ក្នុងព្រះនាមព្រះវរបិតា និងព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។ សូមព្រះយេស៊ូគ្រីស្តប្រទានសេចក្តីសុខសាន្តដល់បងប្អូនទាំងអស់គ្នា។
សូមព្រះអម្ចាស់អាណិតមេត្តាដល់យើងខ្ញុំ។ សូមព្រះគ្រីស្តអាណិតមេត្តាដល់យើងខ្ញុំ។ សូមព្រះអម្ចាស់អាណិតមេត្តាដល់យើងខ្ញុំ។
បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់នៅក្នុងព្រះគ្រីស្ត។ ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំចង់ឱ្យយើងទាំងអស់គ្នា សម្លឹងមើលរូបភាពមួយដែលសាមញ្ញ ប៉ុន្តែមានអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅខ្លាំងណាស់៖ នោះគឺរូបភាពនៃ «ការសាងសង់» ដែលព្រះយេស៊ូបានមានបន្ទូលនៅក្នុងដំណឹងល្អ។ ព្រះអង្គបានសួរថា៖ «តើអ្នកណាក្នុងចំណោមអ្នករាល់គ្នាដែលចង់សង់ប៉មមួយ ហើយមិនអង្គុយចុះគណនាចំណាយជាមុន ដើម្បីមើលថាតើមានធនធានគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់បញ្ចប់ការងារនោះដែរឬទេ?»។
ការសង់ប៉មមួយទាមទារឱ្យមានការរៀបចំផែនការ ការលះបង់ និងការមើលឃើញនូវគោលដៅចុងក្រោយ។ ជីវិតរបស់យើងម្នាក់ៗ ក៏ប្រៀបដូចជាការសាងសង់ប៉មមួយដែរ។ យើងសាងសង់វាដោយក្តីសង្ឃឹម ដោយក្តីស្រឡាញ់ និងដោយការខិតខំប្រឹងប្រែង។ បួនខែបានកន្លងផុតទៅហើយ ចាប់តាំងពី Benjamin Vo បានចាកចេញពីយើងទៅ។ ខ្ញុំដឹងថា សម្រាប់បងប្អូន Alan និង Thao ភាពស្ងាត់ស្ងៀមនៅក្នុងផ្ទះពេលខ្លះហាក់ដូចជាការសាងសង់ដែលមិនទាន់រួចរាល់ ហាក់ដូចជាប៉មមួយដែលត្រូវផ្អាកដោយសារតែហេតុផលដែលយើងមិនអាចយល់បាន។
Benjamin គឺជាក្មេងប្រុសដែលមានចិត្តមហិច្ឆតា និងឆ្លាតវៃ។ គាត់មិនត្រឹមតែរៀនសូត្រពីបច្ចេកវិទ្យា AWS ឬការសរសេរកូដនៅលើ GitHub នោះទេ ប៉ុន្តែគាត់ជាក្មេងប្រុសដែលសាងសង់ជីវិតរបស់គាត់ដោយក្តីស្រឡាញ់។ គាត់គឺជាក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលចូលចិត្តការហោះហើរ និងយន្តហោះយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់ថែមទាំងស្រមៃចង់បង្កើតក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍មួយដែលគាត់ហៅថា 'Con Chim Airlines' ជាមួយស្នាមញញឹម និងការ giggles យ៉ាងរីករាយ។ បងប្អូនអើយ ស្នាមញញឹមនោះមិនមែនជាការសាងសង់ដែលឥតប្រយោជន៍នោះទេ។ វាគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដែល Ben បានបន្សល់ទុកក្នុងចិត្តរបស់បងប្អូន។
នៅក្នុងអត្ថបទអានទីមួយ ផ្លូវប៉ូលបានរំឭកយើងថា៖ «ព្រះជាម្ចាស់គឺជាអ្នកដែលធ្វើការនៅក្នុងអ្នករាល់គ្នា ដើម្បីឱ្យអ្នករាល់គ្នាមានទាំងសេចក្តីប្រាថ្នា និងសកម្មភាព»។ នេះមានន័យថា សេចក្តីស្រឡាញ់ដែល Ben មានចំពោះគ្រួសារ ជាពិសេសគឺការដែលគាត់ចង់យកប្រាក់សន្សំក្នុងកូនជ្រូករបស់គាត់ ដើម្បីជួយពូ William ដែលកំពុងឈឺធ្ងន់ មិនមែនជាការចៃដន្យទេ។ គាត់មិនបានបំបែកកូនជ្រូកនោះទេ មិនមែនដោយសារគាត់មិនចង់ឱ្យទេ ប៉ុន្តែដោយសារស្ថានភាពមិនទាមទារ។ ប៉ុន្តែទឹកចិត្តដែលគាត់ហ៊ាន «ផ្តល់ឱ្យនូវអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលខ្លួនមាន» គឺជាសញ្ញានៃព្រលឹងដែលបានសាងសង់ប៉មនៃសេចក្តីមេត្តាករុណានៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់។ នោះគឺជាការសាងសង់ដែលព្រះជាម្ចាស់ពេញចិត្តបំផុត។
ខ្ញុំដឹងថាមានពេលខ្លះដែលបងប្អូនមានអារម្មណ៍ថាខ្លួនឯងខុស ឬសួរថា តើមានអ្វីដែលបងប្អូនអាចធ្វើបានច្រើនជាងនេះទេ? ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំសូមអនុញ្ញាតដកយកថ្មដ៏ធ្ងន់បំផុតចេញពីទ្រូងរបស់បងប្អូន៖ ជំងឺមិនមែនជាការដាក់ទោសទេ។ គ្មានកំហុសណាមួយរបស់អ្នក ដែលជាមូលហេតុនៃសេចក្តីវេទនានេះទេ។ ព្រះជាម្ចាស់មិនចោទប្រកាន់អ្នកទេ ដូច្នេះសូមកុំចោទប្រកាន់ខ្លួនឯងឱ្យសោះ។ ជំងឺខ្លះកើតឡើងហួសពីកម្លាំង និងការគ្រប់គ្រងរបស់មនុស្ស។ គ្មានការប្រុងប្រយ័ត្នណាមួយដែលអាចទប់ស្កាត់វាបានឡើយ។ អ្នកមិនបានខ្វះខាតអ្វីឡើយក្នុងការថែទាំកូន។ អ្នកគឺជាឪពុកម្តាយដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែល Ben ស្រឡាញ់ និងគោរពស្រឡាញ់ស្ទើរដកដង្ហើម។ សូមឱ្យពាក្យនេះដោះលែងបងប្អូនពីបន្ទុកនៃកំហុសដែលមិនមែនជារបស់បងប្អូន។ Ben មិនបានចាកចេញដោយសារអ្វីដែលបងប្អូនបានធ្វើ ឬមិនបានធ្វើនោះទេ គាត់គ្រាន់តែបានឆ្លងកាត់ស្ពាននៃសេចក្តីស្លាប់ ទៅកាន់ជីវិតដែលគ្មានការឈឺចាប់។
ព្រះយេស៊ូមានបន្ទូលថា៖ «អ្នកណាដែលមិនរែកឈើឆ្កាងរបស់ខ្លួន ហើយមកតាមខ្ញុំ អ្នកនោះមិនអាចជាសិស្សរបស់ខ្ញុំបានឡើយ»។ ការរែកឈើឆ្កាង មិនមែនមានន័យថាការរស់នៅក្នុងសេចក្តីអស់សង្ឃឹមនោះទេ។ វាមានន័យថា ការដើរតាមព្រះយេស៊ូ ទោះបីជាផ្លូវនោះពិបាកយ៉ាងណាក៏ដោយ។ បងប្អូនកំពុងរែកឈើឆ្កាងដ៏ធ្ងន់ ប៉ុន្តែសូមកុំភ្លេចថា ព្រះយេស៊ូក៏កំពុងរែកឈើឆ្កាងនោះជាមួយបងប្អូនដែរ។ ដូចដែលប៉ាបានយល់សប្តិឃើញ Ben ឈរយ៉ាងរឹងមាំ មានសុខភាពល្អ និងប្រាប់ថា៖ 'Không sao đâu, con sẽ dõi theo ba mẹ' នោះគឺជាពន្លឺដែលចាំងចូលមកក្នុងភាពងងឹតនៃសេចក្តីសោកសៅរបស់អ្នក។ Ben កំពុងនៅទីនោះ ក្នុងកន្លែងដែលការសាងសង់ជីវិតរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ចប់ដោយភាពបរិបូរណ៍នៅក្នុងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះជាម្ចាស់។
Ryan អើយ... ប្អូនជាទីស្រឡាញ់របស់បង Ben។ បង Ben ស្រឡាញ់ប្អូនខ្លាំងណាស់។ រាល់ពេលដែលប្អូនឃើញយន្តហោះហើរលើមេឃ រាល់ពេលដែលប្អូនសរសេរកូដ ឬនឹកដល់រឿងកំប្លែងដែលបងប្រុសធ្លាប់និយាយ នោះគឺជាសញ្ញាដែលបង Ben កំពុងនៅក្បែរប្អូន។ បង Ben គឺជាទេវតាតូចមួយដែលកំពុងហោះហើរខ្ពស់ជាងគេនៅលើមេឃនៃស្ថានសួគ៌។ ប្អូនមិនមែននៅម្នាក់ឯងឡើយ។ បងប្រុសរបស់ប្អូនកំពុងមើលថែប្អូន ហើយកំពុងញញឹមមកកាន់ប្អូនពីកន្លែងដែលពោរពេញដោយសេចក្តីសុខសាន្ត។
បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់ ផ្លូវប៉ូលបាននិយាយថា «ខ្ញុំរីករាយ ហើយចែករំលែកសេចក្តីអំណររបស់ខ្ញុំជាមួយអ្នករាល់គ្នា»។ ទោះបីជាយើងកំពុងសោកសៅក៏ដោយ ក៏យើងមានសេចក្តីអំណរដែលកើតចេញពីក្តីសង្ឃឹមថា យើងនឹងបានជួបជុំគ្នាវិញ។ ជីវិតរបស់ Ben គឺជាអំណោយទានដ៏ថ្លៃថ្លា។ ដូចជាអណ្តូងទឹក 'Giếng Gioan Baotixita' ដែលបានផ្តល់ទឹកស្អាតដល់អ្នកខ្វះខាតក្នុងនាមរបស់គាត់ សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Ben នៅតែបន្តហូរ និងផ្តល់ជីវិត។ នេះគឺជាប៉មដែល Ben បានសាងសង់៖ ប៉មនៃសេចក្តីមេត្តាដែលមិនចេះរីងស្ងួត។
មុនពេលចាកចេញពីទីនេះ សូមយកកិច្ចការតូចមួយនេះទៅជាមួយ៖ សូមធ្វើអំពើល្អដោយស្ងៀមស្ងាត់មួយក្នុងនាមរបស់ Benjamin។ មិនចាំបាច់ជាអ្វីដែលធំដុំនោះទេ គ្រាន់តែជាការជួយនរណាម្នាក់ដែលកំពុងពិបាក ផ្តល់ស្នាមញញឹមដល់អ្នកដែលកំពុងធ្លាក់ទឹកចិត្ត ឬគ្រាន់តែเงยหน้าមើលមេឃដោយក្តីសង្ឃឹម នៅពេលដែលយន្តហោះហើរឆ្លងកាត់។ សូមឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Ben បន្តហូរចេញពីដៃរបស់បងប្អូន។ សូមឱ្យសេចក្តីសង្ឃឹមនេះស្ថិតនៅជាមួយបងប្អូនគ្រប់ពេលវេលា។ ព្រះជាម្ចាស់មិនដែលចាកចេញពីបងប្អូនឡើយ។ ព្រះអង្គកំពុងរង់ចាំបងប្អូននៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរជីវិតនេះ ដើម្បីជួបជុំជាមួយ Ben នៅក្នុងសេចក្តីសុខសាន្តអស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន។
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
តាមព្រះបញ្ជារបស់ព្រះសង្គ្រោះ ហើយស្របតាមការបង្រៀនរបស់ព្រះអង្គ យើងហ៊ានទូលថា៖
ឱព្រះបិតារបស់យើងខ្ញុំ ដែលគង់នៅស្ថានបរមសុខអើយ សូមឲ្យព្រះនាមព្រះអង្គបានវិសុទ្ធ សូមឲ្យព្រះរាជ្យរបស់ព្រះអង្គបានមកដល់ សូមឲ្យព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះអង្គបានសម្រេចនៅលើផែនដី ដូចនៅស្ថានបរមសុខដែរ។ សូមប្រទានអាហារប្រចាំថ្ងៃដល់យើងខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ សូមអត់ទោសឲ្យយើងខ្ញុំ ដូចយើងខ្ញុំអត់ទោសឲ្យអស់អ្នកដែលបានប្រព្រឹត្តខុសនឹងយើងខ្ញុំដែរ សូមកុំបណ្ដោយឲ្យយើងខ្ញុំចាញ់ការល្បួងឡើយ តែសូមរំដោះយើងខ្ញុំឲ្យរួចផុតពីអំពើអាក្រក់ផង។ អាម៉ែន។
សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់បងប្អូន និងរក្សាបងប្អូនឱ្យបានសុខសាន្តជានិច្ច។
✝ សូមព្រះជាម្ចាស់ដ៏មានឫទ្ធានុភាពសព្វប្រការ ប្រទានពរដល់បងប្អូន គឺព្រះបិតា ព្រះបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណដ៏វិសុទ្ធ។ អាម៉ែន។