Daily Word

Donderdag van de vierentwintigste week door het jaar

Thursday, September 17, 2026 · in memory of Ben
A devotion that follows the Mass — not a substitute for it.
Opening

In de naam van de Vader en de Zoon en de Heilige Geest. Genade en vrede zij met u allen, die vandaag samenkomen in het heiligend licht van onze Heer.

Schuldbelijdenis

Heer, ontferm U over ons. Christus, ontferm U over ons. Heer, ontferm U over ons.

♪ “Kyrie: Ontferm U (Version A)” — A song for Ben
Liturgie van het Woord
Eerste lezing · 1 Korintiërs 15,1-11
Broeders en zusters, ik herinner I u aan het Evangelie dat ik u heb verkondigd, dat u hebt aangenomen en waarin u ook staat. Door dat Evangelie wordt u ook gered, mits u vasthoudt aan de woorden die ik u heb verkondigd, tenzij u tevergeefs tot geloof bent gekomen. Want allereerst heb ik u doorgegeven wat ik zelf ook heb ontvangen: dat Christus voor onze zonden is gestorven, zoals in de Schriften staat; dat Hij is begraven; dat Hij op de derde dag is opgewekt, zoals in de Schriften staat; en dat Hij is verschijnt aan Cefas, en daarna aan de Twaalf. Vervolgens is Hij verschenen aan meer dan vijfhonderd broeders tegelijk, van wie de meesten nog in leven zijn, hoewel sommigen zijn ontslapen. Daarna is Hij verschenen aan Jakobus, en vervolgens aan alle apostelen. Als laatste van allen is Hij — als een misbaksel — ook aan mij verschenen. Want ik ben de minste van de apostelen, ik ben het niet waard apostel genoemd te worden, omdat ik de Kerk van God heb vervolgd. Maar door de genade van God ben ik wat ik ben, en zijn genade aan mij is niet vergeefs geweest. Integendeel, ik heb harder gezwoegd dan zij allen; niet ik echter, maar de genade van God die met mij is. Of het nu ik ben of zij, zo prediken wij en zo bent u tot geloof gekomen.
Responsoriaal psalm · Psalm 118,1b-2. 16ab-17. 28
♪ “Give thanks to the Lord for he is good” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Heilig Evangelie · Lucas 7,36-50
Eén van de Farizeeën nodigde Jezus uit om bij hem te eten. Hij ging het huis van de Farizeeër binnen en aangericht aan de tafel. Nu woonde er in die stad een zondares; toen zij vernam dat Hij in het huis van de Farizeeër aan de tafel was, bracht zij een albasten flesje met zalf mee. Zij ging achter Hem staan, bij zijn voeten, en begon zijn voeten te bevochtigen met haar tranen; ze droogde ze met het haar van haar hoofd, kuste ze en zalfde ze met de zalf. Toen de Farizeeër die Hem had uitgenodigd dat zag, dacht hij bij zichzelf: „Als deze man een profeet was, zou hij weten wie en wat voor soort vrouw dat is die Hem aanraakt, dat zij een zondares is.” Jezus nam het woord en sprak tot hem: „Simon, Ik heb u iets te zeggen.” Hij antwoordde: „Zeg het maar, meester.” — „Twee schuldenaren stonden in het krijt bij eenzelfde schuldeiser; de een was vijftrendertighonderd denarie schulden, de ander vijfhonderd. Omdat zij niet konden betalen, schold hij het aan beiden kwijt. Wie van hen zal hem nu het meeste liefhebben?” Simon antwoordde: „De man, meester, aan wie hij het meeste heeft kwijtgescholden.” Hij sprak tot hem: „Dat hebt u juist geoordeeld.” En zich naar de vrouw toe wendend, zei Hij tot Simon: „Ziet u deze vrouw? Ik ben in uw huis gekomen; u hebt geen water voor mijn voeten gegeven, maar zij heeft mijn voeten met haar tranen bevochtigd en met haar haar gedroogd. U hebt mij geen kus gegeven, maar zij heeft, sinds ik binnenkwam, niet opgehouden mijn voeten te kussen. U hebt mijn hoofd niet met olie gezalfd, maar zij heeft mijn voeten met zalf gezalfd. Daarom zeg ik u: haar vele zonden zijn haar vergeven, vandaar dat zij veel liefde heeft betoond; maar aan wie weinig wordt vergeven, die bemint weinig.” En Hij zei tot haar: „Uw zonden zijn u vergeven.” De gasten aan tafel dachten bij zichzelf: „Wie is deze die zelfs zonden vergeeft?” Maar Hij zei tot de vrouw: „Uw geloof heeft u gered; ga in vrede.”
Loof de Heer, want Hij is goed, eeuwig duurt zijn barmhartigheid.
Preek

Soms begint het niet in de kathedraal of in een groot handboek vol theologie, maar in de keuken, ergens rond de middag, wanneer de zon door het raam valt op een tafeltje waar nog de kopjes staan van het ontbijt. Je kijkt naar de tafel en voor een fractie van een seconde denk je dat je voetstappen hoort in de gang, dat er zo dertig plannen worden gesmeed over de volgende bestemming, over de logica van een computerprogramma, over een droom die zo helder was als de blauwe hemel. Het leven heeft van die gewone, haast onopgemerkte momenten waarin alles ineens heel dichtbij komt. Je hoeft vandaag geen grootse woorden mee te brengen om hier te zijn. Het is genoeg dat je hier zit, met al je vermoeidheid, met dat stille gemis dat nooit helemaal weggaat, en met de vragen die zo vaak onbeantwoord blijven.

Kijk naar het Evangelie van vandaag. Jezus zit aan tafel in het huis van een Farizeeër. De sfeer is stijf, berekend, vol onuitgesproken regels over wie er hoort en wie er niet thuishoort. En dan komt zij binnen. Een vrouw van wie iedereen in de stad dacht dat ze hopeloos verloren was. Ze brengt geen grote theorieën of beleefde formules mee; ze brengt een albasten flesje met zalf, een hart vol tranen en een zwijgende, diepe overgave. Ze gaat staan achter Jezus, bij zijn voeten. Ze weent, en haar tranen wassen zijn voeten. Ze droogt ze met het haar van haar hoofd, kust ze en zalft ze. Simon de Farizeeër kijkt toe en denkt bij zichzelf: 'Als deze man een profeet was, zou hij toch weten wat voor soort vrouw dat is?' Maar Jezus ziet iets heel anders. Jezus ziet niet de lijst van fouten of de maatschappelijke kaders; Hij ziet de overgave van een hart dat alles durft loslaten. En Hij zegt dat indringende woord dat door de eeuwen heen blijft klinken: 'Uw zonden zijn u vergeven... Uw geloof heeft u gered; ga in vrede.'

Er is een wonderlijke lijn van die vrouw in het huis van Simon naar de jonge man aan wie we vandaag denken: onze lieve Benjamin. Ben was een jongen van een buitengewone scherpte, iemand die logica en wiskunde at alsof het brood was, die al op jonge leeftijd keek naar cloud-infrastructuur en de architecturen van systemen doorgrondde. Maar als we aan Ben denken, denken we niet alleen aan die briljante geest. We denken aan zijn glimlach, aan die onbevangen vreugde waarmee hij in het leven stond, en aan de manier waarop hij liefhad. Denk aan dat moment dat zijn oom William werd getroffen door twee beroertes, en vijftienjarige Ben ongevraagd aan zijn ouders vertelde dat hij zijn hele spaarpot wilde afstaan om te helpen. Hij hoefde die spaarpot niet te breken; het geld was er niet eens voor nodig, want zijn oom had zijn verzekering. Maar het *aanbod* was er. Een jongen die, zonder dat iemand erom vroeg, bereid was om alles wat hij had op tafel te leggen voor iemand van wie hij hield. Dat is de ziel van Benjamin. Dat is de liefde die niet berekent, maar die onvoorwaardelijk geeft.

En toch moeten we de waarheid durven spreken over de pijn die er is. Want liefhebben zo diep betekent ook dat het gemis even diep snijdt. Voor Alan en Thao, die dagen en nachten dragen die zo oneindig lang kunnen lijken; voor Ryan, die zijn broer mist bij alles wat hij doet — in de stilte van de kamer, bij de dingen die ze vroeger samen deelden. Soms kan er in de stilte van de nacht een stem opkomen die fluistert: heb ik iets gemist? Had ik het anders moeten doen? Ik wil vandaag, in alle tederheid en in Gods heilige naam, die steen van uw hart tillen. Ziekte is nooit een straf en nooit het falen van degenen die met heel hun hart hebben liefgehad. U hebt Ben gedragen, u hebt met hem gereisd, u hebt zijn lach gevoed, u hebt hem omringd met een liefde die zijn korte leven tot een stralend licht heeft gemaakt. U bent niet te kort geschoten. God beschuldigt u niet; Hij omringt u met Zijn tederste genade. Laat die schuld los, en laat u vallen in de armen van een God die zelf weet wat het is om een kind te verliezen.

Daar breekt de eerste lezing van vandaag door, waar Paulus de Korintiërs herinnert aan de kern van alles: 'Ik heb u overgeleverd wat ik zelf heb ontvangen: dat Christus gestorven is voor onze zonden... dat hij is begraven en dat hij is opgewekt op de derde dag.' Dat is het fundament waarop wij staan. Paulus was zelf iemand die van verre kwam, iemand die vervolgde, die dacht dat hij de waarheid in pacht had. Maar hij schrijft: 'Door de genade van Gods genade ben ik wat ik ben.' Niet door onze eigen kracht, niet omdat wij alles onder controle hebben, maar omdat Gods genade ons draagt, zelfs in de diepste dalen.

Ben wist dat, op zijn eigen pure manier. Hij hield van de luchtvaart, van vliegtuigen, van het idee om ergens heen te reizen waar de horizon groter is. Hij dacht zelfs aan het oprichten van een eigen maatschappij, 'con chim airlines', en hij giechelde zachtjes als hij erover vertelde. Nu is hij op die ultieme vlucht. Hij is aangekomen bij de bron van alle liefde. Zoals zijn vader in die droom mocht ervaren, toen Ben hem op de drempel geruststelde: 'Ba ơi, test nào con cũng qua hết... Không sao đâu, con sẽ dõi theo ba mẹ' — 'Vader, ik ben door elke test heen gekomen... Maakt u zich geen zorgen, ik zal over jullie waken.' Die woorden zijn geen fantasie; het is de echo van de eeuwigheid die binnenkomt in onze slaap, het is de stem van een zoon die zijn ouders wil troosten.

Ryan, mijn jongen, denk aan de momenten dat jij en Ben samen op de bank zaten, of aan die reizen waarin jullie samen de wereld verkenden. Die broederband is niet verbroken; die is sterker dan de dood. Jouw broer loopt met je mee. Hij wil dat jij leeft, dat je bouwt, dat je droomt met dezelfde moed die hij had. Hij kijkt naar je met een trotse glimlach vanuit het licht van God.

En denk aan die kleine tekens van liefde die blijven stromen in zijn naam — zoals de waterput in Cà Mau, Vietnam, die in zijn naam is geslagen zodat dorstige mensen te drinken hebben. Bens naam betekent Đại Dương, 'Grote Oceaan'. Zijn liefde is niet gestopt op de dag dat hij stierf; die liefde stroomt door, als helder water dat dorstige mensen laaft, als een goed woord dat ergens wordt gesproken.

Wanneer we straks weer naar buiten gaan, de wereld in, laten we dan één ding meenemen. Laat de schuldvraag los. Laat de zwaarte van het verleden vallen bij de voeten van de Heer, net zoals die vrouw haar tranen liet vallen bij de voeten van Jezus. Kijk naar de lucht, denk aan de vlucht van een vliegtuig, en weet dat Ben veilig is in de armen van de Vader. Amen.

Meditation
♪ “Adem van Genade (Reverent Choir)” — A song for Ben
Voorbede

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Wat is er gebeurd, mijn zoon? Het is al 3 maanden geleden dat je ons verliet. Ik mis je zo erg dat mijn hele lichaam pijn doet. Mama huilt nu elke dag... Wat moeten we nu doen, Ben? Bid alsjeblieft voor ons.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hey Ben, Rafael Rizzo en zijn broertje Ben hebben nu echt jouw hulp nodig. Zegen hen alsjeblieft met een goede gezondheid en geef hen de kracht om hier samen doorheen te komen. Waak alsjeblieft ook over de gezondheid van Brandon en Flor. Ik mis je ontzettend. Ik weet dat je daarboven in de hemel over ons allemaal waakt. Kom eens langs als je kunt, ja? Ik hou zoveel van je en mis je zo erg!” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hé Ben - Ik mis je ontzettend veel. Gisteren de hele dag gehuild, ik hoop dat het vandaag beter zal gaan. Begeleid onze familie alsjeblieft door dit verdriet... Er is een 14-jarige jongen die op 12 augustus de aarde heeft verlaten... Zijn naam is Phero Aden Vo - zoek hem op, misschien kunnen jullie vrienden worden... Bid alsjeblieft voor mij en mama voor een goede gezondheid en kracht. Ik hou van je en mis je, Ben” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hey Ben, Trustin heeft je vandaag bezocht en een paar vliegtuigkaarten voor je achtergelaten — we leggen ze voor je in je kamer. Bid alsjeblieft voor Trustin en zijn familie, dat ze gezond en sterk mogen blijven. Wees een beschermengel voor Trustin en Ryan terwijl ze naar school gaan, en help hun stappen te leiden door elk jaar dat komt.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Lieve Ben, de hele dag werken tot 's avonds, en als het tijd is om te gaan slapen en ik even lig, mis ik je weer, denkend aan de dingen die we samen bespraken. Als ik aan je denk, voel ik me zo ontzettend verdrietig. Blijf alsjeblieft over papa en mama en Ryan waken en voor hen bidden, Ben. Tranen die naar binnen stromen zijn zoveel verschrikkelijker dan tranen die naar buiten vloeien, Ben.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Ben, papa mist je zo ontzettend veel. Mommy ook. Het is al meer dan twee maanden geleden, maar papa en mama huilen nog elke dag. Help papa en mama om hier doorheen te komen, zodat we voor je broertje/zusje kunnen zorgen.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hey Ben, als het kan, laat Minh je dan ontmoeten in zijn dromen, al is het maar voor een groet of een glimlach zoals je altijd poseerde voor de foto's. We missen je en houden ontzettend veel van je.”
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.
“Hey Ben - we hebben hier een wonder nodig. We missen je zo erg en we slapen niet veel. Ryan zou willen dat je hier was, vooral aankomende zaterdag om de nieuwe versie van Project Flight met hem te spelen.” — Dad
… we entrust to Ben, who carries it to the Lord.
℟ Ben, pray for us.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

The Lord’s Prayer

At the Savior’s command and formed by divine teaching, we dare to say:

Onze Vader, die in de hemel zijt, uw naam worde geheiligd, uw rijk kome, uw wil geschiede op aarde zoals in de hemel. Geef ons heden ons dagelijks brood en vergeef ons onze schulden, zoals ook wij vergeven aan onze schuldenaren, en breng ons niet in beproeving, maar verlos ons van het kwade. Amen.

Geestelijke Communie
Mijn Jezus, ik geloof dat Gij in het Allerheiligst Sacrament zijt. Ik beminn U boven al en mijn ziel verlangt naar U. Daargelaten dat ik U nu niet sacramenteel kan ontvangen, kom dan ten minste geestelijk in mijn hart. Ik omhels U alsof Gij reeds daadwerkelijk zijt gekomen, en ik verenig mij geheel met U; laat niet toe dat ik ooit nog van U gescheiden word. Amen.
Communion Song
♪ “Eén Tafel (Organ & Cello)” — A song for Ben
Slotzegen

Moge de milde zegen van de almachtige God, de Vader, de Zoon en de Heilige Geest, op u neerdalen en met u blijven, vandaag en in alle dagen die komen. Amen.

✝ Zegen u almachtige God: de Vader, de Zoon en de Heilige Geest. Amen.

Closing Song
♪ “De Heldre Ster (Version B)” — A song for Ben
Earlier Days
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]