Khamiis ee Usbuuca Afraad iyo Labaad ee Waqtiga Caadiga ah — Erayga Maalinlaha ah

Hordhac

Magaca Aabbaha, iyo Wiilka, iyo Ruuxa Quduuska ah. Nabadda iyo nimcada Rabbigeenna Yesu Masiix ha idinla joogaan.

Naxariis Dalbasho

Rabbiyoow, naxariiso. Masiixoow, naxariiso. Rabbiyoow, naxariiso.

♪ “Somali Kyrie (Organ & Cello)” — A song for Ben

Akhriska Qorniinka

Reading 1 · 1 Corinthians 15:1-11

I am reminding you, brothers and sisters, of the Gospel I preached to you, which you indeed received and in which you also stand. Through it you are also being saved, if you hold fast to the word I preached to you, unless you believed in vain. For I handed on to you as of first importance what I also received: that Christ died for our sins in accordance with the Scriptures; that he was buried; that he was raised on the third day in accordance with the Scriptures; that he appeared to Cephas, then to the Twelve. After that, he appeared to more than five hundred brothers at once, most of whom are still living, though some have fallen asleep. After that he appeared to James, then to all the Apostles. Last of all, as to one born abnormally, he appeared to me. For I am the least of the Apostles, not fit to be called an Apostle, because I persecuted the Church of God. But by the grace of God I am what I am, and his grace to me has not been ineffective. Indeed, I have toiled harder than all of them; not I, however, but the grace of God that is with me. Therefore, whether it be I or they, so we preach and so you believed.

Responsorial Psalm · Psalm 118:1b-2, 16ab-17, 28

♪ “Eternal Mercy” — A psalm for Ben

Gospel · Luke 7:36-50

A certain Pharisee invited Jesus to dine with him, and he entered the Pharisee’s house and reclined at table. Now there was a sinful woman in the city who learned that he was at table in the house of the Pharisee. Bringing an alabaster flask of ointment, she stood behind him at his feet weeping and began to bathe his feet with her tears. Then she wiped them with her hair, kissed them, and anointed them with the ointment. When the Pharisee who had invited him saw this he said to himself, “If this man were a prophet, he would know who and what sort of woman this is who is touching him, that she is a sinner.” Jesus said to him in reply, “Simon, I have something to say to you.” “Tell me, teacher,” he said. “Two people were in debt to a certain creditor; one owed five hundred days’ wages and the other owed fifty. Since they were unable to repay the debt, he forgave it for both. Which of them will love him more?” Simon said in reply, “The one, I suppose, whose larger debt was forgiven.” He said to him, “You have judged rightly.” Then he turned to the woman and said to Simon, “Do you see this woman? When I entered your house, you did not give me water for my feet, but she has bathed them with her tears and wiped them with her hair. You did not give me a kiss, but she has not ceased kissing my feet since the time I entered. You did not anoint my head with oil, but she anointed my feet with ointment. So I tell you, her many sins have been forgiven; hence, she has shown great love. But the one to whom little is forgiven, loves little.” He said to her, “Your sins are forgiven.” The others at table said to themselves, “Who is this who even forgives sins?” But he said to the woman, “Your faith has saved you; go in peace.”

Alleluia

♪ A song for Ben

U mahadnaqa Rabbiga, waayo waa wanaagsan yahay; naxariistiisu waa mid waarta.

Wacdiga

Bal qiyaas adigoo taagan garoonka diyaaradaha, adigoo daawanaya diyaaradaha waaweyn ee kor u kacaya cirka buluugga ah. Halkaas ayuu Benjamin Vo inta badan joogi jiray. Indhihiisu waxay ka buuxaan raynrayn iyo su'aalo aan dhammaad lahayn. Wuxuu si qosol leh uga hadli jiray shirkaddiisa diyaaradaha ee uu rabay inuu abuuro oo uu ugu magac daray 'Con Chim Airlines'. Wuxuu ahaa wiil yaqaanay sida loo eego hawada sare, sida loo fahmo mishiinnada, iyo sida loo dhiso koodhka kumbuyuutarka isagoo da' yar. Wuxuu qof walba la wadaagi jiray dhoolacaddayn fudud oo aan khiyaano lahayn. Laakiin maanta, adduunku wuxuu leeyahay aamusnaan kale, guriguna wuxuu dareemayaa culeys saddex bilood kadib markii Ben u aaday Jannada June 13, 2026.

Akhriska koowaad ee maanta, Bawlos wuxuu kagusoo celinayaa inuu dadka xusuusiyo Injiiilka uu u wacdiyay: 'In Masiixu u dhintay dembiyadayada siday Qorniinku qabo, in la aasay, in la sara kiyay maalinta saddexaad.' Bal joogso hal daqiiqad oo ku fiirso ereyadan. Bawlos ma hadlayo fikrad fog. Wuxuu ka hadlayaa xaqiiqo ah in dhimashadu aanay ahayn dhamaadka sheekada. Sida Ben u jeclaa inuu arko diyaaradaha oo ka duulaya dhulka oo gaaraya meel fog, xaqiiqada sarakiciddu waxay inoo sheegaysaa in nolosheennu ay leedahay meel ka sarraysa dhibaatada iyo xanuunka aan halkan ku aragno.

Injiilka maanta ee Luukas wuxuu ina geynayaa guri kale, guri uu Farisiisku ku casuumay Ciise. Laakiin waxaa soo galaysa haweenay loo aqoonsaday inay dembiile tahay. Waxay keenaysaa dhalo cadar ah, waxayna istaagaysaa cagihiisa dambe. Ilmeynteedu waxay dhaqaysaa cagaha Ciise, timahana way ku tirtiraysaa, wayna dhunkanaysaa. Farisiisku wuxuu qalbigiisa ka leeyahay: 'Haddii ninkani nebiyad lahaa, wuu garan lahaa naagtan.' Laakiin Ciise wuxuu arkaa wax ka duwan. Wuxuu arkaa qof fahmay qiimaha naxariista. Wuxuu u sheegayaa sheekada laba qof oo deyn lagu lahaa, midna wuxuu lahaa deyn weyn, midna mid yar. Kii loo caffiyay wax badan ayuu jeclaaday.

Alan iyo Thao, waxaan ogahay in saddexdan bilood ay idinku noqdeen kuwo dheer oo culus. Waxaan ogahay in habeenkii, marka aad maqashaan aamusnaanta guriga oo aad aragto sawirrada Benjamin, aad is-weydiinaysaan su'aalo culus. Waxaa laga yaabaa in cod yar uu idinku yidhaahdo gudahaaga: 'Maxaynu seegnay? Ma jirtay wax aynu si kale u samayn lahayn?' Waxaan rabaa inaan maanta dhex fadhiisto xanuunkaas idinkala socda oo aan idiin sheego si cad: Waxba ma aad seegin. Ma jiro qof eed leh. Xanuunka iyo dhimashada aan la fileynin ee soo martay Ben ma aha ciqaab, mana aha guuldarro waalid. Sida Ciise ugu jawaabay markii la weydiiyay sababta uu ninku u dhashay indhoolaha: 'Ma aha ninkan iyo waalidkiis toona.' Ilaah ma eedeeyo, mana aha in aad adinkuna is-eedaysaan. Jacaylka aad Ben siisateen—sheekooyinkii Alan, xanaanadii Thao—wuxuu ahaa nuurka dhabta ah ee noloshiisa. Sida Ben u lahaa qalbiyada deeqda ah ee mar rabay inuu bixiyo sanduuqiisa yar si uu u caawiyo adeerkiis William, sidaas oo kale ayaad adinkuna u bixiseen jacayl buuxa.

Bal xusuuso riyadii aad aragtay, Alan, markii Ben uu kuu sheegay: 'Ba, test-ka waan ka gudbay. Con tự thở được bình thường mà…' Ben wuxuu xor ka yahay culeyskii jirka. Wuxuu hadda ku sugan yahay meel nabdoon. Wuxuuna idin leeyahay: 'Haku murugoonina si xad dhaaf ah; waan idin daawanayaa.'

Ryan, walaal qaali ah, waxaan ogahay inaysan fududayn inaad lumiso saaxiibkaaga, walaalkaa, kii aad la wadaagaysay adduunka. Laakiin Ben wuxuu kaa doonayaa inaad sii waddo socodka, inaad noolaato adigoo geesinimo leh, adigoo xusuusanaya in xiriirka idinka dhexeeya uusan dhiman.

Markaad ka baxaysaan meeshan maanta, qaado hal shay oo yar: Ha ku tiirsanaan xigmaddaada marka culaysku yimaado. U dhiib qalbigaaga Ciise. Ha joojiso inaad is-eedeyso. Ogow in Ben uu ku jiro nabadda iyo gacmaha Aabbaha, oo uu halkaas idinku sugayo. Aamiin.

Mala-awaal

♪ “Awoodda Weyn (Version B)” — A song for Ben

Ducada Dadweynaha

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Maxaa dhacay wiilkaygiyow? 3 bilood ayaa laga joogaa markii aad naga tagtay. Aad ayaan kuu tabaayaa ilaa jidhkayga oo dhami i xanuunayo. Hooyo maalin kasta way ooyaysaa hadda... Maxaan samayn doonnaa hadda Ben? Fadlan noo soo ducee.” — Dad