✝
Palavra Diária

Memória de São Carlos Borromeu, Bispo

Wednesday, November 4, 2026 · in memory of Ben
Uma devoção que segue a Missa — não um substituto para ela.
Abertura

Em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Que a graça e a paz de Deus, nosso Pai, estejam convosco, acolhendo-nos neste momento de oração e de memória amorosa.

Ato Penitencial

Senhor, que nos chamais a ser luz no mundo, tende piedade de nós. Cristo, que nos ensinais a carregar a nossa cruz com amor, tende piedade de nós. Senhor, que sois a nossa luz e a nossa salvação, tende piedade de nós.

♪ “Kyrie (Sacred Choir Version)” — A song for Ben
Liturgia da Palavra
Primeira Leitura · Filipenses 2, 12-18
Caríssimos, vós que sempre fostes obedientes, não só na minha presença, mas muito mais agora na minha ausência, trabalhai pela vossa salvação com temor e tremor. Pois é Deus quem realiza em vós tanto o querer como o fazer, conforme o Seu beneplácito. Fazei tudo sem murmurações nem hesitações, para serdes irrepreensíveis e puros, filhos de Deus sem mancha, no meio de uma geração perversa e corrompida, na qual brilhais como astros no mundo, mantendo a palavra da vida. Assim, poderei gloriar-me no dia de Cristo de não ter corrido nem trabalhado em vão. E, ainda que eu seja derramado como libação sobre o sacrifício e o serviço da vossa fé, alegro-me e partilho a minha alegria convosco. Da mesma forma, também vós alegrai-vos e partilhai a vossa alegria comigo.
Salmo Responsorial · Salmo 27(26), 1.4.13-14
♪ “The Lord is my light” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Evangelho · Lucas 14, 25-33
Naquele tempo, grandes multidões acompanhavam Jesus. Ele voltou-se e disse-lhes: 'Se alguém vier a Mim e não Me preferir ao pai, à mãe, à esposa, aos filhos, aos irmãos, às irmãs e até à própria vida, não pode ser Meu discípulo. Aquele que não carrega a sua cruz e não vem atrás de Mim, não pode ser Meu discípulo. Quem de vós, querendo construir uma torre, não se senta primeiro a calcular as despesas, para ver se tem com que a acabar? Para não acontecer que, depois de ter lançado os alicerces e não a poder acabar, todos os que virem comecem a zombar dele, dizendo: 'Este homem começou a construir e não pôde terminar'. Ou qual é o rei que, ao sair para combater contra outro rei, não se senta primeiro a considerar se com dez mil homens pode enfrentar o que vem contra ele com vinte mil? Se não pode, enquanto o outro ainda está longe, envia uma embaixada a pedir condições de paz. Assim, qualquer um de vós que não renunciar a todos os seus bens, não pode ser Meu discípulo'.
O Senhor é a minha luz e a minha salvação.
Homilia

Imaginem, por um instante, o silêncio de uma oficina de aviação, onde as peças estão espalhadas, os planos de construção repousam sobre a bancada e a expectativa de um voo futuro preenche o ar. Há uma seriedade na forma como se estuda um projeto antes de ele sair do chão. É preciso medir, calcular, entender a resistência dos materiais. Benjamin Vo, o nosso Ben, conhecia essa linguagem. Ele não era apenas um rapaz de quinze anos; ele era um arquiteto de sonhos, alguém que, com a sua curiosidade voraz, desvendava os segredos da tecnologia, da inteligência artificial e da infraestrutura em nuvem com a mesma naturalidade com que outros rapazes brincam. Ele via o mundo como um engenheiro vê um avião: como algo que precisa de ser compreendido, amado e, finalmente, lançado para o alto. A sua 'Con Chim Airlines', o projeto que o fazia sorrir e rir com a pureza de quem acredita no impossível, era mais do que uma brincadeira; era o reflexo de uma alma que sabia que a vida é feita para elevar-se, para voar, para tocar o céu.

Mas, hoje, o Evangelho pede-nos que nos sentemos para calcular outro tipo de custo. Jesus, de forma direta e quase cortante, pergunta: 'Qual de vós, querendo construir uma torre, não se senta primeiro a calcular as despesas?' Ele fala de renúncia, de carregar a cruz, de uma entrega total. E aqui, o nosso coração, cansado pela saudade, pode sentir-se tentado a perguntar: qual foi o custo desta jornada? Quatro meses, Ben. Quatro meses desde que a tua presença física nos deixou, e o vazio na casa dos teus pais, Alan e Thao, e do teu irmão Ryan, ainda é uma realidade que nos corta a respiração. A dor de perder um filho, de perder um irmão, não é um cálculo que se possa fazer num papel. É um abismo que se abre no meio da sala, onde as memórias — o teu sorriso com aparelho, o teu olhar atento ao observar aviões nos aeroportos, a tua vontade generosa de oferecer o teu mealheiro ao tio William — parecem agora ecos de uma música que parou cedo demais.

Deixem-me dizer-vos a verdade, com a ternura de quem vê a vossa dor e a respeita profundamente: não procurem respostas em cálculos humanos. Quando Jesus fala de 'renunciar a tudo', Ele não está a pedir que vos desfaçais do amor que sentem pelo Ben, nem que esqueçais a alegria que ele vos deu. Pelo contrário. Ele está a convidar-vos a entregar o peso da vossa incompreensão, o peso da vossa culpa, ao único que pode carregar a vossa cruz. Muitos pais, na vossa situação, sentem a tentação de se culparem, de vasculharem o passado em busca de um detalhe que pudesse ter mudado o destino. 'Será que eu poderia ter feito mais? Será que algo me escapou?' Deixem-me ser muito claro: vocês não falharam. A doença que o Ben enfrentou não foi um castigo, nem o resultado de um descuido vosso. Como Jesus respondeu sobre o homem cego de nascença, a dor que irrompe na vida não é uma nota de culpa que Deus vos envia. Ela é um mistério que, por vezes, desafia a nossa compreensão, mas que nunca, nunca, vos retira do abraço de Deus. Vocês amaram o Ben com um amor que foi o reflexo do próprio amor de Deus. Ele sabia-se amado. Ele sentia-se seguro convosco. Deus não vos acusa de nada. Ele convida-vos a soltar essa pedra da culpa, pois ela nunca vos pertenceu.

São Paulo, na leitura aos Filipenses, diz-nos: 'Deus é quem opera em vós o querer e o realizar'. Esta é a nossa esperança. O Ben não foi um projeto interrompido; ele foi uma obra que Deus realizou e que, agora, está completa na eternidade. Ele era como uma 'luz no mundo', brilhando com a sua inteligência e a sua doçura no meio de uma geração que tantas vezes se perde. Ele não tinha medo de tentar. Ele não tinha medo de falhar. Ele era um lutador, tanto no campo de badminton quanto na vida. E essa coragem, essa determinação em 'tentar', é o que ele vos deixa como legado. Ryan, meu querido, tu que caminhaste ao lado do teu irmão, que partilhaste com ele o sushi, as viagens e o silêncio dos aeroportos, tu és o portador desta chama. Não tenhas medo de viver. O Ben continua a ser o teu irmão. Ele torce por ti, ele sorri quando tu sorris, ele está presente em cada gesto de bondade que tu fazes. A tua vida, tal como a dele, é um voo que continua. Não te sintas obrigado a carregar o peso do luto como se fosse o teu destino. O teu destino é a alegria, a descoberta, a vida plena.

O Evangelho de hoje, com a sua exigência de carregar a cruz, não é um convite ao desespero, mas um convite à confiança. Quando Jesus nos pede para renunciar às nossas posses, Ele pede-nos para renunciar à ideia de que temos o controlo sobre a vida e a morte. E, ao fazê-lo, Ele abre a porta para algo muito maior: a paz que excede todo o entendimento. O Ben, na sua simplicidade de rapaz que queria criar uma companhia aérea para ligar o mundo, tocou na verdade do Reino. O Reino de Deus é o lugar onde todos os nossos projetos, as nossas esperanças e os nossos medos encontram o seu lugar. Ele está agora na 'Banquet of Heaven', onde a inteligência é luz, onde a curiosidade é contemplação, onde o amor não conhece limites nem despedidas.

Para vós, que estais a sofrer, que sentis que o chão vos falta, ouvi isto: Deus não está longe. Ele está exatamente onde a vossa dor é mais aguda. Ele está no silêncio da vossa casa, Ele está no vazio que o Ben deixou, Ele está no vosso pranto que, muitas vezes, é a única oração que conseguem fazer. Não tenham medo de pedir ajuda, não tenham medo de chorar. O pranto é o caminho pelo qual a alma se esvazia para ser preenchida pela consolação de Deus. E, tal como o Ben, que queria dar tudo o que tinha pelo seu tio, Deus deu-vos o Seu próprio Filho, para que soubésseis que nunca, em momento algum, estais sozinhos.

O que levamos daqui hoje, para abrir a porta da nossa semana? Algo muito pequeno, mas muito real. Como o Ben, que com o seu sorriso e a sua mente brilhante trazia uma luz especial aos que o rodeavam, façamos hoje um gesto de bondade escondida. Não precisa de ser algo grande. Pode ser uma palavra de conforto a alguém que também sofre, um momento de silêncio para agradecer pela vida do Ben, ou um pequeno gesto de caridade em nome dele. Que esse gesto seja a vossa forma de manter viva a chama que ele acendeu. Não carreguem o mundo às costas. Entreguem o peso a Deus. Ele é o Pai, Ele é o Mestre, e Ele ama-vos com um amor que nunca falha. O Ben está a observar-vos com aquele sorriso doce, com a certeza de que, no fim, tudo será luz e reencontro. Caminhem com essa esperança. O Senhor está convosco, hoje e sempre, até que todos nos possamos sentar à mesa do Seu Reino, onde não há mais lágrimas, apenas a alegria de estarmos juntos, para sempre.

Meditation
♪ “Tu Estás Aqui (Choir & Piano)” — A song for Ben
Preces

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Pensando em você, amigão! Aparece para dar um oi sempre que puder, tá bom? Te amo, Ben”
… confiamos a Ben, que a leva ao Senhor.
℟ Ben, rogai por nós.
“Oi Ben - Tenho sonhado muito com você. Espero que esteja se divertindo aí no céu. Por favor, cuide da nossa família. Lembre-se de vir nos dar um oi todos os dias. Sentimos muito a sua falta!” — Dad
… confiamos a Ben, que a leva ao Senhor.
℟ Ben, rogai por nós.
“Ben, durante o sono o Huy te viu voltando para me visitar, entregando-me uma oração para que nós dois possamos nos encontrar novamente. Que Deus atenda ao seu pedido, Ben, para que você desfrute da paz eterna ao lado d'Ele. Se for possível, por favor, venha me visitar novamente nos próximos sonhos, nem que seja apenas um oi ou um sorriso carinhoso como nos velhos tempos.”
… confiamos a Ben, que a leva ao Senhor.
℟ Ben, rogai por nós.
“Ben, meu doce menino, sinto tanto a sua falta. Obrigado por nos visitar, a mim e ao Chú Chris, ontem à noite. Ele me contou que te viu pilotando um helicóptero — tão livre, alegre e forte lá em cima. Aqui embaixo, a mamãe e eu estamos chorando cada vez mais a cada dia. Um pedaço do meu coração parece completamente morto sem você, Ben. Por favor, cuide de nós, reze pela sua mãe, pelo seu irmão Ryan e por mim, e nos dê forças para continuar. Nós te amamos para sempre.” — Dad
… confiamos a Ben, que a leva ao Senhor.
℟ Ben, rogai por nós.
“Ben, durante o sono o Huy te viu voltando para me visitar, entregando-me uma oração para que nós dois possamos nos encontrar novamente. Que Deus atenda ao seu pedido, Ben, para que você desfrute da paz eterna ao lado d'Ele. Se for possível, por favor, venha me visitar novamente nos próximos sonhos, nem que seja apenas um oi ou um sorriso carinhoso como nos velhos tempos.”
… confiamos a Ben, que a leva ao Senhor.
℟ Ben, rogai por nós.
“Hoje faz 100 dias sem ti. Sinto muito a tua falta, Ben. Fica à vontade para visitar a qualquer momento! A gente se vê por aí, amigão! Te amo!” — Dad
… confiamos a Ben, que a leva ao Senhor.
℟ Ben, rogai por nós.
“Ben à, hôm nay M đi làm hồ sơ ở Cam Ranh, đi ngang qua sân bay Cam Ranh. Thế là câu chuyện về máy bay của Ben lại ùa về, nhớ nhiều kỷ niệm về Ben lắm (M sẽ giữ kín kakaka). Quỷ nhỏ, tự nhiên nghĩ về mày buồn dễ sợ. Hãy đi đến những nơi mà Ben muốn nha và đừng quên là luôn nhớ về gia đình mình nhé, thương em trai nhiều. Giá như !!!!!!!!!”
… confiamos a Ben, que a leva ao Senhor.
℟ Ben, rogai por nós.
“O que aconteceu, meu filho? Faz 3 meses que nos deixaste. Sinto tanto a tua falta que o meu corpo todo dói. A mãe chora todos os dias agora... O que vamos fazer agora, Ben? Por favor, reza por nós.” — Dad
… confiamos a Ben, que a leva ao Senhor.
℟ Ben, rogai por nós.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

Pai Nosso

Movidos pela fé e inspirados pelo divino ensinamento, ousamos dizer:

Pai nosso, que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.

Comunhão Espiritual
Meu Jesus, creio que estais presente no Santíssimo Sacramento. Amo-Vos sobre todas as coisas e desejo receber-Vos na minha alma. Já que agora não posso receber-Vos sacramentalmente, vinde, pelo menos, espiritualmente ao meu coração. Abraço-Vos como se já estivésseis aí e uno-me inteiramente a Vós. Não permitais que eu me separe de Vós.
Communion Song
♪ “Em Tua Comunhão (Piano & Choir)” — A song for Ben
Bênção Final

Que o Senhor vos abençoe e vos guarde, e que a paz de Cristo, que supera todo o entendimento, inunde os vossos corações hoje e sempre. Ide em paz.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Closing Song
♪ “Além dos Muros (Version A)” — A song for Ben
Earlier Days
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]