✝
ព្រះបន្ទូលប្រចាំថ្ងៃ

ថ្ងៃពុធ សប្តាហ៍ទី ២៩ នៃរដូវកាលធម្មតា

Wednesday, October 21, 2026 · in memory of Ben
ការគោរពប្រណិប័តន៍ដែលធ្វើបន្ទាប់ពីអភិបូជា — មិនមែនជំនួសអភិបូជាឡើយ។
ការចាប់ផ្តើម

ក្នុងព្រះនាមព្រះបិតា និងព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។ សូមព្រះយេស៊ូគ្រីស្តប្រទានសេចក្តីសុខសាន្តដល់បងប្អូនទាំងអស់គ្នា។

ការសារភាពកំហុស

សូមព្រះអម្ចាស់មេត្តាប្រោសប្រណីដល់យើងខ្ញុំ។ សូមព្រះគ្រីស្តមេត្តាប្រោសប្រណីដល់យើងខ្ញុំ។ សូមព្រះអម្ចាស់មេត្តាប្រោសប្រណីដល់យើងខ្ញុំ។

♪ “Khmer Kyrie (Version A)” — A song for Ben
ព្រះបន្ទូល
អំណានទី១ · Ephesians 3:2-12
បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់! បងប្អូនបានឮអំពីការគ្រប់គ្រងព្រះគុណរបស់ព្រះជាម្ចាស់ ដែលទ្រង់បានប្រទានមកខ្ញុំ ដើម្បីប្រយោជន៍ដល់បងប្អូន គឺព្រះជាម្ចាស់បានបើកសម្ដែងអាថ៌កំបាំងដល់ខ្ញុំ ដូចខ្ញុំបានសរសេរជូនបងប្អូនខ្លីៗពីមុនមក។ នៅពេលបងប្អូនអានសេចក្តីនេះ បងប្អូនអាចយល់ពីការយល់ដឹងរបស់ខ្ញុំអំពីអាថ៌កំបាំងនៃព្រះគ្រីស្ត ដែលមិនត្រូវបានបើកសម្ដែងដល់មនុស្សក្នុងជំនាន់មុនៗ ដូចដែលបានបើកសម្ដែងដល់ពួកសាវក និងពួកព្យាការីដ៏បរិសុទ្ធរបស់ព្រះអង្គតាមរយៈព្រះវិញ្ញាណនោះទេ។ អាថ៌កំបាំងនោះគឺថា ពួកសាសន៍ដទៃជាអ្នករួមមត៌ក ជាសមាជិកនៃព្រះកាយតែមួយ និងជាអ្នករួមចំណែកក្នុងសេចក្តីសន្យានៅក្នុងព្រះយេស៊ូគ្រីស្ត តាមរយៈដំណឹងល្អ។ ខ្ញុំបានក្លាយជាអ្នកបម្រើនៃដំណឹងល្អនេះ ដោយសារអំណោយទាននៃព្រះគុណរបស់ព្រះជាម្ចាស់ ដែលទ្រង់បានប្រទានមកខ្ញុំតាមឥទ្ធិពលនៃព្រះចេស្ដារបស់ទ្រង់។ ដល់ខ្ញុំ ដែលជាអ្នកតូចតាចជាងគេក្នុងចំណោមពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់ ព្រះគុណនេះត្រូវបានប្រទានមក ដើម្បីប្រកាសដល់ពួកសាសន៍ដទៃអំពីទ្រព្យសម្បត្តិដែលមិនអាចថ្លឹងថ្លែងបាននៃព្រះគ្រីស្ត និងដើម្បីនាំឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាឃើញនូវផែនការនៃអាថ៌កំបាំងដែលបានលាក់ទុកតាំងពីយូរលង់មកហើយ ក្នុងព្រះជាម្ចាស់ដែលបង្កើតអ្វីៗទាំងអស់។ ដូច្នេះ តាមរយៈព្រះសហគមន៍ ព្រះប្រាជ្ញាញាណដ៏ច្រើនអនេករបស់ព្រះជាម្ចាស់នឹងត្រូវបានធ្វើឱ្យគេស្គាល់ដល់ពួកអាជ្ញាធរនៅស្ថានសួគ៌។ នេះស្របតាមគោលបំណងអស់កល្បជានិច្ច ដែលទ្រង់បានសម្រេចក្នុងព្រះយេស៊ូគ្រីស្តជាព្រះអម្ចាស់របស់យើង ដែលក្នុងព្រះអង្គ យើងមានភាពក្លាហានក្នុងការនិយាយ និងមានទំនុកចិត្តក្នុងការចូលទៅជិតព្រះអង្គតាមរយៈសេចក្តីជំនឿ។
ទំនុកតម្កើង · Isaiah 12:2-3, 4bcd, 5-6
R. បងប្អូននឹងដងទឹកដោយអំណរពីប្រភពនៃសេចក្តីសង្គ្រោះ។ ព្រះជាម្ចាស់ពិតជាព្រះសង្គ្រោះរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំមានទំនុកចិត្ត និងមិនខ្លាចឡើយ។ ព្រះអម្ចាស់ជាកម្លាំង និងជាភាពក្លាហានរបស់ខ្ញុំ ទ្រង់ជាព្រះសង្គ្រោះរបស់ខ្ញុំ។ បងប្អូននឹងដងទឹកដោយអំណរពីប្រភពនៃសេចក្តីសង្គ្រោះ។ R. ចូរអរព្រះគុណព្រះអម្ចាស់ ចូរប្រកាសព្រះនាមទ្រង់ ចូរប្រាប់ជាតិសាសន៍នានាអំពីកិច្ចការរបស់ទ្រង់ ចូរប្រកាសថាព្រះនាមទ្រង់ខ្ពង់ខ្ពស់។ R. ចូរច្រៀងសរសើរព្រះអម្ចាស់ ព្រោះទ្រង់បានធ្វើកិច្ចការដ៏រុងរឿង សូមឱ្យរឿងនេះត្រូវបានគេស្គាល់ពាសពេញផែនដី។ ចូរស្រែកដោយអំណរចុះ ឱក្រុងស៊ីយ៉ូនអើយ ព្រោះព្រះដ៏វិសុទ្ធនៃអ៊ីស្រាអែលទ្រង់គង់នៅកណ្តាលអ្នក! R.
ដំណឹងល្អ · Luke 12:39-48
ព្រះយេស៊ូមានព្រះបន្ទូលទៅកាន់ពួកសិស្សថា៖ «ចូរដឹងច្បាស់ថា បើម្ចាស់ផ្ទះបានដឹងថាចោរនឹងមកនៅម៉ោងណា នោះគាត់នឹងមិនបណ្តោយឱ្យផ្ទះរបស់គាត់ត្រូវគេបំបែកចូលឡើយ។ បងប្អូនក៏ត្រូវតែត្រៀមខ្លួនជានិច្ចដែរ ព្រោះបុត្រមនុស្សនឹងមកនៅម៉ោងដែលបងប្អូនមិននឹកស្មានដល់»។ ពេត្រុសសួរថា៖ «ព្រះអម្ចាស់អើយ តើពាក្យប្រៀបធៀបនេះសម្រាប់តែពួកយើង ឬសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា?»។ ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលតបថា៖ «តើអ្នកណាជាអ្នកបម្រើដ៏ស្មោះត្រង់ និងឈ្លាសវៃ ដែលម្ចាស់នឹងតែងតាំងឱ្យមើលការខុសត្រូវលើអ្នកបម្រើដទៃទៀត ដើម្បីចែកអាហារដល់ពួកគេនៅពេលសមស្រប? អ្នកបម្រើនោះនឹងមានសុភមង្គលហើយ បើម្ចាស់មកដល់ហើយឃើញគាត់កំពុងធ្វើការងារនោះ។ ខ្ញុំសុំប្រាប់បងប្អូនថា ម្ចាស់នឹងតែងតាំងគាត់ឱ្យមើលការខុសត្រូវលើទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់របស់គាត់។ ប៉ុន្តែ បើអ្នកបម្រើនោះគិតក្នុងចិត្តថា 'ម្ចាស់របស់ខ្ញុំយឺតយ៉ាវមិនទាន់មកទេ' ហើយចាប់ផ្តើមវាយដំអ្នកបម្រើដទៃទៀត ព្រមទាំងស៊ីផឹកស្រវឹងនោះ ម្ចាស់របស់អ្នកបម្រើនោះនឹងមកដល់នៅថ្ងៃដែលគាត់មិននឹកស្មាន និងនៅម៉ោងដែលគាត់មិនដឹង ហើយនឹងដាក់ទោសគាត់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ព្រមទាំងកំណត់ឱ្យគាត់នៅជាមួយពួកអ្នកមិនស្មោះត្រង់។ អ្នកបម្រើដែលដឹងពីបំណងរបស់ម្ចាស់ ប៉ុន្តែមិនបានត្រៀមខ្លួន ឬមិនបានធ្វើតាមបំណងរបស់គាត់ នឹងត្រូវទទួលទោសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ចំណែកអ្នកបម្រើដែលមិនដឹងពីបំណងរបស់ម្ចាស់ ប៉ុន្តែបានធ្វើការដែលគួរឱ្យទទួលទោស នឹងត្រូវទទួលទោសស្រាលជាង។ អ្នកណាដែលបានទទួលច្រើន អ្នកនោះក៏នឹងត្រូវទាមទារឱ្យសងវិញច្រើនដែរ ហើយអ្នកណាដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យច្រើន អ្នកនោះក៏នឹងត្រូវទាមទារឱ្យសងវិញកាន់តែច្រើនទៀត»។
បងប្អូននឹងដងទឹកដោយអំណរពីប្រភពនៃសេចក្តីសង្គ្រោះ។
ធម្មទេសនា

បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់នៅក្នុងព្រះគ្រីស្ត។ សូមយើងសម្លឹងមើលរូបភាពមួយដែលសាមញ្ញបំផុត ប៉ុន្តែពោរពេញដោយអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅ៖ រូបភាពនៃ «ការត្រៀមខ្លួន» នៅមុខទ្វារផ្ទះ។ នៅក្នុងដំណឹងល្អថ្ងៃនេះ ព្រះយេស៊ូបានមានបន្ទូលអំពីម្ចាស់ផ្ទះដែលត្រូវតែត្រៀមខ្លួនជានិច្ច ព្រោះចោរអាចមកដល់នៅពេលដែលយើងមិននឹកស្មានដល់។ យើងឃើញភាពតានតឹងមួយរវាងការរង់ចាំដោយអសកម្ម និងការរង់ចាំដោយការត្រៀមខ្លួន។ ព្រះយេស៊ូមិនបានបង្រៀនយើងឱ្យរស់នៅដោយការភ័យខ្លាចនោះទេ ប៉ុន្តែដោយការដឹងខ្លួនជានិច្ចថា ជីវិតនេះគឺជាអំណោយទានដែលព្រះជាម្ចាស់បានប្រគល់ឱ្យយើងថែរក្សា។

បួនខែហើយដែល Benjamin Vo បានចាកចេញពីពិភពលោកនេះទៅកាន់ផ្ទះនៃព្រះវរបិតា។ សម្រាប់ Alan និង Thao ក៏ដូចជា Ryan ការរង់ចាំនេះមិនមែនជាពេលវេលាដែលបាត់បង់នោះទេ ប៉ុន្តែជាពេលវេលានៃការចងចាំ និងការកសាងសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនអាចកាត់ផ្តាច់បាន។ ខ្ញុំដឹងថា ក្នុងភាពស្ងាត់ស្ងាត់នៅក្នុងផ្ទះបច្ចុប្បន្ន បងប្អូននៅតែនឹកដល់ក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលពោរពេញដោយភាពរីករាយ និងការចង់ដឹងចង់ឃើញ។ Ben មិនមែនគ្រាន់តែជាក្មេងប្រុសដែលពូកែខាងគណិតវិទ្យា ឬជាអ្នកដែលចូលចិត្តសរសេរកូដនៅលើ GitHub យ៉ាងស្ទាត់ជំនាញនោះទេ ប៉ុន្តែគាត់គឺជា «អ្នកបម្រើដ៏ស្មោះត្រង់» ដែលព្រះជាម្ចាស់បានប្រទានមកឱ្យគ្រួសារនេះក្នុងរយៈពេលដប់ប្រាំឆ្នាំដ៏មានតម្លៃ។

ខ្ញុំនឹកឃើញដល់ភាពស្រស់ស្អាតនៃជីវិតរបស់ Ben តាមរយៈរូបភាពមួយ៖ គាត់កំពុងឈរនៅក្បែរជញ្ជាំងដែលមានប្រអប់យន្តហោះគំរូជាច្រើនជាន់។ គាត់បែរមុខមកវិញជាមួយនឹងស្នាមញញឹមដ៏ធំទូលាយ បង្ហាញធ្មេញដែលពាក់ដែកតម្រង់ធ្មេញ។ នោះមិនមែនគ្រាន់តែជាក្មេងប្រុសដែលស្រឡាញ់យន្តហោះនោះទេ ប៉ុន្តែជាក្មេងប្រុសដែលស្រឡាញ់ «ភាពលទ្ធភាព»។ គាត់តែងតែមើលទៅលើមេឃ មិនមែនគ្រាន់តែដើម្បីមើលយន្តហោះ Boeing 737 ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែដើម្បីស្វែងរកអ្វីដែលធំធេងជាងខ្លួនគាត់។ គាត់គឺជាក្មេងប្រុសដែលចេះផ្តល់ឱ្យ។ ខ្ញុំចង់ឱ្យបងប្អូនចាំរឿងរ៉ាវដែលគាត់បានប្រាប់ប៉ា និងម៉ាក់យ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រថា គាត់សុខចិត្តយកកូនជ្រូកសន្សំប្រាក់ទាំងមូលរបស់គាត់ ដើម្បីជួយពូ William ដែលកំពុងឈឺធ្ងន់។ គាត់មិនបានបំបែកកូនជ្រូកនោះទេ ព្រោះមិនចាំបាច់មានការប្រើប្រាស់វា ព្រោះការព្យាបាលមានរួចហើយ ប៉ុន្តែទឹកចិត្តដែលចង់ផ្តល់ឱ្យនូវអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលខ្លួនមានដោយគ្មានស្ទាក់ស្ទើរ គឺជាកញ្ចក់ឆ្លុះបញ្ចាំងពីព្រលឹងបរិសុទ្ធរបស់ក្មេងប្រុសម្នាក់។ នោះគឺជាសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនគិតពីខ្លួនឯង។

ខ្ញុំដឹងថា មានពេលខ្លះដែលបងប្អូនអង្គុយគិត ហើយសួរថា «ហេតុអ្វី?»។ ហេតុអ្វីបានជាគ្រួសារដ៏ស្រស់ស្អាតនេះ ត្រូវឆ្លងកាត់ការបាត់បង់ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនេះ? ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំសូមអនុញ្ញាតដកយកថ្មដ៏ធ្ងន់ចេញពីទ្រូងរបស់បងប្អូន៖ ជំងឺមិនមែនជាការដាក់ទោសទេ។ គ្មានកំហុសណាមួយរបស់អ្នក ដែលជាមូលហេតុនៃសេចក្តីវេទនានេះទេ។ ព្រះជាម្ចាស់មិនចោទប្រកាន់អ្នកទេ ដូច្នេះសូមកុំចោទប្រកាន់ខ្លួនឯងឱ្យសោះ។ ជំងឺខ្លះកើតឡើងហួសពីកម្លាំង និងការគ្រប់គ្រងរបស់មនុស្ស។ គ្មានការប្រុងប្រយ័ត្នណាមួយដែលអាចទប់ស្កាត់វាបានឡើយ។ អ្នកមិនបានខ្វះខាតអ្វីឡើយក្នុងការថែទាំកូន។ អ្នកគឺជាឪពុកម្តាយដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែល Ben ស្រឡាញ់ និងគោរពស្រឡាញ់ស្ទើរដកដង្ហើម។ សូមឱ្យពាក្យនេះដោះលែងបងប្អូនពីបន្ទុកនៃកំហុសដែលមិនមែនជារបស់បងប្អូន។ Ben មិនបានចាកចេញដោយសារអ្វីដែលបងប្អូនបានធ្វើ ឬមិនបានធ្វើនោះទេ គាត់គ្រាន់តែបានឆ្លងកាត់ស្ពាននៃសេចក្តីស្លាប់ ទៅកាន់ជីវិតដែលគ្មានការឈឺចាប់។

នៅក្នុងដំណឹងល្អ ព្រះយេស៊ូមានបន្ទូលថា៖ «អ្នកណាដែលព្រះជាម្ចាស់បានប្រគល់ឱ្យច្រើន អ្នកនោះក៏នឹងត្រូវទាមទារឱ្យសងវិញច្រើនដែរ»។ ព្រះជាម្ចាស់បានប្រគល់ Benjamin ឱ្យគ្រួសារនេះជាអំណោយទានដ៏ធំធេង។ ហើយឥឡូវនេះ ព្រះអង្គបានទទួលយកគាត់ត្រឡប់ទៅវិញ ក្នុងសភាពដែលបរិសុទ្ធ និងថ្លៃថ្នូរ។ ដូចដែលប៉ាបានឃើញក្នុងសុបិននៅថ្ងៃទី ២៥ ខែមិថុនា ប៉ាបានឃើញ Ben ឈរនៅខាងក្រៅបន្ទប់ ៤១៩ យ៉ាងរឹងមាំ និងមានសុខភាពល្អ។ Ben បាននិយាយថា៖ «បា ơi, test ណា con cũng qua hết. Con tự thở được bình thường mà...»។ នេះគឺជាការធានាដ៏ពិតប្រាកដពីស្ថានសួគ៌ថា Ben បានឆ្លងកាត់ការសាកល្បងទាំងអស់ដោយជោគជ័យ។ គាត់មិនមានការឈឺចាប់ទៀតទេ គាត់មានសេរីភាពពេញលេញ និងកំពុងរង់ចាំថ្ងៃដែលគ្រួសារយើងនឹងជួបគ្នាជាថ្មី។

Ryan អើយ... បង Ben ស្រឡាញ់ប្អូនខ្លាំងណាស់។ ប្អូនគឺជាដៃគូ ជាមិត្តសម្លាញ់ និងជាមនុស្សដែល Ben ចូលចិត្តធ្វើរឿងសប្បាយៗជាមួយ។ ខ្ញុំដឹងថាការគ្មានបងប្រុសនៅក្បែរ ធ្វើឱ្យប្អូនមានអារម្មណ៍ថាខ្វះខាតអ្វីម្យ៉ាង។ ប៉ុន្តែសូមចាំថា រាល់ពេលដែលប្អូនឃើញយន្តហោះហើរលើមេឃ រាល់ពេលដែលប្អូនសរសេរកូដ ឬនឹកដល់រឿងកំប្លែងរបស់បង Ben គឺជារសជាតិមិត្តភាពដែលមិនធ្លាប់បាត់បង់ឡើយ។ បង Ben កំពុងមើលថែប្អូនពីខាងលើ។

បងប្អូនអើយ... ជីវិតរបស់ Benjamin Vo គឺជារសជាតិនៃពន្លឺដែលបានត្រឡប់ទៅរកប្រភពរបស់វាវិញ។ គាត់បានដើរលើផែនដីនេះក្នុងរយៈពេលដប់ប្រាំឆ្នាំយ៉ាងមានតម្លៃ ឃើញពិភពលោក និងទុកស្នាមញញឹមដ៏កក់ក្តៅក្នុងបេះដូងរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ឥឡូវនេះ គាត់គឺជាទេវតាតូចមួយដែលស្ថិតនៅក្នុង «ពិធីជប់លៀងនៃស្ថានសួគ៌» រួមជាមួយសាំងកាឡូ អាគូទីស (Saint Carlo Acutis) និងបង្រៀនយើងឱ្យចេះស្រឡាញ់គ្នាកាន់តែខ្លាំងឡើង។

ថ្ងៃនេះ មុនពេលចាកចេញពីទីនេះ សូមយកកិច្ចការតូចមួយនេះទៅជាមួយ៖ សូមធ្វើអំពើល្អដោយស្ងៀមស្ងាត់មួយក្នុងនាមរបស់ Benjamin។ មិនចាំបាច់ជាអ្វីដែលធំដុំនោះទេ គ្រាន់តែជាការជួយនរណាម្នាក់ដែលកំពុងពិបាក ផ្តល់ស្នាមញញឹមដល់អ្នកដែលកំពុងធ្លាក់ទឹកចិត្ត ឬគ្រាន់តែស្តាប់នរណាម្នាក់ដោយចិត្តមេត្តា។ សូមឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Ben បន្តហូរចេញពីដៃរបស់បងប្អូន ដូចជាអណ្តូងទឹកដែលផ្តល់ជីវិតដល់អ្នកដទៃ។ សូមឱ្យសេចក្តីសង្ឃឹមនេះស្ថិតនៅជាមួយបងប្អូនគ្រប់ពេលវេលា។ ព្រះជាម្ចាស់មិនដែលចាកចេញពីបងប្អូនឡើយ។ ព្រះអង្គកំពុងរង់ចាំបងប្អូននៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរជីវិតនេះ ដើម្បីជួបជុំជាមួយ Ben នៅក្នុងសេចក្តីសុខសាន្តអស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន។

សមាធិ
♪ “សន្តិភាពក្នុងទ្រង់ (Nhạc Thánh Ca Style)” — A song for Ben
ការអធិដ្ឋាន

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ben អើយ យល់សប្តិឃើញកូនច្រើនណាស់។ សង្ឃឹមថាកូនកំពុងសប្បាយរីករាយនៅលើឋានសួគ៌។ សូមជួយតាមថែរក្សាគ្រួសារយើងផង។ កុំភ្លេចមកលេងរាល់ថ្ងៃណា។ ពួកយើងនឹកកូនខ្លាំងណាស់!” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben អើយ ក្នុងពេលកំពុងលង់លក់ Huy បានឃើញ Ben មកសួរសុខទុក្ខបង និងបានផ្ដល់នូវពាក្យអធិស្ឋានមកកាន់បង ដើម្បីឱ្យបងប្អូនយើងទាំងពីរអាចស្វែងរកគ្នាឃើញម្ដងទៀត។ សូមព្រះជាម្ចាស់មេត្តាទទួលយកពាក្យអធិស្ឋានរបស់ Ben និងឱ្យ Ben បានទទួលនូវសេចក្ដីសុខសាន្តដ៏នៅអស់កល្បជានិច្ចនៅក្បែរទ្រង់។ បើសិនជាអាច សូម Ben មកលេងបងក្នុងសុបិនបន្តបន្ទាប់ទៀតណា ទោះបីជាគ្រាន់តែជាពាក្យសួរសុខទុក្ខ ឬស្នាមញញឹមដ៏កក់ក្ដៅដូចកាលពីមុនក៏ដោយ។”
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben កូនសម្លាញ់ នឹកកូនខ្លាំងណាស់។ អរគុណដែលបានមកលេង និងជួប Chú Chris កាលពីយប់មិញ។ គាត់បានប្រាប់ថា គាត់ឃើញកូនកំពុងបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រ មើលទៅមានសេរីភាព រីករាយ និងរឹងមាំខ្លាំងណាស់នៅទីនោះ។ ចំណែកនៅទីនេះ ម៉ាក់ និងពុកកំពុងតែយំជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ បេះដូងពុកមួយចំហៀងហាក់ដូចជាស្លាប់ទាំងស្រុងដោយគ្មានកូន Ben អើយ។ សូមជួយថែរក្សាពួកយើងផង សូមបួងសួងឱ្យម៉ាក់ ប្អូនប្រុស Ryan និងពុកផង ហើយសូមប្រទានកម្លាំងចិត្តដល់ពួកយើងឱ្យបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។ ពួកយើងស្រឡាញ់កូនជារៀងរហូត។” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben អើយ ក្នុងពេលកំពុងលង់លក់ Huy បានឃើញ Ben មកសួរសុខទុក្ខបង និងបានផ្ដល់នូវពាក្យអធិស្ឋានមកកាន់បង ដើម្បីឱ្យបងប្អូនយើងទាំងពីរអាចស្វែងរកគ្នាឃើញម្ដងទៀត។ សូមព្រះជាម្ចាស់មេត្តាទទួលយកពាក្យអធិស្ឋានរបស់ Ben និងឱ្យ Ben បានទទួលនូវសេចក្ដីសុខសាន្តដ៏នៅអស់កល្បជានិច្ចនៅក្បែរទ្រង់។ បើសិនជាអាច សូម Ben មកលេងបងក្នុងសុបិនបន្តបន្ទាប់ទៀតណា ទោះបីជាគ្រាន់តែជាពាក្យសួរសុខទុក្ខ ឬស្នាមញញឹមដ៏កក់ក្ដៅដូចកាលពីមុនក៏ដោយ។”
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“ថ្ងៃនេះគឺជាគម្រប់ ១០០ ថ្ងៃដែលគ្មានកូន។ នឹក Ben ខ្លាំងណាស់។ ចូលមកលេងបានគ្រប់ពេលណា! ជួបគ្នាណា សម្លាញ់! ស្រឡាញ់កូន!” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben ơi, nay M đi xử lý hồ sơ ở Cam Ranh, đi ngang qua Cam Ranh Airport. Rồi cuộc nói chuyện về máy bay của Ben lại ùa về, nhớ nhiều kỷ niệm về Ben lắm ( M sẽ giữ kín kakaka). Quỷ nhỏ, tự nhiên nghĩ về mày buồn dễ sợ. Hãy đi đến những nơi mà Ben muốn nha và đừng quên là luôn nhớ về gia đình mình nhé, thương Ben nhiều. Giá như !!!!!!!!!”
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“តើមានរឿងអ្វីកើតឡើងទៅកូន? វាមានរយៈពេល ៣ ខែហើយដែលកូនបានចាកចេញពីពួកយើងទៅ។ នឹកកូនខ្លាំងណាស់ រហូតដល់ឈឺចាប់ពេញទាំងខ្លួនប្រាណ។ ពេលនេះម៉ាក់យំរាល់ថ្ងៃ... តើពួកយើងគួរធ្វើដូចម្តេចទៅ Ben? សូមជួយបន់ស្រន់ឱ្យពួកយើងផង។” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“សួស្តី Ben, Rafael Rizzo និងប្អូនប្រុសរបស់គេ Ben ពិតជាត្រូវការជំនួយពីកូនណាស់នៅពេលនេះ។ សូមប្រទានពរឲ្យពួកគេមានសុខភាពល្អ និងផ្តល់កម្លាំងចិត្តឲ្យពួកគេឆ្លងកាត់រឿងនេះទៅជាមួយគ្នាផង។ សូមជួយមើលថែសុខភាពរបស់ Brandon និង Flor ផងដែរណា។ នឹកកូនខ្លាំងណាស់។ ដឹងថាកូននៅលើឋានសួគ៌កំពុងមើលថែពួកយើងទាំងអស់គ្នាហើយ។ ពេលណាអាចធ្វើបាន ឆៀងចូលមកលេងផងណា? ស្រឡាញ់ និងនឹកកូនខ្លាំងណាស់!” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។

🕯 អុជទៀនអធិស្ឋានរបស់អ្នកនៅលើជញ្ជាំងនៃការអធិស្ឋាន →

ធម៌ឱព្រះបិតា

តាមព្រះបញ្ជារបស់ព្រះសង្គ្រោះ ហើយស្របតាមការបង្រៀនរបស់ព្រះអង្គ យើងហ៊ានទូលថា៖

ឱព្រះបិតារបស់យើងខ្ញុំ ដែលគង់នៅស្ថានបរមសុខអើយ សូមឲ្យព្រះនាមព្រះអង្គបានវិសុទ្ធ សូមឲ្យព្រះរាជ្យរបស់ព្រះអង្គបានមកដល់ សូមឲ្យព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះអង្គបានសម្រេចនៅលើផែនដី ដូចនៅស្ថានបរមសុខដែរ។ សូមប្រទានអាហារប្រចាំថ្ងៃដល់យើងខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ សូមអត់ទោសឲ្យយើងខ្ញុំ ដូចយើងខ្ញុំអត់ទោសឲ្យអស់អ្នកដែលបានប្រព្រឹត្តខុសនឹងយើងខ្ញុំដែរ សូមកុំបណ្ដោយឲ្យយើងខ្ញុំចាញ់ការល្បួងឡើយ តែសូមរំដោះយើងខ្ញុំឲ្យរួចផុតពីអំពើអាក្រក់ផង។ អាម៉ែន។

ការទទួលព្រះគ្រីស្តដោយវិញ្ញាណ
ឱព្រះយេស៊ូជាទីស្រឡាញ់ ខ្ញុំជឿថាព្រះអង្គពិតជាគង់នៅក្នុងសាក្រាម៉ង់នៃព្រះកាយព្រះលោហិត។ ខ្ញុំស្រឡាញ់ព្រះអង្គលើសពីអ្វីៗទាំងអស់ ហើយខ្ញុំប្រាថ្នាចង់បានព្រះអង្គនៅក្នុងដួងចិត្តរបស់ខ្ញុំ។ ដោយសារខ្ញុំមិនអាចទទួលព្រះអង្គក្នុងសាក្រាម៉ង់នៅពេលនេះ សូមព្រះអង្គយាងមកគង់ក្នុងដួងចិត្តខ្ញុំដោយព្រះវិញ្ញាណផង។ ខ្ញុំសូមឱបក្រសោបព្រះអង្គ ដូចជាព្រះអង្គបានយាងមកគង់ក្នុងចិត្តខ្ញុំពិតមែន សូមកុំឱ្យខ្ញុំឃ្លាតឆ្ងាយពីព្រះអង្គឡើយ។ អាម៉ែន។
ចម្រៀងទទួលព្រះកាយព្រះគ្រីស្ទ
♪ “Khmer Communion Hymn (Version A)” — A song for Ben
ការបញ្ចប់

សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់បងប្អូន និងជួយឱ្យបងប្អូនមានក្តីសង្ឃឹមជានិច្ច។ ក្នុងព្រះនាមព្រះបិតា និងព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។

✝ សូមព្រះជាម្ចាស់ដ៏មានឫទ្ធានុភាពសព្វប្រការ ប្រទានពរដល់បងប្អូន គឺព្រះបិតា ព្រះបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណដ៏វិសុទ្ធ។ អាម៉ែន។

ចម្រៀងបិទ
♪ “Khmer Closing Hymn (Version B)” — A song for Ben
ថ្ងៃមុនៗ
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]