Cuvântul Zilei

Sâmbăta din săptămâna a XIX-a de peste an

Saturday, August 15, 2026 · in memory of Ben
O devoțiune care urmează Liturghiei - nu un substitut pentru ea.
Ritul de deschidere

În numele Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh. Harul și pacea Domnului nostru Isus Hristos, dragostea Tatălui și împărtășirea Sfântului Duh să fie cu voi toți.

Actul penitențial

Doamne, ai milă de noi. Hristoase, ai milă de noi. Doamne, ai milă de noi.

♪ “Kyrie - Version A (Reverent Choir)” — A song for Ben
Liturgia Cuvântului
Lectura întâi · Revelation 11:19A; 12:1-6A, 10AB
S-a deschis templul lui Dumnezeu care este în cer și s-a văzut chivotul legământului său în templul său. Și s-a arătat în cer un semn mare: o femeie îmbrăcată în soare, având luna sub picioarele ei și pe cap o coroană de douăsprezece stele. Ea era însărcinată și striga în durerile nașterii. Atunci s-a arătat un alt semn în cer: iată un balaur mare, roșu, având șapte capete și zece coarne, iar pe capetele lui șapte diademe. Coada lui mătura a treia parte din stelele cerului și le-a aruncat pe pământ. Balaurul stătea înaintea femeii care trebuia să nască, pentru ca, atunci când va naște, să-i mănânce copilul. Ea a născut un copil de parte bărbătească, cel care va cârmui toate neamurile cu un toiag de fier. Iar copilul ei a fost răpit la Dumnezeu și la tronul lui. Femeia a fugit în pustiu, unde are un loc pregătit de Dumnezeu. Și am auzit un glas puternic în cer spunând: «Acum a venit mântuirea și puterea și Împărăția Dumnezeului nostru și stăpânirea Unsului său!»
Lectura a doua · 15:20-27
Fraților: Hristos a înviat din morți, fiind pârga celor adormiți. Căci de vreme ce prin om a venit moartea, tot prin om vine și învierea morților. Căci așa cum toți mor în Adam, tot așa toți vor învia în Hristos, dar fiecare la rândul lui: Hristos, pârga; apoi, la venirea lui, cei care sunt ai lui Hristos; apoi va fi sfârșitul, când el va preda Împărăția lui Dumnezeu Tatăl, după ce va fi nimicit orice domnie, orice stăpânire și orice putere. Căci el trebuie să domnească până ce va pune toți vrăjmașii sub picioarele sale. Ultimul vrăjmaș care va fi nimicit este moartea, căci «toate le-a supus sub picioarele lui».
Evanghelia · Luke 1:39-56
În zilele acelea, Maria s-a ridicat și s-a dus în grabă spre ținutul muntos, într-un oraș din Iuda, unde a intrat în casa lui Zaharia și a salutat-o pe Elisabeta. Când a auzit Elisabeta salutul Mariei, pruncul a săltat în pântecele ei și Elisabeta a fost umplută de Duhul Sfânt. Ea a strigat cu glas tare și a zis: «Binecuvântată ești tu între femei și binecuvântat este rodul pântecelui tău! Și de unde mie aceasta, ca să vină la mine maica Domnului meu? Căci iată, cum a ajuns glasul salutului tău la urechile mele, pruncul a săltat de bucurie în pântecele meu. Fericită este aceea care a croit credință că se vor împlini cele spuse ei de Domnul!» Iar Maria a zis: «Sufletul meu îl preamărește pe Domnul și duhul meu se bucură în Dumnezeu, Mântuitorul meu, pentru că a privit la smerenia slujitoarei sale. Căci iată, de acum toate neamurile mă vor numi fericită, pentru că Cel Puternic mi-a făcut lucruri mari și sfânt este numele lui. Milostivirea lui rămâne din neam în neam peste cei ce se tem de el. A arătat puterea brațului său, i-a risipit pe cei mândri în cugetul inimii lor. I-a coborât pe cei puternici de pe tronuri și i-a înălțat pe cei smeriți. Pe cei flămânzi i-a umplut de bunătăți, iar pe cei bogați i-a trimis cu mâinile goale. A venit în ajutorul slujitorului său Israel, aducându-și aminte de milostivirea sa, precum a promis părinților noștri, lui Avraam și urmașilor lui în veci». Maria a rămas cu ea cam trei luni, apoi s-a întors la casa ei.
Sufletul meu îl preamărește pe Domnul, Mântuitorul meu.
Omilia

Ce face o inimă când simte prezența și bunătatea lui Dumnezeu?

Ea pornește la drum cu grabă și își deschide sufletul într-un cântat de bucurie. În Evanghelia de astăzi, o vedem pe Maica Domnului mergând spre ținutul muntos. Când intră în casa Elisabetei, pruncul salta de bucurie, iar Maria rostește acele cuvinte nemuritoare: „Sufletul meu îl preamărește pe Domnul… pentru că Cel Puternic mi-a făcut lucruri mari”. Iar în Cartea Apocalipsei citim despre pruncul care este „răpit la Dumnezeu și la tronul lui”, adică adăpostit în cel mai sigur loc din univers: în brațele Părintelui ceresc. Totodată, Sfântul Paul ne asigură că Hristos a înviat din morți și că „ultimul vrăjmaș care va fi nimicit este moartea”.

Sunt nouă săptămâni de când dragul nostru Benjamin Vo a fost primit în această îmbrățișare veșnică a Tatălui…

Când privim spre viața lui Ben, ne amintim de un băiat plin de lumină, fascinat de înălțimi și de frumusețea lumii. Îi plăcea atât de mult să exploreze, să călătorească alături de familia lui iubită și să privească cerul cu ochii deschiși spre minune. Îmi vine în minte o imagine atât de frumoasă și plină de viață: Ben deschizându-și brațele larg, cu un zâmbet radiant pe chip, imitând zborul unui avion în mijlocul unei călătorii minunate… În acel gest simplu era atâta bucurie curată, atâta entuziasm și dragoste de viață!

Așa cum citim în Scriptură că pruncul a fost primit la tronul lui Dumnezeu, avem credința nezdruncinată că sufletul curat al lui Benjamin se află acum în adevărata sa casă, la adăpost de orice suferință, învăluit în lumina Mântuitorului.

Pentru tine, Alan, pentru tine, Thao, și pentru dragul frate Ryan… știm cât de adânc este dorul în aceste nouă săptămâni. Dar Cuvântul Domnului vă aduce o mângâiere caldă astăzi: moartea nu are ultimul cuvânt. Hristos a biruit-o, iar legătura de dragoste care vă unește cu Ben rămâne vie și neclintită în inima lui Dumnezeu.

Ne îndreptăm gândul spre unchi, mătuși, întreaga familie și spre toți cei care se roagă alături de noi din toate colțurile lumii — în special spre copiii care se află pe pat de suferință și spre familiile ce poartă o cruce grea. Să simțiți astăzi atingerea blândă a Maicii Domnului, care vă strânge la piept cu aceeași dragoste cu care l-a purtat pe Isus.

Să mergem mai departe cu speranță și curaj, trăind frumos pentru Ryan, având siguranța că Benjamin veghează asupra voastră din slava cerului, ocrotit sub mantia Sfintei Fecioare Maria. Amin.

Meditation
♪ “Calea spre Adevăr (Organ & Cello)” — A song for Ben
Rugăciunea credincioșilor

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben - Îmi este atât de dor de tine. Te rog, vino să ne saluți oricât de des dorești. Ajută-ne să mergem mai departe fără atâta durere, fiul meu. Te rog, roagă-te pentru noi.”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Doamne, Te rog primește sufletul fratelui meu la Tine. Iartă-l și dă-i odihnă în Împărăția Cerurilor. Revarsă pace peste familia mea și dă-mi putere să trec peste. Îl încredințez în mâinile Tale.” — Anh huy
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Te rog, Isuse, Maica Domnului și Sfinte Ioan Botezătorule, vegheați asupra familiei mele. Vă rog, ocrotiți-l pe Benjamin în brațele voastre. Vă rog, aveți grijă de el așa cum am avut noi grijă de el în ultimii 15 ani pe pământ. Vă rog, îngăduiți-i lui Ben să vină să ne salute cât mai des posibil.”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Tată, te rog primește-l pe fratele meu și iartă-mi toate neajunsurile de pe pământ. Dumnezeu să ne sprijine sufletele, să ne dea o credință puternică că într-o zi ne vom reîntâlni cu tine în iubirea Lui. Amin.”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Ben, te rog roagă-te pentru mătușa Maria Tran Ngoc Lan să se odihnească în pace.”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Hei, Ben, te rog roagă-te pentru bunica. Încă este în spital, refăcându-se după pneumonie. Te rog dă-i puterea de a se reface și de a se întoarcă acasă la bunicul. Te rog roagă-l pe Isus să trimită binecuvântarea Sa pentru a avea grijă de familia noastră.”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Hei, Ben - stau în avion și mă gândesc la tine. Viața este atât de scurtă. Încă nu-mi vine să cred că nu mai ești aici cu noi. Îți mulțumesc că ai fost Fiul meu pe acest pământ timp de 15 ani. Sper ca într-o zi să mă reîntâlnesc cu tine pentru totdeauna în Cer. Între timp, te rog „să ai grijă” de părinții tăi, așa cum mi-ai promis în visele mele. Te iubesc atât de mult, Ben.” — Dad
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.
“Ben dragă, astăzi m-am perpelit din nou, cu ochii închiși, dar fără să pot dormi. Mă gândesc atât de mult la tine, Ben. Mi-e atât de drag de tine, Ben!”
… îl încredințăm lui Ben, care îl duce Domnului.
℟ Ben, roagă-te pentru noi.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

Rugăciunea Domnului

Îndemnați de porunca Mântuitorului și formați de învățătura divină, îndrăznim să spunem:

Tatăl nostru, care ești în ceruri, sfințească-se numele tău; vie împărăția ta; facă-se voia ta, precum în cer așa și pe pământ. Pâinea noastră cea de toate zilele dă-ne-o nouă astăzi; și ne iartă nouă greșelile noastre, precum și noi iertăm greșiților noștri; și nu ne duce pe noi în ispită, ci ne mântuiește de cel rău. Amin.

Împărtășania duhovnicească
Isuse al meu, cred că ești cu adevărat prezent în Preasfântul Sacrament. Te iubesc mai presus de toate lucrurile și doresc din suflet să Te primesc în potirul inimii mele. De vreme ce nu Te pot primi acum sacramental, vino cel puțin duhovnicește în inima mea. Mă îmbrățișez cu Tine ca și cum ai fi deja acolo și mă unesc întru totul cu Tine; nu îngădui să mă despart vreodată de Tine. Amin.
Communion Song
♪ “Pâinea Vieții (Version A)” — A song for Ben
Ritul de încheiere

Dumnezeul atotputernic să vă binecuvânteze, să vă păzească de orice rău și să vă conducă la viața veșnică. În numele Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh. Amin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Closing Song
♪ “Dincolo de Porți (Version A)” — A song for Ben
Earlier Days
Questions or comments? [email protected]