✝
A nap igéje

Avilai Szent Teréz szűz és egyháztanító emléknapja

Thursday, October 15, 2026 · in memory of Ben
Ez egy áhítat, amely a mise után következik – nem annak helyettesítője.
Megnyitás

Az Atya, a Fiú és a Szentlélek nevében. Kegyelem és békesség nektek Istentől, a mi Atyánktól és az Úr Jézus Krisztustól.

Bűnbánati rész

Uram, irgalmazz! Krisztus, kegyelmezz! Uram, irgalmazz!

♪ “Hungarian Kyrie (Version B)” — A song for Ben
Igehirdetés
Olvasmány · Ephesians 1:1-10
Pál, Jézus Krisztus apostola Isten akaratából, az efezusi szenteknek és a Krisztus Jézusban hívőknek: Kegyelem nektek és békesség Istentől, a mi Atyánktól és az Úr Jézus Krisztustól. Áldott legyen az Isten, a mi Urunk Jézus Krisztus Atyja, aki minden lelki áldással megáldott minket a mennyekben Krisztusban. Ő választott ki minket őbenne a világ teremtése előtt, hogy szentek és szeplőtelenek legyünk előtte szeretetben. Előre elrendelte, hogy Jézus Krisztus által a fogadott gyermekeivé legyünk, akaratának tetszése szerint, dicsőséges kegyelmének dicséretére, amelyet a Szeretettben ajándékozott nekünk. Őbenne van megváltásunk az ő vére által, bűneink bocsánata, kegyelme gazdagsága szerint, amelyet bőven árasztott ránk. Minden bölcsességben és értelemben tudtunkra adta akaratának titkát, akaratának tetszése szerint, amelyet őbenne határozott el az idők teljességének elrendezésére: hogy Krisztusban mint főben egyesítsen mindent, ami a mennyben és a földön van.
Zsoltár · Psalm 98:1, 2-3ab, 3cd-4, 5-6
R. Az Úr kinyilatkoztatta szabadítását. Énekeljetek az Úrnak új éneket, mert csodás dolgokat művelt; jobbja és szent karja győzelmet szerzett neki. R. Az Úr kinyilatkoztatta szabadítását. Az Úr kinyilatkoztatta szabadítását, a nemzetek szeme láttára tárta fel igazságát. Megemlékezett irgalmáról és hűségéről Izrael háza iránt. R. Az Úr kinyilatkoztatta szabadítását. A föld minden határa látta Istenünk szabadítását. Ujjongjatok az Úrnak, minden földek, énekeljetek, örvendezzetek és zengedezzetek. R. Az Úr kinyilatkoztatta szabadítását. Zengjétek az Úr dicséretét hárfával, hárfával és zengő énekkel; kürtökkel és harsona zengésével ujjongjatok a király, az Úr előtt. R. Az Úr kinyilatkoztatta szabadítását.
Evangélium · Luke 11:47-54
Az Úr mondta: „Jaj nektek, akik síremlékeket építetek a prófétáknak, akiket atyáitok öltek meg! Így tanúskodtok és helyeslitek atyáitok tetteit, mert ők megölték őket, ti pedig építitek a sírjukat. Ezért mondta Isten bölcsessége: Küldök hozzájuk prófétákat és apostolokat; közülük némelyeket megölnek és üldöznek, hogy számot adjon ez a nemzedék az összes próféta véréért, amely a világ alapítása óta kiontatott, Ábel vérétől Zakariás véréig, aki az oltár és a templom között veszett el. Igen, mondom nektek, számot ad ez a nemzedék! Jaj nektek, törvénytudók! Elvettétek az ismeret kulcsát; ti magatok nem mentek be, és azokat is feltartóztattátok, akik be akartak menni.” Amikor kiment onnan, az írástudók és a farizeusok hevesen támadni kezdték, és sok mindenről faggatták, leselkedve utána, hogy valami olyasmit mondjon, amiért vádolhatják.
Az Úr kinyilatkoztatta szabadítását.
Homília

Emlékeztek arra a csendes, hétköznapi pillanatra, amikor egy repülőgép várakozik a kifutópályán? A hajtóművek mélyen zümmögnek, a pilótafülkében minden műszer a helyén, a cél pedig már ott lebeg a horizonton. Benjamin Vo, a ti drága Benetek élete is ilyen volt: tele iránytűvel, logikával, és azzal a különleges, éles elmével, amely már tizenöt évesen is a felhők feletti távlatokat kereste. Ben nem a felszínen élt. Ő nem a látszatok világának embere volt, hanem a lényegé – legyen szó egy kódolt játékról, egy bonyolult AWS infrastruktúráról vagy éppen a „Con Chim Airlines” gondolatáról, ami mindig mosolyt csalt az arcára.

Szent Pál ma az efezusiaknak írt levelében egy mély titkot tár fel előttünk: „Krisztusban megáldott minket minden lelki áldással a mennyekben.” Pál nem valami távoli, elérhetetlen dologról beszél, hanem arról a tervről, amelyet Isten már a világ teremtése előtt elgondolt. „Szeretetből eleve elrendelte, hogy Jézus Krisztus által a fogadott gyermekeivé legyünk.” Ez a mondat az, amiért ma itt vagyunk. Ez a mondat az, ami Ben életét is keretbe foglalja. Ben nem véletlenül volt az, aki volt. A ti drága Benetek, a fiú, aki a badminton pályán éppúgy a maximumot nyújtotta, mint a családi utazások során, amikor a vatikáni grottoeseknél vagy a tokiói utcákon elmélyülten figyelte a világot, Isten választottja volt. Az ő rövid, de fényes élete nem egy félbehagyott mondat, hanem egy beteljesült ígéret az Úr tervében.

Jézus ma az evangéliumban kemény szavakat intéz a törvénytudókhoz. „Elvettétek az ismeret kulcsát” – mondja nekik. A farizeusok a rituálékba, a szabályokba és a külsőségekbe temetkeztek, miközben elfelejtették a szívüket. Bezárták az ajtót, és nem engedték be azokat, akik keresik az Istent. Ben élete ennek az ellentéte volt. Ő sosem zárta be az ajtót. Gondoljatok csak arra a végtelenül tiszta, spontán gesztusra, amikor tizenöt évesen, minden kérés nélkül felajánlotta a teljes piggy bankját, hogy segítsen beteg nagybátyjának, Williamnek. Nem az összeg számított. Nem is az, hogy végül nem volt rá szükség. Az a tiszta szándék számított, az a fiúi szív, amely nem ismerte a számítgatást, csak a szeretet logikáját. Ez volt az ő „kulcsa”, amivel megnyitotta a szíveket maga körül.

Thao, Alan, és te, drága Ryan… Tudom, hogy négy hónap telt el azóta, hogy Ben hazatért az Úrhoz. Tudom, hogy a hiány néha olyan éles, mint a téli szél. És tudom, hogy a szülői szív mélyén – ott, ahol a szeretet a legmélyebb – néha felbukkan a kérdés: „Vajon tehettem volna valamit? Vajon láthattam volna valamit?” Ma, ennél az oltárnál, engedjétek meg, hogy ezt a terhet levegyem a vállatokról. Isten nem vádol benneteket. A betegség, amivel Ben megküzdött, soha nem volt a ti hibátok. Nem a ti mulasztásotok, nem a ti figyelmetlenségetek szülte. Vannak a világban olyan sötét viharok, amelyek a test törékenységéből fakadnak, és amelyek kívül esnek minden emberi hatalmon, minden orvosi éberségen. Nem vagytok bűnösök. Ti a legcsodálatosabb szeretetet adtátok neki, amit szülő adhat. Ben nem vádol titeket, hanem hálát ad értetek a Mennyben.

Szent Teréz, akinek ma emléknapját üljük, azt mondta: „Isten egyedül elég.” Ez a mondat nem azt jelenti, hogy a gyász nem fáj. Azt jelenti, hogy a fájdalom közepette is van egy hely, ahol biztonságban vagyunk. Ben most ebben a biztonságban van. Ő már nem a betegséggel küzd, nem a földi korlátok között gondolkodik. Ő a „Banquet of Heaven”-ben, a mennyei lakománál ül, talán éppen a repülésről és a végtelen égboltról beszélgetve másokkal.

Ryan, te vagy az, aki ezt a testvéri lángot továbbviszed. Ne félj a jövőtől. Ben ott van minden egyes repülőgép szárnycsapásában, amit a felhők között látsz. Ő ott van a te terveidben, a te álmaidban. Ő a te testvéred, aki most már a mennyből vigyáz rád, csendesen és hűségesen. Amikor legközelebb ránézel egy repülőre, vagy amikor a „Con Chim Airlines” gondolata eszedbe jut, ne a hiányt érezd, hanem azt a mosolyt, amit Ben mindig ajándékozott nektek. Ő nem tűnt el; ő csak átköltözött a fénybe, ahol a szeretet már nem ismer határokat.

Amikor ma hazamentek, vigyétek magatokkal ezt az egy dolgot: Ben élete nem veszett el, hanem átalakult szeretet-energiává, amely most már az egész világot áthatja – éppúgy, ahogy a Ben nevében épült kút vize élteti a szomjazókat Cà Mau földjén. A szeretet, amit ti adtatok neki, és amit ő adott nektek, örök. Isten nem vádol titeket, hanem átölel. Ben nem vádol titeket, hanem szeret. Legyetek békében, és engedjétek, hogy az Úr kegyelme, amelyről Pál ír, betöltse a szíveteket. Menjetek békével, és tudjátok: Isten szeret titeket, és Ben, a ti drága fiatok, ebben a szeretetben él tovább. Ámen.

Meditáció
♪ “Minden Percben (Version A)” — A song for Ben
Egyetemes könyörgések

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben, Huy álmában látta, hogy meglátogattad őt, és egy imát adtál neki, hogy ti ketten újra egymásra találjatok. Kérjük az Urat, hallgassa meg Ben imáját, és adjon neked örök békét az Úr oldalán. Ha lehetséges, kérlek, látogasd meg őt újra a következő álmaiban is, legyen az akár csak egy köszönés vagy egy olyan kedves mosoly, mint régen.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, édes kisfiam, annyira hiányzol. Köszönöm, hogy meglátogattál minket Chú Chris-szel tegnap este. Azt mesélte, hogy látta, amint helikoptert vezetsz – olyan szabadon, vidáman és erősen ott fent. Itt lent, Anyuval napról napra egyre többet sírunk. A szívem egy darabja teljesen kihalt nélküled, Ben. Kérlek, vigyázz ránk, imádkozz anyudért, a testvéredért, Ryanért és értem, és adj erőt, hogy tovább tudjunk lépni. Örökké szeretünk.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, Huy álmában látta, hogy meglátogattad őt, és egy imát adtál neki, hogy ti ketten újra egymásra találjatok. Kérjük az Urat, hallgassa meg Ben imáját, és adjon neked örök békét az Úr oldalán. Ha lehetséges, kérlek, látogasd meg őt újra a következő álmaiban is, legyen az akár csak egy köszönés vagy egy olyan kedves mosoly, mint régen.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ma van 100 napja nélküled. Nagyon-nagyon hiányzol, Ben. Látogass meg bátran bármikor! Találkozunk még, haver! Szeretlek!” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, ma M elintézte a papírmunkát Cam Ranh-ban, elhaladtam a Cam Ranh reptér mellett. Aztán eszembe jutottak a repülőkről szóló beszélgetéseink, és annyi emlék jött elő rólad, Ben (M megtartja őket magának, hahaha). Te kis ördögfióka, hirtelen olyan szomorú lettem, amikor rád gondoltam. Menj el azokra a helyekre, ahová szerettél volna, és ne feledkezz meg a családodról, nagyon szeretlek, kisöcsém. Bárcsak !!!!!!!!!”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Mi történt, fiam? Már 3 hónap telt el azóta, hogy elhagytál minket. Annyira hiányzol, hogy belesajog az egész testem. Anya minden nap sír... Mit fogunk most tenni, Ben? Kérlek, imádkozz értünk.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Szia Ben! Rafael Rizzónak és a kisöccsének, Bennek most igazán szükségük van a segítségedre. Kérlek, áldd meg őket jó egészséggel, és adj nekik erőt, hogy együtt átvészeljék ezt. Kérlek, vigyázz Brandon és Flor egészségére is. Borzasztóan hiányzol. Tudom, hogy fent vagy a mennyben, és vigyázol mindannyiunkra. Amikor csak teheted, látogass meg minket, jó? Nagyon szeretlek és nagyon hiányzol!” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Szia Ben – Borzasztóan hiányzol. Tegnap egész nap sírtam, remélem, a mai nap jobb lesz. Kérlek, vezesd át a családunkat ezen a gyászon... Van egy 14 éves fiú, aki épp most távozott el a földről augusztus 12-én... Phero Aden Vo a neve – keresd meg őt, talán barátok lehettek... Kérlek, imádkozz értem és anyáért, hogy jó egészségünk és erőnk legyen. Szeretlek és hiányzol, Ben” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!

🕯 Gyújtsa meg saját imáját az imafalon →

Az Úr imája

Üdvözítőnk parancsára és isteni tanítása szerint így imádkozunk:

Mi Atyánk, aki a mennyekben vagy, szenteltessék meg a te neved; jöjjön el a te országod; legyen meg a te akaratod, amint a mennyben, úgy a földön is. Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma; és bocsásd meg vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek; és ne vígy minket kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól. Ámen.

Lelki áldozás
Jézusom, hiszem, hogy jelen vagy a legméltóságosabb Oltáriszentségben. Mindennél jobban szeretlek, és vágyom rá, hogy a lelkembe fogadjalak. Mivel most nem tudlak szentségi módon magamhoz venni, jöjj legalább lelki módon a szívembe. Mintha már ott lennél, magamhoz ölellek és teljesen egyesítelek magammal. Ne engedd, hogy valaha is elszakadjak tőled. Ámen.
Áldozási ének
♪ “Életadó Jelenlét (Choir & Piano)” — A song for Ben
Záró áldás

Az Úr áldjon meg és őrizzen meg titeket, és adja meg a szív békéjét most és mindörökké. Ámen.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Záróének
♪ “Az Élet Szava (Version A)” — A song for Ben
Korábbi napok
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]