✝
Daglegt Orð

Laugardagur í þrítugustu og fyrstu viku eftir þrettánda sunnudag eftir hvítasunnu

Saturday, November 7, 2026 · in memory of Ben
Andakt sem fylgir messunni — ekki í staðinn fyrir hana.
Upphaf

Kæru systkin, verið velkomin í þessa bænastund þar sem við heyrum orð Guðs. Í nafni föður og sonar og heilags anda. Amen.

Iðrunarorð

Drottinn, miskunna þú okkur. Kristur, miskunna þú okkur. Drottinn, miskunna þú okkur.

♪ “Kyrie (Version A: Thánh Ca Choir)” — A song for Ben
Orð Guðs
Fyrsti lestur · Filippíbréfið 4:10-19
Bræður og systur: Ég gleðst mjög í Drottni yfir því að þið hafið nú loksins blómstrað í umhyggju ykkar fyrir mér; þið höfðuð reyndar hugsað um það en skort tækifæri. Ekki segi ég þetta vegna þess að mig vanti eitthvað, því að ég hef lært að vera sjálfbjarga í hverjum þeim aðstæðum sem ég er. Ég veit hvað það er að vera undir höggi og ég veit hvað það er að hafa gnægð; í öllu og öllu er ég vanur bæði að vera saddur og svangur, að hafa gnægð oglíða skort. Allt megna ég fyrir hann sem styrkir mig. Þó gerðuð þið vel í að taka þátt í þrengingum mínum. Þið Filippímenn vitið sjálfir að í upphafi fagnaðarerindisins, þegar ég fór frá Makedóníu, tók enginn söfnuður þátt með mér í reikningi yfir gefið og þegið nema þið einir. Því að jafnvel í Þessalóníku senduð þið mér ítrekað það sem mig vantaði. Ekki er það svo að ég leiti eftir gjöfinni, heldur leita ég eftir ávextinum sem verður til hagsbóta á reikningi ykkar. Ég hef fengið allt og hef ygnótt, ég er fullur af gnægð eftir að hafa fengið frá ykkur fyrir milligöngu Epafrodítusar, ilmandi reykelsi, þæglega fórn, sem Guði er þóknanleg. En Guð minn mun fullnægja allri þörf ykkar eftir ríkidómi sínum í dýrð í Kristi Jesú.
Sálmur · Sálmur 112:1b-2, 5-6, 8a, 9
Sæll er sá maður sem óttast Drottin, sem hefur mikla unun af boðorðum hans. Niðjar hans munu verða máttugir á jörðu, kynslóð réttlátra verður blessuð. Vel fer þeim manni er miskunnsamur er og lánar, sem stjórnar málum sínum með réttvísi. Hann mun aldrei bifast, hinn réttláti verður í eilífri minningu. Hjarta hans er staðfasttt, hann óttast eigi. Hann gefur örlátlega fátækum, réttlæti hans stendur að eilífu, horn hans mun hafið verða í dýrð.
Guðspjall · Lúkasarandinn 16:9-15
Jesús sagði við lærisveina sína: „Ég segi yður: Gerið yður vini af hinum röngu mammon til þess að þegar hann bregst, taki þeir við yður í hin eilífu bústaði. Sá sem er trúr í litlu er líka trúr í miklu, og sá sem er rangur í litlu er líka rangur í miklu. Ef þér hafið því ekki verið trúir með hinn ranga mammon, hver mun þá trúa yður fyrir hinum sanna auð? Og ef þér hafið ekki verið trúir með það sem annars er, hver mun þá gefa yður það sem yðar er? Enginn þjónn getur þjónað tveimur herrum, því að annað hvort mun hann hata annan en elska hinn, eða þjóna hinum og fyrirlíta hinn. Þér getið ekki þjónað Guði og mammon.“ Farísear, sem voru peningagjarnir, heyrðu allt þetta og gerðu görðum að spotti. Og hann sagði við þá: „Þér eruð þeir sem teljið yður réttláta frammi fyrir mönnum, en Guð þekkir hjörtu yðar, því að það sem hátt er metið meðal manna er viðurstyggð fyrir Guði.“
Sæll er sá maður sem óttast Drottin.
Hugleiðing

Við þekkjum þetta augnablik svo vel þegar horft er yfir það sem maður á, þegar litið er á smáhlutina sem liggja á borðinu – lyklana, vasapeningana, eða þennan litla sparibauk sem stendur hljóðlátur í hillunni. Í guðspjalli dagsins talar Jesús um trúmennskuna í þessu litla. Hann segir okkur að sá sem er trúr í litlu er líka trúr í miklu. Þetta snýst ekki um stórar tölur eða veraldlegan auð, heldur um það hvernig við förum með það sem okkur er treyst fyrir í þessu lífi. Guð horfir ekki á það hversu mikið við söfnum, heldur á það hvernig hjarta okkar slær þegar einhver þarf á okkur að halda.

Benjamin Vo, þessi kæri drengur sem við minnumst í dag með svo djúpum kærleika, átti lag á að gera litlu hlutina stóra. Hugsið aðeins til þess tíma þegar hann, aðeins fimmtán ára gamall, sagði mömmu sinni og pabba að hann væri tilbúinn að gefa útallan sinn sparibauk til að hjálpa frænda sínum William sem þjáðist af heilablóðföllum. Hann braut hann aldrei, hann tæmdi hann ekki með læti; hann bara bauðst til þess. Þetta var ekki gert til að fá hrós. Þetta var einfaldlega hrein hjartalag, drengur sem vildi gefa allt sem hann átti ef það gæti létt byrði annars manns. Það er þessi andi sem Jesús talar um í guðspjallinu – að eiga þann kærleika sem er ekki bundinn við veraldlega hluti, heldur gefur sig alveg.

Í fyrsta lestrinum segir Páll postuli við Filippímenn: „Ég hef lært að vera sjálfbjarga í hvaða aðstæðum sem ég er. Ég veit hvað það er að skorta og hvað það er að hafa gnægð.“ Páll talar um þennan innsta frið sem kemur þegar maður veit að styrkurinn kemur frá Guði einum. Benjamin hafði þennan sama styrk í sínu stutta en ríka lífi. Hann var drengur með stórkostlegt intellekt, sem fann gleði í rökfræði, stærðfræði og í því að kóða sína eigin leiki og forrit á GitHub. Hann var alltaf forvitinn, alltaf að læra – rétt eins og þegar hann sat við hlið föður síns og fylgdist með flugvélum á flugvöllum heimsins, eða þegar hann bar þennan hljóðláta draum í brjósti um að stofna sína eigin flugfélag, hið fallega „con chim airlines“ sem hann gat aldrei talað um öðruvísi en með brosi á vör.

En það er sársauki í þessari fjarveru, er það ekki? Kæru Alan og Thao, það eru núna um fjórir mánuðir síðan Ben fór heim til Guðs, og ég veit hvernig morgnarnir eru, hvernig það er að ganga fram hjá herberginu hans eða sjá skóna hans standa við dyrnar. Sársaukinn við að sakna sonar sem var svo fullur af lífi, svo góður og virðulegur – þetta er byrði sem enginn foreldri ætti að þurfa að bera. Og í hljóðlátum stundum næturinnar læðast spurningarnar stundum að. Maður fer að velta því fyrir sér hvort maður hafi misst af einhverju, hvort maður hafi gert nóg.

Mig langar að stöðva þessar hugsanir núna, og ég bið ykkur að leyfa þessum orðum að sökkva djúpt inn í sál ykkar: Þið berið enga sök. Sjúkdómar eru aldrei refsing og þeir eru aldrei afleiðing af því að foreldrar hafi staðið sig illa eða misst af einhverju. Þetta var handan allrar mannlegrar stjórnar. Engin vök, engin bæn, engin aðgát hefði getað breytt því sem var ætlað að fara á veg Guðs. Þið elskuðuð Benjamin með öllu því sem þið áttuð, með svo fullkominni og óeigingjarnri ást að enginn hefði getað gert betur. Guð sakar ykkur ekki. Hann þerra tár ykkar, hann veit hversu sárt þetta er, og hann réttir út hendur sínar til að taka af ykkur þennan þunga stein. Þið eruð ekki sek. Þið eruð hreinar í hans augum og yndislega elskaðar.

Ryan, kæri bróðir, ég veit hvað það er erfitt að sakna besta vinar þíns. Ég veit að þú hugsar um allar þær ferðir sem þið fóruð í saman, um flugvélarnar, um allar þær stundir sem stóri bróðir þinn var við hlið þína. En vertu viss um að Benjamin er ekki horfinn. Hann fylgist með þér úr ljósi Guðs, stoltur af því hvernig þú heldur áfram. Haltu áfram að vera ljós, haltu áfram að gera það sem er gott.

Við skulum sitja hér í þögninni um stund... og finna að við erum ekki einsemdinni gefin upp í hendur. Benjamin er kominn á áfangastað. Hann er í þeim eilífa friði þar sem engin þreyta er, engin sorg, heldur aðeins kærleikur. Og hann bíður, með sínu milda brosi, þar til við komum öll heim saman. Megi Drottinn blessa ykkur, halda verndarhendi ykkar yfir ykkur og gefa ykkur von sem er sterkari en dauðinn. Amen.

Hugleiðsla
♪ “Lífsins Andi (Version A)” — A song for Ben
Bænir safnaðarins

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Hæ Ben - mamma og ég höfum saknað þín mikið. Sá þig nokkrum sinnum í draumunum mínum síðustu vikurnar! Komdu og heilsaðu mér daglega, allt í lagi?” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Hugsa til þín, vinur minn! Komdu við og segðu hæ hvenær sem þú getur, allt í lagi? Elska þig Ben”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Hæ Ben – mig hefur dreymt þig mikið. Vona að þú skemmtir þér vel uppi í himnaríki. Gættu fjölskyldunnar okkar. Mundu að koma og heilsa á okkur á hverjum degi. Við söknum þín svo mikið!” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Elsku Ben, í svefni dreymdi Huy að þú kæmir að vitja hans og færðir honum bæn svo þið mættuð finna hvorn annan aftur. Megi Guð bænheyra þig og veita þér eilífa hvíld og frið hjá sér. Ef þú getur, komdu þá aftur í heimsókn til Huy í næstu draumum, þó það væri ekki nema kveðja eða þetta hlýja bros eins og í gamla daga.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Ben, ljúfi drengurinn minn, ég sakna þín svo mikið. Takk fyrir að heimsækja mig og Chú Chris í gærkvöldi. Hann sagði mér að hann hafi séð þig fljúga þyrlu – svo frjálsan, glaðan og sterkan þarna uppi. Hér niðri grátum við meira og meira á hverjum degi. Hluti af hjarta mínu finnst gjörsamlega dauður án þín, Ben. Vinsamlegast vakaðu yfir okkur, biðjið fyrir mömmu þinni, bróður þínum Ryan og mér, og gefðu okkur styrk til að halda áfram. Við elskum þig að eilífu.” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Elsku Ben, í svefni dreymdi Huy að þú kæmir að vitja hans og færðir honum bæn svo þið mættuð finna hvorn annan aftur. Megi Guð bænheyra þig og veita þér eilífa hvíld og frið hjá sér. Ef þú getur, komdu þá aftur í heimsókn til Huy í næstu draumum, þó það væri ekki nema kveðja eða þetta hlýja bros eins og í gamla daga.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Í dag eru 100 dagar án þín. Sakna þín ósköp mikið, Ben. Þér er frjálst að koma í heimsókn hvenær sem er! Sjáumst, vinur! Elska þig!” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Ben minn, í dag var M að ganga frá pappírum í Cam Ranh og fór framhjá flugvellinum. Þá komu samtölin okkar um flugvélar upp í hugann, ég sakna margra minninga um þig (M mun geyma þær fyrir sig, haha). Litli skratti, allt í einu fyllist ég svo mikilli sorg þegar ég hugsa til þín. Farðu á alla þá staði sem þig langaði að heimsækja og gleymdu því ekki að hugsa alltaf til fjölskyldunnar, elska þig svo mikið. Ef aðeins !!!!!!!!!”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.

🕯 Kveiktu á þinni eigin bæn á bænaveggnum →

Faðir vor

Að boði frelsarans og mynduð af guðlegri kenningu, þorum vér að segja:

Faðir vor, þú sem ert á himnum. Helgist þitt nafn, komi þitt ríki, verði þinn vilji, svo á jörðu sem á himni. Gef oss í dag vort daglegt brauð. Og fyrirgef oss vorar skuldir, svo sem vér og fyrirgefum vorum skuldunautum. Og eigi leið þú oss í freistni, en frelsa oss frá illu. Amen.

Kommúníusálmur
♪ “Helga stund (Nhạc Thánh Ca Version)” — A song for Ben
Blessun

Megi Drottinn blessa ykkur og varðveita, láta sínu ljósi lýsa ykkur og veita ykkur sinn eilífa frið. Í nafni föður og sonar og heilags anda. Amen.

✝ Signi ykkur Guð almáttugur, Faðir og Sonur og heilagur Andi. Amen.

Lokasálmur
♪ “Göngum í friði (Version B)” — A song for Ben
Fyrri dagar
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]