Daaglikse Woord

Donderdag van die Vier-en-twintigste Week in Gewone Tyd

Thursday, September 17, 2026 · in memory of Ben
’n Oordenking wat die Mis volg – nie ’n plaasvervanger daarvoor nie.
Opening

In die Naam van die Vader en die Seun en die Heilige Gees. Mag die genade en vrede van God ons Vader by julle almal wees.

Boetedoening

Here, ontferm U oor ons. Christus, ontferm U oor ons. Here, ontferm U oor ons.

♪ “Afrikaans Kyrie - Version B” — A song for Ben
Woord van God
Eerste Lesing · 1 Korintiërs 15:1-11
Ek herinner julle, broeders en susters, aan die Evangelie wat ek aan julle verkondig het, wat julle ook aangeneem het en waarin julle ook staan. Deur dit word julle ook gered as julle vashou aan die woord wat ek aan julle verkondig het, tensy julle tevergeefs geglo het. Want ek het aan julle oorgelewer as van die eerste belang wat ek ook ontvang het: dat Christus vir ons sondes gesterf het volgens die Skrifte; dat Hy begrawe is; dat Hy op die derde dag opgewek is volgens die Skrifte; dat Hy aan Kefas verskyn het, daarna aan die Twaalf. Daarna het Hy verskyn aan meer as vyf honderd broeders gelyk, van wie die meeste nog lewe, hoewel sommige reeds ontslaap het. Daarna het Hy aan Jakobus verskyn, toe aan al die apostels. Laaste van almal het Hy verskyn aan my, as aan een wat abnormaal gebore is. Want ek is die geringste van die apostels, nie werd om 'n apostel genoem te word nie, omdat ek die kerk van God vervolg het. Maar deur die genade van God is ek wat ek is, en sy genade aan my was nie onvrugbaar nie. Trouens, ek het harder gewerk as almal; nie ek nie, maar die genade van God wat met my is. Of dit dus ek of hulle was, so verkondig ons en so het julle geglo.
Responsoriale Psalm · Psalm 118:1b-2, 16ab-17, 28
♪ “Psalm 118 (Version B)” — A psalm for Ben
Evangelie · Lukas 7:36-50
’n Sekere Fariseër het Jesus genooi om by hom te eet, en Hy het die huis van die Fariseër binnegegaan en aan tafel gaan aanle. Nou was daar ’n sondige vrou in die stad wat verneem het dat Hy aan tafel was in die huis van die Fariseër. Sy het ’n albasterfles met salf gebring, agter by sy voete gaan staan en begin om sy voete met haar trane te was. Toe het sy hulle met haar hare afgedroog, hulle gesoen en met die salf gesalf. Toe die Fariseër wat Hom genooi het, dit sien, het hy by homself gesê: “As hierdie man ’n profeet was, sou hy geweet het wie en watter soort vrou dit is wat aan hom raak, dat sy ’n sondaar is.” Jesus het hom geantwoord: “Simon, Ek het iets om vir jou te sê.” “Sê dit, Meester,” het hy gesê. “Twee mense was in die skuld by ’n sekere skuldeiser; die een het vyf honderd dagloners se loon geskuld en die ander een vyftig. Omdat hulle nie in staat was om te betaal nie, het hy dit vir albei kwytgeskel. Wie van hulle sal hom meer liefhê?” Simon het geantwoord: “Die een, veronderstel ek, aan wie hy die meeste kwytgeskel het.” Hy het vir hom gesê: “Jy het reg geoordeel.” Toe het Hy na die vrou gedraai en vir Simon gesê: “Sien jy hierdie vrou? Toe Ek jou huis binnegegaan het, het jy nie water vir my voete gegee nie, maar sy het hulle met haar trane gewas en met haar hare afgedroog. Jy het My nie gesoen nie, maar sy het nie opgehou om my voete te soen vandat Ek ingekom het nie. Jy het my hoof nie met olie gesalf nie, maar sy het my voete met salf gesalf. Daarom sê Ek vir jou: haar baie sondes is vergewe; daarom het sy groot liefde getoon. Maar die een aan wie min vergewe word, het min lief.” Hy het vir haar gesê: “Jou sondes is vergewe.” Die ander aan tafel het by hulleself gesê: “Wie is Hy wat selfs sondes vergewe?” Maar Hy het vir die vrou gesê: “Jou geloof het jou gered; gaan in vrede.”
Loof die Here, want Hy is goed, want sy liefde duur tot in ewigheid.
Preek

Daar is ’n oomblik in die lewe van elke mens wanneer ons probeer om die onmeetbare te meet. Ons sit met ons rekeninge, ons logiese verstand en ons skerp analise, en ons probeer om sin te maak uit die pad wat voor ons uitgestrek lê. Ons dink aan Benjamin. Ons dink aan daardie briljante seun wat op so ’n jong ouderdom reeds die ingewikkelde wêreld van wolk-infrastruktuur en AWS-omgewings bemeester het. Ons dink aan die seun wat saam met sy pa, Alan, na vliegtuie gesoek het, wat gedroom het van sy eie lugredery, 'con chim airlines', en wat altyd soos ’n klein sonstraal gegiggel het wanneer hy daaroor gepraat het. Ons dink aan die seun wat so onvoorwaardelik liefgehad het dat hy sy hele spaarvarkie wou aanbied om sy oom William te help toe hy siek was. Hy het dit nooit gebreek nie—dit was nie nodig nie—maar die offer was daar, in die hart van ’n seun wat geweet het dat liefde meer werd is as enige bedrag geld.

In die Evangelie van vandag sien ons ’n vrou wat die onmeetbare doen. Sy kom na Jesus toe met ’n albasterfles vol kosbare salf. Sy vra nie vir toestemming nie. Sy maak nie ’n berekening van die koste nie. Sy val by sy voete neer en begin hulle met haar trane te was. Sy vee hulle met haar hare af. Sy soen hulle. Simon die Fariseër kyk na haar met die koue oog van iemand wat alles in terme van skuld en verdienste sien. Hy dink: 'As hierdie man ’n profeet was, sou hy geweet het watter soort vrou dit is.' Hy sien ’n sondaar. Jesus, egter, sien ’n hart wat oopgebreek het.

Alan, Thao, Ryan—ek weet dat die afgelope drie maande sedert Benjamin na die Hemel teruggekeer het, vir julle gevoel het soos ’n tyd waarin julle probeer om ’n onmeetbare verlies te verstaan. Ek weet dat daar tye is wanneer die stilte in julle huis so skerp soos ’n mes is. Julle kyk na sy skoene by die deur, na die plek waar hy gewoonlik gesit het, en die vraag 'Waarom?' brand in julle siele. Soms, in die donker ure van die nag, begin ons onsself beskuldig. Ons wonder of ons iets gemis het. Ons wonder of ons iets anders kon gedoen het. Ons probeer die verloop van die lewe en die dood in ons eie logika dwing.

Luister vandag na my, asseblief. Daardie siekte was nie ’n straf nie. Dit was nie die gevolg van enigiets wat julle gedoen of nagelaat het nie. God is nie ’n aanklaer wat in die skaduwees wag om julle te beskuldig nie. Hy is die Vader wat julle trane tel. Geen hoeveelheid waaksaamheid, geen hoeveelheid kennis van wolk-infrastruktuur of enige menslike vernuf kon die verloop van daardie siekte verander het nie. Dit was nie julle skuld nie. Laat die Here vandag daardie swaar klip van skuldgevoel van julle harte afrol. Julle is vry. God beskuldig julle nie, en julle moet julleself ook nie meer beskuldig nie. Benjamin se lewe was ’n geskenk, nie ’n projek wat julle moes 'bestuur' nie.

Die vrou in die Evangelie het dit verstaan. Sy het nie probeer om Jesus te beïndruk met haar woorde nie; sy het Hom ontmoet met haar gebrokenheid. Sy het geweet dat haar trane die enigste taal was wat sy in daardie oomblik kon praat. Jesus sê vir Simon: 'Die een aan wie min vergewe word, het min lief.' Maar vir haar sê Hy: 'Jou geloof het jou gered; gaan in vrede.'

Benjamin was ook so ’n seun van vrede. Hy het die wêreld met ’n oop hart betree. Of hy nou in Japan, Korea of in die grottoes van Lourdes was, hy het elke plek met daardie dieselfde nuuskierigheid en sagtheid benader. Hy het geweet dat hy geliefd was. Hy het die diepste band met sy ouers en sy broer Ryan gedeel. Daardie band is nie verbreek nie; dit is net getransformeer. Wanneer julle aan hom dink, wanneer julle sy glimlag voor julle sien, is julle besig om die liefde van God te ervaar.

Paulus herinner ons in die eerste lesing: 'Deur die genade van God is ek wat ek is, en sy genade aan my was nie onvrugbaar nie.' Benjamin se lewe was vrugbaar. Sy nalatenskap leef voort in die 'Well of Love' in Vietnam, in daardie skoon water wat nou lewe gee aan mense wat dors is. Sy naam, Đại Dương, beteken 'Groot Oseaan'. Sy liefde is soos daardie oseaan—dit is nie beperk tot sy vyftien jaar op aarde nie; dit is ’n stroom wat aanhou vloei, wat aanhou voed, wat aanhou lewe gee.

Ryan, my broer, jy wat so baie van Ben hou—jy dra sy nalatenskap in elke stap wat jy gee. Jy was sy maat, sy mede-ontdekkingsreisiger. Wanneer jy dapper is, wanneer jy die wêreld met dieselfde nuuskierigheid as Ben beskou, dan leef hy deur jou voort. Jy is nie alleen nie. Jy is die bewys dat liefde sterker is as die dood. Moenie julleself dwing om vinnig te 'genees' nie. Rou is nie ’n wedloop nie; dit is ’n reis van klein treetjies. Laat die herinneringe kom, want elke herinnering is ’n besoek van Benjamin. Hy is by julle in die oggend wanneer julle wakker word, en hy is by julle in die aand wanneer julle gaan slaap.

Soms dink ons dat ons die lewe moet beheer, soos Ben se briljante verstand wat hom laat droom het van ingewikkelde kodes en stelsels. Maar die Evangelie leer ons dat die grootste wysheid nie in beheer lê nie, maar in oorgawe. Die vrou by Jesus se voete het alles oorgegee. Sy het haar kosbare salf, haar trane, haar eer—alles—aan Jesus gegee. En in ruil daarvoor het sy vrede ontvang. Benjamin is nou in daardie vrede. Hy is by die 'Banquet of Heaven', hy is by die Een wat hom meer liefhet as wat ons ooit kan begryp. Hy is vry van die siekte, vry van die pyn, vry van die toetse.

Ek wil hê julle moet vandag iets saam met julle huis toe neem. Dit is nie ’n groot, ingewikkelde filosofie nie. Dit is net dit: Wees sag met julleself. As jy vandag nie kan dans nie, is dit oukei. As jy vandag net kan huil, is dit oukei. God is by jou in die trane, net soos Hy by jou was in die lag. Die liefde wat julle vir Ben het, is nie ’n las nie; dit is ’n lig. Hou daardie lig vas wanneer die nag donker word. Benjamin is nie weg nie. Hy is in die hart van God, en hy is in die hart van julle gesin. Hy wag vir julle. Hy kyk na julle met daardie glimlag wat nou volmaak is, vry van brille, vry van pyn, vry van alles wat hom kon terughou.

Mag die vrede van God, wat alle verstand te bowe gaan, julle harte en gedagtes bewaar in Christus Jesus. Benjamin Đại Dương Vo, rus in die vrede van die Here. Bid vir ons almal, en mag jou glimlag altyd ’n lig wees wat vir ons die pad wys, totdat ons eendag weer saam mag wees in die lig wat nooit sal verdwyn nie. Amen.

Meditasie
♪ “Genoeg Vir Vandag (Organ)” — A song for Ben
Voorbidding

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Wat het gebeur my seun? Dit is al 3 maande vandat jy ons verlaat het. Ek mis jou so baie dat my hele liggaam pyn. Mamma huil nou elke dag... Wat gaan ons nou doen Ben? Bid asseblief vir ons.” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Hey Ben, Rafael Rizzo en sy kleinboetie Ben het nou regtig jou hulp nodig. Seën hulle asseblief met goeie gesondheid en gee hulle die krag om saam hierdeur te kom. Waak asseblief ook oor Brandon en Flor se gesondheid. Ek mis jou vreeslik baie. Ek weet jy is daar bo in die hemel en waak oor ons almal. Wanneer jy ook al kan, kom maak 'n draai om te kuier, nè? Ek is so lief vir jou en mis jou so baie!” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Hey Ben - Mis jou 'n hele boel. Gister die hele dag gehuil, ek hoop vandag sal beter wees. Lei asseblief ons familie deur hierdie droefheid... Daar is 'n 14-jarige seun wat pas op 12 Augustus die aarde verlaat het... Sy naam is Phero Aden Vo - soek na hom, miskien kan julle vriende wees... Bid asseblief dat ek en ma goeie gesondheid en krag sal hê. Ek is lief vir jou en mis jou Ben” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Haai Ben, Trustin het jou vandag besoek en 'n paar vliegtuigkaarte vir jou gelos—ons sit dit in jou kamer vir jou. Bid asseblief vir Trustin en sy gesin om gesond en sterk te bly. Wees 'n beskermengel vir Trustin en Ryan terwyl hulle skoolgaan, en help om hul treë te lei deur elke jaar wat kom.” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Liewe Ben, ek werk die hele dag tot die aand toe, en wanneer dit tyd is om te gaan slaap en ek 'n rukkie lê, verlang ek weer na jou en onthou ek die dinge wat ons as broers met mekaar gepraat het. As ek aan jou dink, voel ek baie hartseer. Ben, waak asseblief altyd oor ons en bid vir pappa, mamma en Ryan; trane wat binnetoe vloei is baie erger as trane wat afloop, Ben.”
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Liewe Ben, Pappa mis jou so baie. Mommy ook. Dit is al meer as twee maande, maar Pappa en Mammie huil nog elke dag. Help Pappa en Mammie asseblief om hierdeur te kom, sodat ons vir jou boetie/sussie kan sorg.”
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Hey Ben, as dit moontlik is, laat Minh jou asseblief in 'n droom ontmoet, al is dit net 'n groet of 'n glimlag soos die manier waarop jy altyd geposeer het vir foto's. Verlang baie na jou en het jou baie lief.”
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.
“Hey Ben - het 'n wonderwerk hier nodig. Ons mis jou so baie en ons slaap nie veel nie. Ryan wens jy was hier, veral hierdie komende Saterdag om die nuwe weergawe van Project Flight saam met hom te speel.” — Dad
… vertrou ons toe aan Ben, wat dit na die Here dra.
℟ Ben, bid vir ons.

🕯 Steek jou eie gebed aan op die gebedsmuur →

Die Gebed van die Here

Op die Verlosser se bevel en gevorm deur Goddelike lering, durf ons sê:

Onse Vader wat in die hemel is, u Naam moet geheilig word; u koninkryk moet kom; u wil moet geskied, soos in die hemel net so ook op die aarde. Gee ons vandag ons daaglikse brood; en vergeef ons ons skulde, soos ons ook ons skuldenaars vergewe; en lei ons nie in versoeking nie, maar verlos ons van die Bose. Amen.

Geestelike Nagmaal
My Jesus, ek glo dat U werklik in die Allerheiligste Sakrament teenwoordig is. Ek bemin U bo alles en ek verlang om U in my siel te ontvang. Aangesien ek U nou nie sakramenteel kan ontvang nie, kom ten minste geestelik na my hart. Ek omhels U asof U reeds daar is en verenig my geheel en al met U. Laat my nooit van U geskei word nie. Amen.
Nagmaalslied
♪ “Brood van die Lewe (Version B)” — A song for Ben
Afsluiting

Mag die Here ons seën, ons teen alle kwaad bewaar en ons tot die ewige lewe bring. Gaan in vrede.

✝ Mag God die Almagtige julle seën: die Vader en die Seun en die Heilige Gees. Amen.

Afsluitingslied
♪ “U Genade Vergesel Ons (Version A)” — A song for Ben
Vroeër Dae
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]