សូមស្វាគមន៍បងប្អូនទាំងអស់គ្នា ក្នុងព្រះនាមព្រះបិតា និងព្រះបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។ សូមឱ្យព្រះគុណ និងសេចក្តីសុខសាន្ត ស្ថិតនៅជាមួយបងប្អូនគ្រប់ៗគ្នា។
ព្រះយេស៊ូអើយ សូមទ្រង់ព្រះមេត្តាប្រោសពួកយើងខ្ញុំ។ ព្រះគ្រីស្តអើយ សូមទ្រង់ព្រះមេត្តាប្រោសពួកយើងខ្ញុំ។ ព្រះយេស៊ូអើយ សូមទ្រង់ព្រះមេត្តាប្រោសពួកយើងខ្ញុំ។
បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់នៅក្នុងព្រះគ្រីស្ត។ ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំចង់ឱ្យយើងទាំងអស់គ្នា សម្លឹងមើលរូបភាពមួយដែលសាមញ្ញបំផុត ប៉ុន្តែពោរពេញដោយអត្ថន័យ៖ រូបភាពនៃ «កាក់ប្រាក់តូចមួយ» ដែលមានដក់ជាប់នូវរូបមុខ និងអក្សរឆ្លាក់របស់អធិរាជនៅក្នុងដំណឹងល្អ។ ពួកផារីស៊ីបានយកកាក់នោះមកបង្ហាញព្រះយេស៊ូ ដោយគិតថាពួកគេអាចជាប់ទ្រង់ក្នុងសំណួរដ៏លំបាកមួយ អំពីការបង់ពន្ធ ឬការរក្សាភក្ដីភាព។ ប៉ុន្តែព្រះយេស៊ូបានទម្លុះសំណួរនោះដោយការសួរបកត្រឡប់វិញយ៉ាងសាមញ្ញថា៖ «តើជារូប និងអក្សររបស់នរណា?» នៅពេលដែលពួកគេឆ្លើយថា «របស់សេសារ» ព្រះអង្គក៏បានមានបន្ទូលនូវពាក្យដែលផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុងនូវរបៀបដែលយើងមើលពិភពលោក៖ «ចូរဆပ်ប្រាក់សេសារទៅសេសារវិញ និងសងព្រះជាម្ចាស់វិញនូវអ្វីដែលជារបស់ព្រះជាម្ចាស់»។ កាក់នោះមានរូបសេសារ ដូច្នេះវាត្រឡប់ទៅរកសេសារវិញ។ ប៉ុន្តែតើអ្វីទៅដែលមានរូប និងត្រាប្រថាប់របស់ព្រះជាម្ចាស់? គឺជីវិតរបស់យើងម្នាក់ៗ គឺព្រលឹងដែលព្រះអង្គបានដកដង្ហើមចូលដោយផ្ទាល់ដៃរបស់ព្រះអង្គតាំងពីថ្ងៃដំបូងមកម្ល៉េះ។
四ខែហើយដែល Benjamin Vo បានប្រគល់ជីវិតដែលមានត្រាប្រថាប់របស់ព្រះជាម្ចាស់នេះ ត្រឡប់ទៅរកព្រះហស្ថរបស់ព្រះអង្គវិញ។ ខ្ញុំដឹងថា សម្រាប់ Alan និង Thao ក៏ដូចជា Ryan ការគ្មាន Ben នៅលើតុអាហារ ការគ្មានសំឡេងដើរចុះមកពីជាន់លើនៅពេលព្រឹក គឺជាកន្លែងដែលការនឹករលឹកបន្លឺឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ ខ្ញុំដឹងថា ក្នុងភាពស្ងប់ស្ងាត់នោះ បងប្អូននៅតែនឹកដល់ក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលមានខួរក្បាលវៃឆ្លាត មិនមែនគ្រាន់តែជាក្មេងដែលសរសេរកូដនៅលើ GitHub ឬយល់ដឹងពីប្រព័ន្ធ Cloud និង AWS យ៉ាងជ្រាលជ្រៅនោះទេ ប៉ុន្តែជាក្មេងប្រុសដែលមានភាពរីករាយ និងភាពច្នៃប្រឌិតដ៏អស្ចារ្យ។ ខ្ញុំនឹកឃើញដល់ពេលដែល Ben និយាយអំពីគម្រោងបង្កើតក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ដែលគាត់ស្រឡាញ់និងដាក់ឈ្មោះដោយស្នាមញញឹមថា «Con Chim Airlines»។ គ្រាន់តែជជែករឿងនេះបន្តិច ក៏ធ្វើឱ្យគាត់ញញឹមនិងយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងទៅហើយ។ ទុក្ខសោកនេះគឺជាសមុទ្រដ៏ធំមួយសម្រាប់អ្នកដែលនៅទីនេះ។ ប៉ុន្តែសូមឱ្យយើងសម្លឹងមើល Ben តាមរយៈពាក្យរបស់ព្រះយេស៊ូ និងតាមរយៈអំណោយទਾਨដែលព្រះជាម្ចាស់បានដាក់នៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់។
ក្នុងសំបុត្រទីមួយទៅកាន់ชาวเทสសាឡូនីក ផ្លូវប៉ូលបានសរសេរថា៖ «យើងនឹកចាំមិនដាច់ពីការងារដែលកើតចេញពីសេចក្តីជំនឿ កម្លាំងពលកម្មដែលកើតចេញពីសេចក្តីស្រឡាញ់ និងសេចក្តីអត់ធ្មត់ដែលកើតចេញពីសេចក្តីសង្ឃឹមរបស់បងប្អូនចំពោះព្រះយេស៊ូគ្រីស្ត»។ ការងារដែលកើតចេញពីសេចក្តីស្រឡាញ់... នេះគឺជាអ្វីដែលកំណត់ជីវិតរបស់ Benjamin យ៉ាងពិតប្រាកដ។ គាត់មិនមែនគ្រាន់តែរស់នៅដើម្បីខ្លួនឯងនោះទេ តែបេះដូងរបស់គាត់គឺទូលាយ និងពោរពេញដោយការគិតគូរដល់អ្នកដទៃ។ ខ្ញុំនឹកដល់រឿងរ៉ាវដែល Ben នៅអាយុដប់ប្រាំឆ្នាំ បានប្រាប់ប៉ា និងម៉ាក់យ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រថា គាត់សុខចិត្តយកកូនជ្រូកសន្សំប្រាក់ទាំងមូលរបស់គាត់ ដើម្បីជួយពូ William ដែលកំពុងឈឺធ្ងន់ដោយសារជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល។ គាត់មិនបានបំបែកកូនជ្រូកនោះទេ ព្រោះមិនចាំបាច់មានការប្រើប្រាស់វា ព្រោះការព្យាបាលមានរួចហើយ ប៉ុន្តែទឹកចិត្តដែលចង់ផ្តល់ឱ្យនូវអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលខ្លួនមានដោយគ្មានស្ទាក់ស្ទើរ គឺជាកញ្ចក់ឆ្លុះបញ្ចាំងពីព្រលឹងបរិសុទ្ធរបស់ក្មេងប្រុសម្នាក់។ Ben មិនដែលគិតទុកសម្រាប់តែខ្លួនឯងឡើយ។
ខ្ញុំដឹងថា មានពេលខ្លះដែលបងប្អូនអង្គុយគិត ហើយសួរថា «ហេតុអ្វី?»។ ហេតុអ្វីបានជាគ្រួសារដ៏ស្រស់ស្អាតនេះ ត្រូវឆ្លងកាត់ការបាត់បង់ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនេះ? ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំសូមអនុញ្ញាតដកយកថ្មដ៏ធ្ងន់ចេញពីទ្រូងរបស់បងប្អូន៖ ជំងឺមិនមែនជាការដាក់ទោសទេ។ គ្មានកំហុសណាមួយរបស់អ្នក ដែលជាមូលហេតុនៃសេចក្តីវេទនានេះទេ។ ព្រះជាម្ចាស់មិនចោទប្រកាន់អ្នកទេ ដូច្នេះសូមកុំចោទប្រកាន់ខ្លួនឯងឱ្យសោះ។ ជំងឺខ្លះកើតឡើងហួសពីកម្លាំង និងការគ្រប់គ្រងរបស់មនុស្ស។ គ្មានការប្រុងប្រយ័ត្នណាមួយដែលអាចទប់ស្កាត់វាបានឡើយ។ អ្នកមិនបានខ្វះខាតអ្វីឡើយក្នុងការថែទាំកូន។ អ្នកគឺជាឪពុកម្តាយដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែល Ben ស្រឡាញ់ និងគោរពស្រឡាញ់ស្ទើរដកដង្ហើម។ សូមឱ្យពាក្យនេះដោះលែងបងប្អូនពីបន្ទុកនៃកំហុសដែលមិនមែនជារបស់បងប្អូន។
នៅក្នុងដំណឹងល្អ ព្រះយេស៊ូបានមានបន្ទូលថា «សងព្រះជាម្ចាស់វិញនូវអ្វីដែលជារបស់ព្រះជាម្ចាស់»។ Ben គឺជាបំណុលនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលព្រះជាម្ចាស់បានប្រទានមកឱ្យបងប្អូនក្នុងរយៈពេលដប់ប្រាំឆ្នាំ ហើយឥឡូវនេះ ព្រះអង្គបានទទួលយកគាត់ត្រឡប់ទៅវិញ។ សម្រាប់ Alan និង Thao ការរស់នៅថ្ងៃនេះគឺជាការបន្តដើរមុខទៅទៀតដោយគ្មាន Ben อยู่ក្បែរ ប៉ុន្តែព្រះវិញ្ញាណរបស់ព្រះជាម្ចាស់កំពុងខ្សឹបប្រាប់ថាកូនរបស់អ្នកសុខសប្បាយជាទីបំផុត។ ដូចដែលប៉ាបានយល់សប្តិឃើញ Ben ឈរនៅខាងក្រៅបន្ទប់ 419 មិនពាក់អាเสื้อ មើលទៅរឹងមាំ មានសុខភាពល្អ និងប្រាប់ថា «បា ơi, test ណា con cũng qua hết. Con tự thở được bình thường mà...» នោះគឺជាការធានាពីស្ថានសួគ៌ថា Ben បានឆ្លងកាត់ការសាកល្បងទាំងអស់ដោយជោគជ័យ។ គាត់មិនមានการឈឺចាប់ទៀតទេ គាត់មានសេរីភាពពេញលេញ និងកំពុងរង់ចាំថ្ងៃដែលគ្រួសារយើងនឹងជួបគ្នាជាថ្មី។
Ryan អើយ... បង Ben ស្រឡាញ់ប្អូនខ្លាំងណាស់។ ប្អូនគឺជាដៃគូ ជាមិត្តសម្លាញ់ និងជាមនុស្សដែល Ben ចូលចិត្តធ្វើរឿងសប្បាយៗជាមួយ។ ខ្ញុំដឹងថាการគ្មានបងប្រុសនៅក្បែរ ធ្វើឱ្យប្អូនមានអារម្មណ៍ថាខ្វះខាតអ្វីម្យ៉ាង។ ប៉ុន្តែសូមចាំថា រាល់ពេលដែលប្អូនឃើញយន្តហោះហើរលើមេឃ រាល់ពេលដែលប្អូនសរសេរកូដ ឬនឹកដល់រឿងកំប្លែងរបស់បង Ben គឺជារសជាតិមិត្តភាពដែលមិនធ្លាប់បាត់បង់ឡើយ។ បង Ben កំពុងមើលថែប្អូនពីខាងលើ។
បងប្អូនអើយ... ជីវិតរបស់ Benjamin Vo គឺជារសជាតិនៃពន្លឺដែលបានត្រឡប់ទៅរកប្រភពរបស់វាវិញ។ គាត់បានដើរบนផែនដីនេះក្នុងរយៈពេលដប់ប្រាំឆ្នាំយ៉ាងមានតម្លៃ ឃើញពិភពលោក និងទុកស្នាមញញឹមដ៏កក់ក្តៅក្នុងបេះដូងរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ឥឡូវនេះ គាត់គឺជាទេវតាតូចមួយដែលស្ថិតនៅក្នុង «ពិធីជប់លៀងនៃស្ថានសួគ៌» រួមជាមួយសាំងកាឡូ អាគូទីស (Saint Carlo Acutis) និងបង្រៀនយើងឱ្យចេះស្រឡាញ់គ្នាកាន់តែខ្លាំងឡើង។
ថ្ងៃនេះ មុនពេលចាកចេញពីទីនេះ សូមយកកិច្ចការតូចមួយនេះទៅជាមួយ៖ សូមធ្វើអំពើល្អដោយស្ងៀមស្ងាត់មួយក្នុងនាមរបស់ Benjamin។ មិនចាំបាច់ជាអ្វីដែលធំដុំនោះទេ គ្រាន់តែជាการជួយនរណាម្នាក់ដែលកំពុងពិបាក ផ្តល់ស្នាមញញឹមដល់អ្នកដែលកំពុងធ្លាក់ទឹកចិត្ត ឬគ្រាន់តែស្តាប់នរណាម្នាក់ด้วยចិត្តមេត្តា។ សូមឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Ben បន្តហូរចេញពីដៃរបស់បងប្អូន ដូចជាអណ្តូងទឹកដែលផ្តល់ជីវិតដល់អ្នកដទៃ។ សូមឱ្យសេចក្តីសង្ឃឹមនេះស្ថិតនៅជាមួយបងប្អូនគ្រប់ពេលវេលា។ អាម៉ែន។
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
តាមព្រះបញ្ជារបស់ព្រះសង្គ្រោះ ហើយស្របតាមការបង្រៀនរបស់ព្រះអង្គ យើងហ៊ានទូលថា៖
ឱព្រះបិតារបស់យើងខ្ញុំ ដែលគង់នៅស្ថានបរមសុខអើយ សូមឲ្យព្រះនាមព្រះអង្គបានវិសុទ្ធ សូមឲ្យព្រះរាជ្យរបស់ព្រះអង្គបានមកដល់ សូមឲ្យព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះអង្គបានសម្រេចនៅលើផែនដី ដូចនៅស្ថានបរមសុខដែរ។ សូមប្រទានអាហារប្រចាំថ្ងៃដល់យើងខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ សូមអត់ទោសឲ្យយើងខ្ញុំ ដូចយើងខ្ញុំអត់ទោសឲ្យអស់អ្នកដែលបានប្រព្រឹត្តខុសនឹងយើងខ្ញុំដែរ សូមកុំបណ្ដោយឲ្យយើងខ្ញុំចាញ់ការល្បួងឡើយ តែសូមរំដោះយើងខ្ញុំឲ្យរួចផុតពីអំពើអាក្រក់ផង។ អាម៉ែន។
សូមឱ្យព្រះអម្ចាស់ប្រទានពរជ័យ និងរក្សាការពារបងប្អូនគ្រប់ៗគ្នា ហើយសូមឱ្យសេចក្តីសុខសាន្តរបស់ព្រះអង្គស្ថិតនៅជាមួយបងប្អូនជារៀងរហូត។ អាម៉ែន។
✝ សូមព្រះជាម្ចាស់ដ៏មានឫទ្ធានុភាពសព្វប្រការ ប្រទានពរដល់បងប្អូន គឺព្រះបិតា ព្រះបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណដ៏វិសុទ្ធ។ អាម៉ែន។