elämästä meidän elämäämme.

Benjamin Đại Dương Vo, lepää Herran rauhassa. Me muistamme sinut, me rakastamme sinua, ja me odotamme sitä päivää, kun saamme taas kohdata siellä, missä taivas on kirkas ja jossa me kaikki saamme levätä Isän kodissa. Aamen.

Meditaatio
♪ “Sinä olet tässä (Organ & Cello)” — A song for Ben
Esirukoukset

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, olin tänään hoitamassa asioita Cam Ranhissa ja kuljin Cam Ranhin lentokentän ohi. Silloin mieleeni tulivat keskustelumme lentokoneista, ja muistot sinusta tulvivat mieleeni (pidän ne omana tietonani, kakaka). Pieni pirulainen, tuli niin surullinen olo kun ajattelin sinua. Mene paikkoihin, joihin halusit, äläkä unohda muistaa perhettäsi. Rakastan sinua paljon, pikkuveli. Jos vain voisikaan !!!!!!!!!”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Mitä tapahtui, poikani? On kulunut kolme kuukautta siitä, kun jätit meidät. Kaipaan sinua niin paljon, että koko kehooni sattuu. Äiti itkee nyt joka päivä... Mitä me nyt teemme, Ben? Rukoilethan puolestamme.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben, Rafael Rizzo ja hänen pikkuveljensä Ben tarvitsevat todella apuasi juuri nyt. Siunaa heitä hyvällä terveydellä ja anna heille voimaa selvitä tästä yhdessä. Suojelethan myös Brandonin ja Florin terveyttä. Kaipaan sinua valtavasti. Tiedän, että olet taivaassa suojelemassa meitä kaikkia. Tule käymään aina kun vain pystyt, jooko? Rakastan ja kaipaan sinua niin paljon!” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben – kaipaan sinua aivan valtavasti. Itkin koko eilisen päivän, toivottavasti tämä päivä on parempi. Johdatahan perhettämme tämän surun läpi... Eräs 14-vuotias poika lähti juuri maan päältä 12. elokuuta... Hänen nimensä on Phero Aden Vo – etsi hänet, ehkä teistä voi tulla ystäviä... Rukoilethan minulle ja äidille hyvää terveyttä ja voimaa. Rakastan ja kaipaan sinua, Ben” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben, Trustin kävi luonasi tänään ja jätti sinulle muutaman lentokonekortin — laitamme ne huoneeseesi sinua varten. Rukoilethan Trustinin ja hänen perheensä puolesta, että he pysyisivät terveinä ja vahvoina. Ole suojelusenkeli Trustinille ja Ryanille heidän käydessään koulua, ja auta ohjaamaan heidän askeleitaan kaikkina tulevina vuosina.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, kun teen töitä aamusta iltaan ja vihdoin valmistaudun nukkumaan, makaan hetken ja muistan sinut – muistan kaiken sen, mistä me veljekset puhuimme. Kun ajattelen sinua, tunnen suurta surua. Ben, seuraa meitä aina ja rukoile äidin, isän ja Ryanin puolesta; on kauheaa, kun kyyneleet valuvat sisäänpäin.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, isi kaipaa sinua niin kovasti. Mommy myös. Jo yli kaksi kuukautta on kulunut, mutta isi ja äiti itkevät yhä joka päivä. Auta isiä ja äitiä pääsemään tämän yli, jotta voimme huolehtia pikkusisaruksestasi.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben, jos mahdollista, anna anh Minhin kohdata sinut unessa, vaikka vain tervehdyksen tai sellaisen hymyn merkeissä, jollaisella sinulla oli tapana poseerata valokuvissa. Kaipaan ja rakastan sinua valtavasti.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.

🕯 Sytytä oma rukouksesi rukousmuurille →

Herran rukous

Vapahtajan käskystä ja jumalallisesta opetuksesta rohkaistuneina uskallamme sanoa:

Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyyhitetty olkoon sinun nimesi. Tulkoon sinun valtakuntasi. Tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi meidän velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta. Aamen.

Hengellinen ehtoollinen
Jeesukseni, uskon, että olet läsnä pyhimmässä sakramentissa. Rakastan Sinua yli kaiken ja kaipaan Sinua sielussani. Koska en voi nyt ottaa Sinua vastaan sakramentaalisesti, tule hengellisesti sydämeeni. Syleilen Sinua ikään kuin olisit jo tullut ja yhdistän itseni kokonaan Sinun kanssasi. Älä salli minun koskaan erota Sinusta. Aamen.
Ehtoollislaulu
♪ “Esimaku Taivaasta (Version A)” — A song for Ben
Päätöskirous

Herra siunatkoon meitä, varjelkoon meidät kaikelta pahalta ja johdattakoon meidät iankaikkiseen elämään. Aamen.

✝ Siunatkoon teitä kaikkivaltias Jumala, Isä ja Poika ja Pyhä Henki. Aamen.

Päätöslaulu
♪ “Kilpi tielläsi (Version B)” — A song for Ben
Aikaisemmat päivät
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]