✝
Izwi Losuku

Isikhumbuzo sikaSaint Charles Borromeo, uBhishophu

Wednesday, November 4, 2026 · in memory of Ben
Ukuzinikela okulandela iMisa — hhayi okungena esikhundleni sayo.
Isivulo

Egameni likaYise, nelikaNyana, nelikaMoya Oyingcwele. Makube noxolo lweNkosi yethu uYesu Kristu kuni nonke.

Umthandazo Wenceba

Nkosi, ube nenceba kuthi. Kristu, ube nenceba kuthi. Nkosi, ube nenceba kuthi.

♪ “Nkosi Sihawukele (Organ & Cello)” — A song for Ben
Ilizwi LikaThixo
Isifundo sokuqala · Philippians 2:12-18
Abathandekayo bam, njengoko nihlala nithobela, kungekuphela nje xa ndikhona, kodwa ngakumbi ngoku xa ndingekho, sebenzani usindiso lwenu ngokoyika nangokungcangcazela. Kuba nguThixo osebenza kuni, ngenjongo yakhe elungileyo, ukuba nibe nomnqweno nokusebenza. Yenzani yonke into ngaphandle kokukhalaza okanye ukubuza, ukuze nibe ngabangenacala nabamsulwa, abantwana bakaThixo abangenabala phakathi kwesizukulwana esigwenxekileyo nesonakeleyo, phakathi kwabo nikhanya njengezibane ehlabathini, njengoko nibambelele elizwini lobomi, ukuze ukuqhayisa kwam ngemini kaKristu kube kukuba andibalekanga ize, andisebenzanga ize. Kodwa, naxa ndithululwa njengomnikelo phezu kwenkonzo yomnikelo wokholo lwenu, ndiyavuya kwaye ndabelana ngovuyo lwam nani nonke. Ngendlela efanayo nani nani nifanele nivuye nabelane ngovuyo lwenu nam.
INdumiso · Psalm 27:1, 4, 13-14
R. INkosi ilukhanyiso lwam nosindiso lwam. INkosi ilukhanyiso lwam nosindiso lwam; ndiya koyika bani na? INkosi iyinqaba yobomi bam; ndiya kunkwantya bani na? R. INkosi ilukhanyiso lwam nosindiso lwam. Into enye endiyicelayo eNkosini; ndiyifunayo yile: Ukuhlala endlwini yeNkosi yonke imihla yobomi bam, ukuze ndikwazi ukubona ubuhle beNkosi, ndicamngce ngetempile yayo. R. INkosi ilukhanyiso lwam nosindiso lwam. Ndiyakholwa ukuba ndiya kubona ububele beNkosi ezweni labaphilayo. Lindela iNkosi ngesibindi; yomelela, ulindele iNkosi. R. INkosi ilukhanyiso lwam nosindiso lwam.
IVangeli · Luke 14:25-33
Izihlwele ezikhulu zazihamba noYesu, wajika wazithetha kuzo, 'Ukuba umntu uza kum engazange azide uyise nonina, umfazi nabantwana, abazalwana noodade, kwanobomi bakhe, akanakuba ngumfundi wam. Lowo ungathwaliyo umnqamlezo wakhe eze emva kwam akanakuba ngumfundi wam. Ngubani kuni onqwenela ukwakha inqaba ongahlali phantsi kuqala abale iindleko ukubona ukuba kukho okwaneleyo ukuyigqiba? Kungenjalo, emva kokubeka isiseko nokufumanisa engakwazi ukugqiba umsebenzi, ababukeli bangahleka kuye bathi, "Lo waqala ukwakha kodwa wayengenazo izixhobo zokugqiba." Okanye yeyiphi inkosi ehamba iye emfazweni engahlali phantsi kuqala igqibe ukuba ngamajoni alishumi elinewaka ingaphumelela ukumelana nenye inkosi ehamba nezinye ezingamashumi amabini anewaka? Kodwa ukuba akunjalo, ngeli lixa isekude, iya kuthumela abathunywa ukuba bacele uxolo. Ngendlela efanayo, wonke umntu kuni ongashiyiyo zonke izinto zakhe akanakuba ngumfundi wam.'
INkosi ilukhanyiso lwam nosindiso lwam.
Intshumayelo

Kukho imifanekiso ethile ebomini bethu ehlala imi njengemililo emincinci ebumnyameni, isikhumbuza ukuba kukho ukukhanya okungaphezu kokuba amehlo ethu angabona. Cinga ngelo xesha xa umntu oselula, oselula kakhulu, ejonga ikamva lakhe engaboni nje imida yeli hlabathi, kodwa ebona amathuba angapheliyo. UBenjamin Vo wayengumfana owayenalo olo hlobo lokukhanya. Wayengumfana owayezazi kakuhle izibalo, owayekwazi ukucinga nge-AI kunye ne-cloud infrastructure ngendlela eyayimangalisa abantu abadala, kodwa ngaphezu kwako konke, wayephethe isibane sothando esasingacimi. Khumbula indlela awayethanda ngayo ukujonga iinqwelo-moya, indlela awayehlekisa ngayo ngala mava e-'con chim airlines' awayeyila entloko yakhe. Wayengumfana owayephila ngoncumo, owayezimisele ukunika konke okwakhe, kanye njengaloo mzuzu xa wayefuna ukunikela ngemali yakhe yasebhange ukunceda umalume wakhe uWilliam. Akazange ayiphule loo ngulube, kodwa isipho sasingaphakathi entliziyweni yakhe—isipho sokuzinikela okungenamkhawulo.

KwiNcwadi kaPawulos kwabaseFilipi namhlanje, uPawulos usixelela into enzulu kakhulu: 'Work out your salvation with fear and trembling. For God is the one who, for his good purpose, works in you both to desire and to work.' Masiyimele kancinci le ndinyana… UPawulos akathethi ngomsebenzi onzima esiwenzayo ukuze sifumane uthando lukaThixo. Uthetha ngento eyahlukileyo. Uthetha ngentsebenziswano phakathi kwethu noThixo. UThixo uyasebenza kuthi, uyasityhala, uyasinika amandla, kodwa thina kufuneka sivume. UBen wayengumntwana owavuma. Wayengumntwana owavumela uThixo ukuba asebenze kuye, ngokuba ngumntwana owayekhathalela abanye, owayehlonipha abazali bakhe, kwaye owayengoyiki ukuzama izinto ezintsha. UBen wayengumntwana owawuqonda umthwalo wokuba ngumKristu, kodwa wayewuthwala ngoncumo nangobubele.

Kodwa, masithethe inyaniso namhlanje. Ukuthwala umnqamlezo, njengoko uYesu esitsho kwiVangeli, akulula. 'Whoever does not carry his own cross and come after me cannot be my disciple.' Le yintetho enzima. UYesu akathethi ngomnqweno; uthetha ngobomi. Alan noThao, nawe Ryan mfowethu omncane, ndiyazi ukuba kule minyane minne idlulileyo ukususela ngowe-13 kuJuni 2026, iintlungu ziza ngamanye amaxesha ngendlela embi kakhulu, zikushiya ungazi nokuba ume ngaphi. Kukho amandla emphefumlo aphelileyo, kukho ubusuku obude lapho ukungabikho kwesitulo sikaBen okanye ukungaphulaphuli kwakhe amabanga ayethethwa nguyise kubangela isikhewu esingazalisekiyo. Kukho amaxesha apho ukuziva usodwa kuhlasela ngaphandle kwesaziso, kwaye umthwalo wokulahlekelwa uba nzima kakhulu ukuba ungathwalwa.

Mamela le nyaniso namhlanje, mhlawumbi ngendlela odinga ngayo ukuyiva ngoku: uThixo akamlibalanga uBen, kwaye akakubalelanga nani. Kwizinto ezenzekayo ebudeni bokugula kwabantwana, abazali abaninzi bazithwala ngokwabo umthwalo onzima kakhulu wokuzisola: 'Ngaba kukhona endinokukwenza ngcono? Ngaba ndiphosile?' Mamele kakuhle, Alan noThao: uThixo akakubeki icala. UBen akakubeki icala. Ezo zifo aziziswanga zizinto owazenzayo okanye ongazenzanga. Kweli hlabathi, kukho izinto ezenzeka ngaphandle kolawulo lomntu, ngaphandle kwempazamo yomzali. Awuphosanga nto. Uthando lwakho lwalucocekile, lwaluphelele, kwaye uBen wayesazi ukuba unothando olungaka kubazali bakhe nakuRyan. Khipha elo litye lokuzisola ezintliziyweni zenu namhlanje. UBen akajongi iziphoso; ujonge phezulu kuThixo, kwaye uqhubeka esithi kuwe: 'Ba, Mama, musani ukukhala kakhulu, ndikhuselekile.'

KwiVangeli, uYesu uthetha ngendoda eyakha inqaba. Uthi kufuneka uqale ubala iindleko. UBen, ngobukrelekrele bakhe, wayeyazi le nto. Wayeyazi ukuba ukwakha ikamva kufuna ukuzimisela. Kodwa uYesu akathethi nje ngesakhiwo esenziwe ngamatye. Uthetha ngesakhiwo somphefumlo. UBen wayesakha inqaba yothando, inqaba yokholo, inqaba eyayiza kuhlala ngonaphakade. UBen akazange azame ukwakha inqaba yezinto zeli hlabathi kuphela; wayesakha inqaba yobuhlobo noThixo. Kwaye leyo inqaba ayizange iwe. Isekhona, iqinile, kwaye ikhanya ngaphambi kobuso bukaThixo.

Ryan, mfowethu okhoyo apha, ndifuna uthathe oku nawe. UBen akakushiye. Ukhona ecaleni kwakho, eqhubeka ekusebenza njengesikhokelo sothando. UBen wayengumfana owayenenqgondo enkulu yezibalo, kodwa ikratshi lakhe elikhulu kwakuwukuba ngumntwana omhle owayehlonipha abazali bakhe. UBen uya kuhlala ekukhuthaza, nangona ungamboni ngamehlo, kodwa uya kumva entliziyweni yakho. Uthando lwenu njengabazalwana luyinto engunaphakade. Xa uziva usodwa, khumbula ukuba uBen ukhona, uyaqhubeka, kwaye uya kuhlala ephila kuthando lukaThixo olungapheliyo.

Masithathe oku namhlanje: uBen wasishiya isipho sothando olungapheliyo. Kwisikhumbuzo sesidlo sasezulwini, lapho indlu kaThixo izele khona ngabantu abavela kude nakufi, masime nathi namhlanje siqinisekile ukuba ubomi bukaBen abuphelanga ethuneni. Usemthekweni wasezulwini, apho i-'con chim airlines' yakhe ibhabha ngokuphakamileyo phambi kobuso bukaThixo. Hamba ke namhlanje uphumle, uthembe ukuba uThixo uyakuthanda, kwaye uBen ulinda wena ngoncumo lwakhe oluqhelekileyo. UBen akakho nje kwimbali yenu; ukwikhona apho uThixo enza khona yonke into ibe ntsha. Uthando lwakho, Ben, lusaqhubeka luhamba emhlabeni, lusaqhubeka lukhanya, kwaye lusaqhubeka lukhumbuza wonke umntu okwaziyo ukuba uThixo uyamthanda umntwana wakhe ngaphezu kwayo yonke into. Hlalani neli themba. Hlalani nolu thando. UBen ukhona, uyaqhubeka, kwaye uya kuhlala ephila kuthando lukaThixo olungapheliyo. Amen.

Ukuzindla
♪ “Ubuhle Bendalo (Version A)” — A song for Ben
Izicelo

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Ngicabanga ngawe mngane wami! Dlula uzosho sawubona noma nini lapho ungakwazi khona, kulungile? Ngiyakuthanda Ben”
… simnika uBen, oluyisa eNkosini.
℟ Ben, sikhulekele.
“Hheyi Ben - Bengikuphupha kakhulu. Ngethemba ukuthi uyazijabulisa laphaya ezulwini. Sicela usibhekele umndeni wethu. Khumbula ukuza uzosibingelela nsuku zonke. Sikukhumbula kakhulu!” — Dad
… simnika uBen, oluyisa eNkosini.
℟ Ben, sikhulekele.
“Ben, ebuthongweni uHuy ukubonile uza kumvakashela, kukunika umthandazo wokuba niphinde nitholane. Kwangathi uNkulunkulu angawamukela umthandazo wakho, uBen ajabulele ukuthula okuphakade eceleni kukaNkulunkulu. Uma kungenzeka, sicela uphinde uze ungivakashele emaphuphweni alandelayo, noma kungaba nje ukubingelela noma ukumamatheka okumnandi njengakuqala.”
… simnika uBen, oluyisa eNkosini.
℟ Ben, sikhulekele.
“Ben, mfana wami omnandi, ngikukhumbula kakhulu. Ngiyabonga ngokuvakashela mina no-Chú Chris izolo ebusuku. Uthe ukubone undiza ngenqwelomoya—ukhululekile, ujabule, futhi unamandla lapho phezulu. Lapha phansi, mina nomama wakho sikhala nsuku zonke. Ingxenye yenhliziyo yami ifile ngokuphelele ngaphandle kwakho, Ben. Sicela usiqaphe, uthandazele umama wakho, umfowenu u-Ryan, kanye nami, futhi usinike amandla okuqhubeka. Sikuthanda kuze kube phakade.” — Dad
… simnika uBen, oluyisa eNkosini.
℟ Ben, sikhulekele.
“Ben, ebuthongweni uHuy ukubonile uza kumvakashela, kukunika umthandazo wokuba niphinde nitholane. Kwangathi uNkulunkulu angawamukela umthandazo wakho, uBen ajabulele ukuthula okuphakade eceleni kukaNkulunkulu. Uma kungenzeka, sicela uphinde uze ungivakashele emaphuphweni alandelayo, noma kungaba nje ukubingelela noma ukumamatheka okumnandi njengakuqala.”
… simnika uBen, oluyisa eNkosini.
℟ Ben, sikhulekele.
“Namuhla sekuyizinsuku eziyi-100 ungekho. Ngikukhumbula kakhulu Ben. Zizwe ukhululekile ukuza uvakashele noma nini! Sizobonana mngani! Ngikuthanda kakhulu!” — Dad
… simnika uBen, oluyisa eNkosini.
℟ Ben, sikhulekele.
“Ben, namuhla u-M uye e-Cam Ranh ukuyolungisa amaphepha, wadlula e-Cam Ranh Airport. Khona manjalo izingxoxo ngezindiza zika-Ben zabuya emqondweni, ngikhumbula izinkumbulo eziningi ngo-Ben (u-M uzozigcina ziyimfihlo kakaka). Ganyane elincane, ukucabanga ngawe kungenza ngiphatheke kabi kakhulu. Hamba uye ezindaweni u-Ben afuna ukuya kuzo futhi ungakhohlwa ukuhlale ukhumbula umndeni wakithi, ngikuthanda kakhulu mfowethu. Sengathi... !!!!!!!!!”
… simnika uBen, oluyisa eNkosini.
℟ Ben, sikhulekele.
“Kwenzekeni ndodana yami? Sekudlule izinyanga ezintathu wasishiya. Ngikukhumbula kakhulu umzimba wami wonke ubuhlungu. Umama uyakhala nsuku zonke manje... Sizokwenzenjani manje Ben? Sicela usikhulekele.” — Dad
… simnika uBen, oluyisa eNkosini.
℟ Ben, sikhulekele.

🕯 Khanyisa umthandazo wakho odongeni lomthandazo →

Umkhuleko WeNkosi

Ngosizo loMsindisi futhi sifundiswe yimfundiso yaphezulu, silokotha sithi:

Baba wethu osezulwini, malingcweliswe igama lakho; umbuso wakho mawuze, intando yakho mayenziwe emhlabeni njengasezulwini. Siphe namuhla isinkwa sethu semihla ngemihla, usithethelele izono zethu, njengoba nathi sibathethelela abasonayo; ungasifaki ekulingweni, kodwa usikhulule ebubini. Amen.

Ubudlelwane Bomoya
Nkosi yam uYesu, ndiyakholwa ukuba ukhona ngenene kule Sakramente. Ndiyakuthanda ngaphezu kwako konke, kwaye ndinqwenela ukukwamkela emphefumlweni wam. Njengoko ndingenako ngoku ukukwamkela ngokwenyama, nceda uze emphefumlweni wam ngomoya. Ndiyakwamkela njengokuba sele ukhona, kwaye ndizimanya nawe ngokupheleleyo. Ungaze undivumele ndahluke kuwe. Amen.
Ingoma Yokuhlanganyela
♪ “Sinkwa Sokuphila (Version A)” — A song for Ben
Isiphelo

Makube nani uxolo lukaThixo, olugqithise konke ukuqonda, ngoku naphakade. Amen.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Ingoma Yokuvala
♪ “Sihamba Nawe (Version B - Organ & Cello)” — A song for Ben
Izinsuku Zakudala
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]