✝
Daily Word

Visų Šventųjų iškilmė

Sunday, November 1, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
Pradžia

Vardan Dievo – Tėvo, ir Sūnaus, ir Šventosios Dvasios. Amen. Ramybė jums, susirinkusiems šioje šventoje maldos valandoje, kurioje Dievo meilė mus apkabina per amžinybės slenkstį.

Atgaila

Viešpatie, pasigailėk mūsų. Kristau, pasigailėk mūsų. Viešpatie, pasigailėk mūsų.

♪ “Kyrie (Majestic Liturgical)” — A song for Ben
Dievo Žodis
Pirmasis skaitinis · Apreiškimo 7, 2–4. 9–14
Aš, Jonas, regėjau kitą angelą, kylantį nuo saulėtekio, turintį gyvojo Dievo antspaudą. Jis sušuko galingu balsu keturiems angelams, kuriems buvo leista niokoti žemę ir jūrą: „Neniokokite nei žemės, nei jūros, nei medžių, kol mes paženklinsime savo Dievo tarnus ant kaktų.“ Ir aš išgirdau paženklintųjų skaičių: šimtas keturiasdešimt keturi tūkstančiai paženklintųjų iš visų Izraelio vaikų giminėse. Po to aš regėjau: lūk, didelė minia, kurios negalėjo suskaičiuoti nė vienas, iš visų giminių, genčių, tautų ir kalbų. Jie stovėjo priešais sostą ir priešais Aviną, apsirengę baltais drabužiais, su palmės šakelėmis rankose. Jie galingu balsu šaukė: „Išganymas priklauso mūsų Dievui, sėdinčiam soste, ir Avinui!“ Visi angelai stovėjo aplink sostą, vyresniuosius ir keturias būtybes. Jie parpuolė veidais priešais sostą, pagarbino Dievą ir tarė: „Amen! Palaiminimas, šlovė, išmintis, padėka, garba, galybė ir stiprybė mūsų Dievui per amžių amžius! Amen.“ Tada vienas iš vyresniųjų paklausė mane: „Kas tie, apsirengę baltais drabužiais, ir iš kur jie atėjo?“ Aš jam atsakiau: „Mano viešpatie, tu žinai.“ Ir jis man tarė: „Tai tie, kurie ateina iš didžiojo suspaudimo; jie išskalbė savo drabužius ir padarė juos baltus Avinėlio kraujyje.“
Atliekamasis psalmė · Ps 24, 1bc–2. 3–4ab. 5–6
♪ “Lord, this is the people” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Antrasis skaitinis · 1 Jn 3, 1–3
Mylimieji, pažiūrėkite, kokią meilę suteikė mums Tėvas: mes vadinamės Dievo vaikais – ir esame jais. Todėl pasaulis mūsų nepažįsta, kad nepažino jo paties. Mylimieji, dabar mes esame Dievo vaikai, nors dar nepasirodė, kas būsime. Žinome, kad, jam pasirodžius, mes būsime panašūs į jį, nes matysime jį tokį, koks jis yra. Ir kiekvienas, kas turi šią viltį, apvalo save, kaip ir jis yra tyras.
Evangelija · Mt 5, 1–12a
Vieną kartą Jėzus, pamatęs minias, užkopė ant kalno. Kai jis atsisėdo, priėjo jo mokiniai. Atvėręs lūpas, jis mokė juos, tardamas: „Palaiminti vargdieniai dvasioje, nes jų yra dangaus karalystė. Palaiminti liūdintys, nes jie bus paguosti. Palaiminti romieji, nes jie paveldės žemę. Palaiminti, kurie alki ir trokšta teisumo, nes jie bus pasotinti. Palaiminti gailestingieji, nes jie sulauks gailestingumo. Palaiminti tyraširdžiai, nes jie regės Dievą. Palaiminti taurieji, nes jie bus vadinami Dievo vaikais. Palaiminti, kurie persekiojami dėl teisumo, nes jų yra dangaus karalystė. Palaiminti jūs, kai dėl manęs jus niekina ir persekioja, melagingai visaip šmeižia. Būkite linksmi ir džiugugerkitės, nes jūsų atlygis danguje yra didelis.“
Viešpatie, tai tauta, kuri ieško tavo veido.
Pamokslas

Kai stovime oro uosto stebėjimo aikštelėje, mes dažnai užvertę galvas sekame akimis tą metalinį paukštį, kuris, galingai gaudamas varikliais, atsiplėšia nuo žemės ir palengva tirpsta debesyse. Mes matome sparnų ilgesį, mes girdime to tolimo skrydžio gausmą, bet žemėje lieka tik mūsų šešėliai ir tas tylus supratimas, kad kažkas nepaprasto ką tik pakilo aukštyn. Mūsų brangus Benjaminas turėjo savo neatsiejamą aistrą – aviaciją, lėktuvus, tuos Boeing 737 korpusus ir savo pačio vaizduotėje kuriamas „Con Chim Airlines“ svajones. Jis žiūrėjo į dangų ne kaip į tuštumą, o kaip į kelią. Jis suprato sistemą, jis skaičiavo maršrutus, jis matė pasaulį pro tą skaidrų langelį, kuriame viskas turi savo vietą ir paskirtį.

Šiandien, per Visų Šventųjų iškilmę, šventasis Jonas mums atveria regėjimą iš Apreiškimo knygos, kuris atrodo tarsi kosminis dangaus terminalas: „Aš regėjau: lūk, didelė minia, kurios negalėjo suskaičiuoti nė vienas, iš visų giminių, genčių, tautų ir kalbų. Jie stovėjo priešais sostą ir priešais Aviną, apsirengę baltais drabužiais, su palmės šakelėmis rankose.“ Pasižiūrėkite į šį paveikslą. Tai ne šalta statistika, ne atskiri vardai sąrašuose, o nesuskaičiuojama minia tų, kurie perėjo per žemės vargus, kurie išskalbė savo drabužius ir padarė juos baltus Avinėlio kraujyje. Benjaminas dabar yra ten. Tas penkiolikos metų berniukas, su savo šviesiu protu, su savo analitine galva, kuri jau vaikystėje narpliojo cloud infrastruktūras ir AWS sistemas taip pat lengvai, kaip kiti skaito pasakas, dabar stovi tame šviesos kelyje. Jis nebereikalauja jokių testų, jam nebereikia kovoti už kiekvieną įkvėpimą. Jis pasiekė tą uostą, į kurį jo širdis visada veržėsi.

Bet prieš pasiekiant šį šviesų tašką, mes turime pažvelgti į tai, kas yra čia pat, ant mūsų žemės, šioje tautoje ir šiuose namuose. Alane, Thao, Ryanai, aš žinau, ką reiškia praėjus keturiems mėnesiams nuo birželio tryliktosios žvelgti į tą tuščią kėdę prie stalo. Kai vakarais namuose tyla tampa per tiršta, kai Ryano kambaryje brolio žaislai ar jo paliktos github kodų eilučių saugyklos tyliai primena tą, kurio taip trūksta, sielvartas užgula krūtinę lyg akmuo, kurio neįmanoma pakelti. Jūs pažįstate tas naktis, kai mintys grįžta atgal, kai klausiate savęs tamsoje: „Kodėl? Ar aš galėjau kažką padaryti kitaip? Ar aš kažko nepastebėjau?“ Noriu, kad šią akimirką, prieš paties Dievo altorių, išgirstumėte šią šventą ir neginčijamą tiesą: ligos ir netektys niekada nėra jūsų kaltė. Jūsų meilė Benjaminui buvo tobula, kasdienė, pilna iki pat kraštų. Jokia žmogiškoji valia, joks budrumas, joks atsargumas negalėjo sustabdyti to, kas priklausė amžinybei. Atiduokite tą sunkų kaltės akmenį. Jis per sunkus, kad jį neštumėte. Dievas jūsų nekaltina; Jis laiko jus savo glėbyje taip pat švelniai, kaip jūs laikėte Beną.

Prisiminkite toliau šio vaiko širdį. Benjaminas nebūtų tik žmogus, suprantantis kodus ir skaičius; jis buvo tas, kuris turėjo nepaprastą, gelmių švelnumą. Prisiminkite tą akimirką, kai jis, būdamas vos penkiolikos, tiesiog, be jokio raginimo, pasisiūlė atiduoti visą savo taupyklę padėti sergančiam dėdei Williamui. Jis jos nesudaužė, nereikėjo – nes dėdė turėjo draudimą, ir taupyklė liko nepaliesta, – bet pats pasiūlymas, ta tyra vaiko valia atiduoti viską, ką turėjo, dėl kito omens mums atveria jo sielos šviesą. Jis nebuvo prisirištas prie materialių daiktų; jo širdis priklausė meilei. Tai yra ta pati dvasia, apie kurią šiandien Evangelijoje kalba Jėzus ant kalno, tardamas Palaiminimus: „Palaiminti vargdieniai dvasioje... palaiminti liūdintys... palaiminti gailestingieji... palaiminti tyraširdžiai, nes jie regės Dievą.“ Benjaminas buvo tyraširdis. Jis regėjo pasaulį su šypsena, net kai valgė per aštrų Pad Thai Bangkok prekybos centre ir, nors akys ašarojo, jis kikeno iš savo paties neklusnumo įspėjimams. Jis gyveno pilnai, džiugiai ir be baimės.

Ir štai dabar, kai mes kalbame apie šventuosius, mes nekalbame apie kažkokius tolimus danguje esančius paveikslus. Šventieji yra tie, kurie mylėjo čia, žemėje, ir dabar gyvena Dievo šviesoje. Šventasis Jonas Krikštytojas, šventasis Carlo Acutis – kitas jaunuolis, iškeliavęs būdamas penkiolikos su tuo pačiu šviesiu jautrumu leukemia kovos kelyje, – ir dabar mūsų Benjaminas. Jie visi sudaro tą pačią dangaus šeimą. Jūs nepraradote savo sūnaus, Alane ir Thao; jūs turite gynėją danguje. Prisiminkite tėčio sapną – tą naktį, kai Benas, sveikas ir stiprus, vilkintys žalius šortus, stovėjo prie durų ir pasakė: „Ba ơi, test nào con cũng qua hết. Con tự thở được bình thường mà...“ Jis praėjo visus išbandymus. Jis laisvas. Jis dvesia sveikata ir ramybe Tėvo namuose.

Ryanai, mano mielas vaike, tavo brolis tave myli. Jūs buvote tas „tobulas ketvertas“, ir jokia mirtis negali nutraukti šio ryšio. Kai tu žaidi, kai mokaisi, kai gyveni savo kasdienybę, Benas yra šalia, šypsodamasis su tuo pačiu švelnumu. Jo meilė nedingo; ji teka netgi per tolimus šulinius, iškastus jo vardu vargšams, ji gyvena kiekviename gražiame prisiminime, kurį nešiojatės savo širdyse. Nebijokite gedėti, bet nebijokite ir šypsotis, prisimindami jo kikenimą, jo svajones apie dangaus maršrutus ir jo nepaprastą širdį.

Išeidami šiandien pro šias duris, neikite vieni. Pasiimkite su savimi šį vieną dalyką: Dievas mato jūsų ašaras, Jis suberia jas į savo indą, ir jūsų meilė Benjaminui tęsiasi amžinai. Leiskite Dievui, jūsų Sodininkui, apkasti jus savo ramybe ir patręšti sužeistas širdis. Jis jus myli labiau, nei galite įsivaizduoti, o Benas laukia jūsų su šviesiausia šypsena. Būkite ramybėje šiandien, rytoj ir per visus amžius. Amen.

Meditation
♪ “Begalinė Malonė (Piano & Strings)” — A song for Ben
Maldavimai

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Galvoju apie tave, bičiuli! Užsuk pasisveikinti, kada tik galėsi, gerai? Myliu tave, Ben”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Labas, Ben – dažnai tave sapnuoju. Tikiuosi, tau smagu ten, danguje. Prašau, saugok mūsų šeimą. Nepamiršk kasdien ateiti pasisveikinti. Labai tavęs pasiilgome!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Benai, sapne Huy matė tave jį aplankantį ir suteikiantį jam maldą, kad jūs abu vėl galėtumėte atrasti vienas kitą. Teišklauso Viešpats tavo maldą ir tesuteikia tau amžiną ramybę šalia Savęs. Jei gali, vėl aplankyk Huy kituose sapnuose, net jei tai būtų tik pasisveikinimas ar tas pats šiltas šypsnis kaip anksčiau.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Benai, mano mielas berniuk, aš taip tavęs ilgiuosi. Ačiū, kad aplankei mane ir Chú Chris praėjusią naktį. Jis man sakė, kad matė tave skraidantį sraigtasparniu – tokį laisvą, džiaugsmingą ir stiprų ten, aukštai. Čia, apačioje, Mama ir aš kasdien verkiame vis labiau. Be tavęs, Benai, dalis mano širdies jaučiasi visiškai mirusi. Prašau, saugok mus, melskis už savo mamą, savo brolį Ryan ir mane, ir suteik mums stiprybės eiti toliau. Mes mylime tave amžinai.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Benai, sapne Huy matė tave jį aplankantį ir suteikiantį jam maldą, kad jūs abu vėl galėtumėte atrasti vienas kitą. Teišklauso Viešpats tavo maldą ir tesuteikia tau amžiną ramybę šalia Savęs. Jei gali, vėl aplankyk Huy kituose sapnuose, net jei tai būtų tik pasisveikinimas ar tas pats šiltas šypsnis kaip anksčiau.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Šiandien sukanka 100 dienų be tavęs. Labai tavęs pasiilgau, Ben. Aplankyk bet kada! Iki pasimatymo, bičiuli! Myliu tave!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, šiandien M tvarkė dokumentus Cam Ranh ir važiavo pro Cam Ranh oro uostą. Tada vėl užplūdo pokalbiai apie tavo, Ben, lėktuvus, prisiminiau tiek daug akimirkų su tavimi (M pasiliks jas paslaptyje, cha cha cha). Mažasis velniūkšti, staiga pagalvojus apie tave pasidarė taip liūdna. Keliauk ten, kur norėjai, ir nepamiršk visada prisiminti mūsų šeimos, labai tave myliu. Jei tik būtų galima !!!!!!!!!”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Kas nutiko, mano sūnau? Praėjo 3 mėnesiai, kai mus palikai. Taip tavęs ilgiuosi, kad skauda visą kūną. Mama dabar verkia kasdien... Ką mums dabar daryti, Ben? Prašau, melskis už mus.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Tėve mūsų, kuris esi danguje, teesie šventas Tavo vardas. Teateinie Tavo karalystė. Teesie Tavo valia, kaip danguje, taip ir žemėje. Kasdienės mūsų duonos duok mums šiandien ir atleisk mums mūsų kaltes, kaip ir mes atleidžiame savo kaltininkams. Ir neleisk mūsų gundyti, bet gelbėk mus nuo pikto. Amen.

Dvasinė Komunija
Mano Jėzau, aš tikiu, kad Tu esi tikrai esantis Švenčiausiajame Altoriaus Sakramente. Aš myliu Tave virš visko ir trokštu priimti Tave savo sieloje. Kadangi dabar negaliu Tave priimti sakramentaliski, ateik bent dvasiškai į mylimąją širdį. Aš regiu Tave esantį ir apsikabinu Tave: neleisk man niekuomet nuo Tęs atsiskirti. Amen.
Communion Song
♪ “Liek su manim (Version A)” — A song for Ben
Palaiminimas

Te laimina ir tesaugo jus visagalis Dievas – Tėvas, ir Sūnus, ir Šventoji Dvasia. Amen.

✝ Telaimina jus visagalis Dievas: Tėvas, ir Sūnus, ir Šventoji Dvasia. Amen.

Closing Song
♪ “Tavo Šviesa (Version B)” — A song for Ben
Earlier Days
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]