✝
Daglegt Orð

Minning heilags Ignatíusar frá Antíokkíu, biskups og píslarvotts

Saturday, October 17, 2026 · in memory of Ben
Andakt sem fylgir messunni — ekki í staðinn fyrir hana.
Upphaf

Kæru systkin, guðspjall dagsins og orð Páls postula kalla okkur saman til bænagerðar og íhugunar. Í nafni föður og sonar og heilags anda. Amen.

Iðrunarorð

Herra, miskunna þú us. Kristur, miskunna þú oss. Herra, miskunna þú oss.

♪ “Kyrie (Version A: Thánh Ca Choir)” — A song for Ben
Orð Guðs
Fyrsti lestur · Efesusbréfið 1:15-23
Bræður og systur: Þegar ég heyrði um trú ykkar á Drottin Jesú og kærleika til allra hinna heilögu, læt ég ekki af að þakka fyrir ykkur og minnast ykkar í bænume mínum, að Guð Drottins vors Jesú Krists, faðir dýrðarinnar, gefi ykkur anda visku og opinberunar til þekkingar á sér. Hann gefi að augu hjarta ykkar verði upplýst svo að þið vitið hver sú von er sem hann kallaði ykkur til, hver hin ríkulega dýrð sé er hann ætlar hinum heilögu til arfs, og hversu yfirgnæfandi mikill máttur hans er við oss sem trúum, í samræmi við aðgerð kraftar hans sem hann lét verka í Kristi þegar hann vakti hann upp frá dauðum og setti hann sér til hægri handar á himnum, fjarri öllum yfirvöldum og veldum og krafti og drottinvaldi og hverju því nafni sem nefnt er, ekki aðeins í þessari öld heldur og í hinni komandi. Og hann lagði allt undir fætur hans og gaf hann kirkjunni að höfði yfir alla hluti, en hún er líkami hans, fylling þess er fyllir allt í öllu.
Sálmur · Sálmur 8:2-3ab, 4-5, 6-7
Herra, vor Herra, hve dýrðlegt er nafn þitt um alla jörðina! Þú hefur sett tign þína yfir himininn. Af munni barna og brjóstkosta hefur þú grundvallað lof vegna fjandmanna þinna. Þegar ég horfi á himininn, verk fingra þinna, tungumálið og stjörnurnar sem þú hefur skipað, hvað er maðurinn þess að þú minnist hans, eða mannsins sonur að þú annist hann? Þú gjörðir hann litlu minni en englana, með dýrð og sæmd kórónaðir þú hann. Þú gjörðir hann að drottnara yfir verkum handa þinna, allt lagðir þú undir fætur hans.
Guðspjall · Lúkasarkvæði 12:8-12
Jesús sagði við lærisveina sína: „Ég segji ykkur: Hver sem kannast við mig fyrir mönnum, mun Mannssonurinn og kannast við gegn englum Guðs. En sá sem neitar að þekkja mig fyrir mönnum, verður afneitað gegn englum Guðs. Hver sem mælir einhvert orð gegn Mannssyninum, mun fyrirgefast, en þeir sem guðlasta gegn heilögum anda, munu ekki fyrirgefast. En þegar þeir draga ykkar fyrir samkundur og yfirvöld og valdhafa, hafið þá ekki áhyggjur af því hvernig eða hverju þið eigið að svara eða hvað þið eigið að segja. Því að heilagur andi mun kenna ykkur á þeirri stundu hvaðbera skal.“
Þú hefur gefið syni þínum vald yfir verkum handa þinna.
Hugleiðing

Það er eitthvað svo djúpt og snertandi við það að standa undir berum himni, þegar rökkrið skellur á og stjörnurnar kvikna, og spyrja sjálfan sig þeirrar spurningar sem sálmaritarinn leggur fyrir okkur í dag: „Hvað er maðurinn þess að þú minnist hans, eða mannsins sonur að þú annist hann?“ Við þekkjum þessa tilfinningu, er það ekki? Að horfa upp á hið óendanlega stóra alheimssvæði og finna hversu lítil við erum, hversu stutt er okkar æviskeið hér á jörðinni, og hversu auðvelt það er að týnast í þögninni.

Í dag minnumst við litla drengsins, Benjamíns Vo, sem fór heim til Guðs fyrir fjórum mánuðum síðan. Þegar við hugsum um Benjamin – um þennan skarpa og forvitna huga sem gat sökkt sér niður í flókinn kóða og tölvukerfi af sömu auðveldri gleði og þegar hann ræddi um drauminn sinn um að stofna flugfélagið sitt, „con chim airlines“ – þá finnum við hversu djúp spor hann skildi eftir í lífi okkar. Hann var drengur sem fylgdist með flugvélum af barnslegri áhustu, sem gat brosað og glott þegar hann deildi stundum með fjölskyldu sinni, og sem bar í brjósti sér ótrúlega mildi.

Í fyrri lestrinum í dag, úr bréfi Páls postula til Efesusmanna, segir hann eitthvað svo stórkostlegt um þá stöðu sem við höfum í Guði. Pállbiður um að „augu hjarta ykkar verði upplýst, svo að þið vitið hver sú von er sem Guð kallaði ykkur til.“ Páll er ekki að tala um einhverja óhlutbundna guðfræði. Hann er að tala um það augnablik þegar ljósið brostur inn í myrkrið. Hann minnir okkur á að Guð hefur lagt allt undir fætur Jesú og gefið hann sem höfuð yfir alla hluti til kirkjunnar, sem er líkami hans, fylling þess sem fyllir allt í öllu. Benjamín er núna hluti af þessari fyllingu. Hann er kominn þangað sem engin þjáning né sótt nær til hans.

En áður en við komum að þeirri hluttekningu, þá verðum við að horfast í augu við það sem er erfitt. Kæru Alan og Thao, mamma og pabbi, og Ryan, kæri bróðir, ég veit að það eru stundir þar sem þessi stóri alheimur virðist svo tómur án hans. Þið berið þunga sem enginn ætti að þurfa að ganga með. Ég veit að stundum læðist að sá sársauki og sú spurning hvort eitthvað hafi farið framhjá ykkur, hvort þið hefðuð getað gert eitthvað öðruvísi. Ég bið ykkur að heyra þetta í dag: Þið eigið enga sök. Sjúkdómar eru aldrei refsing og þeir eru aldrei afleiðing af því að einhver hafi vanrækt eitthvað. Það var ekkert í valdi ykkar til að breyta því sem var handan allrar mannlegrar stjórnar. Þið elskuðuð Benjamín með svo stórri, eilífri og fórnfúsri ást að enginn á þessari jörð hefði getað gert meira. Guð sakar ykkur ekki. Leyfið þessum steini sektarkenndarinnar að falla af herðum ykkar núna. Þið eruð ekki sek. Þið eruð elskuð.

Hvernig bregst maður við þessu? Í guðspjalli dagsins segir Jesús eitthvað sem gæti hljómað ógnvekjandi í fyrstu, en sem reynist vera hið dýpsta frelsi: „Hver sem kannast við mig fyrir mönnum, mun Mannssonurinn og kannast við gegn englum Guðs.“ Og hann bætir við: „Þegar þeir draga ykkar fyrir samkundur og yfirvöld, hafið þá ekki áhyggjur af því hvernig eða hverju þið eigið að svara eða hvað þið eigið að segja. Því að heilagur andi mun kenna ykkar á þeirri stundu hvaðbera skal.“

Ímyndið ykkur þetta. Benjamín þurfti ekki að útskýra sig fyrir heiminum með flóknum ræðum. Hjarta hans talaði fyrir sig. Munið þið eftir því þegar hann var aðeins fimmtán ára gamall og sagði foreldrum sínum ótilkvaddur að hann væri tilbúinn að gefa upp alla sína sparipeninga til að hjálpa frænda sínum William sem þjáðist af heilablóðföllum? Hann braut hann ekki, hann tæmdi hann ekki, hann bara bauðst til þess. Það var ekki til sýnis; það var hrein gjöf frá dreng sem vissi hvað það þýddi að elska. Þetta er sá andi sem Jesús talar um. Það er þessi sama mildi sem Benjamín sýndi öllum í kringum sig.

Ryan, kæri bróðir, ég veit að það er sárt að ganga um án hans. Þú saknar þess að deila deginum með honum, að spjalla um hluti sem aðeins þið tveir skilduð. En mundu að Benjamín er ekki horfinn úr lífi þínu. Hann fylgist með þér, rétt eins og í þeim dýrmætu draumum þar sem hann hefur komið til að segja ykkur að allt sé í lagi, að hann sé frjáls og að hann gæti ykkar. Þú ert bróðir hans, og sá kærleikur deyr aldrei.

Við skulum taka þessa von með okkur út í daginn. Guð hefur ekki gleymt Benjamín, og hann hefur ekki gleymt ykkur. Þegar við göngum um í þessum heimi, göngum við í því ljósi sem Jesús kveikti upp frá dauðum. Benjamín er núna staddur þar sem engin tár eru, þar sem „con chim airlines“ flýgur um hið eilífa loftrými Guðs kærleika. Treystum því að hann heldur verndarhendi yfir foreldrum sínum og bróður, og að Guð heldur utan um okkur öll í sínum mildu faðmi. Amen.

Hugleiðsla
♪ “Lífsins Andi (Version A)” — A song for Ben
Bænir safnaðarins

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Hæ Ben – mig hefur dreymt þig mikið. Vona að þú skemmtir þér vel uppi í himnaríki. Gættu fjölskyldunnar okkar. Mundu að koma og heilsa á okkur á hverjum degi. Við söknum þín svo mikið!” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Elsku Ben, í svefni dreymdi Huy að þú kæmir að vitja hans og færðir honum bæn svo þið mættuð finna hvorn annan aftur. Megi Guð bænheyra þig og veita þér eilífa hvíld og frið hjá sér. Ef þú getur, komdu þá aftur í heimsókn til Huy í næstu draumum, þó það væri ekki nema kveðja eða þetta hlýja bros eins og í gamla daga.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Ben, ljúfi drengurinn minn, ég sakna þín svo mikið. Takk fyrir að heimsækja mig og Chú Chris í gærkvöldi. Hann sagði mér að hann hafi séð þig fljúga þyrlu – svo frjálsan, glaðan og sterkan þarna uppi. Hér niðri grátum við meira og meira á hverjum degi. Hluti af hjarta mínu finnst gjörsamlega dauður án þín, Ben. Vinsamlegast vakaðu yfir okkur, biðjið fyrir mömmu þinni, bróður þínum Ryan og mér, og gefðu okkur styrk til að halda áfram. Við elskum þig að eilífu.” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Elsku Ben, í svefni dreymdi Huy að þú kæmir að vitja hans og færðir honum bæn svo þið mættuð finna hvorn annan aftur. Megi Guð bænheyra þig og veita þér eilífa hvíld og frið hjá sér. Ef þú getur, komdu þá aftur í heimsókn til Huy í næstu draumum, þó það væri ekki nema kveðja eða þetta hlýja bros eins og í gamla daga.”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Í dag eru 100 dagar án þín. Sakna þín ósköp mikið, Ben. Þér er frjálst að koma í heimsókn hvenær sem er! Sjáumst, vinur! Elska þig!” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Ben minn, í dag var M að ganga frá pappírum í Cam Ranh og fór framhjá flugvellinum. Þá komu samtölin okkar um flugvélar upp í hugann, ég sakna margra minninga um þig (M mun geyma þær fyrir sig, haha). Litli skratti, allt í einu fyllist ég svo mikilli sorg þegar ég hugsa til þín. Farðu á alla þá staði sem þig langaði að heimsækja og gleymdu því ekki að hugsa alltaf til fjölskyldunnar, elska þig svo mikið. Ef aðeins !!!!!!!!!”
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Hvað gerðist, sonur minn? Það eru liðnir þrír mánuðir síðan þú yfirgafst okkur. Ég sakna þín svo mikið að það verkjar í allan líkamann. Mamma grætur á hverjum degi núna... Hvað eigum við að gera núna, Ben? Vinsamlegast biddu fyrir okkur.” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.
“Hæ Ben, Rafael Rizzo og litli bróðir hans Ben þurfa virkilega á hjálp þinni að halda núna. Vinsamlegast blessaðu þá með góðri heilsu og gefðu þeim styrk til að komast í gegnum þetta saman. Vinsamlegast vakaðu líka yfir heilsu Brandon og Flor. Ég sakna þín ósköp mikið. Ég veit að þú ert uppi á himnum að vaka yfir okkur öllum. Hvenær sem þú getur, komdu þá í heimsókn, já? Ég elska þig og sakna þín svo mikið!” — Dad
… við treystum Ben, sem ber það til Drottins.
℟ Ben, bið fyrir oss.

🕯 Kveiktu á þinni eigin bæn á bænaveggnum →

Faðir vor

Að boði frelsarans og mynduð af guðlegri kenningu, þorum vér að segja:

Faðir vor, þú sem ert á himnum. Helgist þitt nafn, komi þitt ríki, verði þinn vilji, svo á jörðu sem á himni. Gef oss í dag vort daglegt brauð. Og fyrirgef oss vorar skuldir, svo sem vér og fyrirgefum vorum skuldunautum. Og eigi leið þú oss í freistni, en frelsa oss frá illu. Amen.

Andleg sakramentismóttaka
Mín Jesús, ég trúi því að þú sért í hinum helga altaris sakramenti. Ég elskar þig framar öllu öðru og sál mín þráir þig. Þar eð ég get eigi nú neytt þín sacramentlega, þá kom þú þó með náð þinni í hjarta mitt. Ég faðma þig eins og þú sért þegar kominn og tengist þér alveg. Leyf mér aldrei frá þér að skiljast. Amen.
Kommúníusálmur
♪ “Helga stund (Nhạc Thánh Ca Version)” — A song for Ben
Blessun

Guð friðarins sé með ykkur öllum, blessi ykkur og varðveiti í sínum eilífa kærleika. Amen.

✝ Signi ykkur Guð almáttugur, Faðir og Sonur og heilagur Andi. Amen.

Lokasálmur
♪ “Göngum í friði (Version B)” — A song for Ben
Fyrri dagar
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]