Päivän sana

22. sunnuntaita edeltävä lauantai

Saturday, September 5, 2026 · in memory of Ben
Hartaus, joka seuraa messua – ei korvaa sitä.
Avaus

Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Armo ja rauha teille Jumalalta, meidän Isältämme, ja Herralta Jeesukselta Kristukselta.

Katumus

Herra, armahda meitä. Kristus, armahda meitä. Herra, armahda meitä.

♪ “Kyrie Finnish (Version B)” — A song for Ben
Sana
Ensimmäinen lukukappale · 1. Kor. 4:6b-15
Veljet, oppikaa meistä, ettette menisi yli sen, mikä on kirjoitettu, jotta ette pöyhkeilisi toistenne kustannuksella. Kuka antaa sinulle erikoisaseman? Mitä sinulla on, mitä et olisi saanut? Ja jos olet saanut, miksi kerskaat, ikään kuin et olisi saanutkaan? Te olette jo kylläisiä, te olette jo rikastuneet, teistä on tullut kuninkaita ilman meitä! Kunpa teistä olisikin tullut kuninkaita, jotta mekin saisimme hallita teidän kanssanne. Sillä minusta näyttää, että Jumala on asettanut meidät apostolit viimeisiksi, kuin kuolemaan tuomituiksi, sillä meistä on tullut näytelmä maailmalle, enkeleille ja ihmisille. Me olemme houkkia Kristuksen tähden, mutta te olette viisaita Kristuksessa; me olemme heikkoja, mutta te olette väkeviä; teitä kunnioitetaan, mutta meitä halveksitaan. Tähän hetkeen asti me näemme nälkää ja janoa, olemme alasti, meitä piestään, me vaellamme kodittomina ja teemme työtä omin käsin. Kun meitä herjataan, me siunaamme; kun meitä vainotaan, me kestämme; kun meitä parjataan, me vastaamme lempeästi. Meistä on tullut maailman roskaväkeä, kaikkien hylkäämiä, tähän päivään asti. En kirjoita tätä hävettääkseni teitä, vaan varoittaakseni teitä kuin rakkaita lapsiani. Vaikka teillä olisi tuhansia kasvattajia Kristuksessa, teillä ei ole monta isää, sillä minusta tuli teidän isänne Kristuksessa Jeesuksessa evankeliumin kautta.
Psalmi · Ps. 145:17-18, 19-20, 21
♪ “I will praise your name forever” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Evankeliumi · Luuk. 6:1-5
Eräänä sapattina Jeesus kulki viljapellon halki, ja hänen opetuslapsensa alkoivat katkoa tähkiä, hieroa niitä käsissään ja syödä. Silloin muutamat fariseukset sanoivat: 'Miksi teette sitä, mikä sapattina on kielletty?' Jeesus vastasi heille: 'Ettekö ole lukeneet, mitä Daavid teki, kun hän ja hänen miehensä olivat nälissään? Miten hän meni Jumalan huoneeseen, otti uhrileivät, joita vain pappien oli lupa syödä, ja söi niitä sekä antoi niitä myös miehilleen?' Ja hän sanoi heille: 'Ihmisen Poika on sapatin herra.'
Herra on lähellä niitä, jotka häntä avuksi huutavat.
Saarna

Kuvitelkaa hetkeksi se hiljainen, lähes pyhä keskittyminen, joka vallitsee autiossa pellossa sapatin hiljaisuudessa. Aurinko paistaa viljapäiden ylle, ja opetuslapset kulkevat Jeesuksen perässä. He ovat nälkäisiä. He poimivat viljan tähkiä, hierovat niitä kämmentensä välissä ja syövät. Se on niin inhimillinen, niin yksinkertainen kuva: nälkäinen ihminen ja Jumalan antama ravinto. Mutta fariseukset näkevät tässä vain säännön rikkomisen. He näkevät vain lain kirjaimen, kun taas Jeesus näkee ihmisen sydämen ja elämän tarpeen. Tänään, kaksi kuukautta sen jälkeen kun Benjamin Vo kutsuttiin kotiin, me seisomme saman äärellä. Me etsimme elämää sieltä, mistä laki ja maailma tarjoavat vain sääntöjä ja tuomioita.

Benjamin oli poika, joka ymmärsi elämän syvän yhteyden. Hän oli poika, jonka mieli oli kuin terävä, hiottu timantti – hän koodasi, hän laski, hän tutki pilvipalveluiden arkkitehtuuria ja rakensi tulevaisuuden visioita. Mutta hänen suurin lahjansa ei ollut hänen älynsä, vaan se, miten hän suhtautui elämään. Hän oli kuin se viljan tähkä, joka on kypsä ja valmis. Hän ei elänyt sääntöjen vankina, vaan rakkauden vapaudessa. Muistatteko, miten hän 15-vuotiaana tarjoutui antamaan koko säästöpossunsa auttaakseen sairasta setäänsä? Hän ei tehnyt sitä, koska laki käski, tai koska hän olisi halunnut kehuja. Hän teki sen, koska hänen sydämensä oli täynnä sitä samaa vapaata rakkautta, jota Jeesus opetti opetuslapsilleen pellolla. Hän tarjoutui antamaan kaiken, mitä hänellä oli, koska hän ymmärsi, että rakkaus on tärkeämpää kuin mikään muu.

Paavali kirjoittaa korinttilaisille: 'Kuka antaa sinulle erikoisaseman? Mitä sinulla on, mitä et olisi saanut? Ja jos olet saanut, miksi kerskaat, ikään kuin et olisi saanutkaan?' Nämä sanat ovat kuin peili, joka heijastaa meidän oman elämämme haurauden. Meillä on tapana kerskata saavutuksistamme, tai vaihtoehtoisesti, meillä on tapana syyttää itseämme epäonnistumisista. Alan ja Thao, te kannatte rinnassanne sitä raskasta kysymystä, joka on kuin kivi, jota ei saa liikutettua: 'Olisinko voinut tehdä enemmän? Olisinko voinut huomata jotain aiemmin?' Kuunnelkaa minua nyt tarkasti: te ette missanneet mitään. Sairaus ei ole rangaistus, eikä se ole teidän syynne. Kun Jeesukselta kysyttiin miehestä, joka oli syntymästään sokea, Hän sanoi: 'Ei tämä tehnyt syntiä eivätkä hänen vanhempansa.' Sairaus on inhimillisen elämän arvaamaton, julma haava, joka tulee ilman kenenkään syyllisyyttä. Te annoitte Benjaminille elämän, joka oli täynnä matkoja, rakkautta ja täydellistä läsnäoloa. Teidän rakkautenne oli se maaperä, jossa Benin sielu sai kukoistaa 15 vuotta. Se ei ollut teidän syynne, että elämä muuttui. Se on Jumalan mysteeri, johon te saatte levätä.

Jeesus sanoo: 'Ihmisen Poika on sapatin herra.' Tämä tarkoittaa, että Jumala on suurempi kuin meidän inhimilliset sääntömme, meidän syyllisyytemme ja meidän pelkomme. Hän hallitsee myös sen surun, joka tuntuu nielevän kaiken. Kun te tunnette, että teidän veneenne on tyhjä, muistakaa, että Jeesus on se, joka täyttää sen. Benjamin ei kadonnut pimeyteen. Hän on siirtynyt siihen 'sapattiin', jossa ei ole enää kipua, ei sairauden pelkoa, ei sairaaloiden kliinistä ääntä. Hän on siellä, missä hän saa levätä ja missä hän odottaa teitä.

Ryan, veli, sinä tunnet tämän poissaolon ehkä kaikkein syvimmin. Te olitte kuin kaksi puolta samasta kolikosta. Muista, että Ben ei ole kadonnut. Hän on siirtynyt siihen uuteen elämään, josta Jeesus puhuu. Kun sinä pelaat, kun sinä opiskelet, kun sinä elät, sinä kannat Benjaminin perintöä. Älä pelkää elää täysillä, sillä se on se kunnianosoitus, jota Ben arvostaisi. Hän aina sanoi: 'Yrittäminen on kaikki, mikä merkitsee.' Jatka sinä yrittämistä, päivä kerrallaan. Sinun ei tarvitse olla täydellinen, sinun tarvitsee vain olla olemassa, sillä sinä olet Benjaminin veli.

Meidän on uskallettava luottaa siihen, että Jumala tuo valoon sen, mikä on pimeydessä. Me emme näe nyt kaikkea. Me näemme vain pienen palan tästä suuresta kudelmasta. Mutta Benjamin näkee nyt. Hän näkee sen rakkauden, jota te annoitte hänelle jokaisena päivänä. Hän tietää, että te rakastitte häntä täydellisesti. Ja se tieto on se lohtu, joka poistaa syyllisyyden. Te ette ole syyllisiä. Te olette olleet Jumalan rakkauden välikappaleita.

Kun tänään lähdette täältä, kantakaa mukananne tätä ajatusta: Jumala ei vaadi meiltä täydellisyyttä, Hän vaatii meiltä luottamusta. Luottakaa siihen, että vaikka veneenne tuntuu nyt tyhjältä, Jumala on siinä veneessä kanssanne. Hän itkee teidän kanssanne, ja Hän odottaa teitä siellä, missä kaikki kyyneleet pyyhitään pois. Tehkää tänään jotain pientä Benin hengessä. Ehkä se on se, että kuuntelette jotakuta toista niin kuin Ben kuunteli isänsä tarinoita – täydellä huomiolla, ilman kiirettä. Ehkä se on se, että ojennatte kätenne auttaaksenne jotakuta, jolla on vaikeaa. Se on se uusi elämä, joka virtaa Benin elämästä meidän elämäämme.

Benjamin Đại Dương Vo, lepää Herran rauhassa. Me muistamme sinut, me rakastamme sinua, ja me odotamme sitä päivää, kun saamme taas kohdata siellä, missä taivas on kirkas ja jossa me kaikki saamme levätä Isän kodissa. Aamen.

Meditaatio
♪ “Sinä olet tässä (Organ & Cello)” — A song for Ben
Rukoukset

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, kun teen töitä aamusta iltaan ja vihdoin valmistaudun nukkumaan, makaan hetken ja muistan sinut – muistan kaiken sen, mistä me veljekset puhuimme. Kun ajattelen sinua, tunnen suurta surua. Ben, seuraa meitä aina ja rukoile äidin, isän ja Ryanin puolesta; on kauheaa, kun kyyneleet valuvat sisäänpäin.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, isi kaipaa sinua niin kovasti. Mommy myös. Jo yli kaksi kuukautta on kulunut, mutta isi ja äiti itkevät yhä joka päivä. Auta isiä ja äitiä pääsemään tämän yli, jotta voimme huolehtia pikkusisaruksestasi.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben, jos mahdollista, anna anh Minhin kohdata sinut unessa, vaikka vain tervehdyksen tai sellaisen hymyn merkeissä, jollaisella sinulla oli tapana poseerata valokuvissa. Kaipaan ja rakastan sinua valtavasti.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben – tarvitsemme ihmeen täällä. Kaipaamme sinua niin paljon emmekä nuku paljoa. Ryan toivoo, että olisit täällä, erityisesti tänä tulevana lauantaina pelataksesi Project Flightin uutta versiota hänen kanssaan.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Rakas Ben, setämme Thanh on menehtynyt. Pidäthän huolta hänestä ja rukoile, että hänen sielunsa löytää rauhan. Hänen pyhimysnimensä on Phêrô. Herra, kiitos että lähetit Chu Thanhin elämääni. Olen aina kiitollinen ajasta, jonka hän käytti opettaessaan minulle matematiikkaa silloin lukiossa.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“En voi olla ajattelematta sinua, Ben... toivoisin, että voisin palata ajassa taaksepäin ja yrittää muuttaa asioita... ehkä viettää enemmän aikaa kanssasi ja tehdä vähemmän töitä. Rukoilethan minun ja äidin puolesta.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Kaipaan sinua, Ben – en ole saanut juurikaan nukuttua viime aikoina. Käythän moikkaamassa aina kun vain voit. Rakastan sinua.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Rukoilethan Williamin puolesta. Autathan hänen äitiään selviämään surusta, kun hän kaipaa häntä niin valtavasti.” — Dianna Maria
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.

🕯 Sytytä oma rukouksesi rukousmuurille →

Herran rukous

Vapahtajan käskystä ja jumalallisesta opetuksesta rohkaistuneina uskallamme sanoa:

Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyyhitetty olkoon sinun nimesi. Tulkoon sinun valtakuntasi. Tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi meidän velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta. Aamen.

Hengellinen ehtoollinen
Jeesukseni, uskon, että olet läsnä pyhässä sakramentissa. Rakastan Sinua yli kaiken ja kaipaan Sinua sielussani. Koska en nyt voi ottaa Sinua sakramentaalisesti vastaan, tule sydämeeni hengellisesti. Syleilen Sinua ikään kuin olisit jo tullut ja yhdistän itseni kokonaan Sinun kanssasi. Älä salli minun koskaan erota Sinusta. Aamen.
Ehtoollislaulu
♪ “Esimaku Taivaasta (Version A)” — A song for Ben
Päätös

Herra siunatkoon meitä, varjelkoon meidät kaikelta pahalta ja johdattakoon meidät iankaikkiseen elämään. Aamen.

✝ Siunatkoon teitä kaikkivaltias Jumala, Isä ja Poika ja Pyhä Henki. Aamen.

Päätöslaulu
♪ “Kilpi tielläsi (Version B)” — A song for Ben
Aikaisemmat päivät
Questions or comments? [email protected]