សូមព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណានិងសេចក្តីសុខសាន្តពីព្រះជាម្ចាស់ព្រះវរបិតានិងព្រះយេស៊ូគ្រីស្តមានដល់បងប្អូនទាំងអស់គ្នា។ ក្នុងនាមព្រះវរបិតា និងព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។
ឱព្រះអម្ចាស់ សូមអាណិតមេត្តាដល់យើងខ្ញុំ។ ឱព្រះគ្រីស្ត សូមអាណិតមេត្តាដល់យើងខ្ញុំ។ ឱព្រះអម្ចាស់ សូមអាណិតមេត្តាដល់យើងខ្ញុំ។
បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់នៅក្នុងព្រះគ្រីស្ត។ ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំចង់ឱ្យយើងទាំងអស់គ្នា សម្លឹងមើលរូបភាពមួយដែលសាមញ្ញ ប៉ុន្តែពោរពេញដោយអត្ថន័យដ៏ជ្រាលជ្រៅ៖ រូបភាពនៃ «ការចាក់ឫស»។ នៅក្នុងសំបុត្រទៅកាន់ชาวអេភេសូរ ផ្លូវប៉ូលបានប្រើពាក្យថា «ឫសគល់និងគ្រឹះនៃសេចក្តីស្រឡាញ់»។ ឫសគល់មិនមែនជាអ្វីដែលយើងមើលឃើញនៅពីលើដីនោះទេ ប៉ុន្តែវាគឺជាអ្វីដែលស្ថិតនៅក្រោមដី ក្នុងភាពងងឹត និងភាពស្ងប់ស្ងាត់ ដែលផ្តល់ជីវិត និងភាពរឹងមាំដល់ដើមឈើទាំងមូល។ សម្រាប់គ្រួសាររបស់យើង ជាពិសេសគឺ Alan និង Thao ក៏ដូចជា Ryan ការរស់នៅបួនខែក្រោយពី Benjamin Vo បានចាកចេញទៅកាន់ផ្ទះនៃព្រះវរបិតា គឺដូចជាការរៀនចាក់ឫសនៅក្នុងសេចក្តីជំនឿដ៏ជ្រាលជ្រៅមួយ ដែលយើងមិនអាចមើលឃើញដោយភ្នែក ប៉ុន្តែអាចមានអារម្មណ៍បានតាមរយៈសេចក្តីស្រឡាញ់។
បងប្អូនអើយ ខ្ញុំដឹងថាបន្ទប់របស់ Ben ពេលនេះស្ងាត់ជ្រងំ។ ខ្ញុំដឹងថាការនឹកដល់ក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលពោរពេញដោយភាពវៃឆ្លាត មិនមែនគ្រាន់តែជាក្មេងដែលសរសេរកូដនៅលើ GitHub ឬយល់ដឹងពីប្រព័ន្ធ Cloud យ៉ាងស្ទាត់ជំនាញនោះទេ ប៉ុន្តែជាក្មេងប្រុសដែលមានបេះដូងទន់ភ្លន់ គឺជាការឈឺចាប់ដែលមិនអាចរៀបរាប់បាន។ ខ្ញុំនឹកឃើញដល់ភាពស្រស់ស្អាតនៃជីវិតរបស់ Ben ដែលត្រូវបានគេថតទុកក្នុងរូបភាពមួយកាលពីគាត់នៅតូច៖ គាត់អង្គុយក្នុងកង់របស់ម៉ាក់នៅលើសាឡុង មើលមកកាមេរ៉ាដោយភាពស្ងប់ស្ងាត់ ខណៈដែលម៉ាក់អោបគាត់យ៉ាងកក់ក្តៅ។ នោះគឺជាឫសគល់នៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដែល Ben បានទទួល និងបន្តផ្តល់ឱ្យរហូតដល់ថ្ងៃចុងក្រោយ។
នៅក្នុងដំណឹងល្អថ្ងៃនេះ ព្រះយេស៊ូបានមានបន្ទូលពាក្យមួយដែលហាក់ដូចជាពិបាកយល់៖ «តើបងប្អូនគិតថាខ្ញុំមកដើម្បីនាំសន្តិភាពដល់ផែនដីឬ? ទេ ខ្ញុំប្រាប់បងប្អូនថា គឺការបែកបាក់វិញ»។ ព្រះយេស៊ូមិនមែនចង់ឱ្យយើងបែកបាក់គ្នានោះទេ ប៉ុន្តែទ្រង់ចង់ឱ្យយើងដឹងថា ការជ្រើសរើសដើរតាមព្រះអង្គ គឺទាមទារនូវការលះបង់ដ៏ធំធេង។ សម្រាប់គ្រួសារដែលកំពុងកាន់ទុក្ខ ភាពបែកបាក់នេះមានន័យថា ការត្រូវរស់នៅក្នុងពិភពលោកមួយដែលគ្មានវត្តមានរូបកាយរបស់កូនជាទីស្រឡាញ់។ វាជាភាពបែកបាក់នៃបេះដូង ដែលហាក់ដូចជាមិនអាចផ្សះផ្សាបាន។ ប៉ុន្តែសូមស្តាប់ឱ្យច្បាស់៖ ក្នុងភាពបែកបាក់នេះ ព្រះជាម្ចាស់មិនបានចាកចេញពីបងប្អូនឡើយ។
ខ្ញុំដឹងថាមានពេលខ្លះដែលបងប្អូនអង្គុយគិត ហើយសួរថា «ហេតុអ្វី?»។ ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំសូមអនុញ្ញាតដកយកថ្មដ៏ធ្ងន់ចេញពីទ្រូងរបស់បងប្អូន៖ ជំងឺមិនមែនជាការដាក់ទោសទេ។ គ្មានកំហុសណាមួយរបស់អ្នក ដែលជាមូលហេតុនៃសេចក្តីវេទនានេះទេ។ ព្រះជាម្ចាស់មិនចោទប្រកាន់អ្នកទេ ដូច្នេះសូមកុំចោទប្រកាន់ខ្លួនឯងឱ្យសោះ។ ជំងឺខ្លះកើតឡើងហួសពីកម្លាំង និងការគ្រប់គ្រងរបស់មនុស្ស។ គ្មានការប្រុងប្រយ័ត្នណាមួយដែលអាចទប់ស្កាត់វាបានឡើយ។ អ្នកមិនបានខ្វះខាតអ្វីឡើយក្នុងការថែទាំកូន។ អ្នកគឺជាឪពុកម្តាយដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែល Ben ស្រឡាញ់ និងគោរពស្រឡាញ់ស្ទើរដកដង្ហើម។ សូមឱ្យពាក្យនេះដោះលែងបងប្អូនពីបន្ទុកនៃកំហុសដែលមិនមែនជារបស់បងប្អូន។ Ben មិនបានចាកចេញដោយសារអ្វីដែលបងប្អូនបានធ្វើ ឬមិនបានធ្វើនោះទេ គាត់គ្រាន់តែបានឆ្លងកាត់ស្ពាននៃសេចក្តីស្លាប់ ទៅកាន់ជីវិតដែលគ្មានការឈឺចាប់។
សូមឱ្យយើងត្រឡប់ទៅរកការចាក់ឫសវិញ។ ផ្លូវប៉ូលបានអធិដ្ឋានថា៖ «សូមឱ្យព្រះគ្រីស្តគង់នៅក្នុងចិត្តរបស់បងប្អូនតាមរយៈសេចក្តីជំនឿ»។ នេះគឺជាការសន្យាដ៏អស្ចារ្យ។ បើព្រះគ្រីស្តគង់នៅក្នុងចិត្តរបស់បងប្អូន នោះ Ben ក៏គង់នៅក្នុងចិត្តរបស់បងប្អូនដែរ ព្រោះ Ben ស្ថិតនៅក្នុងព្រះគ្រីស្ត។ គាត់មិនបានបាត់បង់ទៅណាឆ្ងាយទេ គាត់គ្រាន់តែស្ថិតនៅក្នុងកន្លែងដែលសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះជាម្ចាស់មានភាពពេញលេញ។ ដូចដែលប៉ាបានយល់សប្តិឃើញ Ben ឈរនៅខាងក្រៅបន្ទប់ 419 យ៉ាងរឹងមាំ និងមានសុខភាពល្អ នោះគឺជាការធានាថា Ben ពិតជាមានសុខភាពល្អពិតប្រាកដនៅក្នុងព្រះហស្ថរបស់ព្រះអង្គ។ គាត់បានឆ្លងកាត់ការសាកល្បងទាំងអស់ដោយជោគជ័យ។
Ryan អើយ... បង Ben ស្រឡាញ់ប្អូនខ្លាំងណាស់។ ប្អូនគឺជាដៃគូ ជាមិត្តសម្លាញ់ និងជាមនុស្សដែល Ben ចូលចិត្តធ្វើរឿងសប្បាយៗជាមួយ។ ខ្ញុំដឹងថាការគ្មានបងប្រុសនៅក្បែរ ធ្វើឱ្យប្អូនមានអារម្មណ៍ថាខ្វះខាតអ្វីម្យ៉ាង។ ប៉ុន្តែសូមចាំថា រាល់ពេលដែលប្អូនឃើញយន្តហោះហើរលើមេឃ រាល់ពេលដែលប្អូនសរសេរកូដ ឬនឹកដល់រឿងកំប្លែងរបស់បង Ben គឺជារសជាតិមិត្តភាពដែលមិនធ្លាប់បាត់បង់ឡើយ។ បង Ben កំពុងមើលថែប្អូនពីខាងលើ។ ប្អូនមិនមែននៅម្នាក់ឯងឡើយ។ បង Ben គឺជាទេវតាតូចមួយរបស់អ្នក។
បងប្អូនអើយ... ជីវិតរបស់ Benjamin Vo គឺជារសជាតិនៃពន្លឺដែលបានត្រឡប់ទៅរកប្រភពរបស់វាវិញ។ គាត់បានដើរលើផែនដីនេះក្នុងរយៈពេលដប់ប្រាំឆ្នាំយ៉ាងមានតម្លៃ ឃើញពិភពលោក និងទុកស្នាមញញឹមដ៏កក់ក្តៅក្នុងបេះដូងរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ឥឡូវនេះ គាត់គឺជាទេវតាតូចមួយដែលស្ថិតនៅក្នុង «ពិធីជប់លៀងនៃស្ថានសួគ៌» រួមជាមួយសាំងកាឡូ អាគូទីស (Saint Carlo Acutis) និងបង្រៀនយើងឱ្យចេះស្រឡាញ់គ្នាកាន់តែខ្លាំងឡើង។
ថ្ងៃនេះ មុនពេលចាកចេញពីទីនេះ សូមយកកិច្ចការតូចមួយនេះទៅជាមួយ៖ សូមធ្វើអំពើល្អដោយស្ងៀមស្ងាត់មួយក្នុងនាមរបស់ Benjamin។ មិនចាំបាច់ជាអ្វីដែលធំដុំនោះទេ គ្រាន់តែជាការជួយនរណាម្នាក់ដែលកំពុងពិបាក ផ្តល់ស្នាមញញឹមដល់អ្នកដែលកំពុងធ្លាក់ទឹកចិត្ត ឬគ្រាន់តែស្តាប់នរណាម្នាក់ដោយចិត្តមេត្តា។ សូមឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Ben បន្តហូរចេញពីដៃរបស់បងប្អូន ដូចជាអណ្តូងទឹកដែលផ្តល់ជីវិតដល់អ្នកដទៃ។ សូមឱ្យសេចក្តីសង្ឃឹមនេះស្ថិតនៅជាមួយបងប្អូនគ្រប់ពេលវេលា។ ព្រះជាម្ចាស់មិនដែលចាកចេញពីបងប្អូនឡើយ។ ព្រះអង្គកំពុងរង់ចាំបងប្អូននៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរជីវិតនេះ ដើម្បីជួបជុំជាមួយ Ben នៅក្នុងសេចក្តីសុខសាន្តអស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន。
For the intentions entrusted to Ben on our prayer wall:
តាមព្រះបញ្ជារបស់ព្រះសង្គ្រោះ ហើយស្របតាមការបង្រៀនរបស់ព្រះអង្គ យើងហ៊ានទូលថា៖
ឱព្រះបិតារបស់យើងខ្ញុំ ដែលគង់នៅស្ថានបរមសុខអើយ សូមឲ្យព្រះនាមព្រះអង្គបានវិសុទ្ធ សូមឲ្យព្រះរាជ្យរបស់ព្រះអង្គបានមកដល់ សូមឲ្យព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះអង្គបានសម្រេចនៅលើផែនដី ដូចនៅស្ថានបរមសុខដែរ។ សូមប្រទានអាហារប្រចាំថ្ងៃដល់យើងខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ សូមអត់ទោសឲ្យយើងខ្ញុំ ដូចយើងខ្ញុំអត់ទោសឲ្យអស់អ្នកដែលបានប្រព្រឹត្តខុសនឹងយើងខ្ញុំដែរ សូមកុំបណ្ដោយឲ្យយើងខ្ញុំចាញ់ការល្បួងឡើយ តែសូមរំដោះយើងខ្ញុំឲ្យរួចផុតពីអំពើអាក្រក់ផង។ អាម៉ែន។
សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់បងប្អូន និងរក្សាទុកបងប្អូនក្នុងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះអង្គជារៀងរហូត។ អាម៉ែន។
✝ សូមព្រះជាម្ចាស់ដ៏មានឫទ្ធានុភាពសព្វប្រការ ប្រទានពរដល់បងប្អូន គឺព្រះបិតា ព្រះបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណដ៏វិសុទ្ធ។ អាម៉ែន។