✝
ព្រះបន្ទូលប្រចាំថ្ងៃ

ថ្ងៃអាទិត្យទី ៣៣ ក្នុងរដូវធម្មតា

Sunday, November 15, 2026 · in memory of Ben
ការគោរពប្រណិប័តន៍ដែលធ្វើបន្ទាប់ពីអភិបូជា — មិនមែនជំនួសអភិបូជាឡើយ។
ការចាប់ផ្តើម

ក្នុងព្រះនាមព្រះបិតា និងព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។ សូមព្រះយេស៊ូគ្រីស្តប្រទានសេចក្តីសុខសាន្តដល់បងប្អូនទាំងអស់គ្នា។

ការសុំទោស

សូមព្រះអម្ចាស់អាណិតមេត្តាដល់យើងខ្ញុំ។ សូមព្រះគ្រីស្តអាណិតមេត្តាដល់យើងខ្ញុំ។ សូមព្រះអម្ចាស់អាណិតមេត្តាដល់យើងខ្ញុំ។

♪ “Khmer Kyrie (Version B)” — A song for Ben
ព្រះបន្ទូល
អានទី ១ · សុភាសិត ៣១, ១០-១៣. ១៩-២០. ៣០-៣១
តើអ្នកណាអាចរកស្ត្រីដ៏មានតម្លៃម្នាក់បាន? តម្លៃរបស់នាងគឺលើសពីត្បូងពេជ្រទៅទៀត។ ប្តីរបស់នាងទុកចិត្តលើនាង ហើយទទួលបានផលប្រយោជន៍យ៉ាងច្រើន។ នាងផ្តល់តែសេចក្តីល្អដល់ប្តីពេញមួយជីវិត។ នាងរករោមចៀម និងសរសៃសីល ហើយធ្វើការដោយដៃដ៏ស្រឡាញ់។ នាងកាន់កិច្ចការដោយដៃ ហើយម្រាមដៃរបស់នាងបង្វិលអំបោះ។ នាងលូកដៃទៅជួយអ្នកក្រីក្រ ហើយលាតដៃទៅជួយអ្នកខ្វះខាត។ ភាពស្រស់ស្អាតគឺមិនទៀងទាត់ ហើយសម្រស់គឺបោកបញ្ឆោត ប៉ុន្តែស្ត្រីដែលកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់ គឺគួរឱ្យសរសើរ។ សូមឱ្យនាងទទួលបានរង្វាន់ពីកិច្ចការរបស់នាង ហើយសូមឱ្យការងាររបស់នាងសរសើរនាងនៅមុខទ្វារក្រុង។
ទំនុកតម្កើង · ទំនុកតម្កើង ១២៨, ១-២. ៣. ៤-៥
សូមឱ្យអ្នកដែលកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់បានពរ។ បងប្អូនជាអ្នកមានពរ ដែលកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់ ហើយដើរតាមផ្លូវរបស់ព្រះអង្គ។ អ្នកនឹងទទួលបានផលពីកិច្ចការរបស់អ្នក អ្នកនឹងមានសុភមង្គល និងទទួលបានពរ។ ប្រពន្ធរបស់អ្នកនឹងប្រៀបដូចជាដើមទំពាំងបាយជូរដ៏មានផ្លែនៅក្បែរផ្ទះរបស់អ្នក កូនរបស់អ្នកនឹងប្រៀបដូចជាដើមអូលីវនៅជុំវិញតុរបស់អ្នក។ មនុស្សដែលកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់នឹងទទួលបានពរយ៉ាងនេះឯង។ សូមព្រះអម្ចាស់ប្រទានពរដល់អ្នកពីភ្នំស៊ីយ៉ូន ហើយសូមឱ្យអ្នកបានឃើញភាពរុងរឿងនៃក្រុងយេរូសាឡឹមពេញមួយជីវិតរបស់អ្នក។
អានទី ២ · ១ ថែស្សាឡូនីច ៥, ១-៦
បងប្អូនអើយ អំពីពេលវេលា និងរដូវកាល បងប្អូនមិនចាំបាច់ឱ្យខ្ញុំសរសេរប្រាប់អ្វីឡើយ ព្រោះបងប្អូនដឹងច្បាស់ថា ថ្ងៃនៃព្រះអម្ចាស់នឹងមកដល់ដូចជាចោរនៅពេលយប់។ នៅពេលដែលមនុស្សម្នានិយាយថា «សុខសាន្ត និងសុវត្ថិភាព» នោះគ្រោះមហន្តរាយនឹងមកដល់ភ្លាមៗ ដូចជាការឈឺចាប់ពេលសម្រាលកូនរបស់ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ ហើយពួកគេនឹងមិនអាចគេចផុតឡើយ។ ប៉ុន្តែបងប្អូនអើយ បងប្អូនមិនស្ថិតនៅក្នុងភាពងងឹតទេ ដើម្បីឱ្យថ្ងៃនោះមកដល់ដូចជាចោរ។ បងប្អូនទាំងអស់គ្នាជាកូននៃពន្លឺ និងជាកូននៃថ្ងៃ។ យើងមិនមែនជាកូននៃភាពងងឹតឡើយ។ ដូច្នេះ យើងកុំដេកលក់ដូចអ្នកដទៃឡើយ ប៉ុន្តែសូមឱ្យយើងភ្ញាក់រលឹក និងចេះគ្រប់គ្រងខ្លួនជានិច្ច។
ដំណឹងល្អ · ម៉ាថាយ ២៥, ១៤-៣០
ព្រះយេស៊ូមានបន្ទូលប្រៀបប្រដូចថា៖ «បុរសម្នាក់នឹងធ្វើដំណើរទៅឆ្ងាយ ក៏ហៅអ្នកបម្រើរបស់គាត់មក ហើយប្រគល់ទ្រព្យសម្បត្តិឱ្យពួកគេ។ ម្នាក់គាត់ឱ្យប្រាំតាលង់ ម្នាក់ទៀតពីរតាលង់ និងម្នាក់ទៀតមួយតាលង់ តាមសមត្ថភាពរបស់ពួកគេម្នាក់ៗ ហើយគាត់ក៏ចេញដំណើរទៅ។ អ្នកដែលទទួលបានប្រាំតាលង់ ក៏យកទៅរកស៊ី ហើយចំណេញបានប្រាំតាលង់ទៀត។ អ្នកដែលទទួលបានពីរតាលង់ ក៏ចំណេញបានពីរតាលង់ទៀត។ ប៉ុន្តែអ្នកដែលទទួលបានមួយតាលង់ ក៏ទៅជីករណ្តៅកប់ប្រាក់របស់ម្ចាស់ទុក។ ក្រោយមក ម្ចាស់ក៏ត្រឡប់មកវិញ ហើយទាមទារឱ្យពួកគេសងគណនី។ អ្នកដែលទទួលបានប្រាំតាលង់ ក៏យកមកថ្វាយ ហើយនិយាយថា 'លោកម្ចាស់ លោកបានឱ្យខ្ញុំប្រាំតាលង់ នេះខ្ញុំចំណេញបានប្រាំតាលង់ទៀត'។ ម្ចាស់ក៏ឆ្លើយថា 'ល្អណាស់ អ្នកបម្រើដ៏ល្អ និងស្មោះត្រង់! ដោយសារអ្នកស្មោះត្រង់ក្នុងរឿងតូចតាច ខ្ញុំនឹងប្រគល់ការងារធំឱ្យអ្នក។ ចូរចូលរួមសេចក្តីអំណររបស់ម្ចាស់អ្នកចុះ'។ អ្នកដែលទទួលបានពីរតាលង់ ក៏មកថ្វាយដូចគ្នា ហើយម្ចាស់ក៏សរសើរដូចគ្នា។ ចំណែកអ្នកដែលទទួលបានមួយតាលង់ ក៏មកនិយាយថា 'លោកម្ចាស់ ខ្ញុំដឹងថាលោកជាមនុស្សតឹងរ៉ឹង ខ្ញុំក៏ភ័យខ្លាច ហើយយកប្រាក់ទៅកប់ក្នុងដី នេះប្រាក់របស់លោក'។ ម្ចាស់ក៏ឆ្លើយថា 'អាអ្នកបម្រើអាក្រក់ និងខ្ជិល! អ្នកដឹងថាខ្ញុំជាមនុស្សតឹងរ៉ឹងមែនទេ? បើដូច្នេះ អ្នកគួរតែយកប្រាក់ទៅដាក់ធនាគារ ដើម្បីឱ្យខ្ញុំទទួលបានការប្រាក់មកវិញ! ចូរយកតាលង់ពីវាទៅឱ្យអ្នកដែលមានដប់តាលង់ចុះ។ អ្នកណាដែលមាន នឹងត្រូវបានបន្ថែមទៀត ប៉ុន្តែអ្នកណាដែលគ្មាន សូម្បីតែអ្វីដែលខ្លួនមាន ក៏នឹងត្រូវដកហូតដែរ។ ចូរយកអ្នកបម្រើដែលគ្មានប្រយោជន៍នេះទៅចោលក្នុងភាពងងឹតនៅខាងក្រៅ ជាកន្លែងដែលមានការយំសោក និងការខាំធ្មេញ'»។
សូមឱ្យអ្នកដែលកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់បានពរ។
ធម្មទេសនា

បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់នៅក្នុងព្រះគ្រីស្ត។ ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំចង់ឱ្យយើងទាំងអស់គ្នា សម្លឹងមើលទៅលើរូបភាពមួយដែលសាមញ្ញបំផុត ប៉ុន្តែពោរពេញដោយអត្ថន័យដ៏ជ្រាលជ្រៅ៖ រូបភាពនៃ «ការទុកចិត្ត»។ នៅក្នុងដំណឹងល្អថ្ងៃនេះ ព្រះយេស៊ូបានប្រៀបប្រដូចព្រះរាជ្យរបស់ព្រះជាម្ចាស់ទៅនឹងម្ចាស់ផ្ទះម្នាក់ដែលទុកចិត្តប្រគល់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្លួនឱ្យទៅអ្នកបម្រើ។ ម្ចាស់មិនបាននៅចាំមើលគ្រប់ជំហាននោះទេ ប៉ុន្តែគាត់បានប្រគល់ «ទេពកោសល្យ» ឱ្យតាមសមត្ថភាពរបស់ពួកគេម្នាក់ៗ។ នេះគឺជាការបង្ហាញពីភាពជឿជាក់។ ព្រះជាម្ចាស់មិនមែនជាមេដែលតាមដានដើម្បីរកកំហុសនោះទេ ប៉ុន្តែជាព្រះដែលទុកចិត្តលើសេរីភាពរបស់យើង។

ប្រាំខែបានកន្លងផុតទៅហើយ ចាប់តាំងពី Benjamin Vo បានបញ្ចប់ការធ្វើដំណើរនៅលើផែនដីនេះទៅកាន់ព្រះដំណាក់របស់ព្រះជាម្ចាស់។ ខ្ញុំដឹងថា សម្រាប់បងប្អូន Alan និង Thao ភាពស្ងាត់ស្ងៀមនៅក្នុងផ្ទះពេលខ្លះហាក់ដូចជាបន្ទុកដ៏ធ្ងន់ ដែលធ្វើឱ្យបងប្អូនមានអារម្មណ៍ថាហត់នឿយក្នុងវិញ្ញាណ។ ខ្ញុំដឹងថាមានពេលខ្លះដែលបងប្អូនសួរខ្លួនឯងថា តើមានអ្វីដែលបងប្អូនអាចធ្វើបានច្រើនជាងនេះទេ? ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំសូមអនុញ្ញាតដកយកថ្មដ៏ធ្ងន់បំផុតចេញពីទ្រូងរបស់បងប្អូន៖ ជំងឺមិនមែនជាការដាក់ទោសទេ។ គ្មានកំហុសណាមួយរបស់អ្នក ដែលជាមូលហេតុនៃសេចក្តីវេទនានេះទេ។ ព្រះជាម្ចាស់មិនចោទប្រកាន់អ្នកទេ ដូច្នេះសូមកុំចោទប្រកាន់ខ្លួនឯងឱ្យសោះ។ ជំងឺខ្លះកើតឡើងហួសពីកម្លាំង និងការគ្រប់គ្រងរបស់មនុស្សទាំងស្រុង គ្មានការប្រុងប្រយ័ត្នណាមួយដែលអាចទប់ស្កាត់វាបានឡើយ។ អ្នកមិនបានខ្វះខាតអ្វីឡើយក្នុងការថែទាំកូន។ អ្នកគឺជាឪពុកម្តាយដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែល Ben ស្រឡាញ់ និងគោរពស្រឡាញ់ស្ទើរដកដង្ហើម។ សូមឱ្យពាក្យនេះដោះលែងបងប្អូនពីបន្ទុកនៃកំហុសដែលមិនមែនជារបស់បងប្អូន។ Ben មិនបានចាកចេញដោយសារអ្វីដែលបងប្អូនបានធ្វើ ឬមិនបានធ្វើនោះទេ គាត់គ្រាន់តែបានឆ្លងកាត់ស្ពាននៃសេចក្តីស្លាប់ ទៅកាន់ជីវិតដែលគ្មានការឈឺចាប់។

Benjamin គឺជាក្មេងប្រុសដែលមានភាពវៃឆ្លាត និងចិត្តសប្បុរស។ ខ្ញុំនឹកឃើញរូបភាពមួយដែល Ben ឈរនៅពីមុខអគារដ៏អស្ចារ្យមួយ ដោយមានកែវភ្នែកដ៏មុតស្រួច និងស្នាមញញឹមដ៏ទន់ភ្លន់។ នោះគឺជា Ben ដែលយើងស្គាល់៖ ក្មេងប្រុសដែលមិនត្រឹមតែពូកែខាងគណិតវិទ្យា ឬការសរសេរកូដក្នុង GitHub របស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាក្មេងប្រុសដែលមាន «ចិត្តសប្បុរស» ដ៏ធំធេង។ គាត់គឺជាក្មេងប្រុសដែលចូលចិត្តសត្វបក្សី និងយន្តហោះ ហើយតែងតែនិយាយអំពី 'Con Chim Airlines' ដោយស្នាមញញឹម និងការសើចកក្អឹកយ៉ាងរីករាយ។ នោះគឺជាភាពបរិសុទ្ធដែលគាត់បានបន្សល់ទុកក្នុងចិត្តរបស់យើង។

បងប្អូនអើយ... នៅក្នុងអត្ថបទអានទីមួយ ព្រះគម្ពីរបានសរសេរអំពីស្ត្រីដ៏មានតម្លៃម្នាក់ថា៖ «នាងលូកដៃទៅជួយអ្នកក្រីក្រ ហើយលាតដៃទៅជួយអ្នកខ្វះខាត»។ Ben បានយល់រឿងនេះដោយធម្មជាតិ។ ខ្ញុំនឹកចាំរឿងរ៉ាវដែលគាត់ចង់យកប្រាក់សន្សំក្នុងកូនជ្រូករបស់គាត់ទាំងមូល មកជួយពូ William ដែលកំពុងឈឺធ្ងន់។ គាត់មិនបានបំបែកកូនជ្រូកនោះទេ ព្រោះមិនចាំបាច់មានការប្រើប្រាស់វា ព្រោះពូមានធានារ៉ាប់រងស្រាប់ ប៉ុន្តែទឹកចិត្តដែលក្មេងប្រុសអាយុ ១៥ ឆ្នាំម្នាក់ ចង់ «ប្រគល់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលខ្លួនមាន» ដើម្បីជួយមនុស្សជាទីស្រឡាញ់ គឺជាសញ្ញានៃព្រលឹងដ៏អស្ចារ្យ។

ហើយនៅត្រង់កន្លែងនៃការឈឺចាប់នេះហើយ ដែលដំណឹងល្អថ្ងៃនេះបានបំបែកចូលមកដូចពន្លឺព្រះអាទិត្យចាំងឆ្លុះតាមពពក។ ព្រះយេស៊ូមានបន្ទូលទៅកាន់អ្នកដែលបានខិតខំប្រឹងប្រែងថា៖ «ល្អណាស់! អ្នកជាអ្នកបម្រើដ៏ល្អ និងស្មោះត្រង់... ចូរមកចូលរួមសេចក្តីអំណររបស់ម្ចាស់អ្នកចុះ»។ ព្រះជាម្ចាស់មិនបានមើលទៅលើទំហំនៃ «ទេពកោសល្យ» ដែលយើងមាននោះទេ ប៉ុន្តែព្រះអង្គមើលទៅលើ «ភាពស្មោះត្រង់» នៃចិត្ត។ Ben បានធ្វើកិច្ចការរបស់គាត់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ គាត់បានចែកចាយសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ដោយសេរី។

ដូចដែលប៉ាបានយល់សប្តិឃើញ Ben ឈរយ៉ាងរឹងមាំ មានសុខភាពល្អ ក្នុងខោខ្លីពណ៌បៃតង នៅក្រៅបន្ទប់ ៤១៩ ហើយប្រាប់ថា៖ 'Ba ơi, test nào con cũng qua hết. Con tự thở được bình thường mà... sao con lại bị như vầy?' — ហើយពេលដែលប៉ាចូលទៅអោប និងប្រាប់ថា 'Từ nay trở đi, con sẽ ở trên Thiên Đàng mãi mãi' Ben បានតបថា៖ 'Không sao đâu, con sẽ dõi theo ba mẹ' នោះគឺជាពន្លឺដែលចាំងចូលមកក្នុងភាពងងឹតនៃសេចក្តីសោកសៅរបស់អ្នក។ បងប្អូនអើយ… សូមស្តាប់ពាក្យទាំងនោះឱ្យបានច្បាស់៖ 'Không sao đâu' — មិនអីទេតើ! Ben កំពុងប្រាប់ប៉ាម៉ាក់ថា គាត់បានឆ្លងកាត់ការសាកល្បងទាំងអស់ដោយជោគជ័យហើយ គាត់សុខសាន្តល្អណាស់ ហើយគាត់កំពុងเฝ้ามើល និងថែរក្សាបងប្អូនពីទីខ្ពស់។

Ryan អើយ... ប្អូនជាទីស្រឡាញ់របស់បង Ben។ បងដឹងថាប្អូននឹកបងប្រុសខ្លាំងណាស់ នឹកពេលដែលប្អូនទាំងពីរនាក់អង្គុយញ៉ាំអាហារជាមួយគ្នា និយាយគ្នាអំពីយន្តហោះ អំពីបច្ចេកវិទ្យា និងរឿងកំប្លែងនានា។ សូមកុំភ្លេចថា បង Ben មិនបានទៅណាឆ្ងាយពីប្អូនឡើយ។ រាល់ពេលដែលប្អូនឃើញយន្តហោះហើរលើមេឃ ឬពេលប្អូនសរសេរកូដនោះ នោះគឺជាសញ្ញាដែលបង Ben កំពុងស្ថិតនៅក្បែរប្អូនជានិច្ច។ ប្អូនគឺជាប្អូនប្រុសដ៏អស្ចារ្យរបស់បង Ben ហើយបង Ben កំពុងញញឹមមកកាន់ប្អូនដោយក្តីស្រឡាញ់ដ៏ជ្រាលជ្រៅ។

បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់ ជីវិតរបស់ Benjamin Vo គឺដូចជាអណ្តូងទឹក 'Giếng Gioan Baotixita' ដែលបានឧទ្ទិសក្នុងនាមរបស់គាត់នៅ Cà Mau ឱ្យមានទឹកស្អាតហូរចាក់ដល់អ្នកខ្វះខាត។ ឈ្មោះកណ្តាលរបស់គាត់ 'Đại Dương' មានន័យថា «មហាសមុទ្រដ៏ធំធេង» — ហើយសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ក៏ធំធេងដូចមហាសមុទ្រដែរ មិនដែលរីងស្ងួតឡើយ។ គាត់បានបន្សល់ទុកនូវកេរ្តិ៍ដំណែលនៃសេចក្តីសប្បុរស ដែលបន្តផ្តល់ជីវិតដល់អ្នកដទៃដោយស្ងៀមស្ងាត់។ នេះគឺជាសេចក្តីសង្ឃឹមរបស់យើង។ ព្រះជាម្ចាស់មិនដែលចាកចេញពីបងប្អូនឡើយ។ ព្រះអង្គកំពុងរង់ចាំបងប្អូននៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរជីវិតនេះ ដើម្បីជួបជុំជាមួយ Ben នៅក្នុងសេចក្តីសុខសាន្តអស់កល្បជានិច្ច។

មុនពេលយើងចាកចេញពីទីនេះ ដើម្បីត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ — ជាកន្លែងដែលយើងត្រូវបន្តរក្សាភាពស្មោះត្រង់ក្នុងចិត្តរបស់យើង — សូមយកកិច្ចការតូចមួយនេះទៅជាមួយ៖ សូមធ្វើអំពើល្អដោយស្ងៀមស្ងាត់មួយក្នុងនាមរបស់ Benjamin។ មិនចាំបាច់ជាអ្វីដែលធំដុំនោះទេ គ្រាន់តែជាការជួយនរណាម្នាក់ដែលកំពុងពិបាក ផ្តល់ស្នាមញញឹមដល់អ្នកដែលកំពុងធ្លាក់ទឹកចិត្ត ឬគ្រាន់តែងើយមើលមេឃដោយក្តីសង្ឃឹម នៅពេលដែលយន្តហោះហើរឆ្លងកាត់។ សូមឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Ben បន្តហូរចេញពីដៃរបស់បងប្អូន។ សូមឱ្យសេចក្តីសង្ឃឹមនេះស្ថិតនៅជាមួយបងប្អូនគ្រប់ពេលវេលា។ អាម៉ែន។

សមាធិ
♪ “សន្តិភាពក្នុងទ្រង់ (Liturgical Organ Style)” — A song for Ben
ការអធិដ្ឋាន

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Nha Trang, ថ្ងៃទី ៣១/១០/២០២៦, បង Minh គិតដល់ Ben យ៉ាងខ្លាំង។ នឹក និងស្រឡាញ់ប្អូន!!!”
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben អើយ ម៉ាក់ និងខ្ញុំនឹកកូនខ្លាំងណាស់។ ប៉ុន្មានសប្តាហ៍ចុងក្រោយនេះ ខ្ញុំបានឃើញកូនក្នុងសុបិនពីរបីដងដែរ! មកលេង និងសួស្តីរាល់ថ្ងៃណា យល់ព្រមទេ?” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“នឹកកូនណាស់! ពេលណាអាច ឆ្លៀតមកលេងសួរសុខទុក្ខផងណា៎ បានទេ? ស្រឡាញ់ Ben ណាស់”
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben អើយ យល់សប្តិឃើញកូនច្រើនណាស់។ សង្ឃឹមថាកូនកំពុងសប្បាយរីករាយនៅលើឋានសួគ៌។ សូមជួយតាមថែរក្សាគ្រួសារយើងផង។ កុំភ្លេចមកលេងរាល់ថ្ងៃណា។ ពួកយើងនឹកកូនខ្លាំងណាស់!” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben អើយ ក្នុងពេលកំពុងលង់លក់ Huy បានឃើញ Ben មកសួរសុខទុក្ខបង និងបានផ្ដល់នូវពាក្យអធិស្ឋានមកកាន់បង ដើម្បីឱ្យបងប្អូនយើងទាំងពីរអាចស្វែងរកគ្នាឃើញម្ដងទៀត។ សូមព្រះជាម្ចាស់មេត្តាទទួលយកពាក្យអធិស្ឋានរបស់ Ben និងឱ្យ Ben បានទទួលនូវសេចក្ដីសុខសាន្តដ៏នៅអស់កល្បជានិច្ចនៅក្បែរទ្រង់។ បើសិនជាអាច សូម Ben មកលេងបងក្នុងសុបិនបន្តបន្ទាប់ទៀតណា ទោះបីជាគ្រាន់តែជាពាក្យសួរសុខទុក្ខ ឬស្នាមញញឹមដ៏កក់ក្ដៅដូចកាលពីមុនក៏ដោយ។”
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben កូនសម្លាញ់ នឹកកូនខ្លាំងណាស់។ អរគុណដែលបានមកលេង និងជួប Chú Chris កាលពីយប់មិញ។ គាត់បានប្រាប់ថា គាត់ឃើញកូនកំពុងបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រ មើលទៅមានសេរីភាព រីករាយ និងរឹងមាំខ្លាំងណាស់នៅទីនោះ។ ចំណែកនៅទីនេះ ម៉ាក់ និងពុកកំពុងតែយំជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ បេះដូងពុកមួយចំហៀងហាក់ដូចជាស្លាប់ទាំងស្រុងដោយគ្មានកូន Ben អើយ។ សូមជួយថែរក្សាពួកយើងផង សូមបួងសួងឱ្យម៉ាក់ ប្អូនប្រុស Ryan និងពុកផង ហើយសូមប្រទានកម្លាំងចិត្តដល់ពួកយើងឱ្យបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។ ពួកយើងស្រឡាញ់កូនជារៀងរហូត។” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben អើយ ក្នុងពេលកំពុងលង់លក់ Huy បានឃើញ Ben មកសួរសុខទុក្ខបង និងបានផ្ដល់នូវពាក្យអធិស្ឋានមកកាន់បង ដើម្បីឱ្យបងប្អូនយើងទាំងពីរអាចស្វែងរកគ្នាឃើញម្ដងទៀត។ សូមព្រះជាម្ចាស់មេត្តាទទួលយកពាក្យអធិស្ឋានរបស់ Ben និងឱ្យ Ben បានទទួលនូវសេចក្ដីសុខសាន្តដ៏នៅអស់កល្បជានិច្ចនៅក្បែរទ្រង់។ បើសិនជាអាច សូម Ben មកលេងបងក្នុងសុបិនបន្តបន្ទាប់ទៀតណា ទោះបីជាគ្រាន់តែជាពាក្យសួរសុខទុក្ខ ឬស្នាមញញឹមដ៏កក់ក្ដៅដូចកាលពីមុនក៏ដោយ។”
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“ថ្ងៃនេះគឺជាគម្រប់ ១០០ ថ្ងៃដែលគ្មានកូន។ នឹក Ben ខ្លាំងណាស់។ ចូលមកលេងបានគ្រប់ពេលណា! ជួបគ្នាណា សម្លាញ់! ស្រឡាញ់កូន!” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។

🕯 អុជទៀនអធិស្ឋានរបស់អ្នកនៅលើជញ្ជាំងនៃការអធិស្ឋាន →

ធម៌ឱព្រះបិតា

តាមព្រះបញ្ជារបស់ព្រះសង្គ្រោះ ហើយស្របតាមការបង្រៀនរបស់ព្រះអង្គ យើងហ៊ានទូលថា៖

ឱព្រះបិតារបស់យើងខ្ញុំ ដែលគង់នៅស្ថានបរមសុខអើយ សូមឲ្យព្រះនាមព្រះអង្គបានវិសុទ្ធ សូមឲ្យព្រះរាជ្យរបស់ព្រះអង្គបានមកដល់ សូមឲ្យព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះអង្គបានសម្រេចនៅលើផែនដី ដូចនៅស្ថានបរមសុខដែរ។ សូមប្រទានអាហារប្រចាំថ្ងៃដល់យើងខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ សូមអត់ទោសឲ្យយើងខ្ញុំ ដូចយើងខ្ញុំអត់ទោសឲ្យអស់អ្នកដែលបានប្រព្រឹត្តខុសនឹងយើងខ្ញុំដែរ សូមកុំបណ្ដោយឲ្យយើងខ្ញុំចាញ់ការល្បួងឡើយ តែសូមរំដោះយើងខ្ញុំឲ្យរួចផុតពីអំពើអាក្រក់ផង។ អាម៉ែន។

ការទទួលព្រះអម្ចាស់
ឱព្រះយេស៊ូជាទីស្រឡាញ់ ព្រះអង្គគង់នៅក្នុងសាក្រាម៉ង់ដ៏វិសុទ្ធ។ ទូលបង្គំស្រឡាញ់ព្រះអង្គលើសអ្វីៗទាំងអស់ ហើយទូលបង្គំប្រាថ្នាចង់ទទួលព្រះអង្គក្នុងចិត្ត។ ដោយហេតុថា ពេលនេះទូលបង្គំមិនអាចទទួលព្រះអង្គក្នុងសាក្រាម៉ង់បាន សូមព្រះអង្គយាងមកគង់ក្នុងចិត្តទូលបង្គំតាមផ្លូវវិញ្ញាណផង។ ទូលបង្គំសូមឱបក្រសោបព្រះអង្គ ដូចជាព្រះអង្គគង់នៅទីនេះស្រាប់ ហើយសូមថ្វាយខ្លួនទាំងស្រុងដល់ព្រះអង្គ។ សូមកុំឱ្យទូលបង្គំឃ្លាតឆ្ងាយពីព្រះអង្គឡើយ។ អាម៉ែន។
ចម្រៀងទទួលព្រះកាយព្រះគ្រីស្ទ
♪ “Khmer Communion Hymn (Version B)” — A song for Ben
ការបញ្ចប់

សូមព្រះអម្ចាស់ប្រទានពរ និងការពារបងប្អូនគ្រប់ៗគ្នា។ ក្នុងព្រះនាមព្រះបិតា និងព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។ អាម៉ែន។

✝ សូមព្រះជាម្ចាស់ដ៏មានឫទ្ធានុភាពសព្វប្រការ ប្រទានពរដល់បងប្អូន គឺព្រះបិតា ព្រះបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណដ៏វិសុទ្ធ។ អាម៉ែន។

ចម្រៀងបិទ
♪ “Khmer Closing Hymn (Version A)” — A song for Ben
ថ្ងៃមុនៗ
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]