✝
Päivän sana

Tiistai 27. viikolla tavallista aikaa

Tuesday, October 6, 2026 · in memory of Ben
Hartaus, joka seuraa messua – ei korvaa sitä.
Avaus

Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Olkoon Herramme Jeesuksen Kristuksen armo ja Jumalan rakkaus teidän kaikkien kanssanne.

Katumusrukous

Herra, sinä tunnet meidät ja tiedät meidän ajatuksemme. Herra, armahda meitä. Kristus, sinä olet muovannut meidät äitimme kohdussa. Kristus, armahda meitä. Herra, sinä johdatat meitä iankaikkiselle tielle. Herra, armahda meitä.

♪ “Kyrie Finnish (Version B)” — A song for Ben
Sana
Ensimmäinen lukukappale · Gal. 1:13-24
Veljet, te olette kuulleet, miten ennen vaelsin juutalaisuudessa ja miten ylen määrin vainosin Jumalan seurakuntaa ja yritin hävittää sen. Minä edistyin juutalaisuudessa pitemmälle kuin monet ikäiseni heimolaiseni ja olin vielä kiivaampi isieni perinnäissääntöjen puolustaja. Mutta kun Jumala, joka äitini kohdusta asti oli erottanut minut ja kutsunut minut armostaan, näki hyväksi ilmoittaa Poikansa minussa, jotta julistaisin häntä pakanoiden keskuudessa, en heti kysynyt neuvoa ihmisiltä enkä mennyt Jerusalemiin niiden luo, jotka olivat apostoleja ennen minua. Sen sijaan lähdin Arabiaan ja palasin sitten takaisin Damaskokseen. Kolmen vuoden kuluttua menin Jerusalemiin tapaamaan Keefasta ja viivyin hänen luonaan viisitoista päivää. Ketään muuta apostolia en nähnyt, ainoastaan Herran veljen Jaakobin. Mitä tässä kirjoitan, sen minä Jumalan edessä vakuutan: en valehtele. Sitten menin Syrian ja Kilikian maakuntiin. Olin kuitenkin Judean kristillisille seurakunnille kasvoilta tuntematon. He olivat vain kuulleet sanottavan: ”Se, joka ennen vainosi meitä, julistaa nyt sitä uskoa, jota hän aiemmin yritti hävittää.” Ja he ylistivät Jumalaa minun tähteni.
Psalmi · Ps. 139:1b-3, 13-14ab, 14c-15
♪ “Olen Ihme (Sacred Choir & Strings)” — A psalm for Ben
Evankeliumi · Luuk. 10:38-42
Jeesus tuli erääseen kylään, jossa muuan nainen, nimeltään Martta, otti hänet vieraakseen. Martalla oli sisar, Maria. Maria asettui istumaan Herran jalkojen juureen ja kuunteli hänen puhettaan. Martta taas puuhasi monenlaisissa tarjoilutoimissa. Hän tuli Jeesuksen luo ja sanoi: ”Herra, etkö välitä siitä, että sisareni on jättänyt minut yksin palvelemaan? Sano hänelle, että hän auttaisi minua.” Herra vastasi hänelle: ”Martta, Martta, sinä huolehdit ja hätäilet monista asioista. Vain yksi on tarpeen. Maria on valinnut hyvän osan, eikä sitä oteta häneltä pois.”
Johdata minua, Herra, iankaikkista tietä pitkin.
Saarna

Me kaikki tunnemme sen tunteen, kun elämä tuntuu olevan pelkkää suorittamista. On kuin olisimme jatkuvasti kiireisiä, kuin olisimme Martha, joka kantaa harteillaan koko maailman painoa. Meillä on listamme, meillä on tehtävämme, meillä on se loputon huoli, joka kuiskaa, että jos emme tee tätä, jos emme hallitse tätä, jos emme ole tarkkoja, kaikki sortuu. Martha sanoo Jeesukselle: ”Herra, etkö välitä siitä, että sisareni on jättänyt minut yksin palvelemaan?” Se on ääni, jonka me kaikki tunnemme. Se on ääni, joka nousee silloin, kun olemme väsyneitä, silloin kun olemme tehneet kaikkemme ja silti tuntuu, ettei mikään riitä. Se on ääni, joka kysyy: ”Näkeekö kukaan tätä taakkaa? Välittääkö kukaan tästä väsymyksestä?”

Benjamin Vo oli poika, jonka elämä oli täynnä tarkkuutta ja älyä. Hän oli poika, joka rakasti logiikkaa, koodia ja lentokoneiden siipien teknistä täydellisyyttä. Voitte kuvitella hänet siellä, pohtimassa AWS-infrastruktuuria tai suunnittelemassa 'Con Chim Airlinesia' – poika, joka halusi ymmärtää, miten maailma toimii, miten asiat rakentuvat ja miten ne pysyvät ilmassa. Benjamin oli kuin arkkitehti, joka tuntee jokaisen koodirivin. Mutta se, mikä teki Benjaminista niin ainutlaatuisen, ei ollut vain hänen briljantti mielensä. Se oli se pehmeä, hiljainen tila hänen sydämessään, joka tiesi, milloin on aika laskea työkalut käsistään ja vain olla. Se oli se sama sydän, joka sai hänet 15-vuotiaana tarjoamaan koko säästöpossunsa auttaakseen sairasta setäänsä. Hän ei tarvinnut laskelmia tai monimutkaisia suunnitelmia ymmärtääkseen, mikä on tärkeää. Hän tiesi, että rakkaus on ainoa asia, joka todella merkitsee.

Meidän on puhuttava totuutta tästä painosta, jota te, Alan ja Thao, kannatte. Viimeiset kolme kuukautta ovat olleet matka, jota kukaan ei halua kulkea. Tiedän, että on ollut hetkiä, jolloin olette tunteneet itsenne kuin Martha: täynnä huolta, täynnä kysymyksiä, täynnä sitä raskasta tunnetta, että teidän olisi pitänyt kyetä johonkin enemmän. Se syyllisyyden ääni, joka kuiskaa öisin – se ääni, joka kyseenalaistaa jokaisen valinnan ja jokaisen hetken – se ei ole Jumalan ääni. Se on valhetta, joka yrittää varastaa teiltä rauhan. Kuunnelkaa minua tarkasti: te ette ole tehneet mitään väärin. Kuten Jeesus vastasi opetuslapsilleen sokeasta miehestä – ”Ei tämä tehnyt syntiä eivätkä hänen vanhempansa” – sairaus ei ole rangaistus, eikä se ole teidän syynne. Se on maailman arvaamaton haava, jota kukaan ei voinut estää. Te olette olleet Benin elämän uskollisimmat vartijat, hänen turvansa ja hänen rakkautensa. Te ette missanneet mitään. Laskekaa se syyllisyyden kivi alas, sillä Jumala ei syytä teitä. Hän kantaa teitä.

Evankeliumissa Jeesus sanoo Marthalle: ”On vain yksi asia tarpeen.” Se ei tarkoita, että palvelu olisi pahaa. Se tarkoittaa, että palvelu ilman läsnäoloa, ilman sitä hetkeä, jolloin istumme Jeesuksen jalkojen juuressa, on vain kuormaa. Mary valitsi paremman osan, koska hän ymmärsi, että ennen kuin voimme antaa mitään, meidän on otettava vastaan se rakkaus, jota Jumala meille tarjoaa. Benjamin tiesi tämän. Hän tiesi, miten olla läsnä – siinä hymyssä, kun hän puhui lentokoneista, siinä tavassa, jolla hän katsoi veljeään Ryania, siinä tavassa, jolla hän eli jokaisen päivän täysillä, vaikka hän tiesi elämän olevan hauras. Hän ei ollut vain koodaaja; hän oli poika, joka tiesi, että paras osa on rakkaus, joka ei koskaan katoa.

Ryan, rakas veli, sinä olet kantanut tätä niin hienosti. Te olitte kuin kaksi puolta samasta kolikosta. Kun katsot noita kuvia – ehkä sitä, jossa te olette nuorisoliikkeen univormuissa tai sitä, jossa te unelmoitte tulevaisuudesta – muista, että tuo yhteys ei ole katkennut. Ben on siellä, missä ei ole enää sairauden väsymystä, ei 'testejä', ei turbulenssia. Hän on Isän kodissa, jossa jokainen nimi on kirjoitettu taivaaseen. Hän on sinun veljesi, ja hän on sinun suurin kannustajasi. Kun sinä koodaat, kun sinä unelmoit, kun sinä elät, Ben on siinä mukana. Hän on se valo, joka ohjaa sinua.

Paavali kirjoittaa galatalaisille: ”Mutta kun Jumala, joka äitini kohdusta asti oli erottanut minut ja kutsunut minut armostaan, näki hyväksi ilmoittaa Poikansa minussa...” Paavali ymmärsi, että hänen elämänsä ei ollut hänen omaa ansiotaan, vaan Jumalan työtä. Benjaminin elämä oli juuri tätä: Jumalan armoa, joka heijastui 15 vuotta meidän keskellämme. Se ei ollut sattumaa. Se oli lahja. Ja vaikka se lahja näyttää nyt poissaolevalta, se on vain siirtynyt taivaan kirkkauteen, missä se kypsyy ikuiseksi rakkaudeksi.

Te, jotka kärsitte, te, jotka istutte yksin ja tunnette, ettei kukaan ymmärrä – katsokaa tänään Jeesusta. Hän ei tullut vain niille, jotka ovat vahvoja. Hän tuli Marthalle, joka oli väsynyt, ja Marylle, joka oli hiljaa. Hän tuli Paavalille, joka oli eksyksissä. Hän tulee teille nyt. Teidän ei tarvitse olla vahvoja. Teidän tarvitsee vain antaa Jumalan istua teidän kanssanne. Teidän ei tarvitse kantaa tätä surua yksin. Antakaa Hänen kantaa se teidän puolestanne.

Benjamin Đại Dương Vo – poika, jonka nimi tarkoittaa 'Suurta Valtamerta' – on palannut kotiin. Hän on siellä, missä ei ole enää kyyneleitä, missä ei ole enää kysymyksiä, vaan pelkkää kirkkautta. Kun lähdette täältä, kantakaa mukananne tätä: te olette rakastettuja. Te olette nähneet Jumalan rakkauden Benin elämässä, ja tuo rakkaus on nyt osa teitä. Tehkää tänään jotain pientä Benin hengessä. Hymyilkää jollekulle, auttakaa jotakuta, katsokaa taivaalle ja muistakaa, että Ben on siellä, katsomassa teitä takaisin. Hän on ehjä, hän on vapaa, ja hän odottaa teitä siellä, missä me kaikki kerran kohtaamme. Aamen.

Meditaatio
♪ “Sinä olet tässä (Organ & Cello)” — A song for Ben
Esirukoukset

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, rakas poikani, ikävöin sinua niin paljon. Kiitos, että vierailit luonani ja Chú Chrisin luona viime yönä. Hän kertoi nähneensä sinun lentävän helikopteria – niin vapaana, iloisena ja vahvana siellä ylhäällä. Täällä alhaalla äitisi ja minä itkemme päivä päivältä enemmän. Pala sydämestäni tuntuu täysin kuolleelta ilman sinua, Ben. Olethan suojelusenkelimme, rukoile äitisi, veljesi Ryanin ja minun puolestani ja anna meille voimaa jatkaa eteenpäin. Rakastamme sinua ikuisesti.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, Huy näki unessaan sinun tulevan käymään hänen luonaan ja antavan hänelle rukouksen, jotta voisitte taas löytää toisenne. Kuulkoon Herra rukouksesi ja suokoon sinulle ikuisen rauhan luonaan. Jos mahdollista, tulethan taas käymään Huy luona unissa, vaikka vain tervehdyksen tai rakkaan hymyn merkeissä, kuten ennen.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Tänään tulee kuluneeksi 100 päivää ilman sinua. Kaipaan sinua valtavasti, Ben. Tule vapaasti käymään milloin vain! Nähdään, kaveri! Rakastan sinua!” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, olin tänään hoitamassa asioita Cam Ranhissa ja kuljin Cam Ranhin lentokentän ohi. Silloin mieleeni tulivat keskustelumme lentokoneista, ja muistot sinusta tulvivat mieleeni (pidän ne omana tietonani, kakaka). Pieni pirulainen, tuli niin surullinen olo kun ajattelin sinua. Mene paikkoihin, joihin halusit, äläkä unohda muistaa perhettäsi. Rakastan sinua paljon, pikkuveli. Jos vain voisikaan !!!!!!!!!”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Mitä tapahtui, poikani? On kulunut kolme kuukautta siitä, kun jätit meidät. Kaipaan sinua niin paljon, että koko kehooni sattuu. Äiti itkee nyt joka päivä... Mitä me nyt teemme, Ben? Rukoilethan puolestamme.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben, Rafael Rizzo ja hänen pikkuveljensä Ben tarvitsevat todella apuasi juuri nyt. Siunaa heitä hyvällä terveydellä ja anna heille voimaa selvitä tästä yhdessä. Suojelethan myös Brandonin ja Florin terveyttä. Kaipaan sinua valtavasti. Tiedän, että olet taivaassa suojelemassa meitä kaikkia. Tule käymään aina kun vain pystyt, jooko? Rakastan ja kaipaan sinua niin paljon!” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben – kaipaan sinua aivan valtavasti. Itkin koko eilisen päivän, toivottavasti tämä päivä on parempi. Johdatahan perhettämme tämän surun läpi... Eräs 14-vuotias poika lähti juuri maan päältä 12. elokuuta... Hänen nimensä on Phero Aden Vo – etsi hänet, ehkä teistä voi tulla ystäviä... Rukoilethan minulle ja äidille hyvää terveyttä ja voimaa. Rakastan ja kaipaan sinua, Ben” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben, Trustin kävi luonasi tänään ja jätti sinulle muutaman lentokonekortin — laitamme ne huoneeseesi sinua varten. Rukoilethan Trustinin ja hänen perheensä puolesta, että he pysyisivät terveinä ja vahvoina. Ole suojelusenkeli Trustinille ja Ryanille heidän käydessään koulua, ja auta ohjaamaan heidän askeleitaan kaikkina tulevina vuosina.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.

🕯 Sytytä oma rukouksesi rukousmuurille →

Herran rukous

Vapahtajan käskystä ja jumalallisesta opetuksesta rohkaistuneina uskallamme sanoa:

Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyyhitetty olkoon sinun nimesi. Tulkoon sinun valtakuntasi. Tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi meidän velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta. Aamen.

Hengellinen ehtoollinen
Jeesukseni, uskon, että olet läsnä pyhässä eukaristiassa. Rakastan sinua yli kaiken ja kaipaan sinua sielussani. Koska en voi nyt ottaa sinua sakramentaalisesti vastaan, tule hengellisesti sydämeeni. Syleilen sinua ikään kuin olisit jo tullut ja yhdistän itseni kokonaan sinuun. Älä koskaan salli minun erota sinusta. Aamen.
Ehtoollislaulu
♪ “Esimaku Taivaasta (Version A)” — A song for Ben
Päätös

Herra siunatkoon meitä, varjelkoon meidät kaikelta pahalta ja johdattakoon meidät iankaikkiseen elämään. Rauha olkoon teidän kanssanne.

✝ Siunatkoon teitä kaikkivaltias Jumala, Isä ja Poika ja Pyhä Henki. Aamen.

Päätöslaulu
♪ “Kilpi tielläsi (Version B)” — A song for Ben
Aikaisemmat päivät
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]