✝
A nap igéje

Antiochiai Szent Ignác püspök és vértanú emléknapja

Saturday, October 17, 2026 · in memory of Ben
Ez egy áhítat, amely a mise után következik – nem annak helyettesítője.
Kezdet

Kezdjük imádságunkat az Atya, a Fiú és a Szentlélek nevében. Ámen. Isten hozott benneteket ezen a szent órán, ahol az Ige csendjében találkozunk az Úr jelenlétével.

Bűnbánati szertartás

Uram Jézus, tiéd a dicsőség minden nemzedéken át. Uram, irgalmazz nekünk! Krisztusunk, te jobbodra emeltél minket az Atya dicsőségében. Krisztus, kegyelmezz nekünk! Uram, te a Lélek ajándékával bátorítod a szívünket. Uram, irgalmazz nekünk!

♪ “Hungarian Kyrie (Version B)” — A song for Ben
Az Ige Liturgiája
Első olvasás · Ef 1,15-23
Testvéreim! Miután hallottam az Úr Jézusban való hitetekről és a minden szent iránti szeretetről, én sem szűntem meg hálát adni érettetek, amikor megemlékezem rólatok imádságaimban. Kérem, hogy a mi Urunk Jézus Krisztus Istene, a dicsőség Atyja adja meg nektek a bölcsesség és a kinyilatkoztatás lelkét, hogy megismerjétek őt. Világosítsa meg szemeteket, hogy megértsétek: mi az a remény, amelyre hívott benneteket, mi az ő örökségének gazdag dicsősége a szentek között, és mi az ő hatalmának mérhetetlen nagysága bennünk, hívőkben. Ez a hatalom oly mértékben érvényesült Krisztusban, amikor feltámasztotta őt a halálból, és jobbjára ültette a mennyekben, minden fejedelemség, hatalom, erő, uralom és minden név fölött, amelyet nemcsak ezen a a világon neveznek, hanem a jövőben is. Lábai alá vetett mindent, és őt tette a feje fölé mindennek az Egyházban, amely az ő teste, annak teljessége, aki mindent betölt mindenekben.
Válaszos zsoltár · Zsolt 8,2-3ab.4-5.6-7
R. Urunk, Istenünk, mily csodálatos a neved az egész földön! Ó Uram, mi Urunk, mily fenséges a neved az egész földön! Dicsőséged túraszárnyal a mennyeken. Csecsemők és szopósok szájából szereztél dicséretet ellenségeid miatt. R. Urunk, Istenünk, mily csodálatos a neved az egész földön! Ha tekintek egeidre, ujjaid munkájára, a holdra és a csillagokra, amelyeket odahelyeztél: mi az ember, hogy megemlékezel róla, vagy az ember fia, hogy gondot viselsz rá? R. Urunk, Istenünk, mily csodálatos a neved az egész földön! Kevéssel tetted őt kisebbé az angyaloknál, dicsőséggel és tisztességgel koronáztad meg. Uralmat adtál neki kezed művei felett, és mindent a lába alá vetettél. R. Urunk, Istenünk, mily csodálatos a neved az egész földön!
Evangélium · Lk 12,8-12
Abban az időben ezt mondta Jézus tanítványainak: „Mondom nekem: Aki megvall engem az emberek előtt, azt az Emberfia is megvallja az Isten angyalai előtt. De aki tagad azt mondja az emberek előtt, azt az angyalok előtt ő is megtagadja. Mindenkinek, aki szót szól az Emberfia ellen, megbocsáttatik, de aki a Szentlelket káromolja, annak nem bocsáttatik meg. Amikor elhurcolnak benneteket a zsinagógákba, elöljárók és hatóságok elé, ne aggódjatok amiatt, hogy hogyan vagy mivel védekezzetek, vagy mit mondjatok. Mert a Szentlélek még abban az órában megtanít benneteket arra, amit mondnotok kell.”
Urunk, Istenünk, mily csodálatos a neved az egész földön!
Szentbeszéd

Emlékeztek arra, amikor egy nehéz, szürke napon valaki váratlanul odalép hozzátok, és a kezdeti csend után csak annyit mond: „Jó reggelt, Ba!” – vagy éppen egy olyan apró, huncut mosollyal néz rátok, amely azonnal elűzi a legnehezebb gondolatokat is? Nem valami nagy beszéddel, nem bonyolult magyarázattal, hanem azzal a teljesen egyszerű, magától értetődő jelenléttel, amit csak egy gyermek tud adni. Benjamin Vo, a ti drága Benetek ilyen volt. Egy olyan fiú, akinek a léptei, a reggeli köszönései, vagy éppen az a csendes figyelem, amivel a világot szemlélte, nemcsak kitöltötte a teret, hanem otthonná tette azt. És most, amikor az efezusi levél sorait olvassuk, Szent Pál mintha pontosan ezt a láthatatlan, de mégis tapintható valóságot írna le: „hogy megtudjátok, mi a remény elhívatásotokban, gazdag örökség dicsősége a szentek között.” Pál nem valami távoli elméletről beszél, hanem a szív szemeiről, amelyek képesek meglátni azt, amit a puszta szem nem ér el. Mert a szívek szeme néha akkor nyílik meg igazán, amikor a megszokott világunk egy pillanatra megrendül.

Ha megállunk egyetlen képnél a mai napon, ne keressünk messze. Gondoljunk arra a pillanatra, amikor Ben és a testvére, Ryan a tengerpart hűvös szelében, a puha homokba guggolva, teljes figyelmükkel egy kis vizesárkot ástak, és egy homokvárat építettek. Nem volt benne semmi bonyolult; csak a két testvér egymás mellett, a hűvös pulóverek melegében, a hullámok csendes morajlása mellett. Ez a kép – a két fiú, amint ott ül a világ szélén, teljesen elmerülve a pillanatban – egy olyan belső békét hordoz, amely nem ijed meg a holnaptól. Ben élete is ilyen volt. Nem a zajos, hivalkodó világ embere volt ő, hanem azé a tiszta, figyelmes csendé, amelyben a dolgok igaz mértéke megmutatkozik. Ő volt az a fiú, aki a logic, a matematika, a kódolás és a repülőgépek precíz világában éppúgy otthon was, mint a családi pillanatok egyszerűségében. De mégis, a legnagyobb ajándék nem az esze volt, hanem az a szelíd, mély empátia, ami a szívéből fakadt.

Tudom, hogy ezt a szelídséget ma nehéz néha összefonni azzal az ürességgel, ami otthon maradt. Tudom, Thao, Alan, és te, drága Ryan, hogy vannak reggelek, amikor a ház csendje nem békét hoz, hanem egy olyan kérdést, amire nincs emberi válasz. Amikor a nap felkel, és a konyhában ott maradt a hiány. Amikor a szülői szív mélyén felbukkan az a nehéz, nehezen kimondható kérdés: „Vajon tehettem volna valamit? Vajon elkerülhettük volna?” Engedjétek meg nekem, hogy ma ezt a követ levegyem a vállatokról. Isten nem vádol benneteket. A betegség, amivel Ben megküzdött, az a vihar, amely hirtelen csapott le a test törékenységére, soha nem volt a ti hibátok. Nem a ti mulasztásotok, nem a ti figyelmetlenségetek szülte. Vannak dolgok a földön, amelyek kívül esnek minden emberi éberségen, minden óvatosságon. Ben soha nem méricskélte a szereteteteket; ő csak élte azt. És amikor arra gondolunk, hogy tizenöt évesen unalmas számítások nélkül fel akarta ajánlaj a saját kis piggy bankját – nem azért, mert szét akarta törni, hanem mert látta, hogy a nagybátyja, William szenved, és ő mindent oda akart adni, amije csak volt –, akkor látszik igazán, hogy milyen családból jött. Ez a nagylelkűség nem a véletlen műve; ez a szeretet, amit tőletek kapott, tért vissza hozzá és belőle.

És akkor hirtelen, a legváratlanabb pillanatban, megérkezik a fordulat. Az evangélium ma azt mondja: „Ne aggódjatok amiatt, hogy mit mondjatok, mert a Szentlélek tanít meg titeket abban az órában.” Jézus nem azt ígéri, hogy elkerülnek minket a nehézségek, hanem azt, hogy nem maradunk egyedül bennük. Ben nem tűnt el a semmibe. Ő most ott van a fényben, ahol a test fáradtsága megszűnt. Emlékezhetünk arra a kedves, szinte megható álomra is, amikor Ben egy zelen shortban, mosolyogva mondta: „Ba ơi, test nào con cũng qua hết. Con tự thở được bình thường mà...” Az a pillanat nem a fájdalomé, hanem a megnyugvásé. Ben átlényegült. Ő már nem a kórházi falak között keresi a levegőt, hanem a mennyei magasságban, ott, ahol a Boeing gépek szárnyai soha el nem fáradnak, és ahol a „Con Chim Airlines” álma valósággá vált az Úr örök egén. Ő átment a kapun, de a mosolya itt maradt veletek.

Ti, akik most hallgattok engem – anyák, apák, testvérek, és mindazok, akik távolról kíséritek ezt a gyászt, talán egy nehéz betegséggel küszködő gyermek ágya mellett, vagy a saját magányotok éjszakájában –, halljátok meg ezt: Isten nem felejt el benneteket. Ben élete nem egy félbehagyott történet, hanem egy örökre szóló jel. Ryan, testvérként te vagy az, aki ezt a lángot továbbviszed. Amikor legközelebb a roller coasterre gondolsz, vagy amikor a telefonod tokjába csúsztatod azt a kis repülős kártyát, ne a hiányt érezd, hanem azt a testvéri kezet, amely most is ott van a válladon. Ben nem messze van; ő csak megelőzött minket abban a hazában, ahová egyszer mindenki megérkezik.

Menjetek hát ma haza ezzel az egyetlen apró bizonyossággal a szívetekben. Ne a nehézséget vigyétek magatokkal, hanem azt a szelíd, tiszta mosolyt, amivel Ben rátok nézett. Amikor egy repülőgép húz el a fejünk felett, vagy amikor egy pohár tiszta víz hűsíti a szomjazót – mint ott Cà Mau földjén, a nevében fúrt kút friss vizében –, tudjátok meg: a szeretet nem hal meg. Isten ölelése erősebb a halálnál, és Ben, a ti drága fiatok, benne él abban a békében, amely mindent felülmúl. Ámen.

Meditáció
♪ “Minden Percben (Version A)” — A song for Ben
Egyetemes könyörgések

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Szia Ben – Sokat álmodom rólad. Remélem, jól érzed magad odafent a mennyben. Kérlek, vigyázz a családunkra. Ne felejts el mindennap beköszönni. Annyira hiányzol nekünk!” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, Huy álmában látta, hogy meglátogattad őt, és egy imát adtál neki, hogy ti ketten újra egymásra találjatok. Kérjük az Urat, hallgassa meg Ben imáját, és adjon neked örök békét az Úr oldalán. Ha lehetséges, kérlek, látogasd meg őt újra a következő álmaiban is, legyen az akár csak egy köszönés vagy egy olyan kedves mosoly, mint régen.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, édes kisfiam, annyira hiányzol. Köszönöm, hogy meglátogattál minket Chú Chris-szel tegnap este. Azt mesélte, hogy látta, amint helikoptert vezetsz – olyan szabadon, vidáman és erősen ott fent. Itt lent, Anyuval napról napra egyre többet sírunk. A szívem egy darabja teljesen kihalt nélküled, Ben. Kérlek, vigyázz ránk, imádkozz anyudért, a testvéredért, Ryanért és értem, és adj erőt, hogy tovább tudjunk lépni. Örökké szeretünk.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, Huy álmában látta, hogy meglátogattad őt, és egy imát adtál neki, hogy ti ketten újra egymásra találjatok. Kérjük az Urat, hallgassa meg Ben imáját, és adjon neked örök békét az Úr oldalán. Ha lehetséges, kérlek, látogasd meg őt újra a következő álmaiban is, legyen az akár csak egy köszönés vagy egy olyan kedves mosoly, mint régen.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ma van 100 napja nélküled. Nagyon-nagyon hiányzol, Ben. Látogass meg bátran bármikor! Találkozunk még, haver! Szeretlek!” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, ma M elintézte a papírmunkát Cam Ranh-ban, elhaladtam a Cam Ranh reptér mellett. Aztán eszembe jutottak a repülőkről szóló beszélgetéseink, és annyi emlék jött elő rólad, Ben (M megtartja őket magának, hahaha). Te kis ördögfióka, hirtelen olyan szomorú lettem, amikor rád gondoltam. Menj el azokra a helyekre, ahová szerettél volna, és ne feledkezz meg a családodról, nagyon szeretlek, kisöcsém. Bárcsak !!!!!!!!!”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Mi történt, fiam? Már 3 hónap telt el azóta, hogy elhagytál minket. Annyira hiányzol, hogy belesajog az egész testem. Anya minden nap sír... Mit fogunk most tenni, Ben? Kérlek, imádkozz értünk.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Szia Ben! Rafael Rizzónak és a kisöccsének, Bennek most igazán szükségük van a segítségedre. Kérlek, áldd meg őket jó egészséggel, és adj nekik erőt, hogy együtt átvészeljék ezt. Kérlek, vigyázz Brandon és Flor egészségére is. Borzasztóan hiányzol. Tudom, hogy fent vagy a mennyben, és vigyázol mindannyiunkra. Amikor csak teheted, látogass meg minket, jó? Nagyon szeretlek és nagyon hiányzol!” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!

🕯 Gyújtsa meg saját imáját az imafalon →

Az Úr imája

Üdvözítőnk parancsára és isteni tanítása szerint így imádkozunk:

Mi Atyánk, aki a mennyekben vagy, szenteltessék meg a te neved; jöjjön el a te országod; legyen meg a te akaratod, amint a mennyben, úgy a földön is. Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma; és bocsásd meg vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek; és ne vígy minket kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól. Ámen.

Áldozási ének
♪ “Életadó Jelenlét (Choir & Piano)” — A song for Ben
Áldás és elbocsátás

Az Úr áldása legyen veletek minden napon, és kísérjen benneteket az ő békéje ma és mindörökké. Ámen.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Záróének
♪ “Az Élet Szava (Version A)” — A song for Ben
Korábbi napok
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]