✝
Palavra Diária

Trigésimo Domingo do Tempo Comum

Sunday, October 25, 2026 · in memory of Ben
Uma devoção que segue a Missa — não um substituto para ela.
Abertura

Em nome do Pai, e do Filho e do Espírito Santo. Que a graça e a paz de Deus, nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo, estejam convosco.

Ato Penitencial

Senhor, que nos chamais a amar-vos sobre todas as coisas, tende piedade de nós. Cristo, que nos ensinais a amar o próximo como a nós mesmos, tende piedade de nós. Senhor, que sois a fonte de todo amor e misericórdia, tende piedade de nós.

♪ “Kyrie (Liturgical Organ Version)” — A song for Ben
Liturgia da Palavra
Primeira Leitura · Exodus 22:20-26
Assim diz o Senhor: 'Não maltratarás nem oprimirás o estrangeiro, pois fostes estrangeiros na terra do Egito. Não fareis mal à viúva nem ao órfão. Se os maltratares, eles clamarão a mim, e eu certamente ouvirei o seu clamor. A minha ira se inflamará e vos matarei à espada; vossas mulheres serão viúvas e vossos filhos, órfãos. Se emprestares dinheiro a algum dos meus pobres que vive contigo, não serás para ele como um cobrador de dívidas, nem lhe imporás juros. Se tomares como penhor o manto do teu próximo, tu lho devolverás antes do pôr do sol; pois é a única cobertura que ele tem para o corpo. Com que outro vestuário se deitaria ele? Se ele clamar a mim, eu o ouvirei, porque sou compassivo'.
Salmo Responsorial · Psalm 18:2-3, 3-4, 47, 51
♪ “I love you Lord, my strength” — Br Michael Herry fms — Marist Music
Segunda Leitura · 1 Thessalonians 1:5c-10
Irmãos e irmãs: Sabeis que tipo de pessoas fomos entre vós, por vosso amor. E vós vos tornastes imitadores nossos e do Senhor, recebendo a palavra em grande aflição, com alegria do Espírito Santo, de modo que vos tornastes modelo para todos os fiéis na Macedônia e na Acaia. Pois a partir de vós, a palavra do Senhor ecoou não apenas na Macedônia e na Acaia, mas em todo lugar a vossa fé em Deus se espalhou, de modo que não precisamos dizer nada. Pois eles mesmos declaram abertamente sobre nós que tipo de recepção tivemos entre vós, e como vos convertestes a Deus, deixando os ídolos para servir ao Deus vivo e verdadeiro, e para aguardar o seu Filho do céu, a quem ele ressuscitou dos mortos, Jesus, que nos livra da ira que virá.
Evangelho · Matthew 22:34-40
Quando os fariseus ouviram que Jesus tinha silenciado os saduceus, reuniram-se, e um deles, um estudioso da lei, testou-o perguntando: 'Mestre, qual é o maior mandamento da lei?' Ele disse-lhe: 'Amarás o Senhor, teu Deus, com todo o teu coração, com toda a tua alma e com todo o teu entendimento. Este é o maior e o primeiro mandamento. O segundo é semelhante: Amarás o teu próximo como a ti mesmo. Toda a lei e os profetas dependem destes dois mandamentos'.
Eu vos amo, Senhor, sois a minha força.
Homilia

Imaginem, por um instante, o silêncio de uma biblioteca antiga, onde o pó dança nos feixes de luz que atravessam as janelas altas. É um lugar de ordem, de lógica, de busca. Ali, entre estantes que sobem até ao teto, um jovem de quinze anos, com a mente brilhante e um olhar que nunca se cansava de aprender, poderia estar sentado, a tentar decifrar o código de um novo software ou a desenhar os planos para uma companhia aérea que ele chamava, com um riso doce e contagiante, de 'Con Chim Airlines'. O nosso Ben, o nosso Benjamin Vo, era esse jovem. Ele não era apenas um rapaz que entendia de nuvens digitais ou da engenharia complexa de um Boeing 737; ele era um rapaz que entendia, de uma forma que muitos de nós levamos uma vida inteira a aprender, o que significa estar atento ao mundo.

Hoje, no Evangelho, um estudioso da lei aproxima-se de Jesus com uma pergunta que parece simples, mas que carrega o peso de toda a existência humana: 'Qual é o maior mandamento?'. Jesus não responde com um tratado complexo ou com uma lista interminável de regras. Ele responde com um movimento de unificação: 'Amarás o Senhor teu Deus com todo o teu coração, com toda a tua alma e com todo o teu entendimento... O segundo é semelhante: Amarás o teu próximo como a ti mesmo'. Jesus resume a lei a uma única palavra, uma palavra que é, ao mesmo tempo, um verbo e um estado de espírito: amar.

Ben compreendia isto. Lembram-se daquele momento, tão revelador da sua alma, em que ele, aos doze anos, manifestou a vontade de oferecer todo o seu mealheiro para ajudar o seu tio William, que atravessava um momento difícil de saúde? Ele não quebrou o mealheiro, ele não o esvaziou, ele não precisou de fazer um espetáculo. Ele apenas ofereceu. Aquele gesto, na sua pureza, já estava completo no coração de Deus. Ele não precisava de realizar a transação para que o amor fosse real; o amor já estava lá, enraizado no seu ser. Ele era um rapaz que, no meio da sua curiosidade pelo mundo, tinha o coração permanentemente sintonizado com a frequência da bondade. Quando ele olhava para o seu pai, com aquele respeito profundo, ou quando caminhava de braço dado com o seu irmão Ryan, ele estava a viver o mandamento de Jesus. Ele estava a amar com tudo o que tinha.

Mas, hoje, precisamos de falar de uma verdade que dói antes de podermos encontrar o caminho da consolação. Alan, Thao e Ryan, quatro meses se passaram desde que o Ben partiu. Sei que o silêncio da casa, onde antes o riso do Ben e o som dos seus projetos faziam eco, se tornou, por vezes, um deserto. Sei que há momentos em que a saudade é um peso que nos paralisa, e que a pergunta sobre o 'porquê' de tudo isto parece não encontrar resposta no céu ou na terra. E, no meio dessa dor, a culpa, essa sombra traiçoeira, tenta por vezes sussurrar nos vossos ouvidos. Pergunta se algo escapou, se o cuidado foi suficiente, se houve alguma falha técnica ou humana no caminho. Deixem-me olhar para vós com a ternura de um Deus que conhece cada lágrima vossa e dizer-vos a verdade: o sofrimento do Ben nunca foi, nem por um segundo, uma falha de quem o amou. Deus não envia a doença, e nenhum cuidado humano, por mais vigilante, por mais técnico, por mais amoroso que fosse, poderia ter evitado o que aconteceu. Algumas dores simplesmente entram na nossa vida sem que tenhamos qualquer controle sobre elas; não são um castigo, não são um erro, não são a vossa responsabilidade. Vocês amaram o Ben com um amor que é o reflexo do próprio amor de Deus. Aquele rapaz, com a sua mente brilhante e o seu coração de ouro, sabia-se profundamente amado por vós. Deus não vos acusa de nada; Ele apenas vos convida a descansar. Vocês não falharam. A vida é um mistério que nos ultrapassa, mas a morte não tem a última palavra. A última palavra é de Cristo, que nos acolhe no seu abraço eterno, onde não há mais doença, nem cansaço, nem angústia.

Na primeira leitura, o Senhor diz-nos através de Moisés: 'Se ele clamar a mim, eu o ouvirei, porque sou compassivo'. Esta é a promessa que sustenta a nossa esperança. Deus ouve. Deus não é um espectador distante das nossas angústias. Ele estava lá, em cada momento do caminho do Ben. Ele estava lá nas noites de insônia, Ele estava lá nas consultas, Ele estava lá em cada sonho que o Alan teve, em cada memória que o Ryan guarda. Ele é o Deus que se inclina para ouvir o clamor dos órfãos e das viúvas, o Deus que protege o estrangeiro. A nossa fé não nos protege da dor, mas garante-nos que não estamos sozinhos nela. Quando o Ben, no sonho do seu pai, dizia 'Ba ơi, test nào con cũng qua hết' (Pai, eu passei em todos os testes), ele estava a dizer-nos, com a sua voz de filho, que ele encontrou a paz. Ele não tem mais dores. Ele não tem mais perguntas. Ele está, finalmente, no lugar onde o seu intelecto brilhante e a sua curiosidade infinita se encontram com a Verdade absoluta que é o próprio Deus.

Ryan, meu querido, tu que caminhas lado a lado com os teus pais, tu que conheces o vazio da cadeira ao lado da tua, não tenhas medo de mostrar o teu interior. O teu irmão Benjamin, com aquele sorriso que iluminava o rosto e a curiosidade que o fazia querer entender como o mundo funcionava, continua a olhar por ti. Ele não está longe. Ele está na plenitude daquela curiosidade que ele tinha aqui na terra. Ele está na escola do amor, onde não há mais doença, nem cansaço, nem medo. Vive por ele, Ryan. Vive com a alegria que ele tinha, com a bondade que ele demonstrava. Quando olhares para o céu e vires um avião, lembra-te que ele está lá, na paz de Deus, esperando por ti. Tu és o guardião das memórias que vocês construíram, e esse amor que vos uniu não foi cortado pela morte; ele foi apenas transfigurado. O Ben não foi tirado de ti; ele foi apenas colocado na presença direta daquele Mestre que nos ama a todos.

E para todos vós que nos escutais de longe, especialmente as famílias que carregam cruzes pesadas, os pais que velam os seus filhos, os jovens que lutam contra a doença: Deus não está indiferente ao vosso pranto. Ele recolhe cada suspiro, cada noite mal dormida, cada interrogação sem resposta. Jesus não nos promete uma vida sem cruzes, mas promete que Ele mesmo carrega a cruz connosco. Ele não nos tira a dor de imediato, mas dá-nos a força para a atravessar, sabendo que, do outro lado, a luz é mais forte que a escuridão. Não tentem carregar o peso do mundo aos ombros. Façam como o Ben fazia com as suas descobertas: parem um instante, olhem para o alto, deixem o coração respirar. Façam um pequeno gesto de bondade em silêncio por alguém que precisa — um copo de água, uma palavra mansa, um pensamento de paz — sabendo que o amor que demos aos outros nunca se perde. O Ben está bem. Ele descansa na luz do Pai, à espera do dia em que nos voltaremos a sentar juntos à mesa que nunca mais terá fim.

O que levamos daqui hoje, para abrir a porta da nossa semana? Apenas uma coisa pequena, mas verdadeira. O Ben amava observar. Ele gostava de parar e ver o mundo funcionar. Hoje, convido-vos a fazer o mesmo. Não corram. Não tentem resolver o mundo inteiro. Parem. Olhem para o céu, vejam um avião passar, ou simplesmente olhem para uma fotografia do Ben, e digam uma pequena prece, um 'obrigado' silencioso pela vida dele. Acolham a Palavra de Deus como ele a acolheu. Deixem que essa Palavra seja o vosso refúgio quando o mundo parecer pesado demais. A fé não é um sistema de regras; é a certeza de que somos amados. E o Ben, o nosso rapaz da curiosidade infinita, é a prova viva de que esse amor é mais forte que tudo. Ele está em casa, e ele espera por vocês de braços abertos. Que a paz de Deus, que excede todo o entendimento, guarde os vossos corações e as vossas mentes em Cristo Jesus. Amém.

Meditation
♪ “Tu Estás Aqui (Organ & Cello)” — A song for Ben
Preces

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“Pensando em você, amigão! Aparece para dar um oi sempre que puder, tá bom? Te amo, Ben”
… confiamos a Ben, que a leva ao Senhor.
℟ Ben, rogai por nós.
“Oi Ben - Tenho sonhado muito com você. Espero que esteja se divertindo aí no céu. Por favor, cuide da nossa família. Lembre-se de vir nos dar um oi todos os dias. Sentimos muito a sua falta!” — Dad
… confiamos a Ben, que a leva ao Senhor.
℟ Ben, rogai por nós.
“Ben, durante o sono o Huy te viu voltando para me visitar, entregando-me uma oração para que nós dois possamos nos encontrar novamente. Que Deus atenda ao seu pedido, Ben, para que você desfrute da paz eterna ao lado d'Ele. Se for possível, por favor, venha me visitar novamente nos próximos sonhos, nem que seja apenas um oi ou um sorriso carinhoso como nos velhos tempos.”
… confiamos a Ben, que a leva ao Senhor.
℟ Ben, rogai por nós.
“Ben, meu doce menino, sinto tanto a sua falta. Obrigado por nos visitar, a mim e ao Chú Chris, ontem à noite. Ele me contou que te viu pilotando um helicóptero — tão livre, alegre e forte lá em cima. Aqui embaixo, a mamãe e eu estamos chorando cada vez mais a cada dia. Um pedaço do meu coração parece completamente morto sem você, Ben. Por favor, cuide de nós, reze pela sua mãe, pelo seu irmão Ryan e por mim, e nos dê forças para continuar. Nós te amamos para sempre.” — Dad
… confiamos a Ben, que a leva ao Senhor.
℟ Ben, rogai por nós.
“Ben, durante o sono o Huy te viu voltando para me visitar, entregando-me uma oração para que nós dois possamos nos encontrar novamente. Que Deus atenda ao seu pedido, Ben, para que você desfrute da paz eterna ao lado d'Ele. Se for possível, por favor, venha me visitar novamente nos próximos sonhos, nem que seja apenas um oi ou um sorriso carinhoso como nos velhos tempos.”
… confiamos a Ben, que a leva ao Senhor.
℟ Ben, rogai por nós.
“Hoje faz 100 dias sem ti. Sinto muito a tua falta, Ben. Fica à vontade para visitar a qualquer momento! A gente se vê por aí, amigão! Te amo!” — Dad
… confiamos a Ben, que a leva ao Senhor.
℟ Ben, rogai por nós.
“Ben à, hôm nay M đi làm hồ sơ ở Cam Ranh, đi ngang qua sân bay Cam Ranh. Thế là câu chuyện về máy bay của Ben lại ùa về, nhớ nhiều kỷ niệm về Ben lắm (M sẽ giữ kín kakaka). Quỷ nhỏ, tự nhiên nghĩ về mày buồn dễ sợ. Hãy đi đến những nơi mà Ben muốn nha và đừng quên là luôn nhớ về gia đình mình nhé, thương em trai nhiều. Giá như !!!!!!!!!”
… confiamos a Ben, que a leva ao Senhor.
℟ Ben, rogai por nós.
“O que aconteceu, meu filho? Faz 3 meses que nos deixaste. Sinto tanto a tua falta que o meu corpo todo dói. A mãe chora todos os dias agora... O que vamos fazer agora, Ben? Por favor, reza por nós.” — Dad
… confiamos a Ben, que a leva ao Senhor.
℟ Ben, rogai por nós.

🕯 Light your own prayer on the prayer wall →

Pai Nosso

Movidos pela fé e inspirados pelo divino ensinamento, ousamos dizer:

Pai nosso, que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.

Comunhão Espiritual
Meu Jesus, creio que estais presente no Santíssimo Sacramento. Amo-vos sobre todas as coisas e desejo receber-vos na minha alma. Já que agora não posso receber-vos sacramentalmente, vinde ao menos espiritualmente ao meu coração. Abraço-vos como se já estivésseis comigo e uno-me inteiramente a vós. Não permitais que eu me separe de vós. Amém.
Communion Song
♪ “Em Tua Comunhão (Organ & Cello)” — A song for Ben
Bênção Final

Que a bênção de Deus Todo-Poderoso, Pai, Filho e Espírito Santo, desça sobre vós e permaneça para sempre. Ide em paz e que o Senhor vos acompanhe.

✝ May almighty God bless you: the Father, and the Son, and the Holy Spirit. Amen.

Closing Song
♪ “Além dos Muros (Version B)” — A song for Ben
Earlier Days
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]