Päivän sana

Vuoden 25. sunnuntai

Sunday, September 20, 2026 · in memory of Ben
Hartaus, joka seuraa messua – ei korvaa sitä.
Avaus

Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Aamen. Olkoon Herramme Jeesuksen Kristuksen armo ja Jumalan rakkaus teidän kaikkien kanssanne.

Katumus

Herra, armahda meitä. Kristus, armahda meitä. Herra, armahda meitä.

♪ “Kyrie Finnish (Version A)” — A song for Ben
Sana
Ensimmäinen lukukappale · Jesaja 55:6-9
Etsikää Herraa, kun hänet voidaan löytää, huutakaa häntä avuksi, kun hän on lähellä. Hylätköön jumalaton tiensä ja väärintekijä ajatuksensa, kääntyköön Herran puoleen, sillä hän armahtaa, meidän Jumalamme puoleen, sillä hän antaa paljon anteeksi. Sillä minun ajatukseni eivät ole teidän ajatuksianne, eivätkä teidän tienne ole minun tieni, sanoo Herra. Sillä niin korkealla kuin taivas on maan yllä, niin korkealla ovat minun tieni teidän teienne yläpuolella ja minun ajatukseni teidän ajatustenne yläpuolella.
Psalmi · Psalmi 145:2-3, 8-9, 17-18
♪ “The Lord is near to all who call him” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Toinen lukukappale · Filippiläiskirje 1:20c-24, 27a
Veljet ja sisaret: Kristus on tuleva ylistetyksi minun ruumiissani, elinpäivinäni tai kuollessani. Sillä minulle elämä on Kristus, ja kuolema on voitto. Mutta jos minun on elämäni lihassa, se merkitsee minulle työn hedelmää; ja kumman valitsisin, sitä en tiedä. Ahtaalla minä olen näiden kahden välissä: minun haluni on täältä lähteä ja olla Kristuksen tykönä, sillä se olisi monin verroin parempi. Mutta lihassa pysyminen on teidän tähtenne tarpeellisempaa. Vain eläkää Kristuksen evankeliumin arvon mukaisesti.
Evankeliumi · Matteus 20:1-16a
Jeesus kertoi opetuslapsilleen tämän vertauksen: "Taivasten valtakunta on perheenisännän kaltainen, joka lähti varhain aamulla palkkaamaan työmiehiä viinitarhaansa. Sovittuaan työmiehien kanssa päiväpalkasta hän lähetti heidät viinitarhaansa. Lähtiessään ulos yhdeksännellä tunnilla hän näki toisia seisovan torilla toimettomina ja sanoi heille: 'Menkää tekin viinitarhaani, ja minä annan teille, mikä kohtuullista on.' Ja he menivät. Jälleen hän lähti ulos puoleltapäivältä ja kolmannella tunnilla ja teki samoin. Viidennellä tunnilla hän lähti ulos ja tapasi vielä toisia seisomassa ja sanoi heille: 'Mitä te tässä seisotte koko päivän toimettomina?' He vastasivat hänelle: 'Kun ei kukaan ole meitä palkannut.' Hän sanoi heille: 'Menkää tekin viinitarhaani.' Kun ilta tuli, sanoi viinitarhan isäntä työnjohtajalleen: 'Kutsu työmiehet ja maksa heille palkka, alkaen viimeisistä ja päättyen ensimmäisiin.' Kun ne tulivat, jotka olivat viidennellä tunnilla palkatut, saivat he kukin päiväpalkan. Kun ensimmäiset tulivat, luulivat he saavansa enemmän, mutta hekin saivat kukin päiväpalkan. Ja sen saatuaan he nurisivat isäntää vastaan ja sanoivat: 'Nämä viimeiset ovat tehneet työtä vain yhden tunnin, ja sinä teit heidät samaveroisiksi meidän kanssamme, jotka olemme kantaneet päivän kuorman ja helteen.' Mutta hän vastasi yhdelle heistä: 'Ystäväni, en minä tee sinulle vääryyttä. Etkö sopinut minun kanssani päiväpalkasta? Ota omasi ja mene. Mutta minä tahdon tälle viimeiselle antaa saman kuin sinulle. Enkö saa tehdä, mitä tahdon omallani? Vai oletko kade siitä, että minä olen hyvä?' Niin viimeiset tulevat ensimmäisiksi ja ensimmäiset viimeisiksi."
Herra on lähellä kaikkia, jotka huutavat häntä avuksi.
Saarna

Katsokaa hetkeksi mielessänne sitä tuttua, arjen täyttämää näkyä: poika istuu pöydän ääressä, edessään paperiarkki, joka on täynnä huolellista, siistiä käsialaa. Hänellä on kynä kädessään, ja hän pysähtyy hetkeksi – ei siksi, että olisi väsynyt, vaan siksi, että hän haluaa jakaa sen, mitä on kirjoittanut. Se on pieni, tavallinen hetki. Se on hetki, joka voisi olla kenen tahansa lapsen elämästä. Mutta kun katsomme sitä Benjaminin kohdalla, me näemme jotain syvempää. Me näemme pojan, jonka mieli oli kuin kirkas, avoin ikkuna, jonka läpi maailma ja sen logiikka näyttäytyivät hänelle ihmeenä. Hän ei vain oppinut asioita; hän imi itseensä elämän kauneutta ja sen rakenteita. Hän oli poika, joka rakasti koodin tarkkuutta ja lentokoneiden majesteettista lentoa, mutta jonka suurin viisaus oli hänen kykynsä pysähtyä, hymyillä ja jakaa.

Tänään, kun luemme Jesajan kirjaa, me kohtaamme kutsun, joka tuntuu kuiskaavan suoraan meidän ikäväämme: 'Etsikää Herraa, kun hänet voidaan löytää, huutakaa häntä avuksi, kun hän on lähellä.' Nämä sanat eivät ole vain kehotus etsiä Jumalaa silloin, kun kaikki on hyvin. Ne ovat lupaus siitä, että Jumala on lähellä juuri silloin, kun meidän omat ajatuksemme tuntuvat murenevan. Jesaja sanoo: 'Minun ajatukseni eivät ole teidän ajatuksianne.' Se on totuus, jota meidän on vaikea niellä, kun sydän huutaa kysymystä 'miksi'. Me haluaisimme ymmärtää, me haluaisimme nähdä sen suuren suunnitelman, joka selittäisi, miksi Benjaminin elämä jäi niin lyhyeksi. Mutta Jumalan ajatukset ovat kuin taivas maan yllä – ne ovat avaruutta, jota me emme voi kahlita, mutta jossa me voimme levätä.

Evankeliumissa Jeesus kertoo vertauksen viinitarhan työntekijöistä. Se on tarina, joka on aina häirinnyt meidän inhimillistä oikeudentajuamme. Ne, jotka tulivat viimeisenä, saivat saman palkan kuin ne, jotka olivat raastaneet koko päivän helteessä. Me kysymme: 'Onko se oikein?' Me tunnemme sen saman pistoksen, jota työntekijät tunsivat. Mutta Jeesus kääntää katseemme pois ansioista ja palkasta, kohti jotain paljon suurempaa: Jumalan anteliaisuutta. Jumalan rakkaus ei ole palkka, joka ansaitaan työllä. Se on lahja, joka annetaan, koska Hän on hyvä. Benjaminin elämä ei ollut suoritus, joka mitattiin vuosien määrällä. Se oli lahja, joka oli täydellinen siinä hetkessä, kun se annettiin. Se ei ollut 'lyhyt' Jumalan silmissä; se oli täysi.

Alan ja Thao, tiedän, että teidän sydämiänne puristaa. Tiedän, että on ollut öitä, jolloin hiljaisuus kodissanne tuntuu huutavan Benin nimeä, ja aamuja, jolloin suru tuntuu raskaammalta kuin mikään vuori. Ehkä olette pohtineet niitä kysymyksiä, joita jokainen vanhempi kantaa: 'Olisinko voinut huomata jotain aiemmin? Olisinko voinut suojella häntä enemmän?' Kuunnelkaa minua nyt tarkasti, sillä tämä on totuus, joka teidän on saatava kuulla: te ette ole tehneet mitään väärin. Sairaus ei ole rangaistus, eikä se ole teidän syynne. Kuten Jeesus sanoi sokeasta miehestä, 'ei tämä tehnyt syntiä eivätkä hänen vanhempansa'. Sairaus on maailman arvaamaton haava, joka tulee ilman kenenkään syyllisyyttä. Se ei johdu mistään, mitä te teitte tai jätitte tekemättä. Te olette olleet Benjaminin elämän uskollisimmat vartijat, hänen turvansa ja hänen rakkautensa. Te ette missanneet mitään. Te ette ole syyllisiä. Jumala ei syytä teitä; Hän kantaa teitä. Teidän rakkautenne oli se maaperä, jossa Benin kaunis sielu sai kukoistaa 15 vuotta. Se on riittänyt, se on ollut täydellistä, ja se on se rakkaus, joka nyt ympäröi häntä taivaassa.

Paavali kirjoittaa filippiläisille: 'Minulle elämä on Kristus, ja kuolema on voitto.' Hän on kahden vaiheilla: halu lähteä Kristuksen luo on suuri, mutta tarve jäädä palvelemaan on myös tärkeä. Benjamin ei enää kamppaile tämän valinnan välillä. Hän on jo siellä, missä Kristus on. Hän on siellä, missä ei ole enää sairauden väsymystä, ei sairaaloiden kliinistä ääntä, ei pelkoa. Hän on siellä, missä hän on vapaa, missä hän on ehjä, ja missä hän odottaa teitä. Hän on yhä se poika, joka unelmoi 'Con Chim Airlinesista' – mutta nyt hän lentää siellä, missä taivas on kirkas ja jossa ei ole enää rajoja.

Ryan, veli, sinä olet kantanut veljesi poissaoloa niin hienosti. Te olitte kuin kaksi puolta samasta kolikosta. Kun katsot noita kuvia – ehkä sitä, jossa te olette matkalla, tai sitä, jossa te katsotte lentokoneita – muista, että tuo yhteys ei ole katkennut. Se on vain siirtynyt paikkaan, jossa aikaa ei ole. Älä pelkää elää täysillä, älä pelkää iloita. Ben haluaisi sinun olevan onnellinen. Hän haluaisi sinun jatkavan sitä seikkailua, jota te aloititte yhdessä. Hän on yhä sinun veljesi, ja se side on vahvempi kuin kuolema.

Me näemme toisinaan elämän kuin peilin, joka on samentunut. Me näemme vain pienen palan tästä suuresta kudelmasta. Mutta Benjamin näkee nyt. Hän näkee sen rakkauden, jota te annoitte hänelle jokaisena päivänä. Hän tietää, että te rakastitte häntä täydellisesti. Ja se tieto on se lohtu, joka poistaa syyllisyyden. Te ette ole syyllisiä. Te olette olleet Jumalan rakkauden välikappaleita. Teidän rakkautenne oli se maaperä, jossa Benin kaunis sielu sai kukoistaa 15 vuotta. Se ei ollut teidän syynne, että elämä muuttui. Se on Jumalan mysteeri, johon te saatte levätä. Älkää syyttäkö itseänne. Älkää kantako sitä raskasta kiveä, jota kukaan ei pyytänyt teitä kantamaan. Jumala on ottanut Benjaminin syliinsä, ja Hän haluaa, että tekin saatte levätä Hänen rauhassaan.

Kun tänään lähdette täältä, kantakaa mukananne tätä ajatusta: Jumala ei vaadi meiltä täydellisyyttä, Hän vaatii meiltä luottamusta. Luottakaa siihen, että vaikka veneenne tuntuu nyt tyhjältä, Jeesus on siinä veneessä kanssanne. Hän itkee teidän kanssanne, ja Hän odottaa teitä siellä, missä kaikki kyyneleet pyyhitään pois. Tehkää tänään jotain pientä Benin hengessä. Ehkä se on se, että kuuntelette jotakuta toista niin kuin Ben kuunteli – täydellä huomiolla, ilman kiirettä. Ehkä se on se, että ojennatte kätenne auttaaksenne jotakuta, jolla on vaikeaa. Se on se uusi elämä, joka virtaa Benin elämästä meidän elämäämme. Benjamin Đại Dương Vo, lepää Herran rauhassa. Me muistamme sinut, me rakastamme sinua, ja me odotamme sitä päivää, kun saamme taas kohdata siellä, missä taivas on kirkas ja jossa me kaikki saamme levätä Isän kodissa.

Meditaatio
♪ “Sinä olet tässä (Choir & Piano)” — A song for Ben
Esirukoukset

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, olin tänään hoitamassa asioita Cam Ranhissa ja kuljin Cam Ranhin lentokentän ohi. Silloin mieleeni tulivat keskustelumme lentokoneista, ja muistot sinusta tulvivat mieleeni (pidän ne omana tietonani, kakaka). Pieni pirulainen, tuli niin surullinen olo kun ajattelin sinua. Mene paikkoihin, joihin halusit, äläkä unohda muistaa perhettäsi. Rakastan sinua paljon, pikkuveli. Jos vain voisikaan !!!!!!!!!”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Mitä tapahtui, poikani? On kulunut kolme kuukautta siitä, kun jätit meidät. Kaipaan sinua niin paljon, että koko kehooni sattuu. Äiti itkee nyt joka päivä... Mitä me nyt teemme, Ben? Rukoilethan puolestamme.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben, Rafael Rizzo ja hänen pikkuveljensä Ben tarvitsevat todella apuasi juuri nyt. Siunaa heitä hyvällä terveydellä ja anna heille voimaa selvitä tästä yhdessä. Suojelethan myös Brandonin ja Florin terveyttä. Kaipaan sinua valtavasti. Tiedän, että olet taivaassa suojelemassa meitä kaikkia. Tule käymään aina kun vain pystyt, jooko? Rakastan ja kaipaan sinua niin paljon!” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben – kaipaan sinua aivan valtavasti. Itkin koko eilisen päivän, toivottavasti tämä päivä on parempi. Johdatahan perhettämme tämän surun läpi... Eräs 14-vuotias poika lähti juuri maan päältä 12. elokuuta... Hänen nimensä on Phero Aden Vo – etsi hänet, ehkä teistä voi tulla ystäviä... Rukoilethan minulle ja äidille hyvää terveyttä ja voimaa. Rakastan ja kaipaan sinua, Ben” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben, Trustin kävi luonasi tänään ja jätti sinulle muutaman lentokonekortin — laitamme ne huoneeseesi sinua varten. Rukoilethan Trustinin ja hänen perheensä puolesta, että he pysyisivät terveinä ja vahvoina. Ole suojelusenkeli Trustinille ja Ryanille heidän käydessään koulua, ja auta ohjaamaan heidän askeleitaan kaikkina tulevina vuosina.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, kun teen töitä aamusta iltaan ja vihdoin valmistaudun nukkumaan, makaan hetken ja muistan sinut – muistan kaiken sen, mistä me veljekset puhuimme. Kun ajattelen sinua, tunnen suurta surua. Ben, seuraa meitä aina ja rukoile äidin, isän ja Ryanin puolesta; on kauheaa, kun kyyneleet valuvat sisäänpäin.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, isi kaipaa sinua niin kovasti. Mommy myös. Jo yli kaksi kuukautta on kulunut, mutta isi ja äiti itkevät yhä joka päivä. Auta isiä ja äitiä pääsemään tämän yli, jotta voimme huolehtia pikkusisaruksestasi.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben, jos mahdollista, anna anh Minhin kohdata sinut unessa, vaikka vain tervehdyksen tai sellaisen hymyn merkeissä, jollaisella sinulla oli tapana poseerata valokuvissa. Kaipaan ja rakastan sinua valtavasti.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.

🕯 Sytytä oma rukouksesi rukousmuurille →

Herran rukous

Vapahtajan käskystä ja jumalallisesta opetuksesta rohkaistuneina uskallamme sanoa:

Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyyhitetty olkoon sinun nimesi. Tulkoon sinun valtakuntasi. Tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi meidän velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta. Aamen.

Hengellinen ehtoollinen
Jeesukseni, uskon, että olet läsnä pyhässä sakramentissa. Rakastan sinua yli kaiken ja kaipaan sinua sielussani. Koska en nyt voi ottaa sinua vastaan sakramentaalisesti, tule hengellisesti sydämeeni. Syleilen sinua ikään kuin olisit jo tullut ja yhdistän itseni kokonaan sinuun. Älä salli minun koskaan erota sinusta. Aamen.
Ehtoollislaulu
♪ “Esimaku Taivaasta (Version B)” — A song for Ben
Päätös

Herra siunatkoon meitä, varjelkoon meitä pahalta ja johdattakoon meidät ikuiseen elämään. Aamen.

✝ Siunatkoon teitä kaikkivaltias Jumala, Isä ja Poika ja Pyhä Henki. Aamen.

Päätöslaulu
♪ “Kilpi tielläsi (Version A)” — A song for Ben
Aikaisemmat päivät
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]