សូមព្រះយេស៊ូគ្រីស្ទគង់នៅជាមួយបងប្អូនទាំងអស់គ្នា។ ក្នុងនាមព្រះបិតា និងព្រះបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ អាម៉ែន។
សូមព្រះអម្ចាស់មេត្តាប្រោសប្រណីដល់យើងខ្ញុំ។ សូមព្រះគ្រីស្ទមេត្តាប្រោសប្រណីដល់យើងខ្ញុំ។ សូមព្រះអម្ចាស់មេត្តាប្រោសប្រណីដល់យើងខ្ញុំ។
បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់... សូមសាកល្បងស្រមៃមើលទិដ្ឋភាពដ៏សាមញ្ញមួយ៖ នៅក្នុងរាត្រីដ៏ស្ងប់ស្ងាត់មួយ នៅក្នុងផ្ទះដែលពោរពេញដោយក្តីស្រឡាញ់ Benjamin Vo កំពុងអង្គុយនៅមុខកុំព្យូទ័ររបស់គាត់។ គាត់មិនមែនគ្រាន់តែចុចកូដដើម្បីឱ្យកម្មវិធីដំណើរការនោះទេ ប៉ុន្តែគាត់កំពុងសាងសង់អ្វីមួយដែលគាត់ស្រមៃឃើញ។ គាត់ចូលចិត្តគិតអំពី «Con Chim Airlines» ហើយគាត់តែងតែសើចកក្កិកនៅពេលនិយាយអំពីវា។ នោះគឺជាភាពសាមញ្ញនៃចិត្តរបស់ក្មេងប្រុសម្នាក់ ដែលយល់ថាជីវិតមិនមែនជាការប្រកួតប្រជែងដើម្បីឈ្នះចាញ់នោះទេ ប៉ុន្តែជាការហោះហើរទៅកាន់ក្តីស្រមៃដោយក្តីសង្ឃឹម។ វាមានរយៈពេលជាងបីខែហើយ ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី ១៣ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០២៦ មក។ សម្រាប់ Alan, Thao និង Ryan ផ្ទះប្រហែលជាមានអារម្មណ៍ថាស្ងប់ស្ងាត់ពេក។ ភាពស្ងប់ស្ងាត់នេះមិនមែនជាភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃសន្តិភាពទេ ប៉ុន្តែជាភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃ «កៅអីដែលទំនេរ»។ នៅក្នុងភាពស្ងប់ស្ងាត់នោះ ជួនកាលមានសម្លេងនៃភាពសង្ស័យដែលខ្សឹបប្រាប់អ្នកថា៖ «តើខ្ញុំបានធ្វើអ្វីខុស? តើខ្ញុំគួរតែធ្វើអ្វីឱ្យលើសពីនេះទេ?»។ សូមកុំឱ្យសម្លេងនេះគ្របដណ្តប់លើសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលអ្នកបានផ្តល់ឱ្យកូនប្រុសដ៏មានតម្លៃនេះ។
នៅក្នុងការអានទីមួយថ្ងៃនេះ យើងឃើញប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលកំពុងរអ៊ូរទាំ។ ពួកគេហត់នឿយនឹងការធ្វើដំណើរ ហើយពួកគេចាប់ផ្តើមស្តីបន្ទោសព្រះជាម្ចាស់។ ពួកគេនិយាយថា៖ «ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនាំយើងចេញពីស្រុកអេស៊ីព្ទមកស្លាប់នៅក្នុងវាលខ្សាច់នេះ?»។ ពួកគេកំពុងសម្លឹងមើលទៅដី សម្លឹងមើលទៅការលំបាក ហើយភ្លេចមើលទៅលើមេឃ។ ជាការឆ្លើយតប ព្រះអម្ចាស់បានបង្គាប់ឱ្យម៉ូសេធ្វើសត្វពស់សំរិទ្ធមួយដាក់លើបង្គោល។ ព្រះគម្ពីរចែងថា៖ «ហើយកាលណាមនុស្សណាម្នាក់ដែលពស់ចឹក បានសម្លឹងមើលទៅពស់សំរិទ្ធនោះ គេក៏មានជីវិតរស់នៅ»។ នេះគឺជាតម្រុយដ៏សំខាន់មួយ។ ការសង្គ្រោះមិនមែនមកពីការដកពស់ចេញពីវាលខ្សាច់នោះទេ ប៉ុន្តែមកពីការផ្លាស់ប្តូរទិសដៅនៃការសម្លឹងមើលរបស់យើង។
បងប្អូនអើយ... នៅក្នុងដំណឹងល្អថ្ងៃនេះ ព្រះយេស៊ូបានភ្ជាប់ខ្លួនទ្រង់ទៅនឹងនិមិត្តសញ្ញានេះ៖ «ដូចម៉ូសេបានលើកពស់នៅក្នុងទីរហោស្ថានយ៉ាងណា នោះបុត្រមនុស្សក៏ត្រូវតែត្រូវបានលើកឡើងយ៉ាងនោះដែរ»។ ឈើឆ្កាង គឺជាបង្គោលនោះ។ ឈើឆ្កាង គឺជាកន្លែងដែលសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះជាម្ចាស់ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់បំផុត។ សម្រាប់ Ben ដែលជាក្មេងប្រុសចូលចិត្តយន្តហោះ គាត់ដឹងថាការហោះហើរត្រូវការការតម្រង់ទិសដៅ។ ជីវិតគ្រីស្ទានក៏ដូចគ្នាដែរ។ នៅពេលដែលយើងជួបនឹងទុក្ខវេទនា នៅពេលដែលយើងមានអារម្មណ៍ថា «ពស់» នៃសេចក្តីសោកសៅកំពុងចឹកដួងចិត្តរបស់យើង យើងត្រូវតែសម្លឹងមើលទៅលើឈើឆ្កាង។ មិនមែនដើម្បីស្វែងរកចម្លើយបែបគណិតវិទ្យាទេ ប៉ុន្តែដើម្បីស្វែងរកវត្តមានរបស់ព្រះជាម្ចាស់ដែលបានទទួលរងទុក្ខដូចយើងដែរ។
Alan និង Thao ជាទីស្រឡាញ់... ខ្ញុំដឹងថាការឈឺចាប់របស់អ្នកគឺពិតប្រាកដ។ អ្នកប្រហែលជាកំពុងសួរខ្លួនឯងថា តើហេតុអ្វីបានជាអំណោយទានដ៏មានតម្លៃនេះ ត្រូវបានគេដកយកទៅវិញលឿនម្ល៉េះ? ខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកដោយភាពស្មោះត្រង់បំផុត៖ ជំងឺមិនមែនជាការដាក់ទោសទេ។ ជំងឺមិនមែនជាកំហុសរបស់អ្នកឡើយ Alan, មិនមែនជាកំហុសរបស់អ្នកឡើយ Thao។ គ្មានការខ្វះខាតណាមួយរបស់អ្នកឡើយ ដែលជាមូលហេតុនៃអ្វីដែលបានកើតឡើង។ ព្រះជាម្ចាស់មិនចោទប្រកាន់អ្នកទេ ដូច្នេះសូមកុំចោទប្រកាន់ខ្លួនឯងឱ្យសោះ។ អ្នកគឺជាឪពុកម្តាយដ៏អស្ចារ្យ។ គ្មាននរណាម្នាក់អាចទប់ស្កាត់វាបានឡើយ។ ជំងឺខ្លះកើតឡើងហួសពីការគ្រប់គ្រងរបស់មនុស្ស។ វាមិនមែនមកពីការសម្រេចចិត្តខុស ឬការខ្វះខាតការយកចិត្តទុកដាក់នោះទេ។ សូមឱ្យពាក្យនេះដកយកដុំថ្មដ៏ធ្ងន់ចេញពីទ្រូងរបស់អ្នក។ ព្រះជាម្ចាស់មិនបានដាក់ទោសអ្នកទេ ទ្រង់កំពុងឱបក្រសោបអ្នក និងកូនប្រុសរបស់អ្នកនៅក្នុងក្តីស្រឡាញ់ដ៏អស់កល្ប។
សូមចងចាំរឿងកូនជ្រូកសន្សំប្រាក់របស់ Ben។ នៅពេលដែលពូ William ឈឺ គាត់បានប្រាប់ប៉ាម៉ាក់ថាគាត់ចង់ប្រគល់កូនជ្រូកសន្សំទាំងអស់របស់គាត់ដើម្បីជួយពូ។ គាត់មិនបានបំបែកកូនជ្រូកនោះទេ គាត់មិនបានប្រកាសឱ្យនរណាម្នាក់ដឹងឡើយ គាត់គ្រាន់តែមានចិត្តចង់ឱ្យ។ នោះគឺជាការលាតដៃចេញដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ នេះគឺជាភាពបរិសុទ្ធនៃដួងចិត្តរបស់ក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលយល់ពីតម្លៃនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ច្រើនជាងតម្លៃនៃប្រាក់កាស។ ទឹកចិត្តរបស់ Ben គឺដូចជាអណ្តូងទឹកស្អាត «Giếng Gioan Baotixita» ដែលបានជីកនៅខេត្តកាម៉ៅ ដើម្បីជួយអ្នកក្រីក្រ។ ទឹកដែលហូរចេញពីអណ្តូងនោះ គឺជាសញ្ញានៃជីវិតដែល Ben បន្តផ្តល់ឱ្យពិភពលោកនេះ។ គាត់នៅតែបន្តឱ្យ។ គាត់នៅតែបន្តស្រឡាញ់។
Ryan អើយ... បងប្រុស Ben ស្រឡាញ់ប្អូនខ្លាំងណាស់។ ប្អូនគឺជាមិត្តល្អបំផុតរបស់គាត់ ជាដៃគូក្នុងការលេង និងចែករំលែកគ្រប់ពេលវេលា។ បង Ben ចង់ឱ្យប្អូនបន្តរស់នៅដោយភាពក្លាហាន។ ប្អូនមិនមែននៅម្នាក់ឯងឡើយ។ ព្រះជាម្ចាស់ដែលបានបង្កើត Ben ក៏កំពុងថែរក្សាប្អូនដែរ។ សូមបន្តលេង បន្តរៀន និងបន្តញញឹម ព្រោះនោះគឺជាអ្វីដែលបង Ben ចង់ឃើញពីប្អូន។
តើយើងអាចកាន់តាមអ្វីចេញពីទីនេះនៅថ្ងៃនេះ? នៅពេលដែលបងប្អូនត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ... សូមធ្វើរឿងតូចមួយ។ សូមរកមើលអ្វីមួយដែលបងប្អូនអាចធ្វើដើម្បីជួយអ្នកដទៃដោយស្ងៀមស្ងាត់ ក្នុងនាមរបស់ Benjamin។ វាអាចជាការជួយអ្នកដែលកំពុងនឿយហត់ ឬការផ្ញើសារផ្តល់កម្លាំងចិត្តដល់នរណាម្នាក់។ នេះមិនមែនជាការអួតខ្លួនទេ ប៉ុន្តែជាការបន្តឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Ben បានហូរដល់អ្នកដទៃ... ដូចជា «Con Chim Airlines» ដែលហោះហើរដោយសេរី និងនាំយកស្នាមញញឹមទៅកាន់គ្រប់ទីកន្លែង។
ចំពោះបងប្អូនទាំងអស់ដែលកំពុងចូលរួមអធិស្ឋានពីចម្ងាយ... ជាពិសេសគ្រួសារដែលកំពុងលីឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់ និងកុមារទាំងឡាយដែលកំពុងឈឺចាប់... សូមដឹងថា ព្រះជាម្ចាស់មិនដែលមើលរំលងទឹកភ្នែករបស់អ្នកឡើយ។ ព្រះអង្គគង់នៅទីនោះ ឱបក្រសោបអ្នកនៅក្នុងភាពស្ងប់ស្ងាត់។
សូមកុំឱ្យដួងចិត្តរបស់អ្នករាល់គ្នាភ័យតក់ស្លុតឡើយ។ Benjamin ឥឡូវនេះកំពុងសម្រាកនៅក្នុងសន្តិភាពនៃព្រះហស្តព្រះជាម្ចាស់ ជាកន្លែងដែលគ្មានការឈឺចាប់ គ្មានការសង្ស័យ មានតែពន្លឺនិងក្តីស្រឡាញ់សុទ្ធសាធ។ Ben អើយ... សម្រាកចុះក្នុងសន្តិភាព។ កូនបានលាតដៃនិងហោះហើរទៅកាន់ផ្ទះដ៏ពិតប្រាកដរបស់អ្នកហើយ។ យើងនឹងជួបកូនម្តងទៀត នៅថ្ងៃដែលយើងទាំងអស់គ្នានឹងប្រមូលផ្តុំគ្នានៅតុអាហារដ៏អស្ចារ្យរបស់ព្រះបិតា។ សូមឱ្យកូនជាអ្នកនាំផ្លូវ និងជាអ្នកអធិស្ឋានឱ្យយើងខ្ញុំរាល់គ្នា។ អាម៉ែន។
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
តាមព្រះបញ្ជារបស់ព្រះសង្គ្រោះ ហើយស្របតាមការបង្រៀនរបស់ព្រះអង្គ យើងហ៊ានទូលថា៖
ឱព្រះបិតារបស់យើងខ្ញុំ ដែលគង់នៅស្ថានបរមសុខអើយ សូមឲ្យព្រះនាមព្រះអង្គបានវិសុទ្ធ សូមឲ្យព្រះរាជ្យរបស់ព្រះអង្គបានមកដល់ សូមឲ្យព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះអង្គបានសម្រេចនៅលើផែនដី ដូចនៅស្ថានបរមសុខដែរ។ សូមប្រទានអាហារប្រចាំថ្ងៃដល់យើងខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ សូមអត់ទោសឲ្យយើងខ្ញុំ ដូចយើងខ្ញុំអត់ទោសឲ្យអស់អ្នកដែលបានប្រព្រឹត្តខុសនឹងយើងខ្ញុំដែរ សូមកុំបណ្ដោយឲ្យយើងខ្ញុំចាញ់ការល្បួងឡើយ តែសូមរំដោះយើងខ្ញុំឲ្យរួចផុតពីអំពើអាក្រក់ផង។ អាម៉ែន។
សូមព្រះពររបស់ព្រះបិតា និងព្រះបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ គង់នៅជាមួយបងប្អូនជារៀងរហូត។ អាម៉ែន។
✝ សូមព្រះជាម្ចាស់ដ៏មានឫទ្ធានុភាពសព្វប្រការ ប្រទានពរដល់បងប្អូន គឺព្រះបិតា ព្រះបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណដ៏វិសុទ្ធ។ អាម៉ែន។