A nap igéje

A Szent Kereszt felmagasztalásának ünnepe

Monday, September 14, 2026 · in memory of Ben
Ez egy áhítat, amely a mise után következik – nem annak helyettesítője.
Bevezető

Az Atya, a Fiú és a Szentlélek nevében. Kegyelem és békesség nektek Istentől, a mi Atyánktól és az Úr Jézus Krisztustól.

Bűnbánati rész

Uram, irgalmazz! Krisztus, kegyelmezz! Uram, irgalmazz!

♪ “Hungarian Kyrie (Version B)” — A song for Ben
Igehirdetés
Első olvasmány · Numbers 21:4b-9
Az út folyamán a nép türelme elfogyott. Isten és Mózes ellen kezdtek zúgolódni: „Miért hoztatok ki minket Egyiptomból, hogy meghaljunk a pusztában? Nincs kenyér, nincs víz, s már megundorodtunk ettől a száraz eledeltől.” Erre az Úr tüzes kígyókat bocsátott a népre; azok megmarták őket, és sokan meghaltak Izrael fiai közül. A nép Mózeshez ment, és így szólt: „Vétkeztünk, mert zúgolódtunk az Úr és ellened. Imádkozz az Úrhoz, hogy vegye el tőlünk a kígyókat.” Mózes imádkozott a népért. Az Úr pedig ezt mondta Mózesnek: „Csinálj egy tüzes kígyót, és tűzd ki egy póznára. Mindenki, akit megmartak, ha ránéz, életben marad.” Mózes tehát csinált egy bronzkígyót, és kitűzte egy póznára. S ha valakit megmart a kígyó, és feltekintett a bronzkígyóra, életben maradt.
Szentlecke · Philippians 2:6-11
Krisztus Jézus, bár Isten alakjában volt, nem tartotta Istennel való egyenlőségét olyan dolognak, amelyhez feltétlenül ragaszkodnia kell. Inkább kiüresítette önmagát, szolgai alakot öltött, és hasonló lett az emberekhez. Megalázta magát, és engedelmes lett a halálig, mégpedig a kereszthalálig. Ezért Isten felmagasztalta őt, és olyan nevet adott neki, amely minden név fölött való, hogy Jézus nevére minden térd meghajoljon a mennyben, a földön és az alvilágban, és minden nyelv hirdesse az Atyaisten dicsőségére, hogy Jézus Krisztus az Úr.
Evangélium · John 3:13-17
Jézus ezt mondta Nikodémusnak: „Senki sem ment fel a mennybe, csak az, aki a mennyből alászállt: az Emberfia. Ahogy Mózes felemelte a kígyót a pusztában, úgy kell az Emberfiának is felemeltetnie, hogy mindaz, aki hisz benne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen. Mert úgy szerette Isten a világot, hogy egyszülött Fiát adta, hogy mindaz, aki hisz benne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen. Isten ugyanis nem azért küldte Fiát a világba, hogy elítélje a világot, hanem hogy a világ üdvözüljön általa.”
Ne feledkezzetek meg az Úr tetteiről!
Homília

A sivatag forró homokja nem csupán a lábunkat égeti, hanem a türelmünket is próbára teszi. A számok könyvének népe, amely ma elénk áll, nem elvont bűnösök gyülekezete, hanem olyan embereké, akik elfáradtak. „Miért hoztatok ki minket Egyiptomból?” – kérdezik dühösen. Ismerős ez a hang? Amikor az élet útja túl hosszúra nyúlik, amikor a „sivatag” – az a csendes, elhagyatott tér, ahol most ti is, Alan és Thao, és te, Ryan, oly gyakran jártok – elviselhetetlenné válik, akkor a szívünk gyakran lázad. A nép a „nyomorúságos eledelre” panaszkodik. Azt hiszik, a túlélés az egyetlen cél, és elfelejtik, hogy a sivatagban nemcsak a test éhenhalása fenyeget, hanem a lélek kiszáradása is.

Isten válasza erre a panaszra nem a pusztítás, hanem a gyógyulás egy titokzatos formája. A bronzkígyó a póznán… Gondolkodtatok már ezen a képen? Miért egy kígyó? Az, ami a halált hozta, azzá válik, ami az életet adja, ha feltekintenek rá. Ez az ószövetségi kép előrevetíti a keresztet. Nem véletlen, hogy Jézus éppen ezt idézi fel Nikodémusnak. A kereszt, amelyen a Megváltó függ, az emberiség minden „kígyómarását” magába szívta. A fájdalmat, az értelmetlen szenvedést, a korai búcsút, azokat a kérdéseket, amelyekre nincs logikus válasz. Amikor a kereszt felé tekintünk, nem egy kínzóeszközt látunk, hanem azt a helyet, ahol Isten az emberi fájdalom legmélyebb pontjára érkezett meg.

Benjamin Vo, a mi drága Benünk, aki tizenöt évével olyan volt, mint egy éles, tiszta fényű csillag, ma is tanít minket. Gondoljatok a repülőgépek iránti rajongására. Ben mindig az eget figyelte. Amikor az apjával, Alan-nel a kifutópályák mellett állt, nemcsak a gépeket látta, hanem a lehetőséget. A „Con Chim Airlines” – a kis képzeletbeli légitársasága – nem csupán egy kisfiús játék volt, hanem egy lélek szárnyalása. Benben volt egyfajta mérnöki pontosság, egy rendkívüli elme, amely az AWS-től a bonyolult kódokig mindent átlátott, de volt benne egy még nagyobb dolog: a képesség, hogy az élet apró részleteiben meglássa a szépet. Emlékeztek arra a képre, amikor egy kisgyermeket ölelve mosolyog a karácsonyi díszek között? Ott nem a zseniális matematikus volt, hanem a szelíd, szerető szívű fiú.

Sokan hordozzátok a gyász csendjét. Alan, Thao, Ryan, tudom, hogy a hiány néha olyan, mint egy elfojtott kiáltás. Vannak reggelek, amikor a ház csendje hangosabb minden szónál. És tudom, hogy ebben a csendben gyakran felbukkan a vádaskodó gondolat: „Vajon mindent megtettem? Lehetett volna másképp?” Azt kérdezitek, mint a nép a sivatagban: „Miért?” De ma, a Szent Kereszt ünnepén, nézzetek a keresztrefeszített Jézusra. Ő nem azért jött, hogy vádoljon. Ő azért jött, hogy átölelje a fájdalmatokat. A betegség, amivel Ben megküzdött, nem a ti hibátok volt. Nem mulasztottatok el semmit. Isten nem küld betegséget, és nem büntet. Ben élete nem a ti „kudarcomok”, hanem Isten legszebb ajándéka volt, amit ti hűséggel gondoztatok. Ne vádoljátok magatokat, mert Isten sem vádol benneteket. A kereszt alatt állva, Máriával együtt, csak egyet tehettek: elengedni a bűntudat kövét, és engedni, hogy a Megváltó tekintete gyógyítson.

Ben élete a szeretet tiszta példája volt. Emlékeztek, amikor tizenöt évesen, minden különösebb kérés nélkül, felajánlotta a teljes „malacperselyét” a beteg nagybátyjának, Williamnek? Nem törte fel, nem is kellett, de a gesztus – az a készség, hogy mindent odaadjon a másikért – megmutatta a szívét. Ez a szeretet nem múlt el. Ez a szeretet ma is él, ahogy a „Giếng Gioan Baotixita” kút vize is élteti a rászorulókat Cà Mau vidékén. Ben nem tűnt el a semmibe; ő most már a „Banquet of Heaven” – a mennyei lakoma – vendége. Ő az, aki a „Con Chim Airlines” gépeivel már az örökkévalóság kifutópályáin szárnyal, és onnan, a fényből, figyeli a szüleit és a testvérét.

Ryan, te vagy a testvére. A ti közös emlékeitek, a nevetések, a közös álmok nem vesztek el. Ben benned él. Amikor egy repülőgépet látsz, vagy amikor valami újat alkotsz, tudd, hogy ő ott van melletted. Ne félj tovább élni, ne félj tovább álmodni. Ben azt akarná, hogy a te életed is ugyanazzal a kíváncsisággal és bátorsággal teljen meg, amivel az övé telt. Te vagy az ő földi örököse, a szeretet, amit ő adott, most rajtad keresztül árad tovább a világba.

És ti, akik távolról figyeltek, akik szintén hordozzátok a saját kereszteteket: ne féljetek. A kereszt nem a vég, hanem az átmenet. Isten nem azért adta az ő egyszülött Fiát, hogy elítélje a világot, hanem hogy megváltsa. Ez a megváltás nem elmélet, hanem kézzelfogható valóság a ti életetekben is. Ha ma valami fáj, ha valami hiányzik, vigyétek a kereszt lábához. Mondjátok el neki: „Uram, itt vagyok. Fáj, de bízom benned.”

Ma, amikor hazamentek, tegyetek valami aprót. Nem kell nagy dolognak lennie. Talán csak egy csendes ima, egy mécses meggyújtása, vagy egy kedves szó valakihez, akit elfelejtettek. Legyen ez a mai nap a ti „feltekintéstek” a bronzkígyóra, a keresztre. Ne a fájdalmat nézzétek, hanem a Fényt, ami a kereszt mögül árad. Ben már célba ért. Ő ott vár titeket, azzal a ragyogó mosollyal, ami akkor is ott volt, amikor a világ legnehezebb pillanatait élted át. Ott vár titeket, hogy együtt ünnepeljetek az Atya házában, ahol már soha többé nem lesz könny, csak az örök, boldog élet. Benjamin Vo, imádkozz értünk, hogy mi is olyan bátran és szeretettel éljünk, ahogy te éltél. Ámen.

Meditáció
♪ “Minden Percben (Version A)” — A song for Ben
Egyetemes könyörgések

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Szia Ben! Rafael Rizzónak és a kisöccsének, Bennek most igazán szükségük van a segítségedre. Kérlek, áldd meg őket jó egészséggel, és adj nekik erőt, hogy együtt átvészeljék ezt. Kérlek, vigyázz Brandon és Flor egészségére is. Borzasztóan hiányzol. Tudom, hogy fent vagy a mennyben, és vigyázol mindannyiunkra. Amikor csak teheted, látogass meg minket, jó? Nagyon szeretlek és nagyon hiányzol!” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Szia Ben – Borzasztóan hiányzol. Tegnap egész nap sírtam, remélem, a mai nap jobb lesz. Kérlek, vezesd át a családunkat ezen a gyászon... Van egy 14 éves fiú, aki épp most távozott el a földről augusztus 12-én... Phero Aden Vo a neve – keresd meg őt, talán barátok lehettek... Kérlek, imádkozz értem és anyáért, hogy jó egészségünk és erőnk legyen. Szeretlek és hiányzol, Ben” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Szia Ben! Trustin ma meglátogatott, és hagyott neked néhány repülős kártyát – betesszük őket a szobádba. Kérlek, imádkozz Trustinért és a családjáért, hogy egészségesek és erősek maradjanak. Légy őrangyala Trustinnak és Ryannek, ahogy iskolába járnak, és segíts irányítani a lépteiket az elkövetkező években.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, egész nap reggeltől estig dolgozom, és amikor lefekvéshez készülődöm, ahogy ott fekszem egy kicsit, újra hiányzol, és eszembe jutnak a beszélgetéseink. Nagyon szomorú vagyok, ha rád gondolok. Ben, kérlek, vigyázz ránk, és imádkozz apáért, anyáért és Ryan-ért; a befelé folyó könnyek sokkal szörnyűbbek, mint azok, amik kicsordulnak, Ben.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Ben, apának annyira hiányzol. Mommy is. Már több mint két hónapja, de apa és anya még mindig minden nap sír. Segíts apának és anyának átvészelni ezt, hogy gondoskodhassunk a kistestvéredről.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Szia Ben, ha lehet, engedd, hogy Minh találkozzon veled álmában, akár csak egy üdvözléssel vagy egy olyan mosollyal, ahogyan pózolni szoktál a fotókhoz. Nagyon hiányzol és nagyon szeretünk, Ben.”
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Szia Ben – csodára lenne szükségünk. Nagyon hiányzol és keveset alszunk. Ryan azt kívánja, bárcsak itt lennél, főleg ezen az elkövetkező szombaton, hogy játssz vele a Project Flight új verziójával.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!
“Drága Ben, Thanh nagybátyánk elhunyt. Kérlek, vigyázz rá, és imádkozz, hogy a lelke békére leljen. Szent neve Phêrô. Uram, köszönöm, hogy elküldted Chu Thanh-t az életembe. Mindig hálás leszek azért az időért, amit azzal töltött, hogy matekból korrepetált engem a középiskolában.” — Dad
… rábízzuk Benre, aki az Úr elé viszi.
℟ Ben, könyörögj értünk!

🕯 Gyújtsa meg saját imáját az imafalon →

Az Úr imája

Üdvözítőnk parancsára és isteni tanítása szerint így imádkozunk:

Mi Atyánk, aki a mennyekben vagy, szenteltessék meg a te neved; jöjjön el a te országod; legyen meg a te akaratod, amint a mennyben, úgy a földön is. Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma; és bocsásd meg vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek; és ne vígy minket kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól. Ámen.

Lelki áldozás
Jézusom, hiszem, hogy jelen vagy a legméltóságosabb Oltáriszentségben. Mindennél jobban szeretlek, és vágyom rá, hogy a lelkembe fogadhassalak. Mivel most nem járulhatok szentségi módon hozzád, jöjj legalább lelki módon a szívembe. Mintha már megérkeztél volna, magamhoz ölellek és egészen hozzád kapcsolódom. Ne engedd, hogy valaha is elszakadjak tőled. Ámen.
Áldozási ének
♪ “Életadó Jelenlét (Choir & Piano)” — A song for Ben
Áldás

Az Úr áldjon meg és őrizzen meg minket, fordítsa felénk arcát és legyen hozzánk irgalmas. Menjünk békével, az Úr szeretetében bízva.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Záróének
♪ “Az Élet Szava (Version A)” — A song for Ben
Korábbi napok
Questions or comments? [email protected]