A nap igéje

Évközi huszonnegyedik hét csütörtök

Thursday, September 17, 2026 · in memory of Ben
Ez egy áhítat, amely a mise után következik – nem annak helyettesítője.
Bevezetés

Az Atya, a Fiú és a Szentlélek nevében. Kegyelem és békesség legyen veletek Istentől, a mi Atyánktól és az Úr Jézus Krisztustól.

Bűnbánati rész

Uram, irgalmazz! Krisztus, kegyelmezz! Uram, irgalmazz!

♪ “Hungarian Kyrie (Version B)” — A song for Ben
Igehirdetés
Olvasmány · 1 Korintusiakhoz 15,1-11
Testvéreim! Emlékeztetlek benneteket az evangéliumra, amelyet hirdettem nektek, s amelyet be is fogadtatok, és amelyben meg is maradtok. Általa üdvözültök is, ha megtartjátok úgy, ahogy hirdettem, különben hiába lettetek hívők. Mindenekelőtt azt adtam át nektek, amit magam is átvettem: Krisztus meghalt bűneinkért az Írások szerint, eltemették, és feltámadt a harmadik napon az Írások szerint. Megjelent Kéfásnak, majd a tizenkettőnek. Azután megjelent több mint ötszáz testvérnek egyszerre, akik közül a legtöbben még élnek, néhányan azonban már elhunytak. Aztán megjelent Jakabnak, majd az összes apostolnak. Végül, mint egy elvetéltnek, megjelent nekem is. Én ugyanis az apostolok közül a legkisebb vagyok, nem is vagyok méltó, hogy apostolnak nevezzenek, mert üldöztem Isten egyházát. De Isten kegyelméből vagyok az, ami vagyok, és a hozzám lehajló kegyelme nem maradt hatástalan. Sőt, többet fáradoztam, mint ők mindannyian, de nem én, hanem Isten kegyelme, amely velem van. Akár én, akár ők: így hirdetjük, és ti így hittetek.
Válaszos zsoltár · Zsoltár 118,1b-2.16ab-17.28
R.: Adjatok hálát az Úrnak, mert jóságos. Adjatok hálát az Úrnak, mert jóságos, irgalma örökkévaló. Mondja Izrael háza: Irgalma örökkévaló. R. Az Úr jobja hatalmasan fölemel, az Úr jobja nagyot művelt. Nem halok meg, hanem élek, és hirdetem az Úr tetteit. R. Istenem vagy te, hálát adok neked, Istenem, magasztallak téged. R.
Evangélium · Lukács 7,36-50
Egy farizeus meghívta Jézust, hogy egyék nála. Jézus bement a farizeus házába, és asztalhoz telepedett. Élt a városban egy bűnös nő. Amikor megtudta, hogy Jézus a farizeus házában asztalhoz telepedett, alabástrom edényben illatos olajat hozott. Megállt mögötte a lábánál, sírva, és könnyeivel öntözni kezdte a lábát, hajával törölgette, csókolgatta, és kente az illatos olajjal. Amikor a farizeus, aki meghívta, ezt látta, így szólt magában: „Ha ez próféta volna, tudná, ki és milyen az az asszony, aki érinti: hogy bűnös.” Jézus megszólalt, és azt mondta neki: „Simon, mondanivalóm van számodra.” „Mondd, Mester!” – felelte. „Két adósa volt egy hitelezőnek. Az egyik ötszáz dénárral tartozott, a másik ötvennel. Mivel nem volt miből megadniuk, elengedte mindkettőnek. Melyikük fogja jobban szeretni?” Simon így felelt: „Azt hiszem, az, akinek többet engedett el.” Erre ő: „Jól ítéltél.” Azután az asszony felé fordulva mondta Simonnak: „Látod ezt az asszonyt? Bementem a házadba, s vizet a lábamra nem adtál, ő azonban könnyeivel öntözte lábamat, és hajával törölgette. Csókot nem adtál nekem, ő azonban, amióta bejöttem, nem szűnt meg csókolgatni a lábamat. Olajjal a fejemet nem kented, ő azonban illatos olajjal kente a lábamat. Ezért azt mondom neked: sok bűne bocsánatot nyert, mert nagyon szeretett. Akinek azonban kevés bocsáttatik meg, az keveset szeret.” Az asszonynak pedig ezt mondta: „Bocsánatot nyertek bűneid.” Erre az asztaltársak így kezdtek okoskodni magukban: „Ki ez, hogy még bűnöket is bocsát meg?” Jézus azonban az asszonynak mondta: „Hited megmentett téged, menj békével!”
Adjatok hálát az Úrnak, mert jóságos.
Szentbeszéd

Amikor belépünk egy szobába, ahol valaki, akit szerettünk, már nincs jelen, az első dolog, ami megüt minket, nem a hiány nagysága, hanem a részletek élessége. Egy könyv az asztalon, egy félbehagyott gondolat, vagy azok a cipők, amelyek még mindig ott állnak az ajtó mellett, mintha csak egy pillanatra lépett volna ki. Benjamin Vo, a mi drága Benünk, tizenöt évével olyan volt, mint egy tiszta, fókuszált fénysugár. Gondoljatok arra a kíváncsiságra, amivel a világ felé fordult. Nemcsak a matematika vagy a technológia éles logikája volt ez, hanem egy olyan szív, amely képes volt meglátni a másikban a szükséget. Emlékeztek, hogyan tudott elmerülni a repülőgépek világában? Amikor az apjával, Alannal a kifutópályák mellett állt, nemcsak a fémtesteket látta, hanem a lehetőséget, a szárnyalást, a „Con Chim Airlines” képzeletbeli, de mégis oly valóságos birodalmát. Ben élete nem egy elméleti képlet volt, hanem egy élő, lüktető szeretet, ami még most, három hónappal a hazatérése után is itt lüktet közöttünk.

Szent Pál ma a korintusiaknak írt levelében egy olyan igazságot tár elénk, amely nemcsak vigasztal, hanem meg is rostál minket. „Ami pedig a legfontosabb, azt átadtam nektek: Krisztus meghalt bűneinkért az Írások szerint, eltemették, és feltámadt a harmadik napon.” Pál nem filozófiáról beszél, hanem egy eseményről. Egy megtörtént valóságról. Ben élete is ilyen volt: egy esemény, egy ajándék, ami megérintett minket. És ahogy Pál mondja: „Isten kegyelméből vagyok az, ami vagyok.” Ben élete is Isten kegyelmének ragyogó megnyilvánulása volt. Amikor Benre gondolunk, ne a betegség törékeny kereteit lássuk, hanem azt a fiút, aki olyan őszintén, olyan tisztán tudott örülni az életnek. Azt a fiút, aki egy családi utazáson, Bangkokban, a csípős Pad Thai után is csak nevetett és kuncogott, mert egyszerűen élvezte, hogy érezheti az ízeket, hogy ott lehet a szüleivel, hogy felfedezheti a világot.

De tudom, hogy ebben a csendben, amikor a gyász hullámai néha elérik a partot, felbukkan egy másik, sokkal sötétebb hang is. Az a vádaskodó gondolat, ami éjszakánként, amikor minden elcsendesedik, bekúszik a gondolatok közé: „Vajon mindent megtettem? Lehetett volna másképp? Nem maradt-e ki valami?” Alan és Thao, ha ez a kérdés ma is megérinti a szíveteket, halljátok meg az evangélium igazságát. Jézus ma a farizeus házában ül, ahol egy bűnös asszony lép hozzá. A farizeus, Simon, ítélkezik. Azt gondolja, Jézus nem tudja, ki ez az asszony. De Jézus látja a szívet. Látja a könnyeket, látja az illatos olajat, látja a szeretetet, ami mindent felülmúl.

Szeretném, ha ma letennétek a bűntudat kövét. A betegség, amivel Bennek meg kellett küzdenie, nem a ti hibátok volt. Nem mulasztottatok el semmit. Isten nem küld betegséget, és soha, egyetlen pillanatra sem vádol benneteket. Ahogy Jézus sem vádolta az asszonyt, hanem megbocsátott neki, úgy Isten sem számonkérni jött hozzátok, hanem átölelni a fáradt lelkeket. Semmilyen emberi gondoskodás, semmilyen éberség nem tudta volna megakadályozni azt, ami a test törékeny határain túl dőlt el. Engedjétek el az önvádat. Ti nem mulasztottatok el semmit; ti szerettétek őt, és ez a szeretet az, ami a legfontosabb.

Nézzétek ezt az asszonyt az evangéliumban. Ő nem magyarázkodik. Ő csak ott van Jézus lábánál. Könnyeivel mossa, hajával törli, olajjal keni. Ez a cselekvő szeretet az, ami Ben életét is meghatározta. Emlékeztek arra, amikor tizenöt évesen, minden különösebb kérés nélkül, felajánlotta a teljes „malacperselyét” a beteg nagybátyjának, Williamnek? Nem törte fel, nem is kellett, de a gesztus – az a készség, hogy mindent odaadjon a másikért – megmutatta a szívét. Ez a nagylelkűség nem veszett el a világban. Ez a szeretet ma is ott él a „Giếng Gioan Baotixita” tiszta vizében Cà Mau földjén, és ott él a szigeteinken, a csendes imákban, és bennetek, akik hordozzátok az emlékét. Ez a fiú, aki a Boeing 737-esek technikai részleteit éppúgy ismerte, mint az apja, a szívében egy sokkal nagyobb repülést tervezett: a szeretetét, ami nem ismert határokat.

Ryan, testvérként te vagy az, aki a legjobban érzed ezt a hiányt. A közös álmok, a repülőgépek, a beszélgetések a jövőről – ezek mind a te szívedben élnek tovább. Ben nem tűnt el. Ő ott van a te lépteidben is. Amikor egy repülőgép húz el a fejünk felett, vagy amikor egy új ötlet pattan ki a fejedből, tudd, hogy ő mosolyogva figyel fentről. Ne félj tovább álmodni, ne félj tovább élni. Ben azt akarná, hogy a te életed is ugyanazzal a bátor, tiszta kíváncsisággal teljen meg, amivel az övé telt. Te vagy az ő földi örököse, a szeretet, amit ő adott, most rajtad keresztül árad tovább a világba.

És ti mindannyian, akik távolról figyeltek, akik szintén hordozzátok a saját megtört kereszteteket, a magányos éjszakákat, a betegséget vagy a gyermeketek hiányát: ne féljetek. A szeretet soha el nem múlik. Még akkor sem, ha most úgy tűnik, a sötétség győzött. A keresztrefeszített Krisztus, aki maga a szeretet, nem hagyott el titeket. Ő ott lépked mellettetek a sivatagban, és ő az, aki a könnyeket letörli. Ne keressétek a választ a „miértekre”, mert az emberi értelem itt rövid. Keressétek a választ a „hogyan tovább”-ra: úgy éljetek, ahogy Ben élt – hűségesen, kíváncsian, és mindenekelőtt szeretve.

Ma, amikor hazamentek, tegyetek valami apró, csendes dolgot. Gyújtsatok meg egy gyertyát, vagy álljatok meg egy pillanatra az ablak előtt, és nézzétek az eget — ott, ahol a gépek szárnyalnak. Mondjátok el egyetlen csendes szóval: „Uram, köszönöm Ben életét.” Ben pedig ott áll a mennyei kapuban, azzal a ragyogó mosollyal, és azt üzeni: „Ne aggódjatok, minden rendben lesz. Én már a fényben vagyok, és vigyázok rátok.” A szeretet, amit Ben adott, és amit ti adtok neki ma is, az az egyetlen valóság, ami átvezet minket az örökkévalóságba. Ben már célba ért. Ő ott vár titeket, azzal a ragyogó mosollyal, ami akkor is ott volt, amikor a világ legnehezebb pillanatait élted át. Ott vár titeket, hogy együtt ünnepeljetek az Atya házában, ahol már soha többé nem lesz könny, csak az örök, boldog élet.

Meditáció
♪ “Minden Percben (Version A)” — A song for Ben
Egyetemes könyörgések

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Mi történt, fiam? Már 3 hónap telt el azóta, hogy elhagytál minket. Annyira hiányzol, hogy belesajog az egész testem. Anya minden nap sír... Mit fogunk most tenni, Ben? Kérlek, imádkozz értünk.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Szia Ben! Rafael Rizzónak és a kisöccsének, Bennek most igazán szükségük van a segítségedre. Kérlek, áldd meg őket jó egészséggel, és adj nekik erőt, hogy együtt átvészeljék ezt. Kérlek, vigyázz Brandon és Flor egészségére is. Borzasztóan hiányzol. Tudom, hogy fent vagy a mennyben, és vigyázol mindannyiunkra. Amikor csak teheted, látogass meg minket, jó? Nagyon szeretlek és nagyon hiányzol!” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Szia Ben – Borzasztóan hiányzol. Tegnap egész nap sírtam, remélem, a mai nap jobb lesz. Kérlek, vezesd át a családunkat ezen a gyászon... Van egy 14 éves fiú, aki épp most távozott el a földről augusztus 12-én... Phero Aden Vo a neve – keresd meg őt, talán barátok lehettek... Kérlek, imádkozz értem és anyáért, hogy jó egészségünk és erőnk legyen. Szeretlek és hiányzol, Ben” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Szia Ben! Trustin ma meglátogatott, és hagyott neked néhány repülős kártyát – betesszük őket a szobádba. Kérlek, imádkozz Trustinért és a családjáért, hogy egészségesek és erősek maradjanak. Légy őrangyala Trustinnak és Ryannek, ahogy iskolába járnak, és segíts irányítani a lépteiket az elkövetkező években.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, egész nap reggeltől estig dolgozom, és amikor lefekvéshez készülődöm, ahogy ott fekszem egy kicsit, újra hiányzol, és eszembe jutnak a beszélgetéseink. Nagyon szomorú vagyok, ha rád gondolok. Ben, kérlek, vigyázz ránk, és imádkozz apáért, anyáért és Ryan-ért; a befelé folyó könnyek sokkal szörnyűbbek, mint azok, amik kicsordulnak, Ben.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, apának annyira hiányzol. Mommy is. Már több mint két hónapja, de apa és anya még mindig minden nap sír. Segíts apának és anyának átvészelni ezt, hogy gondoskodhassunk a kistestvéredről.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Szia Ben, ha lehet, engedd, hogy Minh találkozzon veled álmában, akár csak egy üdvözléssel vagy egy olyan mosollyal, ahogyan pózolni szoktál a fotókhoz. Nagyon hiányzol és nagyon szeretünk, Ben.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Szia Ben – csodára lenne szükségünk. Nagyon hiányzol és keveset alszunk. Ryan azt kívánja, bárcsak itt lennél, főleg ezen az elkövetkező szombaton, hogy játssz vele a Project Flight új verziójával.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!

🕯 Gyújtsa meg saját imáját az imafalon →

Az Úr imája

Üdvözítőnk parancsára és isteni tanítása szerint így imádkozunk:

Mi Atyánk, aki a mennyekben vagy, szenteltessék meg a te neved; jöjjön el a te országod; legyen meg a te akaratod, amint a mennyben, úgy a földön is. Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma; és bocsásd meg vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek; és ne vígy minket kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól. Ámen.

Lelki áldozás
Jézusom, hiszem, hogy jelen vagy a legméltóságosabb Oltáriszentségben. Mindennél jobban szeretlek, és vágyom rá, hogy a lelkembe fogadjalak. Mivel most nem tudlak szentségi módon magamhoz venni, jöjj legalább lelki módon a szívembe. Ölellek át, mintha már ott lennél, és egyesítem magam teljesen veled. Ne engedd, hogy valaha is elszakadjak tőled. Ámen.
Áldozási ének
♪ “Életadó Jelenlét (Choir & Piano)” — A song for Ben
Áldás

Az Úr áldjon meg és őrizzen meg minket, vigyázza lépteinket és vezessen el az örök életre. Ámen.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Záróének
♪ “Az Élet Szava (Version A)” — A song for Ben
Korábbi napok
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]