✝
ព្រះបន្ទូលប្រចាំថ្ងៃ

ថ្ងៃសុក្រ សប្តាហ៍ទី ៣០ ធម្មតា

Friday, October 30, 2026 · in memory of Ben
ការគោរពប្រណិប័តន៍ដែលធ្វើបន្ទាប់ពីអភិបូជា — មិនមែនជំនួសអភិបូជាឡើយ។
ការចាប់ផ្តើម

សូមស្វាគមន៍បងប្អូនទាំងអស់គ្នា ក្នុងព្រះនាមព្រះវរបិតា និងព្រះបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។ សូមឱ្យព្រះគុណ និងសេចក្តីសុខសាន្តពីព្រះជាម្ចាស់ ជាព្រះវរបិតា និងពីព្រះយេស៊ូគ្រីស្ត ជាព្រះអម្ចាស់ ស្ថិតនៅជាមួយបងប្អូនគ្រប់ៗគ្នា។

ការសុំព្រះមេត្តាករុณา

ព្រះយេស៊ូគ្រីស្តអើយ សូមព្រះអង្គមេត្តាប្រណីសនាគរដល់ពួកយើងខ្ញុំ។ ព្រះគ្រីស្តអើយ សូមព្រះអង្គមេត្តាប្រណីសនាគរដល់ពួកយើងខ្ញុំ។ ព្រះយេស៊ូគ្រីស្តអើយ សូមព្រះអង្គមេត្តាប្រណីសនាគរដល់ពួកយើងខ្ញុំ។

♪ “Khmer Kyrie (Version B)” — A song for Ben
ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះជាម្ចាស់
អត្ថបទអានទី១ · ភីលីព ១:១-១១
ពីខ្ញុំគឺប៉ុល និងធីម៉ូថេ ដែលជាបាវបម្រើរបស់ព្រះយេស៊ូគ្រីស្ត ជូនដល់ពួកបរិសុទ្ធទាំងប៉ុន្មាននៅក្រុងភីលីព ដែលរួមរស់ជាមួយព្រះយេស៊ូគ្រីស្ត ព្រមទាំងពួកប៊ីស្សព និងពួកឌីកូនផង ៖ សូមឱ្យព្រះគុណ និងសេចក្តីសុខសាន្តពីព្រះជាម្ចាស់ ជាព្រះវរបិតារបស់យើង និងពីព្រះយេស៊ូគ្រីស្ត ជាព្រះអម្ចាស់ ស្ថិតនៅជាមួយបងប្អូនចុះ។ ខ្ញុំសូមអរព្រះគុណដល់ព្រះរបស់ខ្ញុំរាល់ពេលដែលខ្ញុំនឹកដល់បងប្អូន ដោយអធិដ្ឋានដោយអំណរក្នុងគ្រប់ទាំងសេចក្តីអធិដ្ឋានរបស់ខ្ញុំសម្រាប់បងប្អូនទាំងអស់គ្នា ព្រោះតែការរួមចំណែករបស់បងប្អូនក្នុងដំណឹងល្អ ចាប់តាំងពីថ្ងៃដំបូងរហូតមកដល់ពេលនេះ។ ខ្ញុំមានសេចក្តីទុកចិត្តយ៉ាងមុតមាំថា ព្រះអង្គដែលបានចាប់ផ្តើមការងារល្អនៅក្នុងបងប្អូន នឹងបន្តធ្វើឱ្យវាបរិបូរណ៍រហូតដល់ថ្ងៃនៃព្រះយេស៊ូគ្រីស្ត។ វាជាការសមស្របណាស់ដែលខ្ញុំគិតបែបនេះចំពោះបងប្អូនទាំងអស់គ្នា ព្រោះខ្ញុំមានបងប្អូននៅក្នុងបេះដូងរបស់ខ្ញុំ គឺអ្នករាល់គ្នាដែលបានរួមចំណែកជាមួយខ្ញុំក្នុងព្រះគុណ ទាំងក្នុងពេលដែលខ្ញុំជាប់ឃុំឃាំង និងក្នុងពេលដែលខ្ញុំការពារព្រមទាំងបញ្ជាក់ពីដំណឹងល្អផង។ ដ្បិតព្រះជាម្ចាស់ជាសាក្សីរបស់ខ្ញុំថា ខ្ញុំស្រឡាញ់បងប្អូនទាំងអស់គ្នាដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ βαध របស់ព្រះយេស៊ូគ្រីស្ត។ ហើយនេះជាសេចក្តីអធិដ្ឋានរបស់ខ្ញុំ គឺសូមឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់របស់បងប្អូនចេះតែកើនឡើងជាលំដាប់ ទាំងក្នុងចំណេះដឹង និងក្នុងគ្រប់ទាំងការយល់ដឹង ដើម្បីឱ្យបងប្អូនអាចបែងចែកដឹងខុសត្រូវនូវអ្វីដែលល្អបំផុត ដើម្បីឱ្យបងប្អូនបានបរិសុទ្ធ និងឥតកន្ល្ហោះរហូតដល់ថ្ងៃរបស់ព្រះគ្រីស្ត ដោយពេញដោយផលផ្លໍនៃសេចក្តីសុចរិត ដែលកើតមកពីព្រះយេស៊ូគ្រីស្ត ដើម្បីថ្វាយសិរីល្អ និងការសរសើរតម្កើងដល់ព្រះជាម្ចាស់។
បទគម្ពីរតបឆ្លើយ · ទំនុកតម្កើង ១១១:១-២, ៣-៤, ៥-៦
R. ព្រះជាម្ចាស់អើយ ព្រះរាជកិច្ចរបស់ព្រះអង្គអស្ចារ្យណាស់! ខ្ញុំនឹងអរព្រះគុណព្រះអម្ចាស់អស់ពីដួងចិត្ត ក្នុងចំណោមសហគមន៍នៃជនសុចរិត។ ព្រះរាជកិច្ចរបស់ព្រះអម្ចាស់ពិតជាអស្ចារ្យណាស់ ពោរពេញដោយភាពអស្ចារ្យសម្រាប់អ្នកដែលចូលចិត្តវា។ R. ព្រះជាម្ចាស់អើយ ព្រះរាជកិច្ចរបស់ព្រះអង្គអស្ចារ្យណាស់! ព្រះកិត្តិនាម និងសិរីរុងរឿងគឺជាព្រះរាជកិច្ចរបស់ព្រះអង្គ ហើយសេចក្តីសុចរិតរបស់ព្រះអង្គស្ថិតស្ថេរជាអមតៈ។ ទ្រង់បានបន្សល់ទុកនូវអនុស្សាវរីយ៍នៃអរិយវត្ថុរបស់ទ្រង់ ព្រះអម្ចាស់ទ្រង់មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា និងប្រណីសនាគរ។ R. ព្រះជាម្ចាស់អើយ ព្រះរាជកិច្ចរបស់ព្រះអង្គអស្ចារ្យណាស់! ទ្រង់បានប្រទានស្បៀងអាហារដល់អ្នកដែលកោតខ្លាចទ្រង់ ទ្រង់នឹករលឹកដល់សេចក្តីសន្យារបស់ទ្រង់ជានិច្ចកាល។ ទ្រង់បានបង្ហាញឫទ្ធានុភាពនៃព្រះរាជកិច្ចរបស់ទ្រង់ដល់រាស្ត្រទ្រង់ ដោយប្រទានទឹកដីនៃអន្តរជាតិមកជាមរតកដល់ពួកគេ។ R. ព្រះជាម្ចាស់អើយ ព្រះរាជកិច្ចរបស់ព្រះអង្គអស្ចារ្យណាស់!
ដំណឹងល្អ · លូកា ១៤:១-៦
នៅថ្ងៃសប្ប័ទមួយ ព្រះយេស៊ូបានយាងទៅសោយព្រះกระยาหารនៅផ្ទះរបស់ពួកផារីស៊ីម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកអ្នកដឹកនាំ ហើយពួកអ្នកនៅទីនោះកំពុងសង្កេតមើលព្រះអង្គយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។ នៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ទ្រង់ មានបុរសម្នាក់កំពុងឈឺប្រកាច់ដោយជំងឺទឹកនោមផ្អែម។ ព្រះយេស៊ូមានព្រះបន្ទូលទៅកាន់ពួកអាចារ្យ និងពួកផារីស៊ីថា៖ «តើមានច្បាប់ឱ្យព្យាបាលមនុស្សនៅថ្ងៃសប្ប័ទ ឬអត់?»។ ប៉ុន្តែពួកគេនាំគ្នាស្ងៀមស្ងាត់ ដូច្នេះព្រះអង្គក៏ចាប់យកបុរសនោះ ព្យាបាលគាត់ឱ្យหาย ហើយឱ្យគាត់ត្រឡប់ទៅវិញ។ រួចព្រះអង្គមានព្រះបន្ទូលទៅកាន់ពួកគេថា៖ «តើក្នុងចំណោមបងប្អូន អ្នកណាខ្លះ បើកូន ឬគោរបស់ខ្លួនធ្លាក់ចូលទៅក្នុងរណ្តៅនៅថ្ងៃសប្ប័ទ មិនប្រញាប់ទាញវាឡើងភ្លាមនោះ?»។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចឆ្លើយតបនឹងសំណួរនោះបានឡើយ។
ព្រះជាម្ចាស់អើយ ព្រះរាជកិច្ចរបស់ព្រះអង្គអស្ចារ្យណាស់!
ការពន្យល់ព្រះបន្ទូល

បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់នៅក្នុងព្រះគ្រីស្ត។ ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំចង់ឱ្យយើងទាំងអស់គ្នា សម្លឹងមើលរូបភាពមួយដែលសាមញ្ញបំផុត ប៉ុន្តែពោរពេញទៅដោយអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅ៖ រូបភាពនៃកៅអីតូចមួយដែលត្រូវបានគេរៀបចំទុកយ៉ាងស្អាតនៅក្បែរតុអាហារ ក្នុងផ្ទះបាយដែលធ្លាប់ឮសូរសំឡេងសើចក្អាកក្អាយ។ នៅលើតុនោះ គឺមានចានស៊ុបក្តៅៗ ដែលគ្រួសារធ្លាប់អង្គុយញ៉ាំជុំគ្នា។ គ្មានអ្វីដែលធម្មតាជាងការអង្គុយញ៉ាំបាយជុំគ្នានោះទេ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់ដែលយើងស្រឡាញ់ខ្លាំងបំផុតមិនបានអង្គុយនៅទីនោះ ភាពស្ងាត់ស្ងាត់នោះហាក់ដូចជាលាតសន្ធឹងធំធេងហួសពីការស្មាន។ បួនខែបានកន្លងផុតទៅហើយ ចាប់តាំងពី Benjamin Vo បានត្រឡប់ទៅផ្ទះនៃព្រះវរបិតា ហើយនៅក្នុងផ្ទះនោះ ភាពស្ងាត់ស្ងាត់ពេលខ្លះប្រៀបដូចជាស្រមោលដែលដើរតាមរាល់ជំហានរបស់បងប្អូន។

នៅក្នុងដំណឹងល្អថ្ងៃនេះ យើងបានឮហេតុការណ៍ដែលព្រះយេស៊ូយាងទៅសោយព្រះกระยาหารនៅផ្ទះរបស់ពួកផារីស៊ីម្នាក់។ នៅចំពោះព្រះភ័ក្ត្ររបស់ទ្រង់ មានបុរសម្នាក់កំពុងឈឺប្រកាច់ដោយជំងឺទឹកនោមផ្អែម។ ពួកផារីស៊ីសម្លឹងមើលព្រះយេស៊ូយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ ដើម្បីចាំមើលថាតើព្រះអង្គនឹងព្យាបាលមនុស្សនៅថ្ងៃសប្ប័ទដែរឬទេ។ ប៉ុន្តែព្រះយេស៊ូមិនបានខ្វល់ខ្វាយអំពីច្បាប់ដែលគ្មានក្តីមេត្តារបស់ពួកគេឡើយ។ ទ្រង់បានទាញយកបុរសនោះមក ព្យាបាលគាត់ឱ្យหายស្អាត ហើយបន្ទាប់មកទ្រង់បានសួរពួកគេដោយសំណួរមួយដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចឆ្លើយបានថា៖ «តើក្នុងចំណោមបងប្អូន អ្នកណាខ្លះ បើកូន ឬគោរបស់ខ្លួនធ្លាក់ចូលទៅក្នុងរណ្តៅនៅថ្ងៃសប្ប័ទ មិនប្រញាប់ទាញវាឡើងភ្លាមនោះ?»។

សំណួររបស់ព្រះយេស៊ូគឺជាសំណួរអំពីភាពបន្ទាន់នៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ ព្រះអង្គមិនដែលរង់ចាំពេលណាដែលសមស្របដើម្បីបង្ហាញក្តីមេត្តាឡើយ។ ដូចគ្នានេះដែរ នៅពេលដែលយើងគិតដល់ Benjamin ខ្ញុំនឹកដល់ក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលពោរពេញដោយក្តីស្រឡាញ់ និងការចង់ដឹងចង់ឃើញយ៉ាងខ្លាំងចំពោះពិភពលោក។ Ben មិនត្រឹមតែជាក្មេងប្រុសវៃឆ្លាតដែលយល់ដឹងពីប្រព័ន្ធ AWS ឬការសរសេរកូដនៅលើ GitHub យ៉ាងប៉ិនប្រសប់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគាត់ជាក្មេងប្រុសដែលមានបេះដូងទន់ភ្លន់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ ខ្ញុំនឹកដល់ពេលដែល Ben នៅអាយុ ១៥ ឆ្នាំ បានប្រាប់ប៉ាម៉ាក់ដោយចិត្តស្មោះត្រង់បំផុតថា គាត់សុខចិត្តយកប្រាក់សន្សំទាំងមូលក្នុងកូនជ្រូករបស់គាត់ ដើម្បីជួយពូ William ដែលកំពុងឈឺធ្ងន់ពីជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល។ គាត់មិនបានបំបែកកូនជ្រូកនោះទេ ព្រោះមិនចាំបាច់មានការប្រើប្រាស់វា ព្រោះពូមានធានារ៉ាប់រង ប៉ុន្តែទឹកចិត្តដែលចង់ផ្តល់ឱ្យនូវអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលខ្លួនមានដោយគ្មានការស្ទាក់ស្ទើរ គឺជាកញ្ចក់ឆ្លុះបញ្ចាំងពីព្រលឹងដ៏បរិសុទ្ធរបស់ក្មេងប្រុសម្នាក់។ Ben គឺជាក្មេងប្រុសដែលស្រឡាញ់ការហោះហើរ និងយន្តហោះ ធ្លាប់ស្រមៃចង់បង្កើតក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនមួយដែលគាត់ហៅថា 'Con Chim Airlines' ជាមួយស្នាមញញឹមនិងការ giggles ຢ່າງរីករាយនៅពេលដែលគាត់និយាយអំពីវា។

ប៉ុន្តែបងប្អូនអើយ ខ្ញុំដឹងថាមានពេលខ្លះដែលភាពឈឺចាប់នៃការបាត់បង់ធ្វើឱ្យបេះដូងរបស់បងប្អូន Alan និង Thao ធ្ងន់អស្ចារ្យ។ ខ្ញុំដឹងថាមានយប់ដែលភាពស្ងាត់ស្ងៀមធ្វើឱ្យទឹកភ្នែកហូរដោយគ្មានសំឡេង។ ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំសូមអនុញ្ញាតដកយកថ្មដ៏ធ្ងន់បំផុតចេញពីទ្រូងរបស់បងប្អូន៖ ជំងឺមិនមែនជាการដាក់ទោសទេ។ គ្មានកំហុសណាមួយរបស់អ្នក ដែលជាមូលហេតុនៃសេចក្តីវេទនានេះទេ។ ព្រះជាម្ចាស់មិនចោទប្រកាន់អ្នកទេ ដូច្នេះសូមកុំចោទប្រកាន់ខ្លួនឯងឱ្យសោះ។ ជំងឺខ្លះកើតឡើងហួសពីកម្លាំង និងការគ្រប់គ្រងរបស់មនុស្ស។ គ្មានការប្រុងប្រយ័ត្នណាមួយដែលអាចទប់ស្កាត់វាបានឡើយ។ អ្នកមិនបានខ្វះខាតអ្វីឡើយក្នុងការថែទាំកូន។ អ្នកគឺជាឪពុកម្តាយដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែល Ben ស្រឡាញ់ និងគោរពស្រឡាញ់ស្ទើរដកដង្ហើម។ សូមឱ្យពាក្យនេះដោះលែងបងប្អូនពីបន្ទុកនៃកំហុសដែលមិនមែនជារបស់បងប្អូន។ Ben មិនបានចាកចេញដោយសារអ្វីដែលបងប្អូនបានធ្វើ ឬមិនបានធ្វើនោះទេ គាត់គ្រាន់តែបានឆ្លងកាត់ស្ពាននៃសេចក្តីស្លាប់ ទៅកាន់ជីវិតដែលគ្មានការឈឺចាប់។

នៅក្នុងអត្ថបទអានទីមួយថ្ងៃនេះ ផ្លូវប៉ូលបានសរសេរទៅកាន់ชาวฟิลิปปอย (Philippians) ດ້ວຍពាក្យពេចន៍ដែលពោរពេញដោយអំណរ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ថា៖ «ខ្ញុំសូមអរព្រះគុណដល់ព្រះរបស់ខ្ញុំរាល់ពេលដែលខ្ញុំនឹកដល់បងប្អូន ដោយអធិដ្ឋានដោយអំណរក្នុងគ្រប់ទាំងសេចក្តីអធិដ្ឋានរបស់ខ្ញុំសម្រាប់បងប្អូនទាំងអស់គ្នា… ព្រោះខ្ញុំមានសេចក្តីទុកចិត្តថា ព្រះអង្គដែលបានចាប់ផ្តើមការងារល្អនៅក្នុងបងប្អូន នឹងបន្តធ្វើឱ្យវាបរិបូរណ៍រហូតដល់ថ្ងៃនៃព្រះយេស៊ូគ្រីស្ត»។ ផ្លូវប៉ូលកំពុងសរសេរលិខិតនេះខណៈពេលដែលគាត់ជាប់ឃុំឃាំង ប៉ុន្តែបេះដូងរបស់គាត់ពោរពេញដោយពន្លឺ។ គាត់ដឹងថាចំណងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុងព្រះគ្រីស្តមិនអាចត្រូវបំបែកដោយការឈឺចាប់ ឬសូម្បីតែសេចក្តីស្លាប់ឡើយ។

ភាពស្រស់ស្អាតនៃសេចក្តីស្រឡាញ់នេះ បានปรากฏឡើងនៅក្នុងក្តីសុបិនដ៏មានអត្ថន័យដែលប៉ាបានជួបប្រទះ។ ក្នុងចំណោមយប់ដ៏ស្ងាត់ជ្រងំ ប៉ាបានយល់សប្តិឃើញ Ben ឈរយ៉ាងរឹងមាំ មានសុខភាពល្អ មិនបានពាក់អាវ គឺពាក់ខោខ្លីពណ៌បៃតង ឈរនៅខាងក្រៅបន្ទប់ ៤១៩។ Ben បានព្យាយាមនិយាយជាមួយប៉ាថា៖ 'Ba ơi, test nào con cũng qua hết. Con tự thở được bình thường mà... sao con lại bị như vầy?' នោះគឺជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពីបេះដូងដែលចង់រស់រានមានជីវិត និងការចង់ប្រាប់ការពិតពីការប្រឹងប្រែងដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់។ ហើយពេលដែលប៉ាបានស្ទុះទៅឱប Ben យ៉ាងតឹង ហើយប្រាប់ថា៖ 'Từ nay trở đi, con sẽ ở trên Thiên Đàng mãi mãi' ទឹកមុខរបស់ Ben បានមếuម้าว chực khóc... ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ Ben បានសម្រាកចិត្ត ហើយប្រាប់ប៉ាថា៖ 'Không sao đâu, con sẽ dõi theo ba mẹ'។ នោះគឺជាពន្លឺដ៏អស្ចារ្យដែលចាំងចូលមកក្នុងភាពងងឹតនៃសេចក្តីសោកសៅរបស់អ្នក។ Ben មិនបាត់បង់ឡើយ គាត់កំពុងរង់ចាំ និងមើលថែរក្សាប៉ាម៉ាក់ពីស្ថានសួគ៌។

Ryan អើយ... ប្អូនជាទីស្រឡាញ់របស់បង Ben។ ប្អូនគឺជាមិត្តសម្លាញ់ ជាដៃគូដែល Ben ធ្លាប់ចែករំលែកពេលវេលាដ៏រីករាយជាមួយ មិនថានៅពេលអង្គុយលេងហ្គេមជាមួយគ្នា ឬពេលគិតដល់រឿងយន្តហោះ និងក្រុមហ៊ុន 'Con Chim Airlines' ដែលពួកគេធ្លាប់និយាយលេងកំសាន្ត។ ខ្ញុំដឹងថាការគ្មានបងប្រុសនៅក្បែរ ធ្វើឱ្យប្អូនមានអារម្មណ៍ថាខ្វះខាតអ្វីម្យ៉ាងនៅក្នុងផ្ទះនេះ។ ប៉ុន្តែសូមចាំថា រាល់ពេលដែលប្អូនឃើញយន្តហោះហើរលើមេឃ រាល់ពេលដែលប្អូនសរសេរកូដ ឬនឹកដល់ស្នាមញញឹមរបស់បង Ben គឺជារសជាតិមិត្តភាពដែលមិនធ្លាប់បាត់បង់ឡើយ។ បង Ben កំពុងមើលថែប្អូនពីខាងលើ។ ប្អូនមិនមែននៅម្នាក់ឯងឡើយ។ បង Ben គឺជាទេវតាតូចមួយរបស់អ្នក ដែលមានក្តីស្រមៃហោះហើរខ្ពស់ជាងគេនៅលើមេឃនៃ «ពិធីជប់លៀងនៃស្ថានសួគ៌» រួមជាមួយសាំងកាឡូ អាគូទីស (Saint Carlo Acutis)។

បងប្អូនអើយ... មុនពេលយើងចាកចេញពីទីកន្លែងនេះ ដើម្បីត្រឡប់ទៅកាន់ជីវិតប្រចាំថ្ងៃវិញ សូមយកកិច្ចការតូចមួយនេះទៅជាមួយ៖ សូមធ្វើអំពើល្អដោយស្ងៀមស្ងាត់មួយក្នុងនាមរបស់ Benjamin។ មិនចាំបាច់ជាអ្វីដែលធំដុំនោះទេ គ្រាន់តែជាការជួយនរណាម្នាក់ដែលកំពុងពិបាក ផ្តល់ស្នាមញញឹមដល់អ្នកដែលកំពុងធ្លាក់ទឹកចិត្ត ឬគ្រាន់តែเงยหน้าមើលមេឃដោយក្តីសង្ឃឹម នៅពេលដែលយន្តហោះហើរឆ្លងកាត់។ សូមឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Ben បន្តហូរចេញពីដៃរបស់បងប្អូន ដូចជាអណ្តូងទឹកដែលផ្តល់ជីវិតដល់អ្នកដទៃ។ សូមឱ្យសេចក្តីសង្ឃឹមនេះស្ថិតនៅជាមួយបងប្អូនគ្រប់ពេលវេលា។ ព្រះជាម្ចាស់មិនដែលចាកចេញពីបងប្អូនឡើយ។ ព្រះអង្គកំពុងរង់ចាំបងប្អូននៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរជីវិតនេះ ដើម្បីជួបជុំជាមួយ Ben នៅក្នុងសេចក្តីសុខសាន្តអស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន។

សមាធិ
♪ “សន្តិភាពក្នុងទ្រង់ (Liturgical Organ Style)” — A song for Ben
ការអធិដ្ឋានជាសកល

For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:

“នឹកកូនណាស់! ពេលណាអាច ឆ្លៀតមកលេងសួរសុខទុក្ខផងណា៎ បានទេ? ស្រឡាញ់ Ben ណាស់”
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben អើយ យល់សប្តិឃើញកូនច្រើនណាស់។ សង្ឃឹមថាកូនកំពុងសប្បាយរីករាយនៅលើឋានសួគ៌។ សូមជួយតាមថែរក្សាគ្រួសារយើងផង។ កុំភ្លេចមកលេងរាល់ថ្ងៃណា។ ពួកយើងនឹកកូនខ្លាំងណាស់!” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben អើយ ក្នុងពេលកំពុងលង់លក់ Huy បានឃើញ Ben មកសួរសុខទុក្ខបង និងបានផ្ដល់នូវពាក្យអធិស្ឋានមកកាន់បង ដើម្បីឱ្យបងប្អូនយើងទាំងពីរអាចស្វែងរកគ្នាឃើញម្ដងទៀត។ សូមព្រះជាម្ចាស់មេត្តាទទួលយកពាក្យអធិស្ឋានរបស់ Ben និងឱ្យ Ben បានទទួលនូវសេចក្ដីសុខសាន្តដ៏នៅអស់កល្បជានិច្ចនៅក្បែរទ្រង់។ បើសិនជាអាច សូម Ben មកលេងបងក្នុងសុបិនបន្តបន្ទាប់ទៀតណា ទោះបីជាគ្រាន់តែជាពាក្យសួរសុខទុក្ខ ឬស្នាមញញឹមដ៏កក់ក្ដៅដូចកាលពីមុនក៏ដោយ។”
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben កូនសម្លាញ់ នឹកកូនខ្លាំងណាស់។ អរគុណដែលបានមកលេង និងជួប Chú Chris កាលពីយប់មិញ។ គាត់បានប្រាប់ថា គាត់ឃើញកូនកំពុងបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រ មើលទៅមានសេរីភាព រីករាយ និងរឹងមាំខ្លាំងណាស់នៅទីនោះ។ ចំណែកនៅទីនេះ ម៉ាក់ និងពុកកំពុងតែយំជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ បេះដូងពុកមួយចំហៀងហាក់ដូចជាស្លាប់ទាំងស្រុងដោយគ្មានកូន Ben អើយ។ សូមជួយថែរក្សាពួកយើងផង សូមបួងសួងឱ្យម៉ាក់ ប្អូនប្រុស Ryan និងពុកផង ហើយសូមប្រទានកម្លាំងចិត្តដល់ពួកយើងឱ្យបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។ ពួកយើងស្រឡាញ់កូនជារៀងរហូត។” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben អើយ ក្នុងពេលកំពុងលង់លក់ Huy បានឃើញ Ben មកសួរសុខទុក្ខបង និងបានផ្ដល់នូវពាក្យអធិស្ឋានមកកាន់បង ដើម្បីឱ្យបងប្អូនយើងទាំងពីរអាចស្វែងរកគ្នាឃើញម្ដងទៀត។ សូមព្រះជាម្ចាស់មេត្តាទទួលយកពាក្យអធិស្ឋានរបស់ Ben និងឱ្យ Ben បានទទួលនូវសេចក្ដីសុខសាន្តដ៏នៅអស់កល្បជានិច្ចនៅក្បែរទ្រង់។ បើសិនជាអាច សូម Ben មកលេងបងក្នុងសុបិនបន្តបន្ទាប់ទៀតណា ទោះបីជាគ្រាន់តែជាពាក្យសួរសុខទុក្ខ ឬស្នាមញញឹមដ៏កក់ក្ដៅដូចកាលពីមុនក៏ដោយ។”
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“ថ្ងៃនេះគឺជាគម្រប់ ១០០ ថ្ងៃដែលគ្មានកូន។ នឹក Ben ខ្លាំងណាស់។ ចូលមកលេងបានគ្រប់ពេលណា! ជួបគ្នាណា សម្លាញ់! ស្រឡាញ់កូន!” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“Ben ơi, nay M đi xử lý hồ sơ ở Cam Ranh, đi ngang qua Cam Ranh Airport. Rồi cuộc nói chuyện về máy bay của Ben lại ùa về, nhớ nhiều kỷ niệm về Ben lắm ( M sẽ giữ kín kakaka). Quỷ nhỏ, tự nhiên nghĩ về mày buồn dễ sợ. Hãy đi đến những nơi mà Ben muốn nha và đừng quên là luôn nhớ về gia đình mình nhé, thương Ben nhiều. Giá như !!!!!!!!!”
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។
“តើមានរឿងអ្វីកើតឡើងទៅកូន? វាមានរយៈពេល ៣ ខែហើយដែលកូនបានចាកចេញពីពួកយើងទៅ។ នឹកកូនខ្លាំងណាស់ រហូតដល់ឈឺចាប់ពេញទាំងខ្លួនប្រាណ។ ពេលនេះម៉ាក់យំរាល់ថ្ងៃ... តើពួកយើងគួរធ្វើដូចម្តេចទៅ Ben? សូមជួយបន់ស្រន់ឱ្យពួកយើងផង។” — Dad
… យើងផ្ញើទុកលើ Ben ដែលនាំយកទៅថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
℟ Ben សូមអធិដ្ឋានឲ្យយើងខ្ញុំផង។

🕯 អុជទៀនអធិស្ឋានរបស់អ្នកនៅលើជញ្ជាំងនៃការអធិស្ឋាន →

ធម៌ឱព្រះបិតា

តាមព្រះបញ្ជារបស់ព្រះសង្គ្រោះ ហើយស្របតាមការបង្រៀនរបស់ព្រះអង្គ យើងហ៊ានទូលថា៖

ឱព្រះបិតារបស់យើងខ្ញុំ ដែលគង់នៅស្ថានបរមសុខអើយ សូមឲ្យព្រះនាមព្រះអង្គបានវិសុទ្ធ សូមឲ្យព្រះរាជ្យរបស់ព្រះអង្គបានមកដល់ សូមឲ្យព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះអង្គបានសម្រេចនៅលើផែនដី ដូចនៅស្ថានបរមសុខដែរ។ សូមប្រទានអាហារប្រចាំថ្ងៃដល់យើងខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ សូមអត់ទោសឲ្យយើងខ្ញុំ ដូចយើងខ្ញុំអត់ទោសឲ្យអស់អ្នកដែលបានប្រព្រឹត្តខុសនឹងយើងខ្ញុំដែរ សូមកុំបណ្ដោយឲ្យយើងខ្ញុំចាញ់ការល្បួងឡើយ តែសូមរំដោះយើងខ្ញុំឲ្យរួចផុតពីអំពើអាក្រក់ផង។ អាម៉ែន។

ការទទួលព្រះអង្គក្នុងព្រលឹង
ឱព្រះយេស៊ូជាទីស្រឡាញ់របស់ទូលបង្គំ ទូលបង្គឿជឿយ៉ាងមុតមាំថា ព្រះអង្គមានព្រះវត្តមានពិតប្រាកដក្នុងសាក្រាម៉ង់នៃអាហារបរិសុទ្ធ។ ទូលបង្គំស្រឡាញ់ព្រះអង្គលើសពីអ្វីៗទាំងអស់ ហើយទូលបង្គំប្រាថ្នាចង់បានព្រះអង្គមកស្ថិតក្នុងព្រលឹងទូលបង្គំ។ ដោយហេតុថាពេលនេះទូលបង្គំមិនអាចទទួលព្រះអង្គតាមបែបសាក្រាម៉ង់បាន សូមយាងចូលមកក្នុងព្រលឹងទូលបង្គំតាមทางព្រះវិញ្ញាណយ៉ាងហោចណាស់ក៏ម្ដងដែរ។ ទូលបង្គំសូមឱបក្រសោបព្រះអង្គ និងរួបរួមជាមួយព្រះអង្គទាំងស្រុង សូមកុំអនុញ្ញាតឱ្យទូលបង្គំបែកចេញពីព្រះអង្គជាដាច់ខាត។ អាម៉ែន។
ចម្រៀងទទួលព្រះកាយព្រះគ្រីស្ទ
♪ “Khmer Communion Hymn (Version B)” — A song for Ben
ការពរជ័យបញ្ចប់

សូមឱ្យព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរជ័យ និងសេចក្តីសុខសាន្តដល់បងប្អូនគ្រប់ៗគ្នា ព្រមទាំងថែរក្សាគ្រួសារយើងឱ្យស្ថិតក្នុងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះអង្គរហូតតទៅ។ អាម៉ែន។

✝ សូមព្រះជាម្ចាស់ដ៏មានឫទ្ធានុភាពសព្វប្រការ ប្រទានពរដល់បងប្អូន គឺព្រះបិតា ព្រះបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណដ៏វិសុទ្ធ។ អាម៉ែន។

ចម្រៀងបិទ
♪ “Khmer Closing Hymn (Version A)” — A song for Ben
ថ្ងៃមុនៗ
🌐 Languages
Questions or comments? [email protected]