Daily Word

Lørdag i den tjuefjerde uken i det alminnelige kirkeår

Saturday, September 19, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
Innledning

I Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn. Må Guds nåde og fred være med dere alle i denne stunden av bønn.

Syndsbekjennelse

Herre, du som sår ditt ord i våre hjerter, miskunn deg over oss. Kristus, du som er oppstandelsen og livet, miskunn deg over oss. Herre, du som høster frukten av vår tro, miskunn deg over oss.

♪ “Miskunn (Version B)” — A song for Ben
Guds ord
Første lesning · 1 Korinter 15,35-37.42-49
Brødre, noen vil kanskje spørre: «Hvordan står de døde opp? Hvilken kropp har de når de kommer?» Du uforstandige menneske! Det du sår, får ikke liv uten at det dør. Og det du sår, er ikke den planten som skal komme, men et nakent korn, kanskje av hvete eller et annet slag. Slik er det også med de dødes oppstandelse. Det blir sådd forgjengelig, det står opp uforgjengelig. Det blir sådd i vanære, det står opp i herlighet. Det blir sådd i svakhet, det står opp i kraft. Det blir sådd en naturlig kropp, det står opp en åndelig kropp. Hvis det finnes en naturlig kropp, finnes det også en åndelig kropp. Slik står det skrevet: Det første mennesket, Adam, ble en levende sjel. Den siste Adam ble en livgivende ånd. Men det åndelige var ikke det første, det naturlige kom først, så det åndelige. Det første mennesket var fra jorden, jordisk. Det andre mennesket er fra himmelen. Som det jordiske mennesket var, slik er også de jordiske. Og som det himmelske mennesket er, slik er også de himmelske. På samme måte som vi har båret det jordiske menneskets bilde, skal vi også bære det himmelske menneskets bilde.
Salme · Salme 56,10c-12.13-14
R. Jeg skal vandre for Herrens ansikt i de levendes land. Nå vet jeg at Gud er med meg. I Gud, hvis ord jeg priser, i Gud stoler jeg, jeg frykter ikke; hva kan et menneske gjøre meg? R. Jeg skal vandre for Herrens ansikt i de levendes land. Gud, jeg har avlagt løfter for deg, jeg vil bringe deg takkoffer. For du har fridd min sjel fra døden, mine føtter fra snubling, så jeg kan vandre for Guds ansikt i de levendes lys. R. Jeg skal vandre for Herrens ansikt i de levendes land.
Evangelium · Lukas 8,4-15
Da en stor folkemengde var samlet og folk kom til ham fra by etter by, talte Jesus til dem i en lignelse: «En såmann gikk ut for å så kornet sitt. Da han sådde, falt noe ved veien; det ble tråkket ned, og himmelens fugler spiste det opp. Noe falt på steingrunn, og da det hadde spirt, visnet det fordi det ikke fikk fuktighet. Noe falt blant torner, og tornene vokste opp sammen med det og kvalte det. Men noe falt i god jord, og da det hadde spirt, bar det hundre ganger mer enn det som ble sådd.» Da han hadde sagt dette, ropte han: «Den som har ører å høre med, hør!» Disiplene spurte ham da hva denne lignelsen betydde. Han svarte: «Dere er gitt å kjenne Guds rikes mysterier, men de andre får det i lignelser, for at de skal se, men ikke forstå. Dette er lignelsen: Kornet er Guds ord. De ved veien er de som har hørt, men så kommer djevelen og tar ordet bort fra hjertet deres, for at de ikke skal tro og bli frelst. De på steingrunn er de som tar imot ordet med glede når de hører det, men de har ikke rot. De tror bare en stund, og i prøvelsens tid faller de fra. Det som falt blant torner, er de som har hørt ordet, men som underveis blir kvalt av bekymringer, rikdom og livets gleder, og derfor ikke bærer moden frukt. Men det i den gode jord er de som hører ordet og tar vare på det i et ærlig og godt hjerte, og bærer frukt med utholdenhet.»
Jeg skal vandre for Herrens ansikt i de levendes land.
Preken

Se for dere en håndfull med frø. De er små, tørre, nesten ubetydelige. Hvis du holder dem i hånden, ser de ut som ingenting – bare støv, bare små korn som lett kan blåses bort av vinden. Likevel bærer hvert av disse kornene på en skjult fremtid. De bærer på løftet om en stilk, et blad, en blomst eller et tre. Men for at dette løftet skal bli virkelighet, må frøet gjennomgå det som for oss ser ut som en undergang. Det må legges ned i mørket. Det må «dø» i jorden for at noe nytt skal kunne skyte opp.

Paulus skriver til korinterne med en nesten brutal ærlighet: «Hva du sår, får ikke liv uten at det dør.» Det er et hardt bilde, er det ikke? Vi vil så gjerne at livet skal være en rett linje av vekst. Vi vil at våre kjære skal vokse, modnes og blomstre her hos oss, år etter år. Vi vil ikke at noe skal måtte dø for at det skal bli liv. Og likevel, midt i denne smerten, midt i det ufattelige tapet av Benjamin, står dette bildet av såmannen og frøet som en nøkkel til å forstå noe av Guds mysterium.

Benjamin Vo var selv som et frø av uendelig potensial. Dere, Alan og Thao, har sett dette frøet spire og vokse. Dere har sett hans briljante sinn, hans evne til å forstå komplekse sammenhenger som de fleste av oss bare kan drømme om. Dere har sett ham med blikket festet mot horisonten, enten det var gjennom hans lidenskap for fly og 'con chim airlines', eller hans nysgjerrighet for teknologien som skal bygge fremtiden. Han var en gutt som alltid så fremover, alltid klar for neste destinasjon. Men han var også en gutt med et hjerte så mildt at det kunne romme andres smerte som sin egen. Husker dere det øyeblikket da han, bare femten år gammel, uoppfordret ville gi bort hele sparebøssen sin for å hjelpe onkel William? Han trengte aldri å knuse den, han trengte aldri å tømme den, men selve tilbudet – denne rene, uforfalskede viljen til å gi alt han eide for en annen – forteller oss hvem Benjamin var helt i dypet av sin sjel. Han var et menneske som bar Guds bilde, og det bildet er nå forvandlet.

Det har gått tre måneder siden Ben gikk hjem til Gud. Tre måneder med en stillhet som kan føles som om den aldri tar slutt. Jeg vet at dere, Alan og Thao, i de stille timene når natten faller på, kan bli hjemsøkt av spørsmål som ikke gir fred. Dere ser tilbake på de siste årene, på hver dag, hver behandling, og den hviskende stemmen kommer: 'Var det noe jeg oversett? Kunne jeg ha gjort noe annerledes? Var det min feil?'

Jeg vil si dette til dere i dag, med en fasthet som er forankret i Kirkens tro og i Guds uendelige barmhjertighet: Den stemmen er ikke fra Gud. Sykdom er aldri en straff, og det er aldri foreldrenes feil. Dere har ikke feilet. Dere har elsket Benjamin med en kjærlighet som var så ren, så altomfattende, at den ikke kan måles i menneskelige feil. Dere har holdt ham, båret ham, og elsket ham gjennom hver eneste dag. Legg ned den tunge steinen av skyld. Dere er frie. Gud anklager dere ikke; han holder dere, akkurat slik dere holdt Ben. Benjamin var ikke et uferdig prosjekt; han var en gave, ferdig formet av Guds kjærlighet, og nå er han returnert til sin Kilde. Noen sorger kommer rett og slett til oss, uavhengig av vår vaktsomhet eller vår omsorg. Ingen menneskelig kraft kunne ha endret det som skjedde. Dere er frie fra den byrden.

Se på dagens evangelium. Jesus forteller om såmannen. Noe frø faller på stien, noe på steingrunn, noe blant torner, og noe i god jord. Det er lett å lese dette som en dom over oss selv – 'er jeg god jord?' – men husk at det er Gud som er såmannen. Han sår sin kjærlighet overalt. Han sår den i Bens liv, han sår den i deres liv, han sår den i hver eneste av våre dager. Og selv når livet føles som torner eller tørke, så slutter ikke Gud å så. Han er den som gir vekst, selv når vi ikke kan se det.

Ryan, du som er Bens bror. Du bærer med deg et savn som ingen andre kan måle. Du er hans beste venn, og du er den som kjenner tomrommet best. Men husk at Ben ikke er borte fra ditt liv. Når du fortsetter å leve, når du arbeider med dine egne drømmer, når du viser godhet mot en venn – da bærer du videre en flik av det lyset som Benjamin var. Du skal ikke leve i skyggen av hans fravær, men i lyset av hans nærvær. Han er med deg. Han er din største heiagjeng, nå fra en høyde hvor han ser alt klarere enn noen gang før. Han ser deg, han er stolt av deg, og han venter på deg.

Paulus sier: «Det som blir sådd forgjengelig, står opp uforgjengelig.» Dette er ikke en trøst for de svake; det er en sannhet for de som tør å tro på kjærligheten. Ben er ikke lenger begrenset av tid, av sykdom, av logikkens grenser. Han er i den evige hvile, i det himmelske festmåltid. Og fra det stedet strømmer Guds kjærlighet tilbake til dere. Det er en kjærlighet som heler, som trøster, og som gir styrke til å ta det neste steget.

Så hva skal dere bære med dere ut av denne kirken i dag? Ikke en forklaring på 'hvorfor', for det finnes ingen menneskelig forklaring som kan mette hjertets sult. Men bær med dere vissheten om at dere er holdt. Dere er ikke alene. Når mørket kommer, når savnet biter, så husk Bens smil. Husk hans vilje til å prøve. Og gjør det samme: Prøv å leve, prøv å elske, prøv å være gode, selv når det føles som om dere bare har smuler igjen. Gjør en liten, stille handling av godhet i hans navn. Gjør det i det skjulte, slik Ben var villig til å gi sin sparebøsse uten å kreve anerkjennelse. Slik lar dere hans kjærlighet fortsette å strømme som en elv av levende vann.

Benjamin Vo, du vår kjære gutt. Du har fullført ditt løp. Du har bevart troen. Du er nå hos Faderen, og du er trygg. Vi ber for Alan, Thao og Ryan, at de må kjenne Guds fred som overgår all forstand, og at de hver dag må få kjenne at du er nær, helt til den dagen da dere alle samles igjen i lyset som aldri slukner. Amen.

Meditation
♪ “Takk For Livet (Liturgical Style)” — A song for Ben
Bønner

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, i dag var M i Cam Ranh for å ordne papirer, og kjørte forbi Cam Ranh flyplass. Samtalene våre om fly kom strømmende tilbake, og jeg savner minnene om deg så mye (M skal holde dem for seg selv, kakaka). Lille rakker, det er så trist å tenke på deg nå. Reis til alle stedene du ønsket å dra til, og glem aldri å tenke på familien din. Glad i deg, lillebror. Hvis bare !!!!!!!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hva skjedde, sønnen min? Det har gått 3 måneder siden du forlot oss. Savner deg så mye at hele kroppen verker. Mamma gråter hver dag nå... Hva skal vi gjøre nå, Ben? Vær så snill og be for oss.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hei Ben, Rafael Rizzo og lillebroren hans Ben trenger virkelig hjelpen din akkurat nå. Vær så snill og velsign dem med god helse, og gi dem styrke til å komme seg gjennom dette sammen. Vær så snill og våk over helsen til Brandon og Flor også. Jeg savner deg kjempemye. Jeg vet du er oppe i himmelen og våker over oss alle. Kom innom på besøk når enn du har mulighet, ja? Jeg elsker deg og savner deg så mye!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hei Ben – savner deg utrolig mye. Gråt hele dagen i går, jeg håper i dag blir bedre. Vær så snill og led familien vår gjennom denne sorgen... Det er en 14 år gammel gutt som nettopp forlot jorden den 12. august... Navnet hans er Phero Aden Vo – se etter ham, kanskje dere kan bli venner... Vennligst be for meg og mamma om å få god helse og styrke. Jeg elsker og savner deg, Ben” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hei Ben, Trustin besøkte deg i dag og la igjen noen flykort til deg—vi legger dem på rommet ditt for deg. Vær så snill å be for Trustin og familien hans, at de må holde seg friske og sterke. Vær en skytsengel for Trustin og Ryan mens de går på skolen, og hjelp til med å lede stegene deres gjennom hvert år som kommer.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, etter en lang dag, når det er tid for å legge seg, ligger jeg og tenker på deg og alt vi pleide å snakke om. Det gjør så vondt å tenke på deg. Vær så snill å våke over og be for mamma, pappa og Ryan; det er så ufattelig tungt når foreldre må miste et barn, Ben.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Kjære Ben, pappa savner deg så mye. Mommy også. Det har gått over to måneder, men mamma og pappa gråter fortsatt hver dag. Hjelp mamma og pappa med å komme gjennom dette, så vi kan ta vare på lillesøskenet ditt.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hei Ben, hvis du kan, la Minh få møte deg i drømme, om det så bare er for et hei eller et smil, slik som du alltid poserte for bilder. Savner deg og er så glad i deg, Ben.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Fader vår, du som er i himmelen! Helliget vorde ditt navn. Komme ditt rike. Skje din vilje, som i himmelen så og på jorden. Gi oss i dag vårt daglige brød. Og forlat oss vår skyld, som vi òg forlater våre skyldnere. Og led oss ikke inn i fristelse, men fri oss fra det onde. Amen.

Åndelig kommunion
Min Jesus, jeg tror at du er til stede i det allerhelligste sakrament. Jeg elsker deg over alt, og jeg lengter etter å motta deg i min sjel. Siden jeg nå ikke kan ta imot deg sakramentalt, så kom åndelig inn i mitt hjerte. Jeg omfavner deg som om du allerede var der, og forener meg helt med deg. La meg aldri bli skilt fra deg. Amen.
Communion Song
♪ “Helt Ren (Organ & Cello)” — A song for Ben
Avslutning

Må Herren velsigne dere og bevare dere i sin fred. Gå i fred.

✝ Den allmektige Gud velsigne dere, Faderen og Sønnen (+) og Den hellige ånd. Amen.

Closing Song
♪ “Send oss ut i din fred (Choir & Piano)” — A song for Ben
Earlier Days
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]