✝
Dagens ord

Minnesdag av den helige Hieronymus, präst och kyrkolärare

Wednesday, September 30, 2026 · in memory of Ben
En andakt som följer mässan – inte en ersättning för den.
Inledning

I Faderns och Sonens och den helige Andes namn. Må Guds frid och tröst vara med er alla som har samlats här i dag.

Botgöring

Herre, förbarma dig över oss. Kristus, förbarma dig över oss. Herre, förbarma dig över oss.

♪ “Kyrie (Version B: Liturgical)” — A song for Ben
Guds ord
Första läsningen · Job 9:1-12, 14-16
Job svarade och sade: Jag vet att det är så; hur skulle en människa kunna få rätt mot Gud? Om hon ville gå till rätta med honom, kunde hon inte svara honom på en av tusen frågor. Han är vis i hjärtat och väldig i kraft; vem har trotsat honom och förblivit oskadd? Han flyttar berg innan de vet ordet av, han stjälper dem i sin vrede. Han skakar jorden ur dess fäste så att dess pelare darrar. Han befaller solen, och den går inte upp; han förseglar stjärnorna. Han ensam spänner ut himlen och går fram på havets vågor. Han har skapat Björnvagnen och Orion, Plejaderna och söderns stjärnbilder. Han gör stora ting som man inte kan utforska, underbara ting som man inte kan räkna. Om han går förbi mig, ser jag honom inte; om han drar fram, märker jag honom inte. Om han griper, vem kan hindra honom? Vem kan säga till honom: 'Vad gör du?' Hur mycket mindre kan då jag svara honom eller välja ut ord mot honom! Även om jag hade rätt, kunde jag inte svara honom, jag måste be min domare om nåd. Om jag ropade och han svarade mig, skulle jag inte tro att han lyssnade till min röst.
Psaltarpsalm · Psaltaren 88:10bc-11, 12-13, 14-15
♪ “The Lord will bless his people with peace” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Evangelium · Lukas 9:57-62
Medan de färdades på vägen sade en man till Jesus: 'Jag skall följa dig vart du än går.' Jesus svarade honom: 'Rävarna har lyor och himlens fåglar har bon, men Människosonen har inget ställe där han kan vila sitt huvud.' Till en annan sade han: 'Följ mig.' Mannen svarade: 'Herre, låt mig först få gå och begrava min far.' Jesus sade till honom: 'Låt de döda begrava sina döda, men gå du och förkunna Guds rike.' Ännu en sade: 'Jag skall följa dig, Herre, men låt mig först ta avsked av min familj.' Jesus svarade: 'Ingen som sätter handen till plogen och sedan ser sig om är lämpad för Guds rike.'
Låt min bön nå fram till dig, Herre.
Predikan

Det finns en särskild sorts tystnad som infinner sig när man betraktar en stjärnklar himmel. Det är inte en tom tystnad, utan en som känns fylld av närvaro, som om rymden själv andas. I dagens läsning från Jobs bok får vi höra hur Job brottas med Guds storhet: 'Han made the Bear and Orion, the Pleiades and the constellations of the south; He does great things past finding out, marvelous things beyond reckoning.' Det är en svindlande tanke – att den Gud som har ritat upp stjärnbilderna, som har gett Orion dess plats och som styr över havets vågor, också är den Gud som känner oss vid namn. Men för den som bär på sorg, kan den tanken kännas avlägsen. Man vill fråga: Om du är så mäktig, varför är då min värld så tyst? Varför är stolen tom? Varför är himlen så hög och avgrunden så djup?

Benjamin Vo var en pojke som alltid tycktes ha blicken fäst vid horisonten. Han var en pojke av extraordinär briljans, en ung man som kunde navigera i molninfrastrukturer och komplexa logiska system med samma lätthet som andra läser en saga. Men det som definierade Ben var inte bara hans intellekt; det var hans förmåga att se det stora i det lilla. Minns ni hur han älskade flygplan? Hur han och hans pappa Alan stod vid terminalerna, blicken fäst vid de där metallfåglarna som lyfte mot skyn? För Ben var varje flygplan en symbol för möjligheten, för drömmen om att nå längre, att se mer. Han drömde om sitt eget 'con chim airlines', och när han talade om det, var det som om han redan såg himlen öppen. Han var en pojke som förstod att livet är en resa, och att även om resan här på jorden fick ett slut så abrupt och smärtsamt för oss, så fortsätter hans resa i det ljus där änglarna ständigt stiger upp och ner.

Jag vet att tystnaden i ert hem, Thao och Alan, ibland känns som en obärbar tyngd. Det har gått tre månader sedan Benjamin gick hem till Gud. Jag vet att sorgen ibland ambuscherar er när ni minst anar det – i en doft, i en blick, i det där tomrummet vid bordet där Benjamin brukade sitta. Jag vet att ni bär på frågor som aldrig tar slut, frågor om vad som kunde ha varit och varför han togs ifrån er så tidigt. Men låt mig säga er detta, så tydligt jag kan: Gud anklagar er inte. Ni har inte misslyckats. Ni var de föräldrar han behövde. Ni gav honom en värld att utforska, ni stod vid hans sida på badmintonplanen, ni delade hans drömmar om flygplan och framtiden. Att han var så trygg, så full av liv och så kärleksfull, är ett direkt resultat av den kärlek ni gav honom varje dag. Låt den stenen av skuld falla från era axlar nu. Ni har ingenting att be om ursäkt för. Ni är inte anklagade; ni är älskade. Gud ser inte på er med anklagelse, utan med en barmhärtighet som är större än er sorg. Sjukdomen var aldrig ett straff, och ni bar aldrig något ansvar för det som var bortom all mänsklig kontroll. Ni har varit trogna, ni har varit närvarande, och ni har älskat honom med en kärlek som inte ens döden kan bryta.

I evangeliet idag möter Jesus människor som vill följa honom, men som tvekar inför kostnaden. En säger: 'Jag vill följa dig vart du än går.' En annan vill först begrava sin far. En tredje vill ta avsked av sin familj. Jesus svarar med en skärpa som kan verka hård: 'Ingen som sätter handen till plogen och sedan ser sig om är lämpad för Guds rike.' Det är en kallelse till total närvaro i nuet. Det är en inbjudan att inte låta gårdagens smärta eller morgondagens fruktan stjäla den kärlek som vi har att ge i dag. Benjamin var en pojke som förstod kärlekens essens. Minns ni hur han, bara femton år gammal, erbjöd hela sin spargris för att hjälpa sin morbror William? Han behövde inte krossa den, han behövde inte göra en stor affär av det. Det var erbjudandet i sig – den där rena, oegennyttiga impulsen att lägga allt han hade i någon annans händer – som visade vem Benjamin var. Han förstod att det viktigaste man har, det ger man bort. Han var en pojke vars hjärta var kalibrerat för godhet. Och den godheten lever vidare. Den lever i er, Thao och Alan, i varje handling av kärlek ni gör i hans namn. Den lever i det 'Well of Love' i Vietnam, där hans namn nu förknippas med livgivande vatten för dem som törstar. Han fortsätter att ge, han fortsätter att älska, han fortsätter att vara en budbärare av hopp.

Ryan, min lille vän, din bror Ben hejar på dig. Han vill att du ska utforska världen, att du ska bygga dina egna drömmar, att du ska leva fullt ut. Han är din storebror i evigheten, och det bandet – det där osynliga, starka bandet av brödraskap – kan ingen död bryta. Du är inte ensam. När du tittar upp mot himlen och ser ett flygplan dra en vit linje över det blå, kom ihåg att Ben är där, att han ser dig, och att han är stolt över dig. Han är din vägvisare, din ängel, din storebror som väntar på dig vid den himmelska banketten.

Vi lever ofta våra liv som om vi ser i en spegel, dunkelt. Vi ser bara sorgen, vi ser tomrummet, vi ser det som inte blev. Men en dag ska vi se ansikte mot ansikte. En dag ska vi förstå varför vissa blommor plockas så tidigt. Benjamin har landat. Han är hos den Gud som känner varje detalj i hans briljanta sinne och varje bultande slag i hans goda hjärta. Han är fri från all smärta, fri från all kamp. Han är hos den Gud som själv har gråtit vid en grav och som därför vet exakt hur det känns. Han är hos den Gud som har dukat ett bord för honom, en plats där han får vila, där han får le, där han äntligen får flyga utan hinder.

När ni går ut genom dörren idag, bär då med er en enkel sak. Det behöver inte vara stort. När ni känner en vindpust, eller ser en fågel lyfta mot skyn, stanna upp i tre sekunder. Sjukdomen fick inte sista ordet; kärleken fick det. Säg bara en kort bön: 'Tack, Herre, för Benjamin. Tack för att han är i din frid.' Låt den bönen vara er flaska med välluktande olja, utgjuten vid Jesu fötter. Han hör er, han torkar era tårar, och han väntar på er i det ljus som aldrig slocknar. Ni är inte ensamma. Ni är burna. Ni är sedda. Och Benjamin, er älskade son och bror, han väntar på er i det ljus där ingen mer sorg finns. Amen.

Meditation
♪ “Vid Din Tröskel (Version A)” — A song for Ben
Förböner

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, i sömnen har Huy sett dig komma på besök, och gett mig en bön om att vi två ska få finna varandra igen. Må Gud i sin nåd höra din bön, och låta dig få vila i evig frid hos Honom. Om du kan, kom och hälsa på mig i mina drömmar igen, även om det bara är för ett hej eller ett varmt leende precis som förr.”
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.
“Idag är det 100 dagar utan dig. Saknar dig så otroligt mycket, Ben. Hälsa gärna på när som helst! Vi ses, kompis! Älskar dig!” — Dad
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.
“Ben, idag åkte M för att hantera ärenden i Cam Ranh och passerade Cam Ranh Airport. Då kom samtalen om dina flygplan tillbaka, jag minns så många minnen av dig (M kommer att hålla dem hemliga kakaka). Din lilla busunge, att plötsligt tänka på dig gör mig så fruktansvärt ledsen. Res till alla de platser du vill, Ben, och glöm inte att alltid tänka på vår familj, älskar dig så mycket, lillebror. Om ändå !!!!!!!!!”
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.
“Vad hände, min son? Det har gått tre månader sedan du lämnade oss. Saknar dig så mycket att hela kroppen värker. Mamma gråter varje dag nu... Vad ska vi göra nu, Ben? Snälla, be för oss.” — Dad
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.
“Hej Ben, Rafael Rizzo och hans lillebror Ben behöver verkligen din hjälp just nu. Snälla, välsigna dem med god hälsa och ge dem styrkan att ta sig igenom det här tillsammans. Snälla, vaka över Brandons och Flors hälsa också. Jag saknar dig jättemycket. Jag vet att du är uppe i himlen och vakar över oss alla. Kom och hälsa på när du kan, okej? Jag älskar dig och saknar dig så mycket!” — Dad
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.
“Hej Ben - Saknar dig jättemycket. Grät hela dagen igår, jag hoppas att idag blir bättre. Snälla, vägled vår familj genom denna sorg... Det finns en 14-årig pojke som precis lämnade jorden den 12 augusti... Hans namn är Phero Aden Vo - leta efter honom, ni kanske kan bli vänner... Snälla, be för mig och mamma så att vi får god hälsa och styrka. Jag älskar och saknar dig, Ben” — Dad
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.
“Hej Ben, Trustin besökte dig idag och lämnade några flygplansbilder till dig – vi lägger dem i ditt rum. Be gärna för Trustin och hans familj så att de håller sig friska och starka. Var en skyddsängel för Trustin och Ryan när de går i skolan och hjälp till att vägleda deras steg genom varje år som kommer.” — Dad
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.
“Ben, när jag jobbar hela dagen och till slut ska gå och lägga mig, ligger jag en stund och minns dig, och allt vi pratade om. När jag tänker på dig blir jag så oerhört sorgsen. Ben, vaka alltid över och be för mamma, pappa och Ryan. Att tårarna rinner inåt är så mycket värre än när de rinner utåt, Ben.”
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.

🕯 Tänd din egen bön på bönevärlden →

Herrens bön

På Frälsarens befallning och styrkta av den gudomliga undervisningen vågar vi säga:

Fader vår, som är i himmelen. Helgat varde ditt namn. Tillkomme ditt rike. Ske din vilja, såsom i himmelen så ock på jorden. Gif oss idag vårt dagliga bröd. Och förlåt oss våra skulder, såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro. Och inled oss icke i frestelse. Utan fräls oss ifrån ondo. Amen.

Andlig kommunion
Min Jesus, jag tror att Du är närvarande i det allraheligaste sakramentet. Jag älskar Dig över allting och jag längtar efter att få ta emot Dig i min själ. Eftersom jag nu inte kan ta emot Dig sakramentalt, kom då andligen till mitt hjärta. Jag omfamnar Dig som om Du redan vore där och förenar mig helt med Dig. Tillåt aldrig att jag blir skild från Dig. Amen.
Kommunionsång
♪ “Vägen Hem (Choir & Piano)” — A song for Ben
Avslutning

Må Herren välsigna och bevara oss i sin kärlek, nu och i evighet. Amen.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Avslutningssång
♪ “Version A: Reverent Hymn (Piano & Strings)” — A song for Ben
Tidigare dagar
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]