✝
Dagens ord

Lördag i trettioförsta veckan under året

Saturday, November 7, 2026 · in memory of Ben
En andakt som följer mässan – inte en ersättning för den.
Inledning

I Faderns och Sonens och den Helige Andes namn. Frid och nåd vare med er alla från Gud, vår Fader, och Herren Jesus Kristus.

Barmhärtighetsakt

Herre, förbarma dig över oss. Kristus, förbarma dig över oss. Herre, förbarma dig över oss.

♪ “Kyrie (Version A: Choral)” — A song for Ben
Guds ord
Första läsningen · Filipperbrevet 4:10-19
Bröder och systrar: Jag gläder mig storligen i Herren över att ni nu till slut har låtit ert intresse för mig blomstra upp igen. Ni hade visserligen varit betänksamma, men saknat tillfälle. Inte för att jag talar med tanke på brist, ty jag har lärt mig att vara nöjsam med det jag har. Jag vet vad det vill säga att leva i ringa villkor, och jag vet vad det vill säga att ha överflöd. I allt och i alla skiften har jag blivit invigd i hemligheten: både att vara mätt och att gå hungrig, både att ha överflöd och att lida brist. Allt förmår jag genom honom som ger mig kraft. Men det var vackert av er att dela min bedrövelse. Ni filipper vet själva att i evangeliets begynnelse, när jag lämnade Makedonien, var det ingen församling som delade med sig till mig i fråga om att ge och ta, utom ni ân. Redan i Tessalonika sände ni ju en gång och två gånger till min hjälp. Inte för att jag söker gåvan, utan jag söker den frukt som kommer er till godo i rikligt mått. Jag har fått allt och har överflöd. Jag har fullt upp, sedan jag av Epafroditus tog emot det som kom från er, en doftande välukt, ett angenämt offer som behagar Gud. Men min Gud skall efter sin rikedom i härlighet fylla allt ert behov i Kristus Jesus.
Responsorialpsalm · Psalm 112:1b-2, 5-6, 8a, 9
♪ “A light rises in the darkness” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Evangelium · Lukasevangeliet 16:9-15
Sedan sade Jesus till sina lärjungar: »Skaffa er vänner med hjälp av den ohederliga mammonen, för att ni, när den tar slut, skall bli mottagna i de eviga boningarna. Den som är trogen i det minsta är också trogen i det stora, och den som är ohederlig i det minsta är också ohederlig i det stora. Om ni inte har varit trogna med den ohederliga mammonen, vem vill då anförtro er åt det som är sant? Och om ni inte har varit trogna med det som tillhör en annan, vem vill då ge er det som är ert eget? Ingen tjänare kan tjäna två herrar. Antingen kommer han att hata den ene och älska den andre, eller hålla sig till den ene och förakta den andre. Ni kan inte tjäna både Gud och mammon.« Fariseerna, som var penningkära, hörde allt detta och hånade honom. Då sade han till dem: »Ni är de som frikänner er själva inför människor, men Gud känner era hjärtan. Ty det som är högt i människors ögon är en avsky inför Gud.«
Salig den som fruktar Herren.
Predikan

Det börjar ofta med en alldeles stilla detalj, något så enkelt att vi nästan går förbi det i vår vardagliga brådska. Tänk er en pojke som står vid en diskmaskin eller vid en butiksdisk, där godishyllorna kastar skuggor i butiksljuset, och plötsligt skrynklar ihop ansiktet i en helgalen, busig grimas med solglasögonen vilande på pannan. Benjamin Vo hade den sällsynta förmågan att förvandla det mest alldeles vanliga ögonblick till en stund av ren, oförfalskad glädje. Ni som kände honom minns det där leendet, den där lätta och livfulla energikällan som gjorde att ett enkelt ärende blev ett minne för livet. Han bar på en briljant hjärna – en som kunde koda komplexa system och diskutera molninfrastruktur och flygplan med vuxen skärpa – men bakom alla matematiska formler och drömmar om framtida flygbolag fanns det en så oerhört mjuk, varm och öm människa. En pojke som kunde lyssna på sin pappa i timmar, som drömde om att bygga en flotta med namnet 'con chim airlines' och som en dag, helt oemotsagd och av ren godhet, ville skänka hela sin spargris för att hjälpa en morbror i nöd. Han behövde inte krossa spargrisen, för hjälpen fanns ändå där; men själva erbjudandet, den rena impulsen att vilja lägga allt han ägde i andras händer, avslöjade vem han verkligen var längst in i själen.

I dagens första läsning hör vi aposteln Paulus skriva till filipperna om den inre friheten. Paulus har lärt sig konsten att vara nöjd i alla skiften: att ha det knapert och att ha överflöd, att vara mätt och att gå hungrig. Han skriver de där oförglömliga raderna som har burit generationer av kristna genom prövningar: 'Allt förmår jag genom honom som ger mig kraft.' Det är inte en klen tröst eller en from fras; det är en erfarenhet av att mänsklig svaghet inte är slutet, utan den plats där Guds egen kraft tar vid. Benjamin bar också på den styrkan, fast på det lilla barnets och den unge mannens vis. Han var en kämpe på badmintonplanen, en som trodde på att 'att försöka är allt som betyder något', en som aldrig gav upp fastän kroppen ibland tröttnade. Han bar sin korta men intensiva livsväg med en tyst värdighet som vittnade om en sällsynt inre mognad.

Och här, kära Alan och Thao, måste jag få stanna upp och tala rakt in i det som gör ondast. Det har gått omkring fyra månader sedan den trettonde juni. Jag vet att tystnaden i ert hem ibland bär på en tyngd som ingen människa borde behöva bära. Jag vet att det finns stunder då tankarna vandrar bakåt, då hjärtat ställer de där tysta, plågsamma frågorna som ekar i natten: Skulle vi ha sett något tidigare? Kunde vi ha gjort något annorlunda? Låt mig få säga er detta, så oändligt mjukt och så absolut fast det bara går: Ni har inte misslyckats. Gud anklagar er inte. Den sjukdom som drabbade Benjamin var aldrig ett straff, och den sprang aldrig ur någon mänsklig försummelse eller från något ni gjorde eller glömde göra. Ni var hans trygghet, hans värld, hans oas av kärlek. Ni älskade honom med varje fiber av era kroppar, från hans första andetag till den sista stunden. Det finns ingen skuld att bära, inga dolda misstag att förebrå sig själv för. Sjukdomen stod helt bortom mänsklig kontroll, och ingen vaksamhet i världen kunde ha hejdat den. Låt den tunga, falska stenen falla från era axlar i dag. Gud ser er gränslösa kärlek, och i hans ögon är den ren och helig.

I dagens evangelium för oss Jesus in i en annan liknelse, en som handlar om tillit i det lilla. Han talar om att vara trogen i det som är obetydligt, för den som är pålitlig i små saker är det också i stora. Och han ställer oss inför det avgörande valet: 'Ingen tjänare kan tjäna två herrar... Ni kan inte tjäna både Gud och mammon.' Världen omkring oss säger att vi ska räkna, samla, säkra och kontrollera. Men Jesus pekar på en annan rikedom – en som inte rostar, en som inte förlorar sitt värde när livet ställs på sin spets. När Jesus talar om att göra vänner med den ohederliga mammonen så att vi blir välkomnade i de eviga boningarna, talar han om att använda det vi har fått – vår tid, våra gåvor, vår kärlek – till att bygga relationer som håller in i evigheten. Benjamin levde ut den sanningen på sitt eget unika sätt. Han samlade inte på sig för sin egen skull; han ville dela med sig, han ville att andra skulle få det bättre, han ville glädja sin familj med berättelser, med skratt och med den där ständiga, varma närvaron som gjorde hans far och mor så stolta.

Och till dig, lille Ryan, som saknar din bror så oändligt mycket: Benjamin finns med dig. Han hejar på dig när du bygger, när du skrattar, när du upptäcker nya vägar i livet. Ni har ett band som döden aldrig kan bryta. Var inte rädd för att känna saknad, men var inte heller rädd för att leva fullt ut, precis så som din bror ville att du skulle göra. Han ser på dig från Guds eviga boningar med ett leende som bär samma värme som det du minns från era gemensamma resor runt jorden.

När ni går ut genom kyrkdörren i dag, ta då med er en enda liten sak. Det är inte vår uppgift att förstå varför vissa resor tar slut så tidigt. Det är vår uppgift att älska, att bära varandra när stegen blir tunga, och att lita på att Guds barmhärtighet är större än vår egen saknad. Nästa gång ni ser en fågel lyfta mot skyn, eller blickar upp mot ett flygplan som dröjer sig kvar på himlen, stanna upp i tre sekunder. Viska ett stilla tack. Tack för att han fanns. Tack för att kärleken aldrig dör. Gud håller om er, nu och för all framtid. Amen.

Meditation
♪ “Vid Din Tröskel (Version B)” — A song for Ben
Böner

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Hej Ben – vi saknar dig så mycket. Jag såg dig några gånger i mina drömmar de senaste veckorna! Kom och hälsa på varje dag, okej?” — Dad
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.
“Tänker på dig, kompis! Titta förbi och säg hej när du kan, okej? Älskar dig, Ben”
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.
“Hej Ben – har drömt mycket om dig. Hoppas du har roligt uppe i himlen. Snälla, vaka över vår familj. Kom ihåg att komma och säga hej varje dag. Vi saknar dig så mycket!” — Dad
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.
“Ben, i sömnen har Huy sett dig komma på besök, och gett mig en bön om att vi två ska få finna varandra igen. Må Gud i sin nåd höra din bön, och låta dig få vila i evig frid hos Honom. Om du kan, kom och hälsa på mig i mina drömmar igen, även om det bara är för ett hej eller ett varmt leende precis som förr.”
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.
“Ben, min fina pojke, jag saknar dig så mycket. Tack för att du besökte mig och Chú Chris i natt. Han berättade att han såg dig flyga helikopter – så fri, glad och stark där uppe. Här nere gråter vi mer och mer för varje dag. En del av mitt hjärta känns helt dött utan dig, Ben. Snälla vaka över oss, be för din mamma, din bror Ryan och mig, och ge oss styrkan att fortsätta. Vi älskar dig för evigt.” — Dad
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.
“Ben, i sömnen har Huy sett dig komma på besök, och gett mig en bön om att vi två ska få finna varandra igen. Må Gud i sin nåd höra din bön, och låta dig få vila i evig frid hos Honom. Om du kan, kom och hälsa på mig i mina drömmar igen, även om det bara är för ett hej eller ett varmt leende precis som förr.”
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.
“Idag är det 100 dagar utan dig. Saknar dig så otroligt mycket, Ben. Hälsa gärna på när som helst! Vi ses, kompis! Älskar dig!” — Dad
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.
“Ben, idag åkte M för att hantera ärenden i Cam Ranh och passerade Cam Ranh Airport. Då kom samtalen om dina flygplan tillbaka, jag minns så många minnen av dig (M kommer att hålla dem hemliga kakaka). Din lilla busunge, att plötsligt tänka på dig gör mig så fruktansvärt ledsen. Res till alla de platser du vill, Ben, och glöm inte att alltid tänka på vår familj, älskar dig så mycket, lillebror. Om ändå !!!!!!!!!”
… överlämnar vi till Ben, som bär dem fram inför Herren.
℟ Ben, bed för oss.

🕯 Tänd din egen bön på bönevärlden →

Herrens bön

På Frälsarens befallning och styrkta av den gudomliga undervisningen vågar vi säga:

Fader vår, som är i himmelen. Helgat varde ditt namn. Tillkomme ditt rike. Ske din vilja, såsom i himmelen så ock på jorden. Gif oss idag vårt dagliga bröd. Och förlåt oss våra skulder, såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro. Och inled oss icke i frestelse. Utan fräls oss ifrån ondo. Amen.

Andlig kommunion
Min Jesus, jag tror att du är närvarande i det the heliga altarets sakrament. Jag älskar dig över allting och jag trängtar efter att få dig i min själ. Eftersom jag nu inte kan ta emot dig i sakramentet, kom ändå i anden till mitt hjärta och uppfyll det med din närvaro. Jag omfamnar dig som om du redan vore där och förenar mig helt med dig. Låt mig aldrig skiljas från dig.
Kommunionsång
♪ “Vägen Hem (Organ & Cello)” — A song for Ben
Välsignelse

Må den allsmäktige Guden, Fadern och Sonen och den Helige Ande, välsigna och bevara er i sin fred nu och i evighet. Amen.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Avslutningssång
♪ “Version B: Majestic Liturgy (Organ & Cello)” — A song for Ben
Tidigare dagar
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]