✝
Erayga Maalinlaha ah

Xuska Quduus Hieronymus, Wadaad iyo Bare Kaniisadeed

Wednesday, September 30, 2026 · in memory of Ben
Cibaado ka dambeysa Mass-ka — ma aha beddelkeeda.
Hordhac

Magaca Aabbaha, iyo Wiilka, iyo Ruuxa Quduuska ah. Aamiin. Nabadgelyada iyo naxariista Ilaah ha idinla joogaan maanta oo dhan.

Naxariis

Sayidow, naxariiso. Sayidow, naxariiso. Masiixo, naxariiso. Masiixo, naxariiso. Sayidow, naxariiso. Sayidow, naxariiso.

♪ “Somali Kyrie (Piano & Strings)” — A song for Ben
Erayga Ilaah
Akhriska Koowaad · Job 9:1-12, 14-16
Job wuxuu u jawaabay saaxiibbadiis, wuxuuna yiri: Waan ogahay in ay sidaas tahay; laakiin sidee buu nin u noqon karaa mid xaq ah Ilaah horteed? Haddii qof uu rabo inuu la doodo isaga, ugama jawaabi karo kun jeer hal jeer. Ilaah waa caqli badan yahay oo xoog weyn; waa ayee kan la dagaalamay oo ka baxsaday isagoo aan dhaawacmin? Wuxuu saaraa buuraha inta aysan oogan; wuxuu ku rogaa cadhadiisa. Wuxuu ruxaa dhulka meesha uu ka taagnaa, tiirarkuna way gariiraan. Wuxuu amraa qorraxda, mana soo baxdo; wuxuu xidhaa xiddigaha. Isaga kaliya ayaa kala bixiya samada oo ku socda gidaarka badda. Wuxuu sameeyay Orion iyo Ursa, iyo xiddigaha koonfureed; wuxuu sameeyaa waxyaabo waaweyn oo aan la baadhi karin, iyo waxyaabo la yaab leh oo aan la tirin karin. Haddii uu ii dhowaado, ma arko; haddii uu dhaafo, ma ogaado. Haddii uu iga qabsado xoog, waa ayee ku dhici karta inuu yiraahdo 'Maxaad samaynaysaa?' Sidee baan ugu jawaabi karaa, ama dood uga keenay xaggiisa? Xitaa haddii aan xaq ahayn, ugama jawaabi lahaa, laakiin waxaan baryi lahaa wixii aan xaq u lahaa. Haddii aan u yeedho oo uu igu jawaabo, ma rumaysan lahaa inuu maqlay eraygayga.
Sabuurka Jawaabta · Sabuurka 88:10bc-11, 12-13, 14-15
R. Ducadaydu ha kor u timaado adiga hortaada, Sayidow. Maalin walba waan kuu yeedhaa, Sayidow; gacmahoodaan adiga kuu soo taagayaa. Miyuu la yaab u samayn doonaa kuwa dhintay? Miyay kuwii dhintay kici doonaan si ay kuugu mahadceliyaan? R. Ducadaydu ha kor u timaado adiga hortaada, Sayidow. Miyay ku dhawaaqaan naxariistaada xabaasha dhexdeeda, iyo daacadnimadaada kuwa hallowday? Miyay la yaabkaagu ka muuqdaan gudcurka, ama caddaaladdu dalka illowshaha? R. Ducadaydu ha kor u timaado adiga hortaada, Sayidow. Laakiin anna, Sayidow, waan kuu qayliyaa; ducadayda subaxnimada ayaan ku sugayaa. Sayidow, maxaad ii diidaysaa, maxaadse iiga qarinaysaa wejigaaga? R. Ducadaydu ha kor u timaado adiga hortaada, Sayidow.
Injiilka · Luukas 9:57-62
Markii Ciise iyo xertiisii ay ku jireen safarkooda, nin baa ku yiri: 'Waan ku raaci doonaa meel kasta oo aad tagto.' Ciise wuxuu ugu jawaabay: 'Dawacooyinku waxay leeyihiin godad, shimbiraha cirkuna waxay leeyihiin buulal, laakiin Wiilka Aadanaha meel uu madaxa saaro ma leh.' Oo nin kalena wuxuu ku yiri: 'I raac.' Laakiin wuxuu yiri: 'Sayidow, ii oggolow inaan horta aado oo aan aaso aabbahaa.' Ciise wuxuu ku yiri: 'U daa kuwa dhintay inay aasaan kuwii dhintay; laakiin adigu tag oo ku wacdi Boqortooyada Ilaah.' Oo nin kalena wuxuu yiri: 'Waan ku raaci doonaa, Sayidow, laakiin horta ii oggolow inaan sagootiyo reerkayga guriga.' Ciise wuxuu ugu jawaabay: 'Qof walba oo gacanta saara taambuugga oo dib u eegaya waxa ka dambeeya ma u qalmo Boqortooyada Ilaah.'
Ducadaydu ha kor u timaado adiga hortaada, Sayidow.
Wacdiga

Waxaa jira subaxyo marka aad kacdo ee aad dareemeyso in hawadu ay culus tahay, sidii iyadoo ereyadu ay aad u yar yihiin si ay u qaadaan culayska qalbiga ku jira. Waxaan maanta eegaynaa sawir yar oo ka mid ah nolosha qoyskaaga. Waxaan arkaa Benjamin Vo oo fadhiya inta u dhaxeysa safarrada, isagoo gacanta ku haya qof yar oo qoyska ka mid ah, si taxaddar leh oo jilicsan ugu haya dusha sare ee iftiinka xadhkaha ah ee guriga dibaddiisa. Wuxuu ahaa wiil yaqaanay sida loo dejiyo wax walba oo hareerihiisa ah. Maskaxdiisu waxay ahayd mid shaqaynaysa oo dhisaysa fikrado waaweyn, sida diyaaradaha 'Con Chim Airlines' ee uu ku gigin jiray markuu ka hadlayo, laakiin qalbigiisuna wuxuu ahaa mid deggan oo naxariis leh. Saddex bilood ayaa laga joogaa tan iyo markii uu Ben u gudbay nolosha kale, waxaana ogahay in guriga dhexdiisa uu mararka qaarkood u muuqdo mid aamusan, sidii in meel bannaan ay jirto oo aan la buuxin karin.

Akhriska koowaad ee maanta, oo ka yimid Kitaabka Job, wuxuu inoo keenayaa su'aal qoto dheer oo ay tahay inaan wajihiro. Job wuxuu la hadlayaa saaxiibbadiis, wuxuuna leeyahay: 'Sidee buu nin u noqon karaa mid xaq ah Ilaah horteed?' Job wuxuu ka hadlayaa weynaanta Ilaah ee aan la koobi karin. Wuxuu leeyahay: 'Wuxuu dhaqaajiyaa buuraha inta aysan ogaan; wuxuu ridaa dhulka meesha uu ka taagnaa.' Waxaan ku dhex jirnaa adduun ay awoodaha nolosha iyo dhimashadu ay ka weyn yihiin fahamkeenna bini'aadamka. Markaad akhrineyso erayada Job, waxaad dareemeysaa inuu qof walba is-weydiinayo sababta uu dhibku u yimaado, sababta ay wakhtiyadu u noqdaan kuwo sidaan oo kale u adag.

Laakiin waxaa jira meel aan kaga gudubno su'aashaas oo aan u nimaadno Injiilka maanta. Injiilka Luukas wuxuu inoo sheegayaa sheekooyin gaagaaban oo ku saabsan raacitaanka Ciise. Qof ayaa u yimid oo yiri: 'Waan ku raaci doonaa meel kasta oo aad tagto.' Ciise wuxuu ugu jawaabay: 'Dawacooyinku waxay leeyihiin godad, shimbiraha cirkuna waxay leeyihiin buulal, laakiin Wiilka Aadanaha meel uu madaxa saaro ma leh.' Ka dibna mid kalena wuxuu yiri: 'Sayidow, ii oggolow inaan horta aado oo aan aaso aabbahaa.' Ciise wuxuu ku yiri: 'U daa kuwa dhintay inay aasaan kuwii dhintay; laakiin adigu tag oo ku wacdi Boqortooyada Ilaah.' Iyo mid saddexaad oo yiri: 'Waan ku raaci doonaa, Sayidow, laakiin horta ii oggolow inaan sagootiyo reerkayga guriga.' Ciise wuxuu ugu jawaabay: 'Qof walba oo gacanta saara taambuugga oo dib u eegaya waxa ka dambeeya ma u qalmo Boqortooyada Ilaah.'

Maxay erayadani uga dhigan yihiin adiga maanta? Ciise ma leh inaanan jeclayn qoyskeenna ama inaanan xasuusan wixii tagay. Maya. Wuxuu inoo sheegayaa inaysan jirin waqti dib loogu eego cabsi iyo qoomamo. Wuxuu rabaa inaan horay u socono iyadoo qalbigaagu uu buuxo rajo. Alan iyo Thao, waxaan ogahay in habeenkii, marka aad eegto sawirrada Ben, ama marka aad xasuusato codkiisii jilicsanaa ee dhahaya 'Good morning, Dad,' aad dareemaysaan culeys weyn. Waxaa laga yaabaa inaad is-weydiinaysaan: 'Maxaan seegnay? Ma jirtay wax aan si kale u samayn karin?' Waxaan rabaa inaan maanta dhex fadhiisto xanuunkaas idinkala socda oo aan idiin sheego si cad: Waxba ma aad seegin. Ma jiro qof eed leh. Xanuunka iyo dhimashada aan la fileynin ee soo martay Ben ma aha ciqaab, mana aha guuldarro waalid. Sida Ciise ugu jawaabay markii la weydiiyay sababta uu ninku u dhashay indhoolaha: 'Ma aha ninkan iyo waalidkiis toona.' Ilaah ma eedeeyo, mana aha in aad adinkuna is-eedaysaan. Jacaylka aad Ben siisateen wuxuu ahaa nuurka dhabta ah ee noloshiisa.

Waxaan xusuustaa sheekada uu Ben sameeyay markuu ahaa shan iyo toban jirka. Markii adeerkiis William uu la halgamnayey xanuunka, Ben, oo aan cidina ku amrin, wuxuu u sheegay waalidkiis inuu rabay inuu bixiyo dhammaan lacagta sanduuqiisa yar si uu u caawiyo. Ma uusan jebin sanduuqa, mana loo baahnayn, laakiin rabitaankaas safka hore kaga jiray ee ahaa inuu dhiibo wax kasta oo uu haysto waa xigmadda dhabta ah ee Masiixu inoo sheegayo. Taasi waa jacayl aan xisaab lahayn, jacayl si fudud u bixiya naftiisa. Ben wuxuu baray qoyskiisa in jacaylku aanu ahayn waxa aad haysato, laakiin waa waxa aad diyaar u tahay inaad bixiso.

Ryan, walaal qaali ah, waan ogahay in dunidaadu ay isbeddeshay, in kursiga agtaada ah uu mararka qaarkood u muuqdo mid madhan. Laakiin xusuuso, Ben wuxuu kula joogaa jacaylka aad u hayso, iyo xasuusyada aad wadaagteen. Ha ka cabsan inaad noolaato, ha ka cabsan inaad ku raaxaysato nolosha, waayo Ben wuxuu rabaa inaad faraxdo. Wuxuu rabaa inaad noqoto wiilka geesiga ah ee uu mar walba jeclaa.

Markaad ka baxaysaan meeshan maanta, qaado hal shay oo yar: Ha ku tiirsanaan xigmaddaada marka culaysku yimaado. U dhiib qalbigaaga Ciise. Ha joojiso inaad is-eedeyso. Ogow in Ben uu ku jiro nabadda iyo gacmaha Aabbaha, halkaas oo uu ku sugan yahay adoo dhoola caddaynaya. Jacaylka Ben wuxuu weli ku nool yahay adduunkan, wuxuuna idin leeyahay: 'Haku murugoonina si xad dhaaf ah; waan idin daawanayaa.' Ilaah wuu idin jecel yahay, Ben-na wuxuu idin jecel yahay. Aamiin.

Mala-awaal
♪ “Awoodda Weyn (Version A)” — A song for Ben
Ducada Dadweynaha

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, hurdada ayaan kugu arkay adigoo i soo booqday, adigoo ii dhiibay duco aan ku rajeynayo inaan mar kale dib kuu helo. Ilaahay ha aqbalo ducadaada, ha ku siiyo nabad waarta oo agtiisa ah. Haddii ay suurtogal tahay, fadlan mar kale igu soo booqo riyooyinkaaga, xitaa haddii ay tahay kaliya salaam ama dhoola cadeyn macaan sidii maalmihii hore.”
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.
“Maanta waxay ku beegan tahay 100 maalmood oo aan adiga la'aantaa nahay. Aad iyo aad ayaan kuu tabaayaa Ben. Xor u ahow inaad na soo booqato wakhti kasta! Is arag dambe saaxiib! Waan ku jecelahay!” — Dad
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.
“Ben, maanta M waxa uu u socdaalay dhinaca Cam Ranh si uu u dhammeeyo hawlo, waxaana soo maray garoonka diyaaradaha ee Cam Ranh. Hadalladii aan ka wada hadli jirnay ee ku saabsanaa diyaaradaha ayaa maskaxdayda ku soo noqday, xusuus badan oo Ben ah ayaan dareemay (M ayaa hayn doona sirtaas). Shaydaan yarow, si kedis ah ayaan kuu xusuustay oo aan u murugooday. Tag meelaha aad rabtay inaad booqato, hana illaawin inaad mar walba xusuusnaato qoyskaaga. Aad ayaan kuu jeclahay walaalkay yarow. Haddii ay ahaan lahayd wax macquul ah !!!!!!!!!”
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.
“Maxaa dhacay wiilkaygiyow? 3 bilood ayaa laga joogaa markii aad naga tagtay. Aad ayaan kuu tabaayaa ilaa jidhkayga oo dhami i xanuunayo. Hooyo maalin kasta way ooyaysaa hadda... Maxaan samayn doonnaa hadda Ben? Fadlan noo soo ducee.” — Dad
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.
“Hee Ben, Rafael Rizzo iyo walaalkiis ka yar ee Ben runtii waxay u baahan yihiin caawinaadaada hadda. Fadlan ku barakee caafimaad wanaagsan oo sii xoogga ay si wadajir ah tan uga gudbaan. Fadlan sidoo kale dhowr caafimaadka Brandon iyo Flor. Aad ayaan kuu xiisay. Waxaan ogahay inaad jannada ku dhex jirto oo aad dhammaanteen na ilaalineyso. Waqti kasta oo aad awooddo, nagu soo mar si aad noo booqato, yaa? Aad ayaan kuu jeclahay, aadna ayaan kuu xiisay!” — Dad
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.
“Haye Ben - Aad baan kuugu xiisay. Shalay oo dhan waan ooyayay, waxaan rajeynayaa in maanta ay ka fiicnaan doonto. Fadlan qoyskayaga ku hag murugadan... Waxaa jira wiil 14 jir ah oo hadda dunida ka tagay 12-kii Ogosto... Magiciisu waa Phero Aden Vo - raadi, laga yaabaa inaad saaxiibo noqotaan... Fadlan aniga iyo hooyo noo soo ducee si aan u helno caafimaad wanaagsan iyo xoog. Waan ku jecelahay, waana kuu xiisay Ben” — Dad
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.
“Haye Ben, Trustin maanta waa kuu yimid wuxuuna kuugu reebay xoogaa kaadh oo diyaarado ah—waxaan ku dhigaynaa qolkaagii. Fadlan u ducee Trustin iyo qoyskiisa inay ku waaraan caafimaad iyo xoog. U noqo malaa'ig ilaaliye u ah Trustin iyo Ryan markay dugsiga ku jiraan, oo ka caawi inay hagaan tallaabooyinkooda sannad kasta oo soo socda.” — Dad
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.
“Benow, maalintii oo dhan ilaa habeenkii markaan shaqeeyo, ee aan isu diyaariyo inaan seexdo oo aan xoogaa jiifsado, adigaan ku soo xusuustaa, waxaan xusuustaa sheekooyinkii aan labadeenuba wada sheekaysan jirnay. Markaan kugu fekero, aad baan u murugoodaa. Benow, fadlan had iyo jeer na ilaali oo u soo ducee hooyo, aabbe iyo Ryan, ilmada gudaha u qulqusha waxay ka daran tahay tan dibadda u socota, Ben.”
… waxaanu u dhiibaynaa Ben, kaas oo u qaadaya Rabbiga.
℟ Ben, noo ducee.

🕯 Shid ducadaada gidaarka ducada →

Ducada Rabbiga

Amar Ilaah iyo barasho xagga Ilaah ah, waxaanu ku dhiirranay inaan nidhaahno:

Aabbahayaga jannada ku jira, Magacaagu ha quduusnaado; Boqortooyadaadu ha timaado; Doonistaadu ha ku dhacdo dhulka sida ay jannada ugu dhacdo. Cunto maalmeedkayaga na sii maanta, oo naga cafi xadgudubyadayada, sidaan u cafino kuwa noo xadgudbay; oo ha noo oggolaan inaan galno jirrabaadda, laakiin naga samatabbixi sharka. Aamiin.

Heesta Wadaagga
♪ “Koobka Badbaadada (Organ & Cello)” — A song for Ben
Gunaanad

Barakada Ilaaha Qaadirka ah, Aabbaha, iyo Wiilka, iyo Ruuxa Quduuska ah, ha dul degto idinka iyo kuwa aad jeceshahay oo ha la joogto maanta iyo weligeedba. Aamiin.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Heesta Xiritaanka
♪ “Nabad iyo Nimco (Version A)” — A song for Ben
Maalmihii Hore
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]