Cuvântul Zilei

Duminica a XXV-a de peste an

Sunday, September 20, 2026 · in memory of Ben
O devoțiune care urmează Liturghiei - nu un substitut pentru ea.
Introducere

În numele Tatălui, și al Fiului, și al Sfântului Duh. Harul și pacea Domnului nostru Isus Cristos să fie cu voi toți.

Act de căință

Doamne, ai milă de noi. Cristoase, ai milă de noi. Doamne, ai milă de noi.

♪ “Kyrie - Version B (Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
Cuvântul lui Dumnezeu
Lectura I · Isaiah 55:6-9
Căutați-l pe Domnul cât timp se poate găsi, chemați-l cât timp este aproape. Să-și părăsească cel rău calea și omul nelegiuit gândurile; să se întoarcă la Domnul, căci el va avea milă de el, la Dumnezeul nostru, căci el iartă cu generozitate. Căci gândurile mele nu sunt gândurile voastre și căile voastre nu sunt căile mele, spune Domnul. Cât de înalte sunt cerurile față de pământ, atât de înalte sunt căile mele față de căile voastre și gândurile mele față de gândurile voastre.
Psalmul Responsorial · Psalm 145:2-3, 8-9, 17-18
♪ “The Lord is near to all who call him” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Lectura a II-a · Philippians 1:20c-24, 27a
Fraților, Cristos va fi preamărit în trupul meu, fie prin viață, fie prin moarte. Căci pentru mine a trăi este Cristos, iar a muri este un câștig. Dacă a trăi în trup înseamnă pentru mine o muncă rodnică, nu știu ce să aleg. Sunt strâmtorat din două părți: doresc să mă despart de viață și să fiu împreună cu Cristos, căci este cu mult mai bine, dar a rămâne în trup este mai necesar pentru voi. Numai purtați-vă într-un mod vrednic de Evanghelia lui Cristos.
Evanghelia · Matthew 20:1-16a
Isus a spus ucenicilor săi această parabolă: „Împărăția cerurilor este asemenea unui stăpân de casă care a ieșit dis-de-dimineață să angajeze lucrători pentru via sa. După ce s-a învoit cu lucrătorii pentru un dinar pe zi, i-a trimis în via sa. Ieșind pe la ceasul al treilea, i-a văzut pe alții stând în piață fără de lucru și le-a spus: «Mergeți și voi în via mea și vă voi da ceea ce este drept». Și ei s-au dus. Ieșind din nou pe la ceasul al șaselea și al nouălea, a făcut la fel. Ieșind pe la ceasul al unsprezecelea, i-a găsit pe alții stând și le-a spus: «De ce stați aici toată ziua fără de lucru?». Ei i-au răspuns: «Pentru că nu ne-a tocmit nimeni». El le-a spus: «Mergeți și voi în via mea». Când s-a făcut seară, stăpânul viei i-a spus administratorului său: «Cheamă-i pe lucrători și dă-le plata, începând de la cei din urmă până la cei dintâi». Venind cei de la ceasul al unsprezecelea, au primit câte un dinar. Când au venit cei dintâi, au crezut că vor primi mai mult, dar au primit și ei câte un dinar. Primindu-l, au cârtit împotriva stăpânului, spunând: «Aceștia din urmă au lucrat o oră și i-ai făcut egali cu noi, care am dus greul zilei și arșița». El a răspuns unuia dintre ei: «Prietene, nu te nedreptățesc. Nu te-ai învoit cu mine pe un dinar? Ia ce este al tău și pleacă! Eu vreau să-i dau acestuia din urmă la fel ca ție. Nu-mi este permis să fac ce vreau cu ceea ce este al meu? Sau ochiul tău este rău pentru că eu sunt bun?». Astfel, cei din urmă vor fi cei dintâi, iar cei dintâi, cei din urmă”.
Domnul este aproape de toți cei care îl cheamă.
Omilie

Priviți pentru o clipă spre o zi obișnuită la aeroport, în acea forfotă în care oamenii vin și pleacă, fiecare cu povara bagajelor sale și cu dorul destinației. Într-o astfel de zi, Ben stătea cu tatăl său, cu ochii ațintiți spre cer, urmărind mișcările precise ale avioanelor. Pentru el, un Boeing 737 nu era doar o mașinărie; era o minune a ingineriei, o dovadă a curiozității umane care îndrăznește să sfideze gravitația. În acele momente de „airport spotting”, lumea se oprea în loc. Nu conta cât de lungă era așteptarea sau cât de obosit era corpul; conta doar acea privire împărtășită, acea bucurie pură de a vedea ceva mai mare decât tine ridicându-se spre nori.

Astăzi, în Evanghelie, Isus ne invită să privim spre un alt fel de „aeroport” al sufletului: via, Împărăția cerurilor. Stăpânul viei iese la diferite ore — la zori, la nouă, la prânz, la trei, și chiar la cinci după-amiaza. El îi găsește pe oameni stând degeaba în piață. „De ce stați aici toată ziua fără de lucru?”, îi întreabă el. Și când aceștia răspund, „Pentru că nu ne-a tocmit nimeni”, el îi trimite imediat la muncă. Isus ne spune că, la sfârșitul zilei, stăpânul îi plătește pe toți la fel. Cei care au muncit o oră primesc aceeași răsplată cu cei care au îndurat arșița întregii zile. Este o logică care ne revoltă, nu-i așa? Ne simțim tentați să strigăm, la fel ca lucrătorii din parabolă: „Nu este drept! Noi am dus greul zilei!”. Dar Isus ne privește blând și ne întreabă: „Ești invidios pentru că eu sunt bun?”.

Aceasta este marea întorsătură a credinței noastre. Noi măsurăm totul în ore, în efort, în merit, în „ce am făcut eu pentru Dumnezeu”. Dumnezeu, în schimb, măsoară totul în har. El nu plătește pentru timpul nostru, ci pentru dorința noastră de a fi cu El. Ben, în scurta sa viață de cincisprezece ani, a înțeles acest lucru într-un mod sclipitor. El nu a stat degeaba. A fost un băiat de o curiozitate uluitoare, capabil să înțeleagă infrastructuri cloud și coduri complexe, dar a fost, mai presus de toate, un băiat care a știut să „lucreze” în via iubirii. Vă amintiți acea dorință a lui de a-și oferi întreaga pușculiță pentru unchiul William, când acesta suferea? El nu a spart pușculița — nu a fost nevoie, căci unchiul era îngrijit — dar acea intenție, acea disponibilitate de a da tot ce avea pentru cineva drag, a fost munca lui de o oră care a valorat cât o viață întreagă în ochii lui Dumnezeu.

Trebuie să fim sinceri cu durerea. Știu că sunteți aici, Alan, Thao și Ryan, purtând în suflet o arșiță pe care nimeni nu o poate măsura. Când un copil pleacă, inima părinților se simte ca și cum ar fi muncit o viață întreagă sub un soare arzător, doar pentru a descoperi că seara a venit mult prea devreme. Vă întrebați adesea: „De ce el? De ce atât de puțin timp?”. Vă simțiți ca acei lucrători care au muncit mult și se simt nedreptățiți de tăcerea cerului. Vreau să vă spun un adevăr, cu toată blândețea pe care o pot aduna: Dumnezeu nu v-a trimis această suferință ca pe o pedeapsă. Boala nu este niciodată voia lui Dumnezeu, nici rezultatul vreunei omisiuni de-a voastre. Nu ați ratat niciun semn, nu ați fost neglijenți. Ați fost părinții care l-au înconjurat pe Ben cu o dragoste care a fost, pentru el, gustul cerului pe pământ. Nu mai căutați vinovați în propria voastră casă, căci Dumnezeu nu vă acuză. El vă privește cu aceeași bunătate cu care stăpânul viei i-a privit pe cei din urmă. Ben este acum în „Banquet of Heaven”, nu pentru că a muncit mai mult, ci pentru că a fost iubit, și pentru că a știut să iubească.

Priviți la cuvintele Sfântului Paul din a doua lectură: „Pentru mine, a trăi este Cristos, iar a muri este un câștig”. Paul se simte prins între două lumi. El tânjește să fie cu Cristos, dar știe că prezența lui aici este necesară pentru cei pe care îi iubește. Ben a fost, în felul lui, o punte între aceste două lumi. Prin „Con Chim Airlines”, prin visurile lui, prin felul în care a fost un frate pentru Ryan, el a adus cerul mai aproape. Ryan, frate drag, tu știi mai bine decât oricine ce însemna zâmbetul lui Ben. Când te simți singur, adu-ți aminte că fratele tău nu este un „fost” coleg de joacă, ci un „prezent” în lumina lui Dumnezeu. El te încurajează să continui să zbori, să continui să fii curios, să continui să trăiești cu aceeași determinare pe care a avut-o el pe terenul de badminton.

Isus ne spune în prima lectură: „Căutați-l pe Domnul cât timp se poate găsi, chemați-l cât timp este aproape”. Aceasta este invitația pentru noi astăzi. Nu așteptați ca durerea să se transforme în amărăciune. Lăsați-o să se transforme în dorință de cer. Ben ne-a învățat, prin viața lui, că „a încerca este tot ce contează”. A încerca să iubești, a încerca să fii bun, a încerca să fii prezent. Chiar și atunci când totul pare că se prăbușește, a încerca să spui „Doamne, mă încred în Tine” este cea mai mare realizare a unei zile.

Când veți ieși astăzi pe ușa acestei biserici, nu vă mai uitați la viața lui Ben ca la o oră scurtă care s-a terminat. Priviți-o ca la un har care a fost revărsat cu generozitate. Ben a fost un dar. Iar un dar nu se măsoară în timp, ci în bucuria pe care a lăsat-o în urmă. Faceți astăzi un gest mic de bunătate, în numele lui. Poate un zâmbet pentru cineva care pare „idle” în piața vieții, cineva care se simte uitat. Lăsați ca viața lui să curgă prin voi, așa cum apa curată din fântâna care îi poartă numele potolește setea celor în nevoie. Nu sunteți singuri. Maica Domnului, care a stat sub cruce, vă ține de mână. Ben vă așteaptă în lumina veșnică, acolo unde, în sfârșit, vom înțelege că nu contează cât am muncit, ci cât am lăsat iubirea lui Dumnezeu să lucreze prin noi. Mergeți în pace, purtând în inimi certitudinea că, în Împărăția lui Dumnezeu, cei din urmă sunt primii, și că fiul vostru este acolo, zâmbind, gata să vă întâmpine atunci când ziua voastră se va sfârși în lumina neînserată a Tatălui. Amin.

Meditation
♪ “Calea spre Adevăr (Choir & Strings)” — A song for Ben
Rugăciunea credincioșilor

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, azi am fost la Cam Ranh pentru niște acte și am trecut pe lângă aeroportul din Cam Ranh. Apoi, conversațiile noastre despre avioane au revenit în minte și mi-am amintit de atâtea momente frumoase cu tine (le voi păstra doar pentru mine, hahaha). Micuțule drăcușor, pur și simplu m-a apucat o tristețe groaznică gândindu-mă la tine. Să mergi în toate locurile în care ți-ai dorit și să nu uiți niciodată să te gândești la familia noastră. Te iubesc mult, frățioare. Dacă s-ar putea măcar... !!!!!!!!!”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Ce s-a întâmplat, fiul meu? Au trecut 3 luni de când ne-ai părăsit. Mi-e atât de dor de tine încât mă doare tot corpul. Mama plânge în fiecare zi acum... Ce o să facem acum, Ben? Te rugăm, roagă-te pentru noi.” — Dad
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Hei, Ben, Rafael Rizzo și frățiorul lui, Ben, chiar au mare nevoie de ajutorul tău în clipa asta. Te rog să-i binecuvântezi cu sănătate și să le dai puterea de a trece prin asta împreună. Te rog să veghezi și asupra sănătății lui Brandon și a lui Flor. Mi-e tare dor de tine. Știu că ești acolo sus, în cer, și ne veghezi pe toți. Oricând poți, mai treci pe la noi în vizită, da? Te iubesc și mi-e atât de dor de tine!” — Dad
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Bună, Ben – Mi-e tare dor de tine. Am plâns toată ziua ieri, sper ca ziua de azi să fie mai bună. Te rog, călăuzește-ne familia prin această durere... Este un băiat de 14 ani care tocmai a părăsit pământul pe 12 august... Numele lui este Phero Aden Vo – caută-l, poate puteți fi prieteni... Te rog, roagă-te pentru mine și pentru mama să avem sănătate și putere. Te iubesc și mi-e dor de tine, Ben” — Dad
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Bună, Ben, Trustin te-a vizitat astăzi și ți-a lăsat câteva cartonașe cu avioane — le punem în camera ta pentru tine. Te rugăm, roagă-te pentru Trustin și familia lui să rămână sănătoși și puternici. Fii un înger păzitor pentru Trustin și Ryan pe măsură ce merg la școală și ajută-i să le ghidezi pașii în fiecare an ce va veni.” — Dad
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Ben, lucrând toată ziua până seara, când mă pregătesc de culcare și mă întind puțin, îmi amintesc de tine, îmi amintesc de lucrurile despre care am vorbit. Gândindu-mă la tine, simt o tristețe imensă. Te rog, Ben, veghează mereu și roagă-te pentru mama, tata și Ryan; lacrimile care curg înapoi sunt mult mai dureroase decât cele care curg firesc, Ben.”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Ben, tatei îi este atât de dor de tine. Și lui Mommy la fel. Au trecut mai bine de două luni, dar mama și tata încă plâng în fiecare zi. Ajută-ne să trecem peste asta, ca să avem grijă de cel mic.”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Hei Ben, dacă se poate, lasă-l pe Minh să te întâlnească în vis, chiar și doar pentru un salut sau un zâmbet, așa cum obișnuiai să pozezi pentru fotografii. Mi-e atât de dor de tine și te iubesc atât de mult.”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

Rugăciunea Domnului

Îndemnați de porunca Mântuitorului și formați de învățătura divină, îndrăznim să spunem:

Tatăl nostru, care ești în ceruri, sfințească-se numele tău; vie împărăția ta; facă-se voia ta, precum în cer așa și pe pământ. Pâinea noastră cea de toate zilele dă-ne-o nouă astăzi; și ne iartă nouă greșelile noastre, precum și noi iertăm greșiților noștri; și nu ne duce pe noi în ispită, ci ne mântuiește de cel rău. Amin.

Comuniune spirituală
Isuse al meu, cred cu tărie că ești prezent în Preasfântul Sacrament. Te iubesc mai presus de toate și doresc să Te primesc în sufletul meu. Deoarece acum nu Te pot primi sacramental, vino cel puțin spiritual în inima mea. Te îmbrățișez ca și cum ai fi deja acolo și mă unesc cu Tine cu totul. Nu îngădui să mă despart vreodată de Tine. Amin.
Communion Song
♪ “Pâinea Vieții (Version B)” — A song for Ben
Binecuvântare finală

Domnul să vă binecuvânteze și să vă păzească, să facă să strălucească fața Lui peste voi și să vă dăruiască pacea Sa. Amin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Closing Song
♪ “Dincolo de Porți (Version B)” — A song for Ben
Earlier Days
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]