Päivän sana

Torstai, 24. viikko ehtoollisen jälkeen

Thursday, September 17, 2026 · in memory of Ben
Hartaus, joka seuraa messua – ei korvaa sitä.
Avaus

Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Armo ja rauha teille Jumalalta, meidän Isältämme, ja Herralta Jeesukselta Kristukselta.

Katumus

Herra, armahda meitä. Kristus, armahda meitä. Herra, armahda meitä.

♪ “Kyrie Finnish (Version A)” — A song for Ben
Sana
Ensimmäinen lukukappale · 1 Kor. 15:1–11
Veljet, minä palautan mieleenne sen evankeliumin, jota olen julistanut teille. Te olette ottaneet sen vastaan ja pidätte siitä kiinni, ja sen avulla te myös pelastutte, jos säilytätte sen sellaisena kuin minä sen julistin – ellette ole turhaan uskoneet. Minä annoin teille ennen kaikkea tiedoksi sen, minkä itse olin saanut: Kristus kuoli meidän syntiemme tähden, kirjoitusten mukaisesti, hänet haudattiin, hänet herätettiin kolmantena päivänä, kirjoitusten mukaisesti, ja hän ilmestyi Kefaalle ja sitten kahdelletoista opetuslapselle. Sen jälkeen hän ilmestyi yli viidellesadalle veljelle yhdellä kertaa; heistä useimmat ovat yhä elossa, mutta jotkut ovat jo nukkuneet pois. Sitten hän ilmestyi Jaakobille ja sen jälkeen kaikille apostoleille. Viimeiseksi kaikista hän ilmestyi minullekin, joka olen kuin keskeneräisenä syntynyt. Olenhan apostoleista vähäisin, enkä edes ansaitse apostolin nimeä, koska olen vainonnut Jumalan seurakuntaa. Mutta Jumalan armon avulla minä olen se, mikä olen, eikä hänen osoittamansa armo ole mennyt hukkaan. Olenhan tehnyt työtä enemmän kuin kukaan heistä, en kuitenkaan minä itse, vaan Jumalan armo, joka on minun kanssani. Olipa siis kyse minusta tai heistä, näin me julistamme ja näin te olette uskoneet.
Psalmi · Ps. 118:1–2, 16–17, 28
♪ “Give thanks to the Lord for he is good” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Evankeliumi · Luuk. 7:36–50
Eräs fariseus kutsui Jeesuksen luokseen syömään. Jeesus meni fariseuksen kotiin ja asettui aterialle. Kaupungissa asui nainen, joka eli syntisesti. Saatuaan tietää, että Jeesus oli aterialla fariseuksen luona, hän toi mukanaan alabasteriastian, jossa oli tuoksuöljyä. Hän asettui Jeesuksen taakse tämän jalkojen juureen, itki ja alkoi kyyneleillään kastella Jeesuksen jalkoja, kuivasi ne hiuksillaan, suuteli niitä ja voiteli ne tuoksuöljyllä. Kun fariseus, joka oli kutsunut Jeesuksen, näki tämän, hän ajatteli itsekseen: »Jos tämä mies olisi profeetta, hän tietäisi, mikä nainen häneen koskee, ja ymmärtäisi, että nainen on syntinen.» Jeesus sanoi hänelle: »Simon, minulla on sinulle jotakin sanottavaa.» »Puhu vain, opettaja», Simon vastasi. Jeesus sanoi: »Kahdella miehellä oli velkaa eräälle rahanlainaajalle. Toinen oli velkaa viisisataa denaria, toinen viisikymmentä. Kun heillä ei ollut millä maksaa, hän antoi velan molemmille anteeksi. Kumpi heistä rakastaa häntä enemmän?» Simon vastasi: »Se, jolle hän antoi enemmän anteeksi, luulen.» Jeesus sanoi: »Oikein olet päätellyt.» Hän kääntyi naiseen päin ja sanoi Simonille: »Näetkö tämän naisen? Kun minä tulin sinun kotiisi, sinä et antanut vettä jalkojeni pesuun, mutta hän kasteli jalkani kyyneleillään ja kuivasi ne hiuksillaan. Sinä et antanut minulle suudelmaa, mutta hän on suudellut jalkojani siitä asti kun tulin. Sinä et voidellut päätäni öljyllä, mutta hän voiteli jalkani tuoksuöljyllä. Siksi minä sanonkin sinulle: hänen monet syntinsä ovat anteeksi annetut, siksi hän rakasti paljon. Mutta se, jolle annetaan vähän anteeksi, rakastaa vähän.» Sitten Jeesus sanoi naiselle: »Sinun syntisi ovat anteeksi annetut.» Aterioijat alkoivat keskenään kysellä: »Kuka tämä on, joka antaa anteeksi syntejäkin?» Jeesus sanoi naiselle: »Uskosi on pelastanut sinut. Mene rauhassa.»
Kiittäkää Herraa, sillä hän on hyvä.
Saarna

Kuvitelkaa hetkeksi se hiljainen, lämmin hetki, kun istutte lentokentän terminaalissa. Ikkunan takana kiitotie aukeaa kuin lupaus, ja taivas on täynnä mahdollisuuksia. Benjamin, teidän poikanne, istuu siinä vieressänne. Hänen silmissään on se tuttu, eloisa välke – se uteliaisuus, joka sai hänet unelmoimaan 'Con Chim Airlinesista'. Hän ei katsonut lentokoneita vain koneina; hän katsoi niitä kuin ne olisivat olleet kutsuja suurempaan maailmaan, mahdollisuuksia kurottaa korkeammalle, ylittää horisontti. Hän oli poika, joka rakasti elämää, joka rakasti koodin logiikkaa ja taivaan avaruutta. Tänään, kun seisomme tässä kolme kuukautta hänen kotimatkansa jälkeen, me katsomme samaa horisonttia, mutta nyt me katsomme sitä uskon silmin.

Evankeliumissa kohtaamme naisen, joka astuu sisään fariseus Simonin taloon. Hän on nainen, jolla on menneisyys, nainen, jota muut katsovat arvostellen. Mutta hän kantaa mukanaan alabasteriastiaa, jossa on tuoksuöljyä. Hän ei välitä siitä, mitä muut ajattelevat. Hän ei välitä säännöistä tai etiketeistä. Hän vain astuu Jeesuksen taakse, polvistuu Hänen jalkojensa juureen ja alkaa itkeä. Hänen kyyneleensä pesevät Jeesuksen jalat, ja hän kuivaa ne hiuksillaan. Se on hetki, jolloin kaikki teeskentely riisutaan pois. Hän ei sano sanaakaan, mutta hänen koko olemuksensa huutaa: 'Minä tarvitsen sinua. Minä rakastan sinua.'

Benjamin oli poika, joka ymmärsi tämän sydämen kielen. Muistatteko, miten hän 15-vuotiaana sanoi teille, äiti ja isä, että hän halusi antaa koko säästöpossunsa auttaakseen sairasta setäänsä? Hän ei rikkonut sitä, eikä rahoja tarvittu, mutta se ele – se täydellinen, pyyteetön halu antaa kaikki mitä hänellä oli – on se kirkas totuus, jota meidän tulee kantaa. Se oli rakkaus, joka ei kysynyt 'mitä minä saan', vaan 'miten voin palvella'. Se on samaa rakkautta, jota tuo nainen osoitti Jeesukselle. Se on rakkautta, joka uskaltaa olla haavoittuva, joka uskaltaa antaa kaikkensa.

Alan ja Thao, tiedän, että teidän sydämiänne puristaa. Tiedän, että on ollut öitä, jolloin hiljaisuus talossa tuntuu huutavan Benin nimeä, ja aamuja, jolloin suru tuntuu raskaammalta kuin mikään vuori. Ehkä olette pohtineet niitä kysymyksiä, joita jokainen vanhempi kantaa: 'Olisinko voinut huomata jotain aiemmin? Olisinko voinut suojella häntä enemmän?' Kuunnelkaa minua nyt tarkasti, sillä tämä on totuus, joka teidän on saatava kuulla: te ette ole tehneet mitään väärin. Sairaus ei ole rangaistus, eikä se ole teidän syynne. Kuten Jeesus sanoi sokeasta miehestä, 'ei tämä tehnyt syntiä eivätkä hänen vanhempansa'. Sairaus on maailman arvaamaton haava, joka tulee ilman kenenkään syyllisyyttä. Se ei johdu mistään, mitä te teitte tai jätitte tekemättä. Te olette olleet Benjaminin elämän uskollisimmat vartijat, hänen turvansa ja hänen rakkautensa. Te ette missanneet mitään. Te ette ole syyllisiä. Jumala ei syytä teitä; Hän kantaa teitä. Teidän rakkautenne oli se maaperä, jossa Benin kaunis sielu sai kukoistaa 15 vuotta. Se on riittänyt, se on ollut täydellistä, ja se on se rakkaus, joka nyt ympäröi häntä taivaassa.

Paavali muistuttaa meitä tänään: 'Kristus kuoli meidän syntiemme tähden... hänet haudattiin, hänet herätettiin kolmantena päivänä.' Tämä on meidän toivomme ydin. Se ei ole vain oppi tai teoria. Se on lupaus siitä, että kuolema ei ole loppu, vaan ovi. Kun Jeesus sanoi naiselle: 'Sinun uskosi on pelastanut sinut; mene rauhassa', Hän antoi hänelle uuden alun. Hän antoi hänelle rauhan, jota maailma ei voi antaa. Benjamin on nyt tuon rauhan keskellä. Hän on siellä, missä ei ole enää sairauden väsymystä, ei sairaaloiden kliinistä ääntä, ei pelkoa. Hän on siellä, missä hän on vapaa, missä hän on ehjä, ja missä hän odottaa teitä.

Ryan, veli, sinä olet kantanut veljesi poissaoloa niin hienosti. Te olitte kuin kaksi puolta samasta kolikosta. Kun katsot noita kuvia – ehkä sitä, jossa te olette matkalla, tai sitä, jossa te katsotte lentokoneita – muista, että tuo yhteys ei ole katkennut. Se on vain siirtynyt paikkaan, jossa aikaa ei ole. Ben elää nyt siinä valossa, jota me täällä vasta tavoittelemme. Älä pelkää elää täysillä, älä pelkää iloita. Ben haluaisi sinun olevan onnellinen. Hän haluaisi sinun jatkavan sitä seikkailua, jota te aloititte yhdessä. Hän on siellä, missä hän on vapaa, missä hän on ehjä, ja missä hän odottaa teitä.

Me emme näe nyt kaikkea. Me näemme vain pienen palan tästä suuresta kudelmasta. Mutta Benjamin näkee nyt. Hän näkee sen rakkauden, jota te annoitte hänelle jokaisena päivänä. Hän tietää, että te rakastitte häntä täydellisesti. Ja se tieto on se lohtu, joka poistaa syyllisyyden. Te ette ole syyllisiä. Te olette olleet Jumalan rakkauden välikappaleita. Teidän rakkautenne oli se maaperä, jossa Benin kaunis sielu sai kukoistaa 15 vuotta. Se ei ollut teidän syynne, että elämä muuttui. Se on Jumalan mysteeri, johon te saatte levätä.

Kun tänään lähdette täältä, kantakaa mukananne tätä ajatusta: Jumala ei vaadi meiltä täydellisyyttä, Hän vaatii meiltä luottamusta. Luottakaa siihen, että vaikka veneenne tuntuu nyt tyhjältä, Jeesus on siinä veneessä kanssanne. Hän itkee teidän kanssanne, ja Hän odottaa teitä siellä, missä kaikki kyyneleet pyyhitään pois. Tehkää tänään jotain pientä Benin hengessä. Ehkä se on se, että kuuntelette jotakuta toista niin kuin Ben kuunteli – täydellä huomiolla, ilman kiirettä. Ehkä se on se, että ojennatte kätenne auttaaksenne jotakuta, jolla on vaikeaa. Se on se uusi elämä, joka virtaa Benin elämästä meidän elämäämme. Benjamin Đại Dương Vo, lepää Herran rauhassa. Me muistamme sinut, me rakastamme sinua, ja me odotamme sitä päivää, kun saamme taas kohdata siellä, missä taivas on kirkas ja jossa me kaikki saamme levätä Isän kodissa. Aamen.

Meditaatio
♪ “Sinä olet tässä (Choir & Piano)” — A song for Ben
Esirukoukset

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Mitä tapahtui, poikani? On kulunut kolme kuukautta siitä, kun jätit meidät. Kaipaan sinua niin paljon, että koko kehooni sattuu. Äiti itkee nyt joka päivä... Mitä me nyt teemme, Ben? Rukoilethan puolestamme.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben, Rafael Rizzo ja hänen pikkuveljensä Ben tarvitsevat todella apuasi juuri nyt. Siunaa heitä hyvällä terveydellä ja anna heille voimaa selvitä tästä yhdessä. Suojelethan myös Brandonin ja Florin terveyttä. Kaipaan sinua valtavasti. Tiedän, että olet taivaassa suojelemassa meitä kaikkia. Tule käymään aina kun vain pystyt, jooko? Rakastan ja kaipaan sinua niin paljon!” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben – kaipaan sinua aivan valtavasti. Itkin koko eilisen päivän, toivottavasti tämä päivä on parempi. Johdatahan perhettämme tämän surun läpi... Eräs 14-vuotias poika lähti juuri maan päältä 12. elokuuta... Hänen nimensä on Phero Aden Vo – etsi hänet, ehkä teistä voi tulla ystäviä... Rukoilethan minulle ja äidille hyvää terveyttä ja voimaa. Rakastan ja kaipaan sinua, Ben” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben, Trustin kävi luonasi tänään ja jätti sinulle muutaman lentokonekortin — laitamme ne huoneeseesi sinua varten. Rukoilethan Trustinin ja hänen perheensä puolesta, että he pysyisivät terveinä ja vahvoina. Ole suojelusenkeli Trustinille ja Ryanille heidän käydessään koulua, ja auta ohjaamaan heidän askeleitaan kaikkina tulevina vuosina.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, kun teen töitä aamusta iltaan ja vihdoin valmistaudun nukkumaan, makaan hetken ja muistan sinut – muistan kaiken sen, mistä me veljekset puhuimme. Kun ajattelen sinua, tunnen suurta surua. Ben, seuraa meitä aina ja rukoile äidin, isän ja Ryanin puolesta; on kauheaa, kun kyyneleet valuvat sisäänpäin.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, isi kaipaa sinua niin kovasti. Mommy myös. Jo yli kaksi kuukautta on kulunut, mutta isi ja äiti itkevät yhä joka päivä. Auta isiä ja äitiä pääsemään tämän yli, jotta voimme huolehtia pikkusisaruksestasi.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben, jos mahdollista, anna anh Minhin kohdata sinut unessa, vaikka vain tervehdyksen tai sellaisen hymyn merkeissä, jollaisella sinulla oli tapana poseerata valokuvissa. Kaipaan ja rakastan sinua valtavasti.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben – tarvitsemme ihmeen täällä. Kaipaamme sinua niin paljon emmekä nuku paljoa. Ryan toivoo, että olisit täällä, erityisesti tänä tulevana lauantaina pelataksesi Project Flightin uutta versiota hänen kanssaan.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.

🕯 Sytytä oma rukouksesi rukousmuurille →

Herran rukous

Vapahtajan käskystä ja jumalallisesta opetuksesta rohkaistuneina uskallamme sanoa:

Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyyhitetty olkoon sinun nimesi. Tulkoon sinun valtakuntasi. Tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi meidän velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta. Aamen.

Hengellinen ehtoollinen
Jeesukseni, uskon, että olet läsnä pyhässä ehtoollisessa. Rakastan sinua yli kaiken ja kaipaan sinua sielussani. Koska en nyt voi ottaa sinua vastaan sakramentillisesti, tule hengellisesti sydämeeni. Syleilen sinua ikään kuin olisit jo tullut, ja yhdistän itseni kokonaan sinuun. Älä salli minun koskaan erota sinusta. Aamen.
Ehtoollislaulu
♪ “Esimaku Taivaasta (Version B)” — A song for Ben
Päätös

Herra siunatkoon meitä, varjelkoon meitä pahalta ja johdattakoon meidät iankaikkiseen elämään. Rauha olkoon kanssanne.

✝ Siunatkoon teitä kaikkivaltias Jumala, Isä ja Poika ja Pyhä Henki. Aamen.

Päätöslaulu
♪ “Kilpi tielläsi (Version A)” — A song for Ben
Aikaisemmat päivät
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]