✝
ព្រះបន្ទូលប្រចាំថ្ងៃ

ពិធីបុណ្យរំលឹក ពួកបរិសុទ្ធ អ៊ីលីសាប៊ែត នៃប្រទេសហុងគ្រី ជាអភិជន និងជាអ្នកបួស

Tuesday, November 17, 2026 · in memory of Ben
ការគោរពប្រណិប័តន៍ដែលធ្វើបន្ទាប់ពីអភិបូជា — មិនមែនជំនួសអភិបូជាឡើយ។
ការចាប់ផ្តើម

សូមព្រះយេស៊ូគ្រីស្ត និងព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណាដ៏វិសេសវិសាលរបស់ព្រះជាម្ចាស់ ស្ថិតនៅជាមួយបងប្អូនទាំងអស់គ្នា។ ក្នុងព្រះនាមព្រះបិតា និងព្រះបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។ អាម៉ែន។

ការសុំព្រះមេត្តាករុណា

ព្រះយេស៊ូគ្រីស្តអើយ សូមទ្រង់ព្រះមេត្តាប្រោសពួកយើងខ្ញុំ។ ព្រះគ្រីស្តអើយ សូមទ្រង់ព្រះមេត្តាប្រោសពួកយើងខ្ញុំ។ ព្រះយេស៊ូគ្រីស្តអើយ សូមទ្រង់ព្រះមេត្តាប្រោសពួកយើងខ្ញុំ។

♪ “Khmer Kyrie (Version B)” — A song for Ben
ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះជាម្ចាស់
អត្ថបទអានទី១ · វិវរណៈ ៣:១-៦, ១៤-២២
ពេលនោះ ខ្ញុំយ៉ូហាន បានឮព្រះអម្ចាស់មានបន្ទូលមកខ្ញុំថា៖ «ចូរសរសេរទៅទេវតានៃព្រះវិហារនៅក្រុងសាឌីសថា៖ ព្រះអង្គដែលមានព្រះវិញ្ញាណទាំងប្រាំពីររបស់ព្រះជាម្ចាស់ និងផ្កាយទាំងប្រាំពីរ មានបន្ទូលដូច្នេះថា៖ “ខ្ញុំដឹងពីកិច្ចការរបស់អ្នក គឺអ្នកមានឈ្មោះថាស់ ប៉ុន្តែអ្នកបានស្លាប់ទៅហើយ។ ចូរตื่นตัวឡើង ហើយពង្រឹងអ្វីដែលនៅសល់ ដែលជិតនឹងស្លាប់ទៅហើយ ដំបូងឡើយខ្ញុំមិនឃើញកិច្ចការរបស់អ្នកគ្រប់គ្រាន់នៅចំពោះព្រះជាម្ចាស់របស់ខ្ញុំឡើយ។ ដូច្នេះ ចូររឭកពីរបៀបដែលអ្នកបានទទួល និងបានឮ; ចូររក្សាវា ហើយប្រែចិត្តចុះ។ បើអ្នកមិនตื่นตัวទេ ខ្ញុំនឹងមកដូចជាចោរ ហើយអ្នកនឹងមិនដឹងជាម៉ោងណាដែលខ្ញុំមកលើអ្នកឡើយ។ ប៉ុន្តែ អ្នកមានមនុស្សបន្តិចបន្តួចនៅក្រុងសាឌីស ដែលមិនបានធ្វើឱ្យខោអាវរបស់ខ្លួនប្រឡាក់ឡើយ ពួកគេនឹងដើរជាមួយខ្ញុំក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ស ដ្បិតពួកគេស័ក្តិសមណាស់។ អ្នកឈ្នះនឹងត្រូវស្លៀកពាក់ពណ៌សបែបនេះ ហើយខ្ញុំនឹងមិនលុបឈ្មោះរបស់គេចេញពីសៀវភៅជីវិតឡើយ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងប្រកាសឈ្មោះគេនៅចំពោះព្រះបិតាខ្ញុំ និងពួកទេវតារបស់ព្រះអង្គ។ អ្នកណាដែលមានត្រចៀក ចូរស្តាប់នូវអ្វីដែលព្រះវិញ្ញាណមានបន្ទូលទៅកាន់ព្រះវិហារទាំងឡាយចុះ”»។ “ហើយចូរសរសេរទៅទេវតានៃព្រះវិហារនៅក្រុងឡាឌីគាថា៖ ព្រះអាម៉ែន ជាพยานដ៏ស្មោះត្រង់និងពិត ជាដើមកំណើតនៃការបង្កើតរបស់ព្រះជាម្ចាស់ មានបន្ទូលដូច្នេះថា៖ “ខ្ញុំដឹងពីកិច្ចការរបស់អ្នក ខ្ញុំដឹងថាអ្នកមិនត្រជាក់មិនក្តៅ។ ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកត្រជាក់ ឬក្តៅ។ ដូច្នេះ ព្រោះតែអ្នកនៅទឹករលក មិនត្រជាក់មិនក្តៅ នោះខ្ញុំនឹងខ្ជាក់អ្នកចេញពីមាត់ខ្ញុំ។ ដ្បិតអ្នកពោលថា “ខ្ញុំមានទ្រព្យសម្បត្តិ មានស្តុកស្តម្ភ និងមិនខ្វះខាតអ្វីឡើយ” অথচអ្នកមិនដឹងថាអ្នកជាមនុស្សគួរឱ្យវេទនា គួរឱ្យអាណិត ក្រីក្រ ភ្នែកខ្វាត និងអាក្រាតឡើយ។ ខ្ញុំសូមណែនាំឱ្យអ្នកទិញមាសដែលបានលបរងដោយភ្លើងពីខ្ញុំ ដើម្បីឱ្យអ្នកមានទ្រព្យសម្បត្តិ និងស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ស ដើម្បីកុំឱ្យភាពអាក្រាតដ៏ខ្មាសអៀនរបស់អ្នកត្រូវបញ្ចេញមក និងទិញថ្នាំលាបភ្នែកដើម្បីលាបភ្នែករបស់អ្នកឱ្យមើលឃើញ។ អ្នកណាដែលខ្ញុំស្រឡាញ់ នោះខ្ញុំស្តីបន្ទោស និងវាយដំ។ ដូច្នេះ ចូរមានចិត្តឧស្សាហ៍ និងប្រែចិត្តចុះ។ មើល៍! ខ្ញុំឈរគោះទ្វារ។ បើអ្នកណាឮសំឡេងខ្ញុំ ហើយបើកទ្វារឱ្យ នោះខ្ញុំនឹងចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់គេ ហើយបរិភោគអាហារជាមួយគ្នា ទាំងគេទាំងខ្ញុំ។ អ្នកណាឈ្នះ ខ្ញុំនឹងឱ្យអង្គរលើបល្ល័ង្កជាមួយខ្ញុំ ដូចជាខ្ញុំផ្ទាល់បានទទួលជ័យជំនះ ហើយកំពុងអង្គរលើបល្ល័ង្កជាមួយព្រះបិតាខ្ញុំដែរ។ អ្នកណាដែលមានត្រចៀក ចូរស្តាប់នូវអ្វីដែលព្រះវិញ្ញាណមានបន្ទូលទៅកាន់ព្រះវិហារទាំងឡាយចុះ»។
បទដំកើង · ទំនុកតម្កើង ១៥:២-៣ក, ៣ខគ-៤កខ, ៥
គ. ខ្ញុំនឹងដាក់អ្នកឈ្នះឱ្យអង្គងនៅក្បែរខ្ញុំលើបល្ល័ង្ករបស់ខ្ញុំ។ អ្នកណាដែលដើរដោយគ្មានកំហុស ហើយប្រព្រឹត្តអំពើសុចរិត; ដែលគិតគូរពីសេចក្តីពិតក្នុងចិត្តរបស់ខ្លួន ហើយមិននិយាយបង្កាច់គេដោយអណ្តាតឡើយ។ គ. ខ្ញុំនឹងដាក់អ្នកឈ្នះឱ្យអង្គងនៅក្បែរខ្ញុំលើបល្ល័ង្ករបស់ខ្ញុំ។ អ្នកណាដែលមិនធ្វើបាបអ្នកជិតខាង មិនយកពាក្យអាម៉ាស់មកដាក់លើជនរួមជាតិ; អ្នកដែលមើលងាយមនុស្សពុករលួយ ប៉ុន្តែឱ្យកិត្តិយសដល់អ្នកដែលកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់។ គ. ខ្ញុំនឹងដាក់អ្នកឈ្នះឱ្យអង្គងនៅក្បែរខ្ញុំលើបល្ល័ង្ករបស់ខ្ញុំ។ អ្នកណាដែលមិនឱ្យខ្ចីប្រាក់យកការប្រាក់ និងមិនទទួលសំណូកប្រឆាំងនឹងអ្នកគ្មានកំហុស។ អ្នកណាដែលប្រព្រឹត្តការទាំងនេះ នឹងមិនត្រូវរង្គោះរង្គើឡើយ។ គ. ខ្ញុំនឹងដាក់អ្នកឈ្នះឱ្យអង្គងនៅក្បែរខ្ញុំលើបល្ល័ង្ករបស់ខ្ញុំ។
ដំណឹងល្អ · លូកា ១៩:១-១០
នៅពេលនោះ ព្រះយេស៊ូបានយាងចូលទៅក្នុងក្រុងយេរីខូ ហើយទ្រង់មានព្រះទ័យនឹងដើរកាត់ទីក្រុងនោះ។ ពេលនោះ មានបុរសម្នាក់ឈ្មោះហ្សាកេ ជាប្រធានអ្នកប្រមូលពន្ធដារ និងជាអ្នកមានស្តុកស្តម្ភម្នាក់ បានព្យាយាមមើលថាតើព្រះយេស៊ូជានរណា ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចមើលឃើញព្រះអង្គឡើយ ព្រោះមនុស្សច្រើនកុះករពេក ដ្បិតគាត់មានរាងកាយទាប។ ដូច្នេះ គាត់បានរត់ទៅមុខ ហើយឡើងលើដើមឈើ sycamore ដើម្បីមើលព្រះយេស៊ូ ដែលនឹងយាងកាត់ทางនោះ។ ពេលព្រះអង្គយាងមកដល់ទីនោះ ព្រះអង្គងើបព្រះភ័ក្ត្រទតឃើញគាត់ ហើយមានបន្ទូលថា៖ «ហ្សាកេអើយ ចូរចុះមកជាបន្ទាន់ ដ្បិតថ្ងៃនេះខ្ញុំត្រូវទៅស្នាក់នៅផ្ទះរបស់អ្នក»។ គាត់ក៏ចុះមកយ៉ាងលឿន ហើយទទួលព្រះអង្គដោយចិត្តអររីករាយ។ កាលមនុស្សម្នាឃើញដូច្នោះ គេក៏នាំគ្នារអ៊ូរទាំថា៖ «ព្រះអង្គបានយាងទៅស្នាក់នៅផ្ទះរបស់คนบาป»។ ប៉ុន្តែ ហ្សាកេឈរទូលព្រះអម្ចាស់ថា៖ «ព្រះអម្ចាស់អើយ ទូលបង្គំសូមប្រគល់ទ្រព្យសម្បត្តិពាក់កណ្តាលរបស់ទូលបង្គំជូនដល់អ្នកក្រីក្រ ហើយបើទូលបង្គំបានគាបសង្កត់យកអ្វីពីនរណា ទូលបង្គំសងវិញបួនជាន់»។ ព្រះយេស៊ូមានបន្ទូលទៅគាត់ថា៖ «ថ្ងៃនេះ សេចក្តីសង្គ្រោះបានមកដល់ផ្ទះនេះហើយ ដ្បិតបុរសនេះក៏ជាកូនចៅរបស់អ័ប្រាហាំដែរ។ ដ្បិតបុត្រមនុស្សបានយាងមកដើម្បីស្វែងរក និងសង្គ្រោះអ្នកដែលវង្វេងបាត់បង់»។
ខ្ញុំនឹងដាក់អ្នកឈ្នះឱ្យអង្គងនៅក្បែរខ្ញុំលើបល្ល័ង្ករបស់ខ្ញុំ។
អត្ថបទទេសនា

បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់នៅក្នុងព្រះគ្រីស្ត។ ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំចង់ឱ្យយើងទាំងអស់គ្នា សម្លឹងមើលទៅលើរូបភាពដ៏សាមញ្ញបំផុតមួយ ដែលយើងអាចមើលឃើញដោយផ្ទាល់ភ្នែក៖ រូបភាពនៃមែកឈើ sycamore ដែលដុះគ្របដណ្តប់លើដងផ្លូវក្នុងក្រុងយេរីខូ—មែកឈើដែលរឹងមាំគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទ្រទ្រង់ទម្ងន់នៃមនុស្សម្នាក់ ដែលចង់ងើបឡើងមើលព្រះយេស៊ូដែលកំពុងយាងកាត់។ នៅក្នុងពិភពលោកដែលពេលខ្លះហាក់ដូចជាមានមនុស្សច្រើនកុះករ និងបាំងមុខបាំងមាត់យើងមិនឱ្យឃើញពន្លឺ ជីវិតមនុស្សយើងក៏ត្រូវស្វែងរក «មែកឈើ» ផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីតោងឡើង សម្លឹងរកមើលព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះជាម្ចាស់ដែរ។

ប្រាំខែបានកន្លងផុតទៅហើយ ចាប់តាំងពី Benjamin Vo បានបញ្ចប់ការធ្វើដំណើរនៅលើផែនដីនេះ ទៅកាន់ព្រះដំណាក់ដ៏សុខសាន្តរបស់ព្រះជាម្ចាស់។ ខ្ញុំដឹងថា សម្រាប់បងប្អូន Alan និង Thao ភាពស្ងាត់ស្ងៀមនៅក្នុងផ្ទះពេលខ្លះហាក់ដូចជាបន្ទុកដ៏ធ្ងន់ ដែលធ្វើឱ្យបងប្អូនមានអារម្មណ៍ថាហត់នឿយក្នុងវិញ្ញាណ និងមានការចងចាំរត់កាត់ក្នុងខួរក្បាលមិនឈប់ឈរ។ ខ្ញុំដឹងថាមានពេលខ្លះដែលបងប្អូនសួរខ្លួនឯងថា តើមានអ្វីដែលបងប្អូនអាចធ្វើបានច្រើនជាងនេះទេ? ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំសូមអនុញ្ញាតដកយកថ្មដ៏ធ្ងន់បំផុតចេញពីទ្រូងរបស់បងប្អូន៖ ជំងឺមិនមែនជាការដាក់ទោសទេ។ គ្មានកំហុសណាមួយរបស់អ្នក ដែលជាមូលហេតុនៃសេចក្តីវេទនានេះទេ។ ព្រះជាម្ចាស់មិនចោទប្រកាន់អ្នកទេ ដូច្នេះសូមកុំចោទប្រកាន់ខ្លួនឯងឱ្យសោះ។ ជំងឺខ្លះកើតឡើងហួសពីកម្លាំង និងការគ្រប់គ្រងរបស់មនុស្សទាំងស្រុង គ្មានការប្រុងប្រយ័ត្នណាមួយដែលអាចទប់ស្កាត់វាបានឡើយ។ អ្នកមិនបានខ្វះខាតអ្វីឡើយក្នុងការថែទាំកូន។ អ្នកគឺជាឪពុកម្តាយដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែល Ben ស្រឡាញ់ និងគោរពស្រឡាញ់ស្ទើរដកដង្ហើម។ សូមឱ្យពាក្យនេះដោះលែងបងប្អូនពីបន្ទុកនៃកំហុសដែលមិនមែនជារបស់បងប្អូន។ Ben មិនបានចាកចេញដោយសារអ្វីដែលបងប្អូនបានធ្វើ ឬមិនបានធ្វើនោះទេ គាត់គ្រាន់តែបានឆ្លងកាត់ស្ពាននៃសេចក្តីស្លាប់ ទៅកាន់ជីវិតដែលគ្មានការឈឺចាប់។

Benjamin គឺជាក្មេងប្រុសដែលពោរពេញដោយភាពវៃឆ្លាត និងការចង់ដឹងចង់ឃើញយ៉ាងខ្លាំង។ ខ្ញុំនឹកឃើញរូបភាពតូចមួយកាលពីកុមារភាពរបស់គាត់៖ ពេលដែល little Ben អង្គុយយ៉ាងផ្អែមល្ហែមក្នុងកៅអីខ្ពស់របស់គាត់ ក្នុងអាវយឺតពណ៌ទឹកក្រូចឆ្នូតៗនៅលើថ្ងៃរះដ៏ស្រស់បំព្រង ដៃតូចៗរបស់គាត់រុញប្រអប់តូចមួយដែលគាត់កំពុងលេងដោយភ្នែកភ្លឺស្វាង និងចង់ដឹងចង់ឃើញ។ នោះគឺជា Ben ដែលយើងស្គាល់៖ ក្មេងប្រុសដែលមិនត្រឹមតែពូកែខាងគណិតវិទ្យាថ្នាក់ទី៨ តាំងពីអាយូរៀນថ្នាក់ទី៤ ឬការសរសេរកូដហ្គេម និងកម្មវិធីនៅលើ GitHub របស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាក្មេងប្រុសដែលមានភាពស្រមើស្រមៃដ៏បរិសុទ្ធ។ គាត់ចូលចិត្តសត្វបក្សី និងយន្តហោះខ្លាំងណាស់ រហូតដល់គាត់ចង់បង្កើតក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនមួយឈ្មោះថា 'Con Chim Airlines' — ហើយគាត់តែងតែបន្លឺស្នាមញញឹម និងសើចកក្អឹកយ៉ាងរីករាយរាល់ពេលដែលគាត់និយាយអំពីវា។ ភាពរីករាយនោះគឺជាអណ្តាតភ្លើងដ៏កក់ក្តៅដែលគាត់បានបន្សល់ទុកក្នុងចិត្តរបស់យើង។

បងប្អូនអើយ... នៅក្នុងអត្ថបទអានទីមួយ ពីសៀវភៅវិវរណៈ ព្រះគម្ពីរបានកត់ត្រាព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះយេស៊ូ ដែលមានបន្ទូលទៅកាន់ព្រះវិហារថា៖ «មើល៍! ខ្ញុំឈរគោះទ្វារ។ បើអ្នកណាឮសំឡេងខ្ញុំ ហើយបើកទ្វារឱ្យ នោះខ្ញុំនឹងចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់គេ ហើយបរិភោគអាហារជាមួយគ្នា…»។ ពេលខ្លះ នៅពេលដែលការឈឺចាប់ចូលមក យើងចង់បិទទ្វារបេះដូងរបស់យើង ដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់មើលឃើញរបួសរបស់យើងទៀត។ ប៉ុន្តែ Ben មិនដែលបិទទ្វារបេះដូងរបស់គាត់ចំពោះសេចក្តីស្រឡាញ់ឡើយ។ ខ្ញុំនឹកចាំរឿងរ៉ាវដ៏អស្ចារ្យមួយ នៅពេលដែលក្មេងប្រុសអាយុ ១៥ ឆ្នាំរូបនេះ បានប្រាប់ម៉ាក់ និងប៉ាដោយស្មោះត្រង់ថា គាត់សុខចិត្តប្រគល់ប្រាក់សន្សំក្នុងកូនជ្រូករបស់គាត់ទាំងមូល មកជួយពូ William ដែលកំពុងឈឺធ្ងន់ដោយសារជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល។ គាត់មិនបានបំបែកកូនជ្រូកនោះទេ ព្រោះមិនចាំបាច់មានការប្រើប្រាស់វា ព្រោះពូមានធានារ៉ាប់រងស្រាប់ ប៉ុន្តែទឹកចិត្តដែលចង់ «ប្រគល់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលខ្លួនមាន» ដើម្បីជួយមនុស្សជាទីស្រឡាញ់ គឺជាសញ្ញានៃព្រលឹងដ៏អស្ចារ្យដែលស្គាល់សេចក្តីស្រឡាញ់យ៉ាងពិតប្រាកដ។

ហើយនៅត្រង់កន្លែងនៃការឈឺចាប់នេះហើយ ដែលដំណឹងល្អថ្ងៃនេះបានបំបែកចូលមកដូចពន្លឺព្រះអាទិត្យចាំងឆ្លុះតាមពពក។ ព្រះយេស៊ូបានយាងចូលទៅក្នុងក្រុងយេរីខូ ហើយបានងើបព្រះភ័ក្ត្រទსដ្ឋស្គាល់ហ្សាកេដែលកំពុងតោងនៅលើដើមឈើ sycamore ហើយមានបន្ទូលថា៖ «ហ្សាកេអើយ ចားចុះមកជាបន្ទាន់ ដ្បិតថ្ងៃនេះខ្ញុំត្រូវទៅស្នាក់នៅផ្ទះរបស់អ្នក»។ ព្រះយេស៊ូមិនបានរង់ចាំឱ្យហ្សាកេល្អឥតខ្ចោះមុនទើបទ្រង់យាងទៅនោះទេ ព្រះអង្គបានយាងទៅដល់ផ្ទះរបស់គាត់ភ្លាមៗ។

បងប្អូនអើយ… សូមផ្អាកបន្តិចនៅត្រង់កន្លែងនេះ។ នៅក្នុងភាពងងឹត និងការស្រែកហៅរបស់អ្នក Ben ហាក់ដូចជាកំពុងឈរនៅទីនោះ ស្រដៀងនឹងអ្វីដែលប៉ាបានយល់សប្តិឃើញ Ben ឈរយ៉ាងរឹងមាំ មានសុខភាពល្អ ក្នុងខោខ្លីពណ៌បៃតង នៅក្រៅបន្ទប់ ៤១៩ ហើយប្រាប់ថា៖ 'Ba ơi, test nào con cũng qua hết. Con tự thở được bình thường mà... sao con lại bị như vầy?' — ហើយពេលដែលប៉ាចូលទៅអោប និងប្រាប់ថា 'Từ nay trở đi, con sẽ ở trên Thiên Đàng mãi mãi' Ben បានតបថា៖ 'Không sao đâu, con sẽ dõi theo ba mẹ' នោះគឺជាពន្លឺដែលចាំងចូលមកក្នុងភាពងងឹតនៃសេចក្តីសោកសៅរបស់អ្នក។ បងប្អូនអើយ… សូមស្តាប់ពាក្យទាំងនោះឱ្យបានច្បាស់៖ 'Không sao đâu' — មិនអីទេតើ! Ben កំពុងប្រាប់ប៉ាម៉ាក់ថា គាត់បានឆ្លងកាត់ការសាកល្បងទាំងអស់ដោយជោគជ័យហើយ គាត់សុខសាន្តល្អណាស់ ហើយគាត់កំពុងเฝ้ามើល និងថែរក្សាបងប្អូនពីទីខ្ពស់។

Ryan អើយ... ប្អូនជាទីស្រឡាញ់របស់បង Ben។ បងដឹងថាប្អូននឹកបងប្រុសខ្លាំងណាស់ នឹកពេលដែលប្អូនទាំងពីរនាក់អង្គុយមើលទេសភាព និយាយគ្នាអំពីយន្តហោះ អំពីបច្ចេកវិទ្យា និងរឿងកំប្លែងនានា។ សូមកុំភ្លេចថា បង Ben មិនបានទៅណាឆ្ងាយពីប្អូនឡើយ។ រាល់ពេលដែលប្អូនឃើញយន្តហោះហើរលើមេឃ ឬពេលប្អូនអង្គុយសរសេរកូដ និងបង្កើតកម្មវិធីនោះ នោះគឺជាសញ្ញាដែលបង Ben កំពុងស្ថិតនៅក្បែរប្អូនជានិច្ច។ ប្អូនគឺជាប្អូនប្រុសដ៏អស្ចារ្យរបស់បង Ben ហើយបង Ben កំពុងញញឹមមកកាន់ប្អូនដោយក្តីស្រឡាញ់ដ៏ជ្រាលជ្រៅ។

បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់ ជីវិតរបស់ Benjamin Vo គឺដូចជាអណ្តូងទឹក 'Giếng Gioan Baotixita' ដែលបានឧទ្ទិសក្នុងនាមរបស់គាត់នៅ Cà Mau ឱ្យមានទឹកស្អាតហូរចាក់ដល់អ្នកខ្វះខាត។ ឈ្មោះកណ្តាលរបស់គាត់ 'Đại Dương' មានន័យថា «មហាសមុទ្រដ៏ធំធេង» — ហើយសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ក៏ធំធេងដូចមហាសមុទ្រដែរ មិនដែលរីងស្ងួតឡើយ។ គាត់បានបន្សល់ទុកនូវកេរ្តិ៍ដំណែលនៃសេចក្តីសប្បុរស ដែលបន្តផ្តល់ជីវិតដល់អ្នកដទៃដោយស្ងៀមស្ងាត់។ នេះគឺជាសេចក្តីសង្ឃឹមរបស់យើង។ ព្រះជាម្ចាស់មិនដែលចាកចេញពីបងប្អូនឡើយ។ ព្រះអង្គកំពុងរង់ចាំបងប្អូននៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរជីវិតនេះ ដើម្បីជួបជុំជាមួយ Ben នៅក្នុងសេចក្តីសុខសាន្តអស់កល្បជានិច្ច។

មុនពេលយើងចាកចេញពីទីនេះ ដើម្បីត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ — ជាកន្លែងដែលយើងត្រូវបន្តរក្សាភាពស្មោះត្រង់ក្នុងចិត្តរបស់យើង — សូមយកកិច្ចការតូចមួយនេះទៅជាមួយ៖ សូមធ្វើអំពើល្អដោយស្ងៀមស្ងាត់មួយក្នុងនាមរបស់ Benjamin។ មិនចាំបាច់ជាអ្វីដែលធំដុំនោះទេ គ្រាន់តែជាការជួយនរណាម្នាក់ដែលកំពុងពិបាក ផ្តល់ស្នាមញឹមដល់អ្នកដែលកំពុងធ្លាក់ទឹកចិត្ត ឬគ្រាន់តែងើយមើលមេឃដោយក្តីសង្ឃឹម នៅពេលដែលយន្តហោះហើរឆ្លងកាត់។ សូមឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Ben បន្តហូរចេញពីដៃរបស់បងប្អូន។ សូមឱ្យសេចក្តីសង្ឃឹមនេះស្ថិតនៅជាមួយបងប្អូនគ្រប់ពេលវេលា។ អាម៉ែន។

សមាធិ
♪ “សន្តិភាពក្នុងទ្រង់ (Liturgical Organ Style)” — A song for Ben
คำសុំអង្វរ

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“នឹកកូនខ្លាំងណាស់ Ben! ប៉ាម៉ាក់នឹកកូនខ្លាំងណាស់រាល់ថ្ងៃ។” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Nha Trang, ថ្ងៃទី ៣១/១០/២០២៦, បង Minh គិតដល់ Ben យ៉ាងខ្លាំង។ នឹក និងស្រឡាញ់ប្អូន!!!”
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben អើយ ម៉ាក់ និងខ្ញុំនឹកកូនខ្លាំងណាស់។ ប៉ុន្មានសប្តាហ៍ចុងក្រោយនេះ ខ្ញុំបានឃើញកូនក្នុងសុបិនពីរបីដងដែរ! មកលេង និងសួស្តីរាល់ថ្ងៃណា យល់ព្រមទេ?” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“នឹកកូនណាស់! ពេលណាអាច ឆ្លៀតមកលេងសួរសុខទុក្ខផងណា៎ បានទេ? ស្រឡាញ់ Ben ណាស់”
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben អើយ យល់សប្តិឃើញកូនច្រើនណាស់។ សង្ឃឹមថាកូនកំពុងសប្បាយរីករាយនៅលើឋានសួគ៌។ សូមជួយតាមថែរក្សាគ្រួសារយើងផង។ កុំភ្លេចមកលេងរាល់ថ្ងៃណា។ ពួកយើងនឹកកូនខ្លាំងណាស់!” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben អើយ ក្នុងពេលកំពុងលង់លក់ Huy បានឃើញ Ben មកសួរសុខទុក្ខបង និងបានផ្ដល់នូវពាក្យអធិស្ឋានមកកាន់បង ដើម្បីឱ្យបងប្អូនយើងទាំងពីរអាចស្វែងរកគ្នាឃើញម្ដងទៀត។ សូមព្រះជាម្ចាស់មេត្តាទទួលយកពាក្យអធិស្ឋានរបស់ Ben និងឱ្យ Ben បានទទួលនូវសេចក្ដីសុខសាន្តដ៏នៅអស់កល្បជានិច្ចនៅក្បែរទ្រង់។ បើសិនជាអាច សូម Ben មកលេងបងក្នុងសុបិនបន្តបន្ទាប់ទៀតណា ទោះបីជាគ្រាន់តែជាពាក្យសួរសុខទុក្ខ ឬស្នាមញញឹមដ៏កក់ក្ដៅដូចកាលពីមុនក៏ដោយ។”
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben កូនសម្លាញ់ នឹកកូនខ្លាំងណាស់។ អរគុណដែលបានមកលេង និងជួប Chú Chris កាលពីយប់មិញ។ គាត់បានប្រាប់ថា គាត់ឃើញកូនកំពុងបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រ មើលទៅមានសេរីភាព រីករាយ និងរឹងមាំខ្លាំងណាស់នៅទីនោះ។ ចំណែកនៅទីនេះ ម៉ាក់ និងពុកកំពុងតែយំជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ បេះដូងពុកមួយចំហៀងហាក់ដូចជាស្លាប់ទាំងស្រុងដោយគ្មានកូន Ben អើយ។ សូមជួយថែរក្សាពួកយើងផង សូមបួងសួងឱ្យម៉ាក់ ប្អូនប្រុស Ryan និងពុកផង ហើយសូមប្រទានកម្លាំងចិត្តដល់ពួកយើងឱ្យបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។ ពួកយើងស្រឡាញ់កូនជារៀងរហូត។” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben អើយ ក្នុងពេលកំពុងលង់លក់ Huy បានឃើញ Ben មកសួរសុខទុក្ខបង និងបានផ្ដល់នូវពាក្យអធិស្ឋានមកកាន់បង ដើម្បីឱ្យបងប្អូនយើងទាំងពីរអាចស្វែងរកគ្នាឃើញម្ដងទៀត។ សូមព្រះជាម្ចាស់មេត្តាទទួលយកពាក្យអធិស្ឋានរបស់ Ben និងឱ្យ Ben បានទទួលនូវសេចក្ដីសុខសាន្តដ៏នៅអស់កល្បជានិច្ចនៅក្បែរទ្រង់។ បើសិនជាអាច សូម Ben មកលេងបងក្នុងសុបិនបន្តបន្ទាប់ទៀតណា ទោះបីជាគ្រាន់តែជាពាក្យសួរសុខទុក្ខ ឬស្នាមញញឹមដ៏កក់ក្ដៅដូចកាលពីមុនក៏ដោយ។”
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។

🕯 អុជទៀនអធិស្ឋានរបស់អ្នកនៅលើជញ្ជាំងនៃការអធិស្ឋាន →

ធម៌ឱព្រះបិតា

តាមព្រះបញ្ជារបស់ព្រះសង្គ្រោះ ហើយស្របតាមការបង្រៀនរបស់ព្រះអង្គ យើងហ៊ានទូលថា៖

ឱព្រះបិតារបស់យើងខ្ញុំ ដែលគង់នៅស្ថានបរមសុខអើយ សូមឲ្យព្រះនាមព្រះអង្គបានវិសុទ្ធ សូមឲ្យព្រះរាជ្យរបស់ព្រះអង្គបានមកដល់ សូមឲ្យព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះអង្គបានសម្រេចនៅលើផែនដី ដូចនៅស្ថានបរមសុខដែរ។ សូមប្រទានអាហារប្រចាំថ្ងៃដល់យើងខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ សូមអត់ទោសឲ្យយើងខ្ញុំ ដូចយើងខ្ញុំអត់ទោសឲ្យអស់អ្នកដែលបានប្រព្រឹត្តខុសនឹងយើងខ្ញុំដែរ សូមកុំបណ្ដោយឲ្យយើងខ្ញុំចាញ់ការល្បួងឡើយ តែសូមរំដោះយើងខ្ញុំឲ្យរួចផុតពីអំពើអាក្រក់ផង។ អាម៉ែន។

ការទទួលព្រះសង្ឃទានខាងវិញ្ញាណ
ឱព្រះយេស៊ូជាទីស្រឡាញ់អើយ ទូលបង្គົូនឿយហត់និងទុកចិត្តលើព្រះអង្គ។ ទោះបីទូលបង្គំមិនអាចទទួលព្រះកាយព្រះអង្គក្នុងសាក្រាម៉ង់នៅពេលនេះក៏ដោយ សូមយាងមកគង់ក្នុងដួងចិត្តទូលបង្គំតាមរយៈព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធផង។ សូមកុំឱ្យទូលបង្គំឃ្លាតឆ្ងាយពីព្រះអង្គឡើយ។ អាម៉ែន។
ចម្រៀងទទួលព្រះកាយព្រះគ្រីស្ទ
♪ “Khmer Communion Hymn (Version B)” — A song for Ben
ការបញ្ចប់និងពរជ័យ

សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរជ័យ និងសេចក្តីសុខសាន្តដល់បងប្អូនគ្រប់ៗគ្នា ឥឡូវនេះនិងជារៀងរហូតតទៅ។ អាម៉ែន។

✝ សូមព្រះជាម្ចាស់ដ៏មានឫទ្ធានុភាពសព្វប្រការ ប្រទានពរដល់បងប្អូន គឺព្រះបិតា ព្រះបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណដ៏វិសុទ្ធ។ អាម៉ែន។

ចម្រៀងបិទ
♪ “Khmer Closing Hymn (Version A)” — A song for Ben
ថ្ងៃមុនៗ
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]