✝
A nap igéje

Évközi 29. hét, csütörtök

Thursday, October 22, 2026 · in memory of Ben
Ez egy áhítat, amely a mise után következik – nem annak helyettesítője.
Köszöntés

Az Atya, a Fiú és a Szentlélek nevében. Kegyelem és békesség nektek az Istentől, aki minden család forrása és otthona.

Bűnbánati rész

Uram, irgalmazz! Krisztus, kegyelmezz! Uram, irgalmazz!

♪ “Hungarian Kyrie (Version B)” — A song for Ben
Igehirdetés
Olvasmány · Ephesians 3:14-21
Testvéreim! Térdre borulok az Atya előtt, akitől minden család a mennyben és a földön a nevét kapja, hogy dicsőségének gazdagsága szerint erősítsen meg titeket Lelke által a belső emberben, és Krisztus lakjék a szívetekben a hit által. Legyetek szeretetben gyökerezők és megalapozottak, hogy a szentekkel együtt megértsétek, mi a szélessége, hosszúsága, magassága és mélysége, és megismerjétek Krisztusnak minden ismeretet felülmúló szeretetét, hogy Isten egész teljessége betöltsön titeket. Annak pedig, aki a bennünk munkálkodó erővel mindent megtehet, sokkal bőségesebben, mint ahogy mi kérjük vagy gondoljuk, legyen dicsőség az Egyházban és Krisztus Jézusban minden nemzedéken át, örökkön-örökké. Ámen.
Válaszos zsoltár · Psalm 33:1-2, 4-5, 11-12, 18-19
R. A föld tele van az Úr jóságával. Ujjongjatok, igazak, az Úrban, az igazaknak illik a dicséret. Hárfán zengjetek az Úrnak, tíz húrú hárfán énekeljétek dicséretét. R. A föld tele van az Úr jóságával. Mert az Úr szava igaz, és minden műve hűséges. Szereti az igazságot és a jogot, az Úr jósága betölti a földet. R. A föld tele van az Úr jóságával. Az Úr terve örökké megmarad, szívének gondolata nemzedékről nemzedékre. Boldog az a nép, amelynek Istene az Úr, a nép, amelyet örökségül választott magának. R. A föld tele van az Úr jóságával. Íme, az Úr szeme azokon csüng, akik félik őt, akik bíznak jóságában, hogy kimentse őket a halálból, és életben tartsa őket az éhínség idején. R. A föld tele van az Úr jóságával.
Evangélium · Luke 12:49-53
Jézus így szólt tanítványaihoz: „Azért jöttem, hogy tüzet bocsássak a földre, és mennyire szeretném, ha már égne! Keresztséggel kell megkeresztelkednem, és mennyire szorongok, amíg ez be nem teljesedik! Azt gondoljátok, azért jöttem, hogy békét hozzak a földre? Nem, mondom nektek, hanem inkább szakadást. Mert mostantól kezdve egy ötfős háznép megoszlik: három kettő ellen, és kettő három ellen. Megoszlik az apa a fia ellen, és a fiú az apa ellen, az anya a lánya ellen, és a lány az anya ellen, az anyós a menye ellen, és a meny az anyósa ellen.”
A föld tele van az Úr jóságával.
Szentbeszéd

Vannak pillanatok, amikor a világ túl zajos, túl bonyolult, és a szívünk csak egyetlen dologra vágyik: egy kis csendre, egy kis értelemre, egy kis bizonyosságra. Gondoljatok ma egy fiúra, Benjamin Vo-ra, aki számára a világ egyetlen hatalmas, csodálatosan megtervezett kód volt. Ben nemcsak a számítógépes rendszereket szerette – bár az AWS felhőin való munkálkodás, a kódolás, a repülőgépek precíz mechanikája mind-mind az ő intelligenciáját dicsérte –, hanem a szeretet logikáját is kereste. Emlékeztek arra az egyszerű, mégis mély pillanatra, amikor egy fiatal Ben, tizenöt évesen, a saját kis megtakarítását felajánlotta, hogy segítsen nagybátyjának, Williamnek? Nem az volt a fontos, hogy a piggy bank végül kinyílt-e vagy sem. Az volt a lényeg, hogy az a fiú, aki a világot olyan élesen látta, a szeretetben látta meg a legtisztább valóságot.

Szent Pál ma az efezusiaknak írt levelében térdre borul az Atya előtt. Azt kéri, hogy „Krisztus lakjék a szívetekben a hit által”. Pál nem elvont fogalmakról beszél. Azt mondja, hogy a szeretetnek „szélessége, hosszúsága, magassága és mélysége” van. Ez a négy dimenzió az, amit Ben is keresett. Amikor a repülőgépeket figyelte a kifutópályán, amikor a családjával bejárta a világot, amikor a „Con Chim Airlines” álmairól kuncogott, ő valójában ezt a végtelen szeretetet kereste. Ő Isten „alkotása” volt, és az ő élete – bár rövidnek tűnik a mi emberi mércénkkel – pontosan ezt a teljességet tükrözte. Isten nem „valamit” tervezett Ben életével, hanem szeretetet, amely minden generáción átível.

De ma, négy hónappal azután, hogy Ben hazatért az Úrhoz, tudom, hogy a szívünkben ott van az a nehéz, láthatatlan kérdés is, ami néha éjszaka, a csendben tör rátok. Thao, Alan, és te, drága Ryan… tudom, hogy a szülői és testvéri szív mélyén ott bujkál a kétség: „Vajon tehettem volna valamit? Vajon elkerülhettük volna?” Ma, ennél az oltárnál, engedjétek meg, hogy ezt a követ levegyem a vállatokról. Isten nem vádol benneteket. A betegség, amivel Ben megküzdött, az a láthatatlan vihar, amely a test törékenységéből fakadt, soha nem volt a ti hibátok. Nem volt mulasztás, nem volt figyelmetlenség. Vannak dolgok a földön, amelyek kívül esnek minden emberi éberségen, minden orvosi tudáson. Ben nem azért volt itt, hogy a ti tökéletességeteket mérje, hanem azért, hogy szeressen titeket, és hogy ti szeressétek őt. Isten nem keresi a bűnöst, hanem a szeretetet látja. Ben nem vádol titeket; ő hálát ad a mennyben azért a szeretetért, amivel körülvettétek. Ne vádoljátok magatokat azért, amit nem láthattatok előre. Isten nem vádol, és ti sem vagytok kötelesek vádolni magatokat.

Nézzétek meg az evangéliumot: Jézus tüzet hozott a földre. Nem békét, hanem döntést. Nem langyos, kényelmes életet, hanem azt a fajta szeretetet, amely mindent kockára tesz. Jézus „angyaláról” beszél, arról a keresztségről, amelyet neki kell vállalnia. Ben is ezt a tüzet hordozta. Az ő kíváncsisága, az ő mosolya, az ő vágya, hogy segítsen, mind-mind ez a tűz volt. Amikor Jézus a megosztottságról beszél, az valójában arról szól, hogy a szeretet néha fájdalmasan választ el minket a régi életünktől, a régi biztonságunkból. A veszteség, amit ti átéltek, a legmélyebb tűz, amit egy emberi szív elviselhet. De Jézus nem hagy magára benneteket ebben a tűzben.

Ti, akik most itt vagytok, akár a templomban, akár távol, a képernyők előtt – tudnotok kell, hogy Isten látja a ti könnyeiteket is. Nem vagytok egyedül. A szomorúság nem a hit hiánya, hanem a szeretet bizonyítéka. Ha nem szeretnétek Ben-t ennyire, nem fájna ennyire. De a fájdalom az ára annak, hogy valakit ennyire tisztán szerettünk. Ben élete nem egy befejezetlen kód volt. Ő egy kész mű, amelyet Isten a saját tenyerébe írt be. Ő már nem a betegséggel küzd, nem a kódok bonyolultságával, nem a fizikai korlátokkal. Ő szabad, mint egy repülőgép, amely végre elhagyta a ködös kifutópályát, és a végtelen égbolton szárnyal. És ti, akik itt maradtatok, ti is a fény gyermekei vagytok.

Ryan, te vagy az, aki ezt a testvéri lángot továbbviszed. Ne félj attól, hogy a hiány néha elborít. Ben ott van a fényben, szabadon. Ő nem a hiány, hanem az ígéret a te életedben. Ő ott van minden egyes repülőgép szárnycsapásában, amit a felhők között látsz. Ő ott van a te terveidben, a te álmaidban. Ő a te testvéred, aki most már a mennyből vigyáz rád, csendesen és hűségesen. Ne félj a jövőtől, mert a szeretet, amely benneteket összekötött, erősebb a halálnál.

Menjetek hát ma haza ezzel az egyetlen apró bizonyossággal a szívetekben. Ne a nehézséget vigyétek magatokkal, hanem azt a szelíd, tiszta mosolyt, amivel Ben rátok nézett. Amikor egy repülőgép húz el a fejünk felett, vagy amikor egy pohár tiszta víz hűsíti a szomjazót – mint ott Cà Mau földjén, a nevében fúrt kút friss vizében –, tudjátok meg: a szeretet nem hal meg. Isten ölelése erősebb a halálnál, és Ben, a ti drága fiatok, benne él abban a békében, amely mindent felülmúl. Ne féljetek, mert Isten szeret titeket, és Ben, a ti drága fiatok, ebben a szeretetben él tovább. Ő már nem a betegséggel küzd, hanem a fényben nyugszik. Ti pedig, akik itt maradtatok, ti is a fény gyermekei vagytok. Menjetek hát békével, és tudjátok: a szeretet, amely benneteket összekötött, örök. Ámen.

Meditáció
♪ “Minden Percben (Version A)” — A song for Ben
Egyetemes könyörgések

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Szia Ben – Sokat álmodom rólad. Remélem, jól érzed magad odafent a mennyben. Kérlek, vigyázz a családunkra. Ne felejts el mindennap beköszönni. Annyira hiányzol nekünk!” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, Huy álmában látta, hogy meglátogattad őt, és egy imát adtál neki, hogy ti ketten újra egymásra találjatok. Kérjük az Urat, hallgassa meg Ben imáját, és adjon neked örök békét az Úr oldalán. Ha lehetséges, kérlek, látogasd meg őt újra a következő álmaiban is, legyen az akár csak egy köszönés vagy egy olyan kedves mosoly, mint régen.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, édes kisfiam, annyira hiányzol. Köszönöm, hogy meglátogattál minket Chú Chris-szel tegnap este. Azt mesélte, hogy látta, amint helikoptert vezetsz – olyan szabadon, vidáman és erősen ott fent. Itt lent, Anyuval napról napra egyre többet sírunk. A szívem egy darabja teljesen kihalt nélküled, Ben. Kérlek, vigyázz ránk, imádkozz anyudért, a testvéredért, Ryanért és értem, és adj erőt, hogy tovább tudjunk lépni. Örökké szeretünk.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, Huy álmában látta, hogy meglátogattad őt, és egy imát adtál neki, hogy ti ketten újra egymásra találjatok. Kérjük az Urat, hallgassa meg Ben imáját, és adjon neked örök békét az Úr oldalán. Ha lehetséges, kérlek, látogasd meg őt újra a következő álmaiban is, legyen az akár csak egy köszönés vagy egy olyan kedves mosoly, mint régen.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ma van 100 napja nélküled. Nagyon-nagyon hiányzol, Ben. Látogass meg bátran bármikor! Találkozunk még, haver! Szeretlek!” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, ma M elintézte a papírmunkát Cam Ranh-ban, elhaladtam a Cam Ranh reptér mellett. Aztán eszembe jutottak a repülőkről szóló beszélgetéseink, és annyi emlék jött elő rólad, Ben (M megtartja őket magának, hahaha). Te kis ördögfióka, hirtelen olyan szomorú lettem, amikor rád gondoltam. Menj el azokra a helyekre, ahová szerettél volna, és ne feledkezz meg a családodról, nagyon szeretlek, kisöcsém. Bárcsak !!!!!!!!!”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Mi történt, fiam? Már 3 hónap telt el azóta, hogy elhagytál minket. Annyira hiányzol, hogy belesajog az egész testem. Anya minden nap sír... Mit fogunk most tenni, Ben? Kérlek, imádkozz értünk.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Szia Ben! Rafael Rizzónak és a kisöccsének, Bennek most igazán szükségük van a segítségedre. Kérlek, áldd meg őket jó egészséggel, és adj nekik erőt, hogy együtt átvészeljék ezt. Kérlek, vigyázz Brandon és Flor egészségére is. Borzasztóan hiányzol. Tudom, hogy fent vagy a mennyben, és vigyázol mindannyiunkra. Amikor csak teheted, látogass meg minket, jó? Nagyon szeretlek és nagyon hiányzol!” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!

🕯 Gyújtsa meg saját imáját az imafalon →

Az Úr imája

Üdvözítőnk parancsára és isteni tanítása szerint így imádkozunk:

Mi Atyánk, aki a mennyekben vagy, szenteltessék meg a te neved; jöjjön el a te országod; legyen meg a te akaratod, amint a mennyben, úgy a földön is. Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma; és bocsásd meg vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek; és ne vígy minket kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól. Ámen.

Lelki áldozás
Jézusom, hiszem, hogy jelen vagy a legméltóságosabb Oltáriszentségben. Mindennél jobban szeretlek, és vágyom rá, hogy a lelkembe fogadhassalak. Mivel most nem tudlak szentségi módon magamhoz venni, jöjj legalább lelki módon a szívembe. Ölellek magamhoz, mintha már ott lennél, és teljesen egyesítem magam Veled. Ne engedd, hogy valaha is elszakadjak Tőled. Ámen.
Áldozási ének
♪ “Életadó Jelenlét (Choir & Piano)” — A song for Ben
Áldás

Az Úr áldjon meg és őrizzen meg titeket, és Ben emléke legyen a ti békétek forrása. Ámen.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Záróének
♪ “Az Élet Szava (Version A)” — A song for Ben
Korábbi napok
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]