Cuvântul Zilei

Comemorarea Sfântului Bernard, abate și învățător al Bisericii

Thursday, August 20, 2026 · in memory of Ben
O devoțiune care urmează Liturghiei - nu un substitut pentru ea.
Ritul de deschidere

În numele Tatălui, și al Fiului, și al Sfântului Duh. Harul Domnului nostru Isus Cristos, dragostea lui Dumnezeu Tatăl și împărtășirea Duhului Sfânt să fie cu voi toți.

Actul penitențial

Doamne, ai milă de noi. Cristoase, ai milă de noi. Doamne, ai milă de noi.

♪ “Kyrie - Version A (Reverent Choir)” — A song for Ben
Liturgia cuvântului
Prima lectură · Ezekiel 36:23-28
Așa vorbește Domnul Dumnezeu: «Voi dovedi sfințenia numelui meu cel mare, profanat printre neamuri, în mijlocul cărora voi l-ați profanat. Astfel, neamurile vor cunoaște că eu sunt Domnul – oracolul Domnului Dumnezeu – când voi dovedi sfințenia mea prin voi sub ochii lor. Căci vă voi lua dintre neamuri, vă voi aduna din toate țările străine și vă voi aduce înapoi în țara voastră. Voi stropi apă curată peste voi ca să vă curăț de toate necurățiile voastre și vă voi curăța de toți idolii voștri. Vă voi da o inimă nouă și voi pune un duh nou în voi, luând din trupul vostru inima de piatră și dându-vă o inimă de carne. Voi pune duhul meu în voi și vă voi face să trăiți după rânduielile mele, având grijă să păziți hotărârile mele. Veți locui în țara pe care am dat-o strămoșilor voștri; voi veți fi poporul meu, iar eu voi fi Dumnezeul vostru».
Psalmul responsorial · Psalm 51:12-13, 14-15, 18-19
♪ “Be merciful O Lord for Ash Wednesday” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Evanghelia · Matthew 22:1-14
În acel timp, Isus a răspuns din nou arhiereilor și bătrânilor poporului, vorbindu-le în parabole: «Împărăția cerurilor poate fi asemănată cu un rege care a făcut un ospăț de nuntă pentru fiul său. A trimis slujitorii săi să-i cheme pe cei poftiți la nuntă, dar ei au refuzat să vină. Din nou a trimis alți slujitori, spunând: „Spuneți celor poftiți: Iată, am pregătit ospățul meu, vițeii mei și animalele îngrășate sunt tăiate și totul este gata; veniți la nuntă!”. Unii au trecut cu vederea invitația și au plecat, unul la ogorul său, altul la negoțul său. Ceilalți i-au prins pe slujitorii lui, i-au maltratat și i-au ucis. Regele s-a mâniat, a trimis trupele sale, i-a nimicit pe ucigașii aceia și a dat foc cetății lor. Apoi le-a spus slujitorilor săi: „Ospățul este gata, dar cei care au fost invitați nu erau vrednici să vină. Mergeți, așadar, pe drumurile principale și chemați la nuntă pe oricine veți găsi”. Slujitorii au ieșit pe străzi și i-au adunat pe toți cei pe care i-au găsit, răi și buni deopotrivă, iar sala s-a umplut de oaspeți. Dar când regele a intrat să vadă oaspeții, a văzut acolo un om care nu era îmbrăcat în haină de nuntă. I-a spus: „Prietene, cum ai intrat aici fără haină de nuntă?”. Iar acela a amuțit. Atunci regele le-a spus slujitorilor săi: „Legați-i mâinile și picioarele și aruncați-l în întunericul de afară, unde va fi plânsul și scrâșnirea dinților”. Căci mulți sunt chemați, dar puțini sunt aleși».
Voi turna peste voi apă curată și vă voi curăța de toate păcatele voastre.
Omilie

Ce fel de veșmânt așteaptă Dumnezeu de la noi atunci când ne cheamă la masa Sa?

În Evanghelia de astăzi, Isus ne descoperă o imagine copleșitoare: Dumnezeu Tatăl pregătește un ospăț nesfârșit de nuntă pentru Fiul Său. Porțile sunt larg deschise, iar invitația ajunge la toți la răspântiile drumurilor. Totuși, regele caută pe cineva îmbrăcat în haina de sărbătoare… Iar în prima lectură, prin vocea profetului Ezechiel, Domnul ne arată din ce anume este țesută această haină: „Vă voi da o inimă nouă… voi lua din trupul vostru inima de piatră și vă voi da o inimă de carne”. Haina cerului este o inimă vie, curată și capabilă de iubire.

Sunt nouă săptămâni de când dragul nostru Benjamin Vo a fost primit la acest minunat Ospăț Ceresc…

Când ne gândim la Ben, ne vine în minte tocmai o astfel de inimă de carne — caldă, blândă și plină de compasiune. Pe lângă inteligența lui strălucită și logica desăvârșită, Benjamin purta în suflet o sensibilitate rară pentru cei din jur. Când a aflat de suferința unchiului său William, Ben nu a stat pe gânduri: a fost gata să-și ofere întreaga sa mică agoniseală, toată pușculița, doar pentru a alina o durere… Aceasta este haina curată de nuntă pe care Hristos o iubește: o bunătate sinceră, care se dăruiește fără zgomot și fără rezerve.

Pentru voi, Alan și Thao, și pentru tine, dragă Ryan… știm că dorul acestor nouă săptămâni este adânc și greu de purtat. Dar Cuvântul Domnului vă mângâie astăzi: Ben este la masă, așezat în lumina Tatălui, îmbrăcat pentru totdeauna în haina strălucitoare a iubirii.

Ne îndreptăm rugăciunea spre unchi, mătuși, întreaga familie și spre toți cei care ni se alătură de departe — în special spre copiii care suferă și spre familiile ce duc cruci apăsătoare. Să rămâneți tari, mergând înainte și trăind frumos pentru Ryan, încrezători că Benjamin vă veghează cu dragoste din ceruri, ocrotit de Sfânta Fecioară Maria. Amin.

Meditation
♪ “Calea spre Adevăr (Organ & Cello)” — A song for Ben
Rugăciunea universală

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben - Îmi este atât de dor de tine. Te rog, vino să ne saluți oricât de des dorești. Ajută-ne să mergem mai departe fără atâta durere, fiul meu. Te rog, roagă-te pentru noi.”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Doamne, Te rog primește sufletul fratelui meu la Tine. Iartă-l și dă-i odihnă în Împărăția Cerurilor. Revarsă pace peste familia mea și dă-mi putere să trec peste. Îl încredințez în mâinile Tale.” — Anh huy
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Te rog, Isuse, Maica Domnului și Sfinte Ioan Botezătorule, vegheați asupra familiei mele. Vă rog, ocrotiți-l pe Benjamin în brațele voastre. Vă rog, aveți grijă de el așa cum am avut noi grijă de el în ultimii 15 ani pe pământ. Vă rog, îngăduiți-i lui Ben să vină să ne salute cât mai des posibil.”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Tată, te rog primește-l pe fratele meu și iartă-mi toate neajunsurile de pe pământ. Dumnezeu să ne sprijine sufletele, să ne dea o credință puternică că într-o zi ne vom reîntâlni cu tine în iubirea Lui. Amin.”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Ben, te rog roagă-te pentru mătușa Maria Tran Ngoc Lan să se odihnească în pace.”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Hei, Ben, te rog roagă-te pentru bunica. Încă este în spital, refăcându-se după pneumonie. Te rog dă-i puterea de a se reface și de a se întoarcă acasă la bunicul. Te rog roagă-l pe Isus să trimită binecuvântarea Sa pentru a avea grijă de familia noastră.”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Hei, Ben - stau în avion și mă gândesc la tine. Viața este atât de scurtă. Încă nu-mi vine să cred că nu mai ești aici cu noi. Îți mulțumesc că ai fost Fiul meu pe acest pământ timp de 15 ani. Sper ca într-o zi să mă reîntâlnesc cu tine pentru totdeauna în Cer. Între timp, te rog „să ai grijă” de părinții tăi, așa cum mi-ai promis în visele mele. Te iubesc atât de mult, Ben.” — Dad
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Ben dragă, astăzi m-am perpelit din nou, cu ochii închiși, dar fără să pot dormi. Mă gândesc atât de mult la tine, Ben. Mi-e atât de drag de tine, Ben!”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

Rugăciunea Domnului

Îndemnați de porunca Mântuitorului și formați de învățătura divină, îndrăznim să spunem:

Tatăl nostru, care ești în ceruri, sfințească-se numele tău; vie împărăția ta; facă-se voia ta, precum în cer așa și pe pământ. Pâinea noastră cea de toate zilele dă-ne-o nouă astăzi; și ne iartă nouă greșelile noastre, precum și noi iertăm greșiților noștri; și nu ne duce pe noi în ispită, ci ne mântuiește de cel rău. Amin.

Împărtășanie spirituală
Isuse al meu, cred că ești prezent cu adevărat în Preasfântul Sacrament. Te iubesc mai presus de orice și doresc să Te primesc în sufletul meu. Deoarece acum nu Te pot primi în mod sacramental, vino cel puțin spiritual în inima mea. Mă unesc cu Tine ca și cum ai fi deja prezent; nu îngădui să mă despart vreodată de Tine. Amin.
Communion Song
♪ “Pâinea Vieții (Version A)” — A song for Ben
Ritul de încheiere

Domnul să ne binecuvânteze, să ne ocrotească de orice rău și să ne călăuzească la viața veșnică. În numele Tatălui, și al Fiului, și al Sfântului Duh. Amin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Closing Song
♪ “Dincolo de Porți (Version A)” — A song for Ben
Earlier Days
Questions or comments? [email protected]