Päivän sana

Maanantai, 22. viikko tavallisena aikana

Monday, August 31, 2026 · in memory of Ben
Hartaus, joka seuraa messua – ei korvaa sitä.
Alkusanat

Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Tervetuloa tähän sanan liturgiaan ja rukoushetkeen, jossa hiljennymme Herran kasvojen eteen ja muistamme rakasta Benjaminia.

Katumus

Herra, armahda meitä. Kristus, armahda meitä. Herra, armahda meitä.

♪ “Kyrie Finnish (Version A)” — A song for Ben
Sanan liturgia
Ensimmäinen lukukappale · 1 Kor 2:1-5
Kun tulin luoksenne, veljet ja sisaret, julistamaan Jumalan salaisuutta, en tullut puheen loistolla tai viisaudella. Sillä olin päättänyt olla tietämättä teidän luonanne muusta kuin Jeesuksesta Kristuksesta, ja hänestä ristiinnaulittuna. Tulin luoksenne heikkoudessa, pelossa ja suuressa vavistuksessa, ja puheeni ja julistukseni ei tukeutunut viisauden suostutteleviin sanoihin, vaan Hengen ja voiman osoitukseen, jotta teidän uskonne ei perustuisi ihmisten viisauteen vaan Jumalan voimaan.
Vastauspsalmi · Ps 119:97, 98, 99, 100, 101, 102
♪ “Happy are those who follow” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Evankeliumi · Luuk 4:16-30
Jeesus tuli Nasaretiin, missä hän oli kasvanut, ja meni tapansa mukaan sapattina synagogaan. Hän nousi lukemaan, ja hänelle annettiin profeetta Jesajan kirja. Hän avasi kirjakäärön ja löysi kohdan, johon oli kirjoitettu: ”Herran henki on minun ylläni, sillä hän on voidellut minut julistamaan ilosanomaa köyhille. Hän on lähettänyt minut ilmoittamaan vangeille vapautusta ja sokeille näön palautumista, vapauttamaan sorretut ja julistamaan Herran suosio-vuotta.” Sitten hän kääri kirjan kokoon, antoi sen palvelijalle ja istuutui. Kaikkien synagogassa olevien silmät olivat nauliutuneet häneen. Hän alkoi puhua heille: ”Tänään tämä kirjoitus on käynyt toteen teidän kuultenne.” Kaikki kiittivät häntä ja ihmettelivät niitä armon sanoja, joita hänen suustaan lähti. He kysyivät: ”Eikö tämä ole Joosefin poika?” Hän sanoi heille: ”Varmasti sanotte minulle tämän sananlaskun: ’Lääkäri, paranna itsesi’, ja sanotte: ’Tee täällä kotikaupungissasikin ne teot, joita olemme kuulleet sinun tehneen Kapernaumissa.’” Ja hän sanoi: ”Totisesti minä sanon teille: kukaan profeetta ei ole hyväksytty kotikaupungissaan. Totuuden minä sanon teille: Israelissa oli monta leskeä Elian aikana, kun taivas oli suljettuna kolme vuotta ja kuusi kuukautta ja suuri nälänhätä vallitsi koko maassa. Silti Eliaa ei lähetetty kenenkään heidän luokseen, vaan ainoastaan Sidonin maan Sareptaan erään leskivaimon luo. Ja Israelissa oli monta spitaalista profeetta Elisan aikana, mutta kukaan heistä ei puhdistunut, vaan ainoastaan Naaman, syyrialainen.” Kun he synagogassa kuulivat tämän, he kaikki tulivat vihaa täyteen. He nousivat, ajoivat hänet ulos kaupungista ja veivät hänet sille vuoren jyrkänteelle, jolle heidän kaupunkinsa oli rakennettu, syöstäkseen hänet alas. Mutta hän kulki heidän keskellään ja jatkoi matkaansa.
Herra, kuinka rakastankaan sinun lakiasi.
Saarna

Kuvitelkaa se hiljaisuus, joka laskeutuu pieneen Nasaretin synagogaan. Aurinko siivilöityy sisään pölyisinä säteinä. Kaikki silmät ovat nauliutuneet yhteen mieheen, yhteen tuttuun kasvoon, Joosefin poikaan. Jeesus nousee, ottaa vastaan kirjakäärön ja alkaa avata sitä. Se ei ole vain paperia tai nahkaa; se on tarina, se on lupaus, se on Jumalan suunnitelma, joka on odottanut vuosisatoja tullakseen julki juuri tässä hetkessä.

Käärön avaaminen on hidas ja arvokas liike. Se on kuin elämä itse – me näemme vain pienen osan kerrallaan, kunnes koko tekstin laajuus paljastuu. Jeesus löytää kohdan, jossa sanotaan: ”Herran henki on minun ylläni...”

Tänään, kun on kulunut tasan kaksi kuukautta siitä kesäkuun kolmannestatoista päivästä, jolloin Benjamin Đại Dương Vo kutsuttiin kotiin, me olemme täällä kuin ne nasaretilaiset. Me katsomme taaksepäin, me katsomme kääröä, joka oli Benin elämä. Me katsomme sitä hämmästyneenä, ehkä hieman hämmentyneenä, ja sydämessämme on kysymyksiä, jotka polttavat kuin tuli.

Benjamin oli poika, joka rakasti ”kääröjen avaamista”. Hänellä oli häikäisevä äly, joka ei tyytynyt pintaan. Hän avasi teknologian, matematiikan ja koodin salaisuuksia sellaisella vimmalla ja tarkkuudella, joka hakee vertaistaan. Ajatelkaa poikaa, joka 14-vuotiaana sukelsi syvälle tekoälyn, DevOpsin ja pilvi-infrastruktuurin maailmaan – samoihin monimutkaisiin AWS-ympäristöihin, joita hänen isänsä Alan hallitsi. Hän ei vain katsonut näyttöä; hän katsoi sen taakse. Hän halusi ymmärtää, miten maailma on rakennettu, miten logiikka toimii, miten monimutkaisuudesta syntyy järjestys. Hän oli isänsä ”valokopio” paitsi ulkonäöltään, myös tältä janoltaan ymmärtää maailman rakennetta.

Mutta kaksi kuukautta on lyhyt ja samalla tuskallisen pitkä aika. Se on aika, jolloin surun ensimmäinen sokki on vaihtunut hiljaiseen, raskaaseen todellisuuteen. Talo on hiljaisempi. Huone on tyhjä. Ne hetket, jolloin Ben ja hänen veljensä Ryan istuivat sohvalla toy-kitaroiden kanssa tai nojasivat toisiinsa ravintolassa höyryävän lotus-lehti-annoksen äärellä, tuntuvat nyt sekä kaukaisilta että viiltävän läheisiltä. Se tyhjä tuoli, ne kengät eteisessä, se hiljaisuus siellä, missä pitäisi kuulua näppäimistön naputus tai Benin iloinen kikatteleva hymy, kun hän puhui unelmastaan, ”Con Chim Airlinesista”.

Meidän on sanottava totuus ennen kuin voimme ottaa vastaan lohdutuksen. Tämän päivän evankeliumissa Nasaretin ihmiset sanovat jotain, mikä iskee suoraan meidän kipuumme: ”Lääkäri, paranna itsesi.”

Se on huuto, jonka jokainen sureva vanhempi, jokainen rakas ihminen tunnistaa. Se on se huuto, joka nousee unettomina öinä: ”Jos kerran Jumala on hyvä, jos kerran Jeesus tuli parantamaan sokeat ja vapauttamaan vangit, miksi Hän ei parantanut meidän Beniamiamme? Miksi tämä poika, joka oli niin täynnä valoa, niin lempeä, niin kunnioittava ja niin lupaava, joutui kärsimään? Miksi ihmettä ei tapahtunut meidän kodissamme?”

Alan ja Thao, te olette kantaneet tätä kysymystä kaksi kuukautta. Se on painavampi kuin mikään fyysinen taakka. Ja usein sen kysymyksen mukana tulee salakavala syyllisyys. ”Olisinko voinut tehdä enemmän? Oliko jokin merkki, jota en nähnyt? Oliko jokin testi, jota emme tehneet?”

Kuulkaa tarkasti, mitä Jeesus sanoo evankeliumissa. Hän puhuu Elian ja Elisan ajoista. Hän muistuttaa, että Israelissa oli monia leskiä ja monia spitaalisia, mutta apu lähetettiin vain harvoille. Tämä ei tarkoita, etteikö Jumala rakastaisi kaikkia. Se tarkoittaa, että meidän inhimillinen viisautemme ei pysty käsittämään Jumalan suuria suunnitelmia. Sairaus ei ole rangaistus. Se ei ole merkki siitä, että olisitte epäonnistuneet. Se ei ole kenenkään syytä.

Kun Jeesukselta kysyttiin sokeasta miehestä, kuka teki syntiä, Hän vastasi: ”Ei hän, eivätkä hänen vanhempansa.”

Te ette missanneet mitään. Te annoitte Benjaminille kaiken. Te annoitte hänelle maailman – kirjaimellisesti, Tokiosta Vatikaaniin. Te annoitte hänelle uskon, te annoitte hänelle kodin, jossa rakkaus oli käsin kosketeltavaa. Te olitte hänen turvasatamansa, ja hän tiesi sen. Benjaminin rakkaus teitä kohtaan – se, kuinka hän 12-vuotiaana itki pelosta menettää isänsä – kertoo vain siitä, kuinka täydellisesti te onnistuitte vanhempina. Te annoitte hänelle sydämen, joka osasi rakastaa niin syvästi, että se tuntui.

Tämän päivän ensimmäisessä lukukappaleessa Paavali sanoo jotain hyvin tärkeää: ”Minun puheeni ja julistukseni ei tukeutunut viisauden suostutteleviin sanoihin, vaan Hengen ja voiman osoitukseen.”

Benjaminin elämä oli tällainen ”Hengen ja voiman osoitus”. Se ei ollut vain sanoja. Se oli tekoja. Se oli se hetki, kun hän tarjoutui antamaan koko säästöpossunsa auttaakseen William-setäänsä. Se oli se tapa, jolla hän ystävällisesti ja kunnioittavasti kohtasi opettajansa, niin että häntä kutsuttiin enkeliksi. Se oli se ”yrittäminen on kaikki, mikä merkitsee” -asenne, jolla hän pelasi sulkapalloa tai opiskeli koodia.

Benin viisaus ei ollut vain matematiikkaa; se oli sydämen viisautta. Se oli sitä, mitä psalmi 119 kuvaa: ”Herra, kuinka rakastankaan sinun lakiasi... Se on minun mietiskelyni aiheena kaiken päivää.” Benillä oli luontainen kyky nähdä hyvä ja pyrkiä sitä kohti. Hän ei tarvinnut monimutkaisia teologisia selityksiä; hän eli todeksi sen, mitä on olla Jumalan lapsi.

Mutta entä nyt? Jeesus sanoo Nasaretissa: ”Tänään tämä kirjoitus on käynyt toteen teidän kuultenne.”

Missä se käy toteen Benin kohdalla? Se käy toteen siinä, että Benjamin ei ole enää vanki. Hän ei ole sairauden vanki, hän ei ole fyysisen heikkouden vanki. Hän on vapaa. Hän on siirtynyt tästä ajasta ikuisuuteen, missä ”Con Chim Airlines” ei ole enää vain lapsen unelma, vaan kuva sielusta, joka on noussut korkeammalle kuin mikään Boeing 737 voi koskaan nousta.

Benjamin Đại Dương Vo – hänen nimensä tarkoittaa ”suurta valtamerta”. Ja nyt tuo valtameri on muuttunut puhtaaksi elämän vedeksi. Vietnamissa, Cà Maun maakunnassa, on kaivo, joka kantaa hänen nimeään. Se on konkreettinen merkki siitä, että Benin elämä ei päättynyt kesäkuussa. Se jatkuu. Se virtaa. Se antaa elämää niille, joilla ei sitä ole. Se on ”Hengen ja voiman osoitus”, joka jatkuu Benin kautta.

Ryan, sinä olet menettänyt veljen, jonka kanssa jaoit unelmat ja leikit. Se on raskas risti nuorelle sydämelle. Mutta muista tämä: Benjamin on nyt sinun suojelijasi. Kun katsot taivaalle ja näet lentokoneen jättämän vanan, tiedä, että veljesi on siellä, vapaana ja onnellisena. Hän haluaa, että sinä jatkat yrittämistä, että sinä elät rohkeasti ja että sinä muistat ne hetket, jolloin istuitte vierekkäin ja maailma oli täynnä mahdollisuuksia. Hän ei ole kaukana; hän on vain siirtynyt edeltä valmistelemaan paikkaa.

Alan ja Thao, teidän surunne on pyhä. Älkää kiirehtikö sen ohi. Mutta älkää antako sen muuttua syyllisyydeksi. Te teitte kaiken oikein. Te annoitte Benille viisitoista vuotta täydellistä rakkautta. Ja se rakkaus on voimakkaampi kuin kuolema. Jeesus kulki Nasaretin vihaisen väkijoukon läpi ja jatkoi matkaansa. Samalla tavalla Benjamin on kulkenut tämän maailman vaikeuksien läpi ja jatkaa nyt matkaansa ikuisessa valossa.

Teille kaikille, jotka seuraatte tätä hetkeä kaukana, kenties kantaen omaa sairauttanne tai menetystänne: Jumala näkee teidät. Hän ei ole kaukainen tarkkailija, vaan Hän on se, joka itkee kanssamme Nasaretin kukkulalla. Hän on se, joka antaa voiman silloin, kun omat voimamme loppuvat.

Benjamin rakasti ”airport spottingia” – lentokoneiden bongausta. Hän osasi odottaa, hän osasi katsoa horisonttiin, hän osasi tunnistaa koneen jo kaukaa. Nyt me olemme niitä, jotka katsomme horisonttiin. Me odotamme sitä päivää, jolloin mekin saamme nousta siivillemme ja kohdata Benin siellä, missä ei ole enää eroa, ei kipua eikä kyyneleitä.

Mitä me voimme ottaa tästä hetkestä mukaan?

Ottakaamme Benjaminin asenne: ”Yrittäminen on kaikki, mikä merkitsee.” Älkää yrittäkö selittää kaikkea. Älkää yrittäkö kantaa koko maailman painoa. Yrittäkää vain rakastaa tänään. Tehkää yksi pieni hyvän teko, olkaa lempeitä toisillenne, kuten Ben oli. Sanokaa rakkaallenne se, mitä Ben sanoi isälleen: ”Sinä olet paras.”

Benjamin on nyt perillä. Hän on läpäissyt kaikki testit. Hän hengittää vapaasti taivaan tuulissa. Ja hän katsoo meitä hymyillen, odottaen sitä hetkeä, kun mekin olemme valmiita nousemaan.

Benjamin Đại Dương Vo, lepää Herran rauhassa. Me muistamme sinut, ja me rakastamme sinua aina.

Aamen.

Meditaatio
♪ “Sinä olet tässä (Choir & Piano)” — A song for Ben
Esirukoukset

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Hei Ben, jos mahdollista, anna anh Minhin kohdata sinut unessa, vaikka vain tervehdyksen tai sellaisen hymyn merkeissä, jollaisella sinulla oli tapana poseerata valokuvissa. Kaipaan ja rakastan sinua valtavasti.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben – tarvitsemme ihmeen täällä. Kaipaamme sinua niin paljon emmekä nuku paljoa. Ryan toivoo, että olisit täällä, erityisesti tänä tulevana lauantaina pelataksesi Project Flightin uutta versiota hänen kanssaan.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Rakas Ben, setämme Thanh on menehtynyt. Pidäthän huolta hänestä ja rukoile, että hänen sielunsa löytää rauhan. Hänen pyhimysnimensä on Phêrô. Herra, kiitos että lähetit Chu Thanhin elämääni. Olen aina kiitollinen ajasta, jonka hän käytti opettaessaan minulle matematiikkaa silloin lukiossa.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“En voi olla ajattelematta sinua, Ben... toivoisin, että voisin palata ajassa taaksepäin ja yrittää muuttaa asioita... ehkä viettää enemmän aikaa kanssasi ja tehdä vähemmän töitä. Rukoilethan minun ja äidin puolesta.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Kaipaan sinua, Ben – en ole saanut juurikaan nukuttua viime aikoina. Käythän moikkaamassa aina kun vain voit. Rakastan sinua.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Rukoilethan Williamin puolesta. Autathan hänen äitiään selviämään surusta, kun hän kaipaa häntä niin valtavasti.” — Dianna Maria
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben, Ryan kaipaa sinua ja toivoo, että olisit täällä pelaamassa pelejä hänen kanssaan. Valvo häntä hengessäsi ja johdata häntä elämässä. Auta häntä pysymään vahvana ja säilyttämään uskonsa Jumalaan. Tulethan käymään kotona ja sanomaan hei.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Rukoilethan Deboran puolesta, hän jätti miehensä Steven kaksi viikkoa sitten. Hänen miehensä kärsii syvästä tuskasta eikä ole kyennyt nukkumaan.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.

🕯 Sytytä oma rukouksesi rukousmuurille →

Herran rukous

Vapahtajan käskystä ja jumalallisesta opetuksesta rohkaistuneina uskallamme sanoa:

Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyyhitetty olkoon sinun nimesi. Tulkoon sinun valtakuntasi. Tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi meidän velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta. Aamen.

Hengellinen ehtoollinen
Jeesukseni, uskon, että olet läsnä pyhimmässä sakramentissa. Rakastan sinua yli kaiken ja haluan ottaa sinut sieluuni. Koska en voi nyt vastaanottaa sinua sakramentaalisesti, tule hengellisesti sydämeeni. Syleilen sinua ikään kuin olisit jo siellä ja yhdistän itseni kokonaan sinuun. Älä koskaan salli minun erota sinusta. Aamen.
Ehtoollislaulu
♪ “Esimaku Taivaasta (Version B)” — A song for Ben
Päätös

Herra siunatkoon meitä, varjelkoon meitä kaikesta pahasta ja johdattakoon meidät iankaikkiseen elämään. Aamen.

✝ Siunatkoon teitä kaikkivaltias Jumala, Isä ja Poika ja Pyhä Henki. Aamen.

Päätöslaulu
♪ “Kilpi tielläsi (Version A)” — A song for Ben
Aikaisemmat päivät
Questions or comments? [email protected]