✝
Päivän sana

Kaikkien pyhien juhla

Sunday, November 1, 2026 · in memory of Ben
Hartaus, joka seuraa messua – ei korvaa sitä.
Avaus

Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. Aamen. Olkoon teillä rauha ja lohdutus Jumalalta, Isältämme, ja Herralta Jeesukselta Kristukselta.

Katumus

Herra, armahda meitä. Kristus, armahda meitä. Herra, armahda meitä.

♪ “Kyrie Finnish (Version B)” — A song for Ben
Sanan palvelus
Ensimmäinen lukemus · Ilmestyskirja 7:2-4, 9-14
Minä, Johannes, näin toisen enkelin nousevan idästä. Hänellä oli elävän Jumalan sinetti, ja hän huusi suurella äänellä niille neljälle enkelille, joiden oli annettu vahingoittaa maata ja merta: 'Älkää vahingoittako maata, merta älkääkä puita, ennen kuin olemme painaneet Jumalamme palvelijoiden otsaan sinetin.' Minä kuulin niiden määrän, jotka olivat saaneet sinetin: sata neljäkymmentäneljätuhatta sinetöityä kaikista Israelin lasten sukukunnista. Tämän jälkeen minä näin suuren kansanjoukon, jota kukaan ei voinut laskea, kaikista kansoista, heimoista, kansakunnista ja kielistä. He seisoivat valtaistuimen ja Karitsan edessä, heillä oli yllään valkoiset vaatteet ja käsissään palmunoksat. He huusivat suurella äänellä: 'Pelastus tulee meidän Jumalaltamme, joka istuu valtaistuimella, ja Karitsalta.' Kaikki enkelit seisoivat valtaistuimen, vanhinten ja neljän olennon ympärillä. He heittäytyivät kasvoilleen valtaistuimen eteen, kumarsivat Jumalaa ja sanoivat: 'Aamen. Ylistys ja kirkkaus, viisaus ja kiitos, kunnia, valta ja voima meidän Jumalallemme aina ja ikuisesti. Aamen.' Yksi vanhimmista puhui minulle ja sanoi: 'Keitä nämä valkoisiin vaatteisiin pukeutuneet ovat ja mistä he ovat tulleet?' Minä vastasin hänelle: 'Herrani, sinä tiedät sen.' Hän sanoi minulle: 'Nämä ovat ne, jotka tulevat suuresta ahdistuksesta. He ovat pesseet vaatteensa ja valkaisseet ne Karitsan veressä.'
Responsoriaalipsalmi · Psalmi 24:1-6
♪ “Lord, this is the people” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Toinen lukemus · 1. Johanneksen kirje 3:1-3
Rakkaat ystävät! Katsokaa, kuinka suurta rakkautta Isä on meille osoittanut: meitä kutsutaan Jumalan lapsiksi, ja me olemme niitä. Maailma ei tunne meitä, koska se ei tunne häntä. Rakkaat ystävät, me olemme nyt Jumalan lapsia, mutta se, mitä meistä tulee, ei ole vielä paljastunut. Me tiedämme, että kun se paljastuu, meistä tulee hänen kaltaisiaan, sillä me saamme nähdä hänet sellaisena kuin hän on. Jokainen, jolla on tämä toivo häneen, puhdistaa itsensä, niin kuin hän on puhdas.
Evankeliumi · Matteus 5:1-12a
Kun Jeesus näki kansanjoukot, hän nousi vuorelle. Hän istuutui, ja hänen opetuslapsensa tulivat hänen luokseen. Hän alkoi opettaa heitä ja sanoi: 'Autuaita ovat hengessään köyhät, sillä heidän on taivasten valtakunta. Autuaita ovat murheelliset, sillä he saavat lohdutuksen. Autuaita ovat hiljaiset, sillä he perivät maan. Autuaita ovat ne, jotka janoavat ja nälkäävät vanhurskautta, sillä heidät ravitaan. Autuaita ovat laupiaat, sillä he saavat laupeuden. Autuaita ovat puhdassydämiset, sillä he saavat nähdä Jumalan. Autuaita ovat rauhantekijät, sillä heitä kutsutaan Jumalan lapsiksi. Autuaita ovat ne, joita vanhurskauden tähden vainotaan, sillä heidän on taivasten valtakunta. Autuaita olette te, kun ihmiset minun tähteni teitä solvaavat ja vainoavat ja valheellisesti puhuvat teistä kaikkea pahaa. Iloitkaa ja riemuitkaa, sillä teidän palkkanne taivaissa on suuri.'
Herra, tämä on se sukupolvi, joka etsii sinun kasvojasi.
Saarna

Kuvitelkaa hetki, kun seisotte kirkkaana, aurinkoisena päivänä suuren lentokentän tarkkailualueella. Katsotte ylös taivaalle, missä Boeing 737 nousee pilvien läpi, ja tunnette sen pienen värinän rinnassanne – sen saman innostuksen, joka täytti Benjaminin aina, kun hän seurasi lentokoneiden nousua ja laskua. Hän ei nähnyt niissä vain metallia ja moottoreita; hän näki niissä mahdollisuuksia, unelmia, 'con chim airlinesin' kaltaisia suuria seikkailuja, joita hän koodasi ja suunnitteli omassa hiljaisessa maailmassaan. Tänään, pyhäinpäivänä, me emme katso vain ylös lentokoneita, vaan me katsomme ylös siihen suureen pilveen todistajia, josta Ilmestyskirja puhuu: siihen lukemattomaan joukkoon, joka seisoo valtaistuimen edessä valkoisissa vaatteissa.

Johannes näkee näyn, jota kukaan ei voi laskea. Hän näkee ihmisiä kaikista kansoista ja kielistä. Ja kun hän kysyy, keitä he ovat, vastaus on selvä: 'Nämä ovat ne, jotka tulevat suuresta ahdistuksesta. He ovat pesseet vaatteensa ja valkaisseet ne Karitsan veressä.' Tänään, neljä kuukautta sen kesäkuun päivän jälkeen, kun Benjamin siirtyi tästä ajasta iankaikkisuuteen, me tunnemme tuon ahdistuksen painon. Mutta tänään meidät kutsutaan katsomaan ohi tuon ahdistuksen, suoraan siihen kirkkauteen, jossa Ben nyt lepää. Hän ei ole enää se poika, joka taisteli sairauden kanssa; hän on se poika, joka on saanut valkoisen vaatteen, jonka Karitsa on puhdistanut.

Benjamin oli poika, jonka äly loisti kuin kirkas tähti. Hän oli nuori mies, joka ymmärsi logiikkaa, koodia ja monimutkaisia rakenteita tavalla, joka hämmästytti meitä kaikkia. Mutta muistakaa, mikä teki hänestä sen Benin, jota me rakastamme: se oli hänen sydämensä, joka oli niin suuri, että se ei mahtunut vain hänen omaan elämäänsä. Ajatelkaa sitä muistoa, kun hän 15-vuotiaana tarjoutui antamaan koko säästöpossunsa auttaakseen sairasta setäänsä. Hän ei rikkonut sitä, hän ei tehnyt siitä suurta numeroa, hän vain tarjosi kaiken, mitä hänellä oli. Se oli poika, joka ymmärsi, mitä tarkoittaa olla 'puhdassydäminen', josta Jeesus puhuu vuorisaarnassa. Hän ei etsinyt omaa etuaan; hän etsi tapoja rakastaa.

Alan ja Thao, te tiedätte sen hiljaisuuden, joka täyttää kodin. Te tiedätte sen kaipauksen, joka iskee silloin, kun aurinko laskee ja huone jää tyhjäksi. Ja tiedän, että joskus, kun yö on hiljaisin, mieleenne hiipii se raskas kysymys: 'Olisinko voinut huomata jotain aiemmin? Olisinko voinut suojella häntä enemmän?' Kuunnelkaa minua nyt tarkasti, sillä tämä on pyhäinpäivän totuus teille: Jumala ei syytä teitä. Sairaus, joka vei Benjaminin, ei ollut teidän syynne, se ei ollut teidän epäonnistumisenne, eikä se ollut mikään rangaistus. Kuten Jeesus opetti, kun opetuslapset kysyivät sokeasta miehestä: 'Ei hän eikä hänen vanhempansa ole tehneet syntiä.' On olemassa kipua, joka on täysin inhimillisen hallinnan ulkopuolella. Te olette olleet Benin elämän uskollisimmat ja rakastavimmat suojelijat. Te olette pitäneet hänen kädestään jokaisella askeleella. Laskekaa se syyllisyyden taakka maahan, sillä Isä ei ole pannut sitä teidän harteillenne. Te olette vapaita. Vapaita suremaan ilman syyllisyyttä, vapaita muistamaan Benin hymyä ilman varjoja.

Jeesus sanoo evankeliumissa: 'Autuaita ovat puhdassydämiset, sillä he saavat nähdä Jumalan.' Benjamin oli juuri tällainen. Hänen uteliaisuutensa, hänen kykynsä nähdä maailman kauneus ja hänen halunsa auttaa muita olivat merkkejä siitä, että hän kantoi taivaan valoa jo täällä. Kun hän nyt näkee Jumalan kasvoista kasvoihin, hän ei ole kaukana. Hän on lähempänä kuin koskaan. Hän on se lempeä ääni, joka kuiskaa teidän sydämeenne silloin, kun tuntuu, ettei voimia enää ole.

Ryan, rakas veli, sinä olet Benin paras ystävä. Sinä tiedät, millaista on jakaa elämä, matkat, nauru ja se syvä yhteys, joka veljeksillä on. Kun katsot taivaalle, kun kuulet isäsi kertomia tarinoita tai kun katsot jotain, mikä muistuttaa sinua Benistä – lentokoneita, koodia tai vain jotain pientä, mikä saa sinut hymyilemään – tiedä, että se on Benin tapa tervehtiä sinua. Älä pelkää elää, älä pelkää unelmoida. Sinussa asuu sama valo, sama äly ja sama hyvä sydän. Ben on ylpeä sinusta, ja hän on sinun kanssasi joka päivä.

Meidän uskomme tänään on se, että kuolema ei ole loppu, vaan portti. Kuten Paavali kirjoittaa, me olemme nyt Jumalan lapsia, mutta se, mitä meistä tulee, ei ole vielä paljastunut. Benjamin on jo nähnyt sen, mikä meille on vielä lupaus. Hän on siellä, missä ei ole kyyneleitä, ei sairautta, ei turbulenssia, vain se ikuinen rauha, jota hän etsi ja jota hän nyt saa hengittää täysin siemauksin.

Kun astutte tänään ulos täältä, viekää mukananne tämä yksi pieni asia: olkaa lempeitä itsellenne. Älkää kantako taakkoja, joita Isä ei teiltä pyydä. Kun katsotte taivaalle, muistakaa Benin hymy – se sama hymy, joka teki jokaisesta päivästä kirkkaamman. Ben on kotona, ja hän odottaa teitä. Hän on se tähti, joka loistaa kirkkaimmin, ja hän on se ääni, joka sanoo: 'Älkää pelätkö, minä olen hyvässä paikassa.' Eläkää nyt, rakastakaa toisianne ja luottakaa siihen, että Jumalan rakkaus, joka piti Benin kädestä kiinni täällä, pitää teistä kiinni nyt ja aina. Aamen.

Meditaatio
♪ “Sinä olet tässä (Organ & Cello)” — A song for Ben
Esirukoukset

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ajattelen sinua, kaveri! Poikkea moikkaamaan aina kun voit, jooko? Rakastan sinua, Ben”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Hei Ben – Olen nähnyt sinusta paljon unta. Toivottavasti sinulla on hauskaa siellä taivaassa. Pidäthän huolta perheestämme. Muista tulla sanomaan hei joka päivä. Meillä on sinua niin kova ikävä!” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, Huy näki unessaan sinun tulevan käymään hänen luonaan ja antavan hänelle rukouksen, jotta voisitte taas löytää toisenne. Kuulkoon Herra rukouksesi ja suokoon sinulle ikuisen rauhan luonaan. Jos mahdollista, tulethan taas käymään Huy luona unissa, vaikka vain tervehdyksen tai rakkaan hymyn merkeissä, kuten ennen.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, rakas poikani, ikävöin sinua niin paljon. Kiitos, että vierailit luonani ja Chú Chrisin luona viime yönä. Hän kertoi nähneensä sinun lentävän helikopteria – niin vapaana, iloisena ja vahvana siellä ylhäällä. Täällä alhaalla äitisi ja minä itkemme päivä päivältä enemmän. Pala sydämestäni tuntuu täysin kuolleelta ilman sinua, Ben. Olethan suojelusenkelimme, rukoile äitisi, veljesi Ryanin ja minun puolestani ja anna meille voimaa jatkaa eteenpäin. Rakastamme sinua ikuisesti.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, Huy näki unessaan sinun tulevan käymään hänen luonaan ja antavan hänelle rukouksen, jotta voisitte taas löytää toisenne. Kuulkoon Herra rukouksesi ja suokoon sinulle ikuisen rauhan luonaan. Jos mahdollista, tulethan taas käymään Huy luona unissa, vaikka vain tervehdyksen tai rakkaan hymyn merkeissä, kuten ennen.”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Tänään tulee kuluneeksi 100 päivää ilman sinua. Kaipaan sinua valtavasti, Ben. Tule vapaasti käymään milloin vain! Nähdään, kaveri! Rakastan sinua!” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Ben, olin tänään hoitamassa asioita Cam Ranhissa ja kuljin Cam Ranhin lentokentän ohi. Silloin mieleeni tulivat keskustelumme lentokoneista, ja muistot sinusta tulvivat mieleeni (pidän ne omana tietonani, kakaka). Pieni pirulainen, tuli niin surullinen olo kun ajattelin sinua. Mene paikkoihin, joihin halusit, äläkä unohda muistaa perhettäsi. Rakastan sinua paljon, pikkuveli. Jos vain voisikaan !!!!!!!!!”
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.
“Mitä tapahtui, poikani? On kulunut kolme kuukautta siitä, kun jätit meidät. Kaipaan sinua niin paljon, että koko kehooni sattuu. Äiti itkee nyt joka päivä... Mitä me nyt teemme, Ben? Rukoilethan puolestamme.” — Dad
… me uskomme Benille, joka kantaa sen Herralle.
℟ Ben, rukoile puolestamme.

🕯 Sytytä oma rukouksesi rukousmuurille →

Herran rukous

Vapahtajan käskystä ja jumalallisesta opetuksesta rohkaistuneina uskallamme sanoa:

Isä meidän, joka olet taivaissa. Pyyhitetty olkoon sinun nimesi. Tulkoon sinun valtakuntasi. Tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille anteeksi meidän velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta. Aamen.

Hengellinen ehtoollinen
Herra Jeesus, uskon, että olet todellisesti läsnä pyhässä sakramentissa. Rakastan sinua yli kaiken ja kaipaan sinua sielussani. Koska en nyt voi ottaa sinua vastaan sakramentaalisesti, tule hengellisesti sydämeeni. Syleilen sinua ikään kuin olisit jo tullut ja yhdistän itseni kokonaan sinuun. Älä salli minun koskaan erota sinusta. Aamen.
Ehtoollislaulu
♪ “Esimaku Taivaasta (Version A)” — A song for Ben
Päätös

Herra siunatkoon meitä ja varjelkoon meitä kaikelta pahalta, ja johdattakoon meidät iankaikkiseen elämään. Aamen.

✝ Siunatkoon teitä kaikkivaltias Jumala, Isä ja Poika ja Pyhä Henki. Aamen.

Päätöslaulu
♪ “Kilpi tielläsi (Version B)” — A song for Ben
Aikaisemmat päivät
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]