✝
Daglegt Orð

Laugardagur í tuttugustu og sjöundu viku á venjulegum tíma

Saturday, October 10, 2026 · in memory of Ben
Andakt sem fylgir messunni — ekki í staðinn fyrir hana.
Upphaf

Í nafni föður og sonar og heilags anda. Náð sé með ykkur og friður frá Guði föður vorum og Drottni Jesú Kristi.

Iðrun

Drottinn, miskunna þú okkur. Kristur, miskunna þú okkur. Drottinn, miskunna þú okkur.

♪ “Kyrie (Version B: Pipe Organ & Cello)” — A song for Ben
Orð Guðs
Fyrri lestur · Galatabréfið 3:22-29
Bræður mínir og systur: Ritningin hefur hneppt allt undir vald syndarinnar til þess að fyrirheitinu yrði komið til þeirra sem trúa fyrir trúna á Jesú Krist. Áður en trúin kom vorum við geymd undir lögmálinu og hneppt í varðhald þar til trúin, sem átti að opinberast, kæmi í ljós. Þannig var lögmálið okkar aga-meistari til Krists til þess að við yrðum réttlætt af trú. En nú, þegar trúin er komin, erum við ekki lengur undir agameistara. Því að allir eruð þér börn Guðs fyrir trúna á Krist Jesú. Allir þér sem hafið skírst til Krists hafið íklæðst Kristi. Hér er hvorki Gyðingur né Grikki, hér er hvorki þræll né frjáls maður, hér er hvorki karl né kona. Því að allir eruð þér einn í Kristi Jesú. En ef þér tilheyrið Kristi þá eruð þér niðjar Abrahams, erfingjar samkvæmt fyrirheitinu.
Sálmur · Sálmur 105:2-3, 4-5, 6-7
Söngur: Drottinn minnist sáttmála síns að eilífu. Syngið honum, leikið fyrir hann, kunngjörið öll dásemdarverk hans. Hrósið yður af heilögu nafni hans, hjarta þeirra er leita Drottins gleðjist. Leitið Drottins og styrks hans, leitið ásjónu hans stöðugt. Minnist dásemdarverka hans sem hann hefur gjört, undra hans og dóma munns hans. Þér niðjar Abrahams, þjónar hans, synir Jakobs, hans útvöldu. Hann, Drottinn, er vor Guð, dómar hans ganga yfir alla jörðina.
Guðspjall · Lúkas 11:27-28
Meðan Jesús mælti þetta hóf kona ein í mannfjöldanum upp rödd sína og sagði við hann: „Sæl er sú móðurskaut sem bar þig og þau brjóst sem þú drakst af.“ En hann sagði: „Heldur eru þeir sælir sem heyra orð Guðs og varðveita það.“
Drottinn minnist sáttmála síns að eilífu.
Hugleiðing

Það er eitthvað svo hljóðlátt og samt svo áhrifaríkt við það að horfa á kort af heimshornum, þar sem litlar línur tengja saman borgir og lönd. Þegar við hugsum um Benjamín Vo, þá sé ég ekki fyrir mér dreng sem var bundinn við eina staðsetningu; ég sé fyrir mér flugmann í hjarta sínu, dreng sem teiknaði flugleiðir í huganum og dreymdi um „con chim airlines“. Hann var alltaf að skipuleggja, alltaf að kóða, alltaf að leita leiða til að gera heiminn aðeins minni og tengdari. Hann var drengur sem skildi að tækni er ekki bara vélar og kóði, heldur tæki til að brúa bil. Hann var forvitinn, hann var gáfaður, en umfram allt var hann mildur. Hann var drengur sem, þegar hann horfði á frænda sinn þjást, bauðst til að gefa allt sitt – ekki til að sýnast, ekki til að fá hrós, heldur vegna þess að hjarta hans var einfaldlega þannig gert. Hann braut aldrei þennan sparibauk, hann tæmdi hann ekki, hann bara bauðst til þess. Og í því boði, í þeirri einföldu fórnfýsi, birtist okkur kjarninn í því hver Benjamín var.

Í guðspjalli dagsins mætum við stundu sem virðist í fyrstu vera einhvers konar upphafning á móðurhlutverkinu. Kona úr mannfjöldanum hrópar til Jesú: „Sæl er sú móðurskaut sem bar þig og þau brjóst sem þú drakst af.“ Þetta er mannleg viðbrögð, er það ekki? Við viljum heiðra það sem við sjáum, við viljum tengja blessun við það sem er líkamlegt og áþreifanlegt. En Jesús, með sinni guðlegu visku, beygir athyglina annað. Hann segir: „Heldur eru þeir sælir sem heyra orð Guðs og varðveita það.“ Hann er ekki að vanvirða móður sína – þvert á móti, hún er fyrsta manneskjan sem heyrði orð Guðs og varðveitti það í hjarta sínu. Hann er að segja okkur að blessunin, sú sanna blessun sem nær yfir dauðann, sé ekki bundin við blóðbönd eða líkamlega nærveru, heldur við það að vera í sambandi við Guð.

Kæru foreldrar, Alan og Thao, og kæri Ryan, þið hafið gengið í gegnum það sem enginn foreldri eða bróðir ætti að þurfa að upplifa. Það eru þrír mánuðir síðan Benjamín fór heim til Guðs, og ég veit að það eru stundir þar sem þið leitið að honum í hverju horni hússins. Ég veit að það eru nætur þar sem sektarkenndin læðist að eins og skuggi – sú hugsun hvort þið hafið misst af einhverju, hvort þið hefðuð getað gert eitthvað öðruvísi, hvort þið hefðuð getað „kóðað“ lífið betur svo að ekkert færi úrskeiðis. Ég vil að þið hlustið á mig í dag með opnu hjarta: Þið eigið enga sök. Veikindi eru aldrei refsing og þau eru aldrei afleiðing af því að einhver hafi vanrækt eitthvað. Það var ekkert sem þið gátuð gert til að breyta þessu. Þið elskuðuð Benjamín með svo mikilli og hreinni fórnfýsi að enginn á þessari jörð hefði getað gert meira. Guð sakar ykkur ekki, og þið verðið að hætta að saka sjálf ykkur. Það er engin manneskja sem hefði getað komið í veg fyrir það sem var utan mannlegrar stjórnar. Þið eruð ekki sek. Þið eruð elskuð.

Í fyrri lestrinum minnir Páll postuli okkur á að við erum öll „börn Guðs fyrir trúna á Krist Jesú“. Hann segir að þegar við erum skírð til Krists, þá klæðumst við Kristi. Það skiptir ekki máli hver við erum eða hvaðan við komum; við erum öll ein í honum. Þetta er sú von sem við höfum. Benjamín er ekki lengur bundinn við þennan heim, hann er ekki lengur bundinn við veikindi eða þá takmörkun sem líkaminn setur. Hann er „klæddur Kristi“. Hann er í veislu himinsins, þar sem engin „con chim airlines“ þarf, því hann er kominn beint í faðm þess sem skóp himininn og jörðina.

Ryan, bróðir minn, ég veit að það er sárt að ganga um án hans. Ég veit að það eru stundir þar sem þú vilt deila einhverju með honum, sýna honum nýtt forrit eða bara sitja með honum. Mundu að Benjamín er ekki horfinn. Hann fylgist með þér. Hann vill að þú haldir áfram að brosa, að þú haldir áfram að dreyma. Hann er stoltur af þér. Þú ert ekki einn. Þú ert hluti af ást sem nær yfir landamæri himins og jarðar.

Við þurfum að læra að búa í þessari nýju veruleika. Við þurfum að hætta að leita að Benjamín í því sem var, og byrja að finna hann í því sem er. Hann er í hverju góðverk sem við gerum. Hann er í hverju brosi sem við gefum. Hann er í hverri bæn sem við förum með. Þegar við hjálpum þeim sem minna mega sín – eins og með því vatni sem nú streymir í Cà Mau í hans nafni – þá er hann lifandi. Hann er að vinna í gegnum ykkur.

Það er svo mikilvægt að við förum ekki í gegnum lífið með því að reyna að „vinna“ okkur inn ást Guðs með verkum okkar. Páll segir okkur að það sé trúin sem réttlætir. Benjamín skildi þetta. Hann var ekki drengur sem var að reyna að sanna sig fyrir heiminum. Hann var bara hann sjálfur – gáfaður, forvitinn og góður. Það er það sem við eigum að taka með okkur. Við þurfum ekki að vera fullkomin. Við þurfum bara að vera trúföst. Við þurfum að heyra orð Guðs og varðveita það.

Þegar þið gangið út í dag, takið þá með ykkur þessa vissu: Þið eruð ekki ein. Guð er með ykkur í hverju skrefi, í hverju tári, í hverri þögn. Benjamín er ekki týndur; hann er geymdur í hjarta Guðs. Og þar, í þeirri eilífð, munum við öll hittast aftur. Gerum eitt lítið verk í nafni hans – bros, hlustun, hjálpsemi – og leyfum því að vera okkar leið til að heiðra þann dreng sem kenndi okkur svo mikið um ástina. Þið eruð elskuð. Þið eruð haldin. Og Drottinn er með ykkur. Amen.

Hugleiðsla
♪ “Lífsins Andi (Version B)” — A song for Ben
Bænir

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Elsku Ben, í svefni dreymdi Huy að þú kæmir að vitja hans og færðir honum bæn svo þið mættuð finna hvorn annan aftur. Megi Guð bænheyra þig og veita þér eilífa hvíld og frið hjá sér. Ef þú getur, komdu þá aftur í heimsókn til Huy í næstu draumum, þó það væri ekki nema kveðja eða þetta hlýja bros eins og í gamla daga.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Ben, ljúfi drengurinn minn, ég sakna þín svo mikið. Takk fyrir að heimsækja mig og Chú Chris í gærkvöldi. Hann sagði mér að hann hafi séð þig fljúga þyrlu – svo frjálsan, glaðan og sterkan þarna uppi. Hér niðri grátum við meira og meira á hverjum degi. Hluti af hjarta mínu finnst gjörsamlega dauður án þín, Ben. Vinsamlegast vakaðu yfir okkur, biðjið fyrir mömmu þinni, bróður þínum Ryan og mér, og gefðu okkur styrk til að halda áfram. Við elskum þig að eilífu.” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Elsku Ben, í svefni dreymdi Huy að þú kæmir að vitja hans og færðir honum bæn svo þið mættuð finna hvorn annan aftur. Megi Guð bænheyra þig og veita þér eilífa hvíld og frið hjá sér. Ef þú getur, komdu þá aftur í heimsókn til Huy í næstu draumum, þó það væri ekki nema kveðja eða þetta hlýja bros eins og í gamla daga.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Í dag eru 100 dagar án þín. Sakna þín ósköp mikið, Ben. Þér er frjálst að koma í heimsókn hvenær sem er! Sjáumst, vinur! Elska þig!” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Ben minn, í dag var M að ganga frá pappírum í Cam Ranh og fór framhjá flugvellinum. Þá komu samtölin okkar um flugvélar upp í hugann, ég sakna margra minninga um þig (M mun geyma þær fyrir sig, haha). Litli skratti, allt í einu fyllist ég svo mikilli sorg þegar ég hugsa til þín. Farðu á alla þá staði sem þig langaði að heimsækja og gleymdu því ekki að hugsa alltaf til fjölskyldunnar, elska þig svo mikið. Ef aðeins !!!!!!!!!”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Hvað gerðist, sonur minn? Það eru liðnir þrír mánuðir síðan þú yfirgafst okkur. Ég sakna þín svo mikið að það verkjar í allan líkamann. Mamma grætur á hverjum degi núna... Hvað eigum við að gera núna, Ben? Vinsamlegast biddu fyrir okkur.” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Hæ Ben, Rafael Rizzo og litli bróðir hans Ben þurfa virkilega á hjálp þinni að halda núna. Vinsamlegast blessaðu þá með góðri heilsu og gefðu þeim styrk til að komast í gegnum þetta saman. Vinsamlegast vakaðu líka yfir heilsu Brandon og Flor. Ég sakna þín ósköp mikið. Ég veit að þú ert uppi á himnum að vaka yfir okkur öllum. Hvenær sem þú getur, komdu þá í heimsókn, já? Ég elska þig og sakna þín svo mikið!” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Hey Ben - Sakna þín ósköp mikið. Grét allan daginn í gær, ég vona að dagurinn í dag verði betri. Vinsamlegast leiddu fjölskylduna okkar í gegnum þessa sorg... Það er 14 ára strákur sem var að yfirgefa jörðina þann 12. ágúst... Hann heitir Phero Aden Vo - leitaðu að honum, kannski getið þið orðið vinir... Vinsamlegast biðdu fyrir mér og mömmu, að við hljótum góða heilsu og styrk. Ég elska þig og sakna þín, Ben” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.

🕯 Kveiktu á þinni eigin bæn á bænaveggnum →

Faðir vor

Að boði frelsarans og mynduð af guðlegri kenningu, þorum vér að segja:

Faðir vor, þú sem ert á himnum. Helgist þitt nafn, komi þitt ríki, verði þinn vilji, svo á jörðu sem á himni. Gef oss í dag vort daglegt brauð. Og fyrirgef oss vorar skuldir, svo sem vér og fyrirgefum vorum skuldunautum. Og eigi leið þú oss í freistni, en frelsa oss frá illu. Amen.

Andleg samfélagning
Jesús minn, ég trúi því að þú séir í hinu heilaga sakramenti. Ég elska þig yfir allt og ég þrái að taka á móti þér í sálu mína. Þar sem ég get ekki nú tekið á móti þér sakramentislega, kom þú andlega inn í hjarta mitt. Ég faðma þig eins og þú værir þegar kominn og sameina mig þér algjörlega. Leyfðu mér aldrei að aðskiljast frá þér. Amen.
Kommúníusálmur
♪ “Helga stund (Liturgical Version)” — A song for Ben
Blessun

Drottinn blessi okkur, varðveiti okkur frá öllu illu og leiði okkur til eilífs lífs. Amen.

✝ Signi ykkur Guð almáttugur, Faðir og Sonur og heilagur Andi. Amen.

Lokasálmur
♪ “Göngum í friði (Version A)” — A song for Ben
Fyrri dagar
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]